Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3776
.pdf
якоря реле 401 между его контактами 404 и 405 в синхронном режиме с вибрацией передающего камертона
SF. Вибрация якоря реле 401 вызывает импульсы тока в приводном магните 406, приводящие камертон ВЧ в
вынужденные колебания в синхронном режиме с передающим камертоном SF.
Фоническое колесо 419 запускается в таком направлении, что вызывает движение каретки 429 в направлении
стрелки, когда магнит сцепления 437 находится под напряжением.
Сейчас всё готово к началу 55-й передачи изображения. Фонетические колеса 6 и 419 вращаются синхронно.
Барабаны 5 и 427 неподвижны из-за обесточивания магнитов сцепления 19 и 437 соответственно. Реле 309
активируется обнаруженным током от детекторного усилителя RDA.
Для начала фактической передачи изображения переключатель 151 переводится в нейтральное положение
(как показано на рисунке), при котором контакт 1841 замыкается, а контакты 157, 158 и 159 размыкаются.
Замыкание контакта 1841 замыкает цепь питания магнита муфты 19 и запускает вращение и осевое
перемещение барабана 5. 70 Размыкание контактов 157 прерывает поток несущего тока к воспроизводящему
терминалу. Прекращение приема несущей волны детекторным усилителем RDA позволяет обесточить реле
309 и, следовательно, обесточить реле 308 путем размыкания его цепи питания на контакте 324 реле 309.
Отключение реле 308 преобразует детектор-усилитель RDA из детектора в усилитель.
Отключение реле 309 также замыкает цепь питания магнита муфты 437 на контакте 350. Включение магнита
муфты 437 запускает вращение и осевое перемещение барабана 427. Отключение реле 308 разъединяет
выходную цепь детекторного усилителя RDA от реле 309 и соединяет её с трансформатором 318, а оттуда —
с цепью 442 светового клапана V. Отключение реле 309 от выходной цепи детекторного усилителя RDA на
контакте 325 реле 308 предотвращает дальнейшее включение реле 309 при последующем получении
несущего тока детекторным усилителем RDA.
Изменение тональных значений последовательно сканируемых элементарных областей прозрачной пленки
изображения приводит к протеканию переменного тока через фотоэлектрический элемент 50 и усилитель тока
изображения PCA. Несущая волна от генератора PO модулируется этим изменяющимся током от усилителя
PGA и после 105-кратного усиления в усилителе LA, передачи по линии L, усиления в усилителе RPA и
детекторном усилителе RDA, функционирующем как усилитель, воздействует на световой клапан V, чтобы
110 экспонировать элементарные области светочувствительной заготовки пластинки, установленной на
барабане 427, для воспроизведения изображения.
Когда каретка 8 (рис. 2) движется в направлении стрелки, после прохождения поверхности изображения она
сталкивается с концевым выключателем 43 и размыкает цепь питания магнита муфты 19 на контакте
выключателя 43, чтобы остановить барабан изображения 5. На воспроизводящем терминале 120 (рис. 6)
каретка 420 взаимодействует с выключателем 440, размыкая цепь питания магнита муфты 437 на контакте
выключателя 440, чтобы остановить воспроизводящий барабан 427. 125 Заготовка для записи извлекается из
воспроизводящего барабана 427 и проявляется обычным способом.
Для передачи другого изображения фонетические колеса 6 и 419 меняются местами. Ключ 151 130 242 694
батарей, каждая по 4,5 вольта. Резистор 65 112 имеет значение 500 Ом, а потенциометр 110 имеет
суммарное сопротивление 4000 Ом, регулируемое с 40 шагами. Резистор 103 состоит из пяти элементов,
каждый из которых имеет сопротивление 100 000 Ом. В варианте 70 предпочтительно используется два
блока, или в сумме 200 000 Ом.
Батарея 104 имеет потенциал 1,5 вольт.
Батарея 114 имеет суммарное напряжение 135 вольт, при этом вывод 117 отводится в точке 75, где
напряжение на отрицательной клемме составляет 31,5 вольт. Сопротивление резистора 115 составляет 100
000 Ом. Потенциометр 118 аналогичен потенциометру 110 и имеет суммарное сопротивление 4000 Ом,
регулируемое в 40 шагов. Батарея 119 имеет потенциал 4,5 вольт. Аккумулятор 120 имеет потенциал 130,5
вольт. Сопротивление резистора 121 составляет 100 000 Ом. Потенциометр 124 имеет суммарное
сопротивление 85 × 4000 Ом, регулируемое с шагом 40 ступеней. Батарея 125 имеет потенциал 9 вольт.
Сопротивление 126 составляет 500 Ом.
