Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3749
.pdf
вентилятор, обеспечивает, как указано выше, удаление паров и запахов.
После слива промывочной воды достаточно быстро повернуть ручку, чтобы обеспечить немедленный
центробежный слив воды с пластин и их очень быстрое высыхание за счет циркуляции воздуха.
между указанными пластинами, образующими, по сути, крылья веера.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242150.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242150&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242150A
[]
' лф; 5- '
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 21 марта 1925 г., № 7659/25.
Завершено: ноябрь. 5, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
242,150 Электростолы для швейных и аналогичных машин.
Я, Уоллес Фэйрвир, доктор права, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Сент-Винсент Плейс,
29, Глазго, и Чансери Лейн, 65-66, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в силовых столах для швейных и подобных машин и
имеет своей целью расширение диапазона адаптации силовых столов к различным требованиям
коммерческого использования.
Настоящее изобретение в равной степени применимо к силовым столам с плоской и желобчатой верхней
поверхностью как одинарного, так и двойного типа, а также к силовым столам, содержащим множество
одинарных или двойных выровненных секций любого типа. Каждая секция стола с электроприводом
предпочтительно включает в себя торцевые стойки, поддерживающие для вертикальной регулировки опорную
направляющую столешницы, при этом столешница снабжена отверстиями для приводных ремней,
расположенными соответствующим образом для конкретного типа приводимого в движение механизма,
установленного на ней.
Каждая из концевых стоек включает в себя вертикально регулируемую поперечную балку, на которой
установлен элемент, поддерживающий передатчик питания, для горизонтальной регулировки, причем этот
элемент охватывает поперечные балки ниже и вдоль столешницы. На указанном опорном элементе,
позволяющем регулировать его длину и угол наклона независимо от столешницы, закреплен электрический
передатчик любого утвержденного типа, включающий в себя полный приводной блок, в том числе
электродвигатель, ведущий шкив и муфту с педальным управлением, благодаря чему указанный шкив может
быть по желанию функционально соединен с электродвигателем. Передающий шкив и ведомый шкив машины
соединены приводным ремнем, проходящим через отверстия для ремня на столешнице.
Таким образом, усовершенствованная конструкция стола с электроприводом обеспечивает вертикальную
регулировку столешницы без замены приводного ремня, поскольку положение передатчика мощности может
быть легко отрегулировано соответствующим образом. Замена настольных устройств может быть легко
произведена для различных типов машин, в зависимости от ситуации в коммерческом использовании,
поскольку передатчик поддерживается независимо от столешницы, а его крепление отвечает различным
требованиям регулировки, необходимым для правильного выравнивания ведущего и ведомого шкивов с
соответствующими отверстиями для ремней на столешнице. Необходимое выравнивание шкивов может быть
легко выполнено, а любое ослабление ремня, возникшее из-за растяжения, может быть устранено путем
изменения положения передатчика с помощью предусмотренных регулировок.
Опорный элемент передатчика выполнен в виде трубчатого стержня, образующего канал диаметром 70° для
проводников электрического тока. Станет очевидно, что когда силовой блок состоит из множества
выровненных секций, указанный трубчатый опорный элемент будет служить каналом для всех
токоподводящих проводов d75, обеспечивая тем самым простое решение для всех требований безопасности.
Особенностью данного усовершенствования является простота установки силового стола описанного типа в
соответствии с различными заводскими нормами, и, как указывалось ранее, его конструкция позволяет в
большей степени удовлетворять коммерческим требованиям, чем это было возможно ранее. 85 На
прилагаемых чертежах: фиг. 1 — вид спереди части желобчатого силового стола для швейных и подобных
машин, иллюстрирующий настоящее изобретение; фиг. 2 — вид с торца, 90 -q -. 5 1 - 1 11--, 242,150 частично
в разрезе того же самого. На рис. 3 представлен детальный поперечный разрез части поперечной балки
настольной стойки, иллюстрирующий способ зажима опорной балки передатчика.
Следует понимать, что на чертежах изображена лишь та часть силового стола, которая считается
необходимой для понимания настоящего изобретения, и очевидно, что изобретение в равной степени
применимо к плоским и желобчатым столешницам, а также к одинарным и двойным секциям стола,
используемым по отдельности или в нескольких выровненных секциях, причем все эти типы являются
распространенными и хорошо известными в данной области техники.
На чертежах показана часть двухсекционного стола желобчатого типа, состоящая из горизонтально
расположенной столешницы 1 и желоба 2. Предпочтительно поддерживать столешницу только торцевыми
стойками, чтобы облегчить установку стола и последующую замену столешницы. На прилагаемых чертежах
показана только передняя часть одной из концевых стоек, задняя ножка этой стойки имеет ту же конструкцию,
что и передняя, а другая или другие стойки являются копиями представленной здесь.
Столешница 1 располагается над перевернутым U-образным профилем 3 и съемно крепится к нему с каждого
конца, образуя таким образом поперечную опорную направляющую; аналогичная направляющая (не
показана) находится на противоположном продольном конце указанной столешницы. На рисунке показано
средство, используемое для крепления столешницы к каждой опорной направляющей, включающее верхнюю
зажимную пластину 4, расположенную поперечно по длине столешницы; болты, как 5, проходящие через
указанную зажимную пластину 4 и столешницу, и расположенные на некотором расстоянии друг от друга
нижние зажимные пластины, как 6, соединяющие выступающие элементы направляющей 3, причем
указанные болты закреплены гайками, как 7. К каждой направляющей 3 приклепаны и свисают с нее две
U-образные швеллерные планки 8 (показана только одна из них), каждая из которых представляет собой
вертикально регулируемый элемент двухсоставной ножки стола. Опорная ножка 8 скользит внутри
аналогичной по форме опорной ножки 9, причем указанные ножки закреплены в относительно регулируемых
положениях с помощью болта 10, гайки 11 и удлиненного паза 12, выполненных в опорной ножке 8.
Ножки 9 на каждом конце стола соединены перевернутым U-образным швеллером или поперечной балкой 13,
верхняя стенка 14 которой имеет загнутые вниз концы, образующие торцевые стенки 15. Торцевые стенки 15
крепятся болтом 16 и гайкой 17 к опорной балке 9, которая для этой цели снабжена удлиненным пазом 18,
позволяющим вертикально регулировать поперечную балку 13. На поперечных перекладинах 13 закреплен
элемент, поддерживающий передатчик, в виде трубчатой перекладины 19, расположенной продольно
относительно стола 70, причем указанная перекладина 19 закреплена для горизонтальной регулировки на
указанных поперечных перекладинах на каждом конце секции стола. Зажимное устройство для стержня
включает в себя в каждом случае верхнюю часть 20 и дополнительный элемент 21, который опирается на
верхнюю стенку 14 поперечной стержня. Зажимные элементы стержня крепятся к поперечной балке 13
болтами, как показано на рисунке 22, проходящими через продолговатые пазы 23 в верхней стенке 14, причем
каждый из этих болтов закреплен гайкой 24, прижимающейся к соединительной пластине поперечной балки
25. Данная конструкция, очевидно, предусматривает горизонтальную регулировку опорной балки 19
относительно поперечной балки 13.
На опорной планке 19, предназначенной для продольной регулировки секции стола и угловой регулировки
вокруг этой планки, установлен электрический передатчик 26, который может быть 90 любого утвержденного
типа. В целом, используемый здесь электрический передатчик, как и другие передатчики этого типа, включает
в себя полный приводной блок, состоящий из электродвигателя 27 из 95, вал которого (не показан) может по
желанию соединяться или отсоединяться от ведущего шкива 28 путем управления рычагом 29, приводимым в