Трансформатор 133 имеет коэффициент импеданса от 600 до 34 000 Ом. Сопротивление 134 90,
подключенное параллельно обмотке с высоким импедансом, имеет значение 48 000 Ом. Батарея 102 для
нагрева нитей накала устройств 100, 101 и 123 имеет потенциал шесть вольт и управляется 95 реостатами,
каждый из которых имеет сопротивление 7 Ом. Батарея 137 имеет потенциал в вольтах. Трансформатор 135
имеет коэффициент импеданса 34 000 к 600 Ом, при этом обмотка с низким импедансом подключена 100 к
потенциометру 155, общее сопротивление которого составляет 600 Ом.
Трансформатор PO 147, подключенный к генератору, имеет коэффициент усиления, равный единице, а
индуктивность каждой обмотки составляет 380 × 10⁵ миллигенри. Конденсатор 148, имеющий емкость 0,065
микрофарад, подключен к первичной обмотке.
Сопротивление резистора 146 составляет 100 000 Ом. Сопротивление 144, равное 12 000 Ом, составляет 110
Ом и соединено последовательно с потенциометром 145, равным 800 Ом. Конденсатор 150 имеет емкость 2
микрофарада. Дроссельная катушка 143 имеет индуктивность 62,5 генри.
Нить накала электронно-разрядного устройства 115 нагревается током от батареи 141 напряжением 6 вольт,
регулируемым реостатом с сопротивлением 7 Ом. Аккумуляторная батарея 142 с пластинчатым током имеет
потенциал 130 вольт, а поляризующая батарея 149 с сеткой — потенциал 9 вольт (120 вольт). Трансформатор
153 имеет коэффициент импеданса 600 к 600 Ом. При указанных значениях генератора изображения PO
частота генерируемой несущей волны составляет приблизительно 1000 циклов в секунду.
Теперь обратимся к синхронизирующему генератору SO. Катушка обратной связи 178 имеет коэффициент
импеданса, равный единице, и каждая из них переводится в левое положение, а ключ 323 замыкается на
достаточно долгое время, чтобы вызвать срабатывание реле 309 под действием обнаруженного несущего
тока. Прозрачная пленка с изображением, подлежащим передаче, устанавливается на барабан 5, а другая
светочувствительная заготовка для записи или пленка устанавливается на воспроизводящий барабан 427.
Переключатели 41 и 438 переведены влево. Схема теперь готова к передаче еще одного изображения, и
процесс будет точно таким же, как описано выше, за исключением того, что каретки 8 и 429 будут двигаться в
направлении, противоположном показанному стрелками, и будут автоматически останавливаться с помощью
концевых выключателей 42 и 439, а не выключателей 43 и 440.
ПРЕДПОЧИТАЕМАЯ НАСТРОЙКА.
В операционной системе, воплощающей данное изобретение, вилки SF и RF, звуковые колеса 6 и 419 и
магниты сцепления 19 и 437 питаются от источника постоянного тока напряжением 100 В. Фонетическое
колесо 6 представляет собой импульсный двигатель мультиплексного распределителя Western Electric 7-A,
вращающийся со скоростью около 360 оборотов в минуту. Вилка SF — это ведущая вилка Western Electric 1-C.
Сопротивление 31 имеет значение 50 Ом.
Искрогасящий резистор 27 имеет значение в омах, а конденсатор 28 имеет емкость 0,5 микрофарад.
Искрогасящие резисторы 32 и 33 имеют сопротивление 200 Ом каждый, а конденсаторы 36 — емкость 12
микрофарад каждый. Конденсаторы 34 и 37 имеют емкость по 8 микрофарад каждый. Источником света 55
является лампа накаливания мощностью 14 вольт 60 кандел, имеющая концентрированную спиральную нить
накаливания. Ширина отверстия 64 (рис. 11) в экране 56 составляет приблизительно 3/16 дюйма, когда экран
расположен снаружи лампы, и 1/8 дюйма, когда он расположен внутри. Его длина достаточна, чтобы
полностью обнажить диаметр спиральной нити. Изображение апертуры проецируется на поверхность
прозрачной пленки изображения линзой 57 в виде прямоугольника размером 1/6 дюйма по оси барабана и
1/130 дюйма по касательной.
На валу имеется 65 витков резьбы на дюйм, а передаточное отношение зубчатых колес 12 и 13 равно
единице, так что поверхность изображения перемещается на 1/65 дюйма за каждый оборот барабана 5.
Фотоэлектрический элемент установлен внутри металлической трубки или экрана 60 диаметром
приблизительно 1 1/4 дюйма. Секция 105 фотоэлектрической батареи состоит из пяти батарей, каждая
напряжением 22,5 вольт. Секция 106 состоит из шести батарей, каждая напряжением -4,5 вольта. Батарея 111
состоит из двух обмоток общим весом 242 694 мкФ, индуктивность которых составляет -26 генри. Конденсатор
179 имеет емкость 0,0536 микрофарад. Сопротивление 177 имеет значение 400 000 Ом, а сопротивление 175
— значение 12 000 Ом. Конденсатор 181 имеет емкость 2 микрофарада. Дроссельная катушка 173 имеет
индуктивность 62,5 генри.
Нить накала электронно-разрядного устройства 170 нагревается током от батареи 171 напряжением 6 вольт
под управлением реостата сопротивлением 7 Ом. Батарея 172 имеет потенциал 130 вольт. Трансформатор
176 имеет коэффициент импеданса 1500 к 700 Ом, при этом обмотка с низким импедансом напрямую
соединена с потенциометром 183 сопротивлением 600 Ом, а резистор 182 отсутствует.
Фильтр: SPF — это фильтр верхних частот, предназначенный для свободного пропускания тока в диапазоне
частот от 600 циклов в секунду и выше. Конденсаторы с 202 по 206 включительно имеют значения емкости
0,408, 0,312, 0,331, 0,0497 и 1,456 микрофарад соответственно. Индуктивные катушки 207 и 209 включительно
имеют значения индуктивности 320, 148 и 100 миллигенри соответственно. Фильтр SSF — это узкополосный
фильтр, предназначенный для пропускания тока с частотой от 375 до 450 циклов в секунду. Индуктивные
катушки 210 и 211 имеют значения индуктивности 742,5 и 1188 миллигенри соответственно. Конденсаторы с
212 по 214 включительно имеют значения емкости 0,2461, 0,1405 и 0,7553 микрофарад соответственно. Для
фильтрации можно использовать полосовой фильтр с более широкой полосой пропускания, например, от 300
до 500 циклов в секунду.
Теперь обратимся к усилителю LA. По сути, это половина четырехпроводного телефонного ретранслятора
типа Reading, используемого в телефонной системе Bell. Трансформатор 215 имеет соотношение один к
одному.
Резистор 219 имеет сопротивление 5000 Ом.
Конденсатор 220 имеет емкость приблизительно 0,010 микрофарад. Индуктивность – катушка 221 имеет
индуктивность 0,4 генри.
Сопротивление 222 имеет значение 3000 Ом, а конденсатор 223 имеет емкость 0,1 микрофарад. Конденсатор
223 и резистор 222 отсутствуют на передающем терминале по причинам, указанным выше.
Потенциометр 218 имеет сопротивление 1540 Ом. При подключении резистора 1030 Ом последовательно и
резистора 1770 Ом параллельно потенциометру 218 могут быть введены дополнительные потери,
эквивалентные потерям на 10 милях стандартного кабеля. Сопротивление резистора 224 составляет 1500 Ом.
Конденсатор 225 имеет емкость 0,075 микрофарад, а конденсатор -226 — емкость 0,5 микрофарад.
Трансформатор 217 имеет коэффициент импеданса от 20 000 до -500 000 Ом, при этом обмотка с высоким
импедансом подключена к входной цепи устройства электронно-разрядного разряда 216. Батарея 239 имеет
потенциал 1,5 вольт. Дроссельная катушка 236 имеет индуктивность 350 генри.
Остановочный конденсатор 238 имеет емкость в один микрофарад. Потенциометр 237 имеет суммарное
сопротивление 600 000 Ом, состоящее из 12 резисторов, каждый из которых имеет сопротивление 50 000 Ом.
Необходимо включить в цепь последовательно с поляризующей батареей 240 сопротивление не менее 150
000 Ом или три из лавитовых резисторов, расположенных 75 раз. Аккумулятор 240 имеет потенциал 9 вольт.
Дроссельная катушка 237 имеет индуктивность 25 генри. Анодный ток для обоих устройств 216 и 231
обеспечивается батареей 235, напряжение которой составляет 130 вольт. Нити накала устройств 216 и 231
соединены последовательно друг с другом и с реостатом 233, катушкой замедления 234, имеющей
индуктивность 0,1 генри, и батареей 85 -232 напряжением 12 вольт. Конденсатор 228 имеет емкость 1/18
микрофарада; конденсатор 229 — емкость в полмикрофарада; и конденсатор 242 — емкость в один
микрофарад. Трансформатор 241 имеет коэффициент импеданса 90 от 6000 до 1540 Ом, при этом обмотка с
низким импедансом подключена к линии L. Средние точки обмоток с низким импедансом трансформаторов
215 и 241 соединены 95 с землей.
Выходная мощность модулятора изображения PM и синхронизирующего генератора SO приблизительно
эквивалентна выходной мощности обычного телефонного передатчика. Поэтому ток в проводниках 200 и 201
считается находящимся на «нулевом уровне». Коэффициент усиления усилителя LA регулируется на
расстоянии до 35 миль по стандартному кабелю и настраивается таким образом, чтобы повысить уровень
тока до значения, подходящего для передачи по телефонной линии большой протяженности. Между
усилителем LA и воспроизводящим оборудованием, показанным на рис. 9, в зависимости от географического
расстояния между терминальными станциями и типа используемой телефонной линии используются другие
усилители, аналогичные усилителю LA (110). В зависимости от расположения ретрансляторов в используемой
телефонной линии может потребоваться использование усилителя, аналогичного LA, на воспроизводящем
терминале.
Такой усилитель понадобится, если текущий уровень на линейных клеммах приемных фильтров RPF и RSF
(120 Ом) будет значительно ниже нуля. В этой точке ток должен быть равен "нулевому уровню".
Воспроизводящий фильтр RPF идентичен передающему фильтру SPE. Воспроизводящий синхронизирующий
фильтр RSF идентичен передающему синхронизирующему фильтру SSF. Фильтр iRPF нагружен резистором
301 сопротивлением 600 Ом. Трансформатор 302 имеет коэффициент сопротивления im242,694 от 600 до 135
000 Ом, катушка от источника постоянного тока 110 В с высокоимпедансной обмоткой подключена (не
показана) для создания плотности магнитного потока в цепи входного электронного разряда приблизительно
35 000 гаусс в воздушном устройстве 300. Сопротивление 307, зазор между полюсами. Натяжение,
определяющее поляризацию струны 442, таково, что естественный потенциал 70 сетки устройства 300,
период колебаний которой составляет примерно 1,6 Ом. Дроссельная катушка 306 2000 циклов в секунду.
имеет индуктивность 250 генри. Кон. Горизонтальное отверстие, образованное более плотным слоем 315,
имеет емкость двух микро-заслонок 444 и 445, что немного меньше, чем фарад. Верхняя часть сопротивления
шириной струны 442 или примерно 75 314 имеет значение 6000 Ом, в то время как 0,008 дюйма. Ширина
нижней части имеет значение 200 000 Ом. Вертикальное отверстие в экране 446- составляет. Нити
накаливания устройств 300 и 301 составляют приблизительно 0,004 дюйма.
Нагрев осуществляется за счет потока от 6-вольтовой батареи. Схема привода барабана показана на рис.
304. Батарея 305 имеет потенциал 130-6, что практически совпадает с потенциалом батареи 312, имеющей
потенциал около 35 вольт (рис. 2). Фонетическое колесо 419 и напряжение настройки; а также батарея 310,
потенциал 9 ВЧ-сигналов, аналогичны напряжению фонетического колеса. Трансформатор 318 имеет
импеданс 6 Ом и частотный коэффициент резонанса камертона на передающей частоте от 6000 до 1,6 Ом,
что соответствует низкому импедансу. Фоническое колесо 419 и обмотка педанса, соединенные с камертоном
ВЧ, вместе со струной 85 442 светового клапана V. Магнит конденсатора 437 питаются от источника
постоянного тока 110 327, емкость которого составляет одну десятую микровольта, подключенного к фараду.
Переключатель цепи защиты от искрообразования 407. Сопротивление 409, включенное последовательно с
подключенным параллельно контакту 324 магнита 406, управляющего реле, имеет значение 1300 Ом.
Сопротивление 309 состоит из конденсатора 328, имеющего сопротивление . Резистор 422, включенный
последовательно с резистором 90, имеет емкость в одну десятую микрофарада и общий проводник звукового
колеса 419, резистор 329 имеет сопротивление 500 Ом. - имеет сопротивление - 50 Ом.
Фильтр SparkThe-Fl нагружен резисторами 424 и 426, каждый из которых имеет потенциометр 341
сопротивлением 600 Ом. Трансформатор имеет сопротивление 10 Ом, в то время как конденсаторы первого
типа 342 имеют коэффициент импеданса 600 Ом, 423 и 425, каждый из которых имеет емкость от 12 95 до 135
000 Ом, что соответствует высокому импедансу в микрофарадах. Искрогасящие резисторы обмотки,
подключенные к усилителю 416 и 418, имеют значение 500 RSA каждый. Резистор 346 имеет значение -1 Ом,
а конденсаторы 415 и 417 — по одному Ому каждый. Трансформатор 343 обладает емкостью в два
микрофарада. Соотношение сопротивлений 35:20 000 к 500 000 Ом, искрогасительное сопротивление 4421
имеет значение 100 Ом, а обмотка с высоким импедансом соединена последовательно с сопротивлением 344,
емкость которого составляет один микрофарад.
имеет сопротивление один мегаом, а батарея... Теперь обратимся к тестовой схеме 345, которая имеет
потенциал 35 вольт. Рис. 4; трансформатор 253 имеет импеданс нитей накала устройств 335 и 336, равный
600 и 600 Ом. Сопротивление 254-105, нагреваемое током от 6-вольтовой батареи, подключенной к
искусственной линии 250, также имеет сопротивление 337, регулируемое реостатами 338 и 339, - величина
600 Ом. Трансформатор 255, каждый сопротивлением 7 Ом. Батарея 340 имеет коэффициент импеданса от
600 до 400 000 и потенциал 130 вольт. Реле сопротивлением 401 Ом, обмотка с высоким импедансом,
представляет собой поляризованное реле, которое срабатывает на устройстве 251. Батарея 257 имеет ток
110, обнаруженный детектором RSD. А-потенциал составляет 1,5 вольт. Трансформатор 256 Конденсатор 347
имеет емкость 0,1–500 000 Ом, высокоомная обмотка состоит из проводящей ленты из дюралюминиевого
сплава, имеющей потенциал 30–115 вольт.
Нити накаливания устройств 251, полученные путем плоской прокатки проволоки 252 диаметром 0,003 дюйма
(3 мил), нагреваются током от 6-вольтовой батареи 259, значение которого уменьшается до толщины 0,00075
дюйма (0,75 мил) и регулируется реостатами 264 и 262. Ширина этого ребра составляет 7 Ом. Амперметр 261
имеет диапазон измерения от 0 до 15 миллиампер, что составляет приблизительно 0,01 дюйма (10). (Плитные
милы). Она подвешена в мощной магнитной батарее 260, имеющей потенциал 130 вольт.
Сетевое поле, создаваемое обмоткой 443. Искусственная линия 250 является изменчивой в пределах
Лента вибрирует в поперечном направлении в плоскости от нуля до пятидесяти миль стандартного кабеля.
Длина ее плоской поверхности, длина искусственной линии 262, предпочтительно составляет 1,25 дюйма. В
модификации, показанной на рис. 10, вибрирующая часть 125 приблизительно неподвижна. Катушка 443
состоит из участка кабеля, эквивалентного 20 милям стандартного кабеля.
9.950 Витки - № 29, черная эмаль. Было установлено, что это значение удовлетворяет требованиям для
одинарного медного провода с шелковой изоляцией. Cur-фабрика по воспроизведению газет. Арендная плата
в размере 0,16 ампер составляет; подача тока на искусственную линию 263, следовательно, не требует 130 : f:
Rf: :
: -0 т:
219,04 такой же широкий диапазон, как у искусственной линии 250, или же его можно заменить
потенциометром.
В рассматриваемом варианте осуществления для электронно-разрядных устройств используются вакуумные
лампы компании Western Electric со следующими обозначениями: № 101DW для устройств 140, 170, 231, 252,
303 и 336.
№ 102DW для устройств 100, 101, 123, 216, 251, 300 и 335.
Передающее терминальное оборудование настраивается таким образом, чтобы изменение амплитуды
выходной несущей волны, соответствующее изменению интенсивности света внутри фотоэлемента для
данного изображения, было эквивалентно 20 единицам затухания или 20 милям стандартного кабеля.
В системе, действующей в настоящее время между Кливлендом, штат Огайо, и Нью-Йорком, скорость
вращения барабанов видеомагнитофона такова, что фактическое время, необходимое для передачи
изображения размером 5 x 7 дюймов, составляет 4,6 минуты. При такой скорости за час было передано
восемь снимков такого размера, каждый из которых посвящен отдельной теме.
Минимальное время, за которое передается изображение размером 5 x 7 дюймов, то есть время, прошедшее
от завершения одного процесса до завершения последующего процесса, включая замену прозрачной пленки
на передающем терминале, а также замену заготовки записи на воспроизводящем терминале, составляет 6,5
минут. Увеличив скорость вращения барабанов, фактическое время разметки можно сократить до 1/2 или
менее от указанного выше значения, так что изображение размером 7 дюймов, вероятно, можно будет
передать за одну-полторы минуты.
Для того чтобы четко раскрыть коммерчески осуществимый вариант осуществления изобретения, ранее были
приведены некоторые проектные значения и комбинации устройств. Специалистам в данной области будет
очевидно, что для достижения удовлетворительных результатов могут быть использованы и другие значения
и комбинации. Однако описанное оборудование обеспечивает удовлетворительную систему для
коммерческой передачи изображений между удаленными пунктами, корректно функционирует с
существующей телефонной сетью и использует только одну телефонную цепь. Данная телефонная линия
может представлять собой обычную телефонную линию, фантомную линию, телефонный канал с несущим
током или радиотелефонный канал. Необходимое количество оборудования сравнительно невелико, техника
работы относительно проста, а качество воспроизведения весьма удовлетворительное.
В описанной выше системе воспроизведенное изображение представляет собой позитив изображения,
использованного на передающем терминале, то есть светлые участки в оригинале отображаются как светлые
участки в воспроизведении. Оборудование может быть модифицировано таким образом, что
воспроизведение 70 будет представлять собой негатив оригинала. Один из удобных способов сделать это —
вставить еще один каскад усиления в усилитель тока изображения (PCA), чтобы изменить фазу, как это будет
видно из рис. 12 и соответствующего описания.
Желаемая пропорциональность освещения каждой элементарной области регистрирующей чувствительной
поверхности может быть достигнута либо путем формирования изображения постоянной яркости, но
изменяющегося размера; либо путем формирования изображения постоянного размера и переменной
интенсивности. Формирование изображения постоянной яркости, но изменяющегося размера 85 может быть
достигнуто с помощью светового клапана, струна которого вибрирует в направлении, перпендикулярном
направлению записи, как показано на чертежах, тогда как изображение постоянного размера 90 и переменной
интенсивности может быть сформировано с помощью светового клапана, струна которого вибрирует в
направлении записи, так что переменное открытие клапана вместе с движением 95 записывающей пленки
создает след постоянной ширины, но изменяющейся интенсивности вдоль следа.
Объем изобретения не ограничивается конкретным вариантом осуществления, описанным выше, а
ограничивается только прилагаемыми пунктами формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242695.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242695&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242695A
[]
i,---:- 1-::1-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: август 8, 1924.
№ 18,903/24.
2429695 — Заявка принята: ноябрь. 9, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ изготовления и крепления зажимных выступов к ободам.
Я, Джеймс Генри Ваген, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Вашингтон-стрит,
603, Джексон, округ Джексон, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки. Америка, настоящим заявляю, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: - - - Данное изобретение относится в целом к зажимам, прикрепленным к разборным
ободам для шин, и, в частности, к способу изготовления указанных зажимов и их соединения с ободами.
Настоящее изобретение предусматривает определенные усовершенствования способа изготовления
зажимов, благодаря которым они становятся прочнее, чем зажимы, изготавливавшиеся ранее, а также
определенные этапы способа крепления усовершенствованного зажима, обеспечивающие более надежное
соединение более прочного зажима. Способ изготовления зажимов для разборных дисков согласно
изобретению состоит в том, чтобы обеспечить угловой корпус с выступающим ребром на одном элементе,
удалить часть этого ребра для образования разнесенных, выступающих наружу выступов и сделать отверстие
для болта в другом элементе. Между выступающими наружу выступами может быть предусмотрено
углубление или выемка.
Изобретение также включает в себя способ крепления усовершенствованных зажимных выступов к
разборным ободам, который состоит в том, чтобы обеспечить обод расположенными на расстоянии друг от
друга отверстиями, имеющими промежуточную перемычку, установить зажим вплотную к указанному ободу
так, чтобы выступы на нем выступали через указанные расположенные на расстоянии друг от друга
отверстия, и заклепать или закрепить концы указанных выступов. - [P'rice- 11-] '- - - - Дальнейшие особенности
изобретения будут описаны и определены ниже в пунктах формулы изобретения.
- На чертежах, являющихся частью данной спецификации: - 50 - Рисунок 1 - вид готового зажима; Рисунок 2 -
вид сверху; Рисунок 3 - сечение по линии 8-3 на Рисунке 2; - 55 Рисунок 4 - сечение по линии 4-4 на Рисунке 2;
- Рисунок 5 - вид, иллюстрирующий способ пробивки отверстия для болта и установки расположенных на
расстоянии друг от друга выступающих наружу выступов; и Рисунок 6 - вид, показывающий способ создания
углубления между выступающими наружу выступами; - Рисунок 7 - вид, показывающий способ соединения
выступа с основанием обода; Рисунок 8 - перспективный вид слегка модифицированной формы зажима; -
Рисунок 9 - вид сверху; - - - - 70 Рисунок 10 - вид с торца; Рисунок 11 - продольный разрез; - -. Рисунок 12
представляет собой боковой вид пуансона для вырезания ребра в этой модифицированной форме; 75 -
Рисунок 13 представляет собой вид снизу того же самого, и - Рисунок 14 представляет собой боковой вид
пуансона для обработки центральных и концевых углублений; и - Рисунок 15 представляет собой поперечный
разрез, показывающий модифицированную форму зажима, прикрепленного к ободу. - - -- При осуществлении
моего изобретения я использую разборный обод для переноски шины A' 85, который может быть типа
«долото» или «прямой боковой», и обод предпочтительно выполнен с загнутым бортиком Av в его основании,
но при желании основание может быть выполнено с выступающим внутрь ребром 90 i J 242,695, или
основание может быть лишено бортика или ребра и выполнено идеально плоским.
В основании обода в определенных точках выполнены отверстия A2, расположенные на некотором
расстоянии друг от друга, при этом между отверстиями находится промежуточная или перемычка A3. Когда
основание обода выполнено с загнутым внутрь бортиком или выступающим внутрь ребром, эти отверстия A2
делаются в бортике или ребре, а при использовании плоского основания обода они делаются в плоском
основании обода в том же относительном положении, что и загнутый внутрь бортик или ребро.
Разборный обод для крепления шины, изготовленный описанным выше способом, имеет ряд зажимов B,
соединенных с ним, и данное изобретение относится, в частности, к способу изготовления этих зажимов и к
способу соединения зажимов с ободом, и — я — сейчас опишу способ их крепления к основанию обода.
Зажимы изготовлены из горячекатаного прутка, имеющего преимущественно угловатую форму. Каждый
зажим, вырезанный из прутка, имеет выступающий внутрь элемент B1 и выступающий вбок элемент B2, а на
внешней поверхности выступающего вбок элемента имеется выступающее наружу ребро B3.
Сформированный зажим помещается на подходящую матрицу C, а затем с помощью пуансонов D и E
соответствующей формы пробивается отверстие для болта B' во внутренней выступающей части B1 и
вырезается часть ребра B3, как показано на B5, таким образом, за одну операцию создается отверстие для
болта во внутренней выступающей части и формируются расположенные на некотором расстоянии друг от
друга выступающие наружу выступы на боковой выступающей части. Затем изготовленный таким образом
зажим помещается в другую матрицу F, и с помощью пуансона G соответствующей формы пробивается
углубление или выемка B6 на внешней поверхности части BS между выступающими наружу выступами, и это
выполняется без перфорации или разрушения части B. Это углубление или выемка имеет достаточную
глубину для размещения внутренней выступающей части моста A3. Когда зажим соединен с ободом, и это
соединение осуществляется путем пропускания выступающих наружу выступов через расположенные на
расстоянии друг от друга отверстия A2, а затем разделения и приклепывания концов выступов в загнутый
бортик, если он присутствует, или на основание обода, и когда зажим таким образом расположен рядом с
основанием обода (60), выступающая внутрь часть мостика A3 входит в углубление B6, и это углубление
служит опорой или наковальней, пока концы выступов приклепываются к этой части бортика (66).
В случае, если основание обода плоское, я могу вдавить часть бриджа A3 внутрь в углубление до того, как
концы креплений будут закреплены головками или заклепками.
Создав углубление или выемку 70 в указанной точке, и не пробивая и не разрушая металл, я обеспечиваю
гораздо более прочный зажим, чем те, которые использовались ранее, и благодаря этому углублению между
выступающими наружу выступами 75, в которое входит мостовая часть A3, я обеспечиваю гораздо более
плотное и надежное соединение между зажимом и ободом, чем это было возможно ранее. 80 На рисунках
8–11 показана слегка модифицированная форма зажима, а на рисунках 12–14 изображены пуансоны для
резки и придания формы такой модифицированной форме. - 85 В этой модифицированной форме концы
ребра B3 срезаются, и на каждом конце делаются углубления B7, при этом следует отметить, что заготовка
выдавливается с каждого конца в местах, где сделано углубление B7. В остальных отношениях зажим тот же,
и способ его крепления тоже тот же, но благодаря дополнительным концевым углублениям B7 достигается
более прочный и плотный контакт между бортиком обода и поверхностью зажима.
Рисунок 12 представляет собой вид сбоку пуансона E для разрезания ребра BS в точке B5 и одновременного
срезания концов, а рисунок 13 — вид снизу этого пуансона; 100 Рисунок 14 показывает пуансон 1 для
создания центрального углубления B6, а также концевых углублений B7; Рисунок показывает зажим такого
типа, прикрепленный к ободу, а концевые выступы и углубления 105 обеспечивают более легкое соединение,
что наиболее наглядно показано на концах зажима.
Таким образом, становится ясно, что я предлагаю простой и усовершенствованный способ изготовления
новых конструкций зажимов, а также усовершенствованный способ соединения таких зажимов с основанием
обода.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242696.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242696&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242696A
[]
PAEN E F
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 11, 1924. № 19003/24. 242 Фотография слева: 11 мая 1925 года.
Завершено: ноябрь. 11, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к автомобилям и аналогичным дорожным транспортным средствам, или
связанные с ними.
Я, Кэнли Круз, проживающий по адресу: Бичвуд Драйв, 22, Уибси, Брэдфорд, графство Йоркшир, британский
подданный, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к механизмам переключения передач и торможения и подобным устройствам
автомобилей и подобных дорожных транспортных средств, в частности автомобилей с закрытой передней
частью, которые управляются рычагами, в частности педальными рычагами, работающими в пазах в
подножке, и имеет своей целью обеспечить средства для закрытия таких пазов для защиты от выхлопных
газов двигателя или 16 выхлопных газов водителя транспортного средства.
Согласно данному изобретению, нижняя часть рычага педали, расположенная под подножкой, работает в
конической или аналогичной по форме оболочке или корпусе, закрепленном основанием на подножке, таким
образом, чтобы закрывать паз в подножке.
Оболочка, которая может быть изготовлена из любого листового металла (предпочтительно алюминия), кожи
или другого подходящего материала, имеет такие изменяющиеся размеры, чтобы обеспечить качательное
движение рычага педали и одновременно чтобы нижний или верхний конец оболочки охватывал рычаг педали
в точке его полного сжатия или вблизи нее. Внутри торца оболочки, напоминающей чехол, может быть
предусмотрена прокладка из войлока, резины или другого подходящего амортизирующего материала для
обеспечения герметичного соединения между ней и рычагом педали. 36 Оболочкообразная крышка может
быть выполнена из цельного куска или заготовки листового металла, сложенной вдвое для охвата рычага
педали и снабженной боковыми заслонками или фланцами у основания, с помощью которых 40-дюймовая
оболочка-крышка крепится к подножке с помощью винтов или подобных приспособлений.
При такой конструкции застежка в виде оболочки легко застегивается простым продеванием ее через паз 45,
охватывая рычаг педали, при этом указанные клапаны или фланцы опираются на подножку. Передние края,
обращенные к водителю, могут быть застегнуты таким образом, чтобы полностью закрыть рычаг педали 60,
или же передняя часть может остаться открытой, в этом случае рычаг педали в переднем или нерабочем
положении закрывает отверстие, а для обеспечения герметичности в этом положении внутренние края
спереди могут быть обшиты войлоком или подобным материалом.
Датировано 9 августа 1924 года.
Компания BAXTER & Co., Брэдфорд, представляет интересы заявителя. 60 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к автомобилям и аналогичным дорожным транспортным средствам, или
связанные с ними.
Я, Чарли Круиз, проживающий по адресу: Бичвуд Драйв, 22, Уибси, Брэдфорд, графство Йоркшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении. Данное изобретение
относится к механизмам переключения передач и торможения, а также к аналогичным устройствам
автомобилей и подобных дорожных транспортных средств, в частности автомобилей с закрытой передней
частью, которые управляются рычагами, в частности педальными рычагами, работающими в пазах в
подножке, и имеет своей целью обеспечить средства для закрытия таких пазов для защиты водителя
транспортного средства от выхлопных газов или паров двигателя.
Согласно данному изобретению, нижняя часть рычага, расположенная под подножкой, работает в конической
или аналогичной по форме оболочке или корпусе, закрепленном основанием на подножке, или при этом
основание свободно и входит в зацепление с пазом в подножке, закрывая таким образом паз в подножке.
Защелка, напоминающая оболочку, которая может быть изготовлена из любого листового металла, кожи или
другого подходящего материала, имеет такие изменяющиеся размеры, чтобы обеспечить качательное
движение рычага и одновременно чтобы нижний или верхний конец защелки, напоминающей оболочку,
охватывал рычаг в точке его опоры или вблизи нее. Внутри верхней части оболочки, напоминающей затвор,
может быть предусмотрена прокладка из войлока, резины или другого подходящего амортизирующего
материала для обеспечения герметичного соединения между ней и рычагом.
Для полного описания моего изобретения следует обратиться к прилагаемому листу чертежей, являющемуся
частью данной спецификации, на котором одинаковые порядковые номера указывают на соответствующие
части на каждом из видов: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку таких частей транспортного средства, при
этом подножка показана в разрезе, которые необходимы для иллюстрации применения моего изобретения
или устройства защиты от выхлопных газов к рычагу педали, проходящему через паз в подножке. Сплошные
линии показывают рычаг в его нормальном, нерабочем положении, а пунктирные линии — рычаг в нажатом,
рабочем положении.
На рисунках 2 и 3 представлены два перпендикулярных друг другу изображения предпочтительной
конструкции защитного кожуха или устройства, предотвращающего проникновение дыма, в большем
масштабе.
На рисунке 4 представлен вид, аналогичный изображенному на рисунке 3, но с незастегнутой оболочкой,
готовой к надеванию на рычаг.
На рисунках 5 и 6 показаны виды, расположенные под прямым углом друг к другу, модифицированной формы
защитного кожуха или устройства, предотвращающего проникновение дыма.
На чертежах цифра 2 обозначает подножку, 3 — рычаг педали, закрепленный в точке 4 и проходящий через
паз в подножке. Рычаги, которые могут быть педальными или ручными, и к которым относится мое
изобретение, проходят через пазы в подножке и используются для управления тормозами, переключателями
передач и привода в действие дроссельных заслонок карбюраторов и других механизмов. 6 представляет
собой оболочку, которая предпочтительно выполнена из цельного куска листового металла, сложенного вдвое
таким образом, чтобы она могла охватывать рычаг. Оболочка имеет прямоугольную форму в поперечном
сечении, причем длина прямоугольника постепенно увеличивается от основания к вершине. Внутренние
стенки вершины охватывают рычаг в точке его опоры или вблизи нее, а внешние стенки основания более или
менее плотно входят в паз в подножке.
На рисунках 2, 3 и 4 боковая кромка 7 одной грани изогнута внутрь, а боковая кромка 8 другой грани 80
изогнута наружу, и таким образом приспособлена для смыкания или фиксации двух граней в положении,
параллельном друг другу.
На рисунках 5 и 6 оболочка имеет открытую переднюю часть, передние края 85 сторон которой не скреплены
между собой.
Соседние файлы в папке патенты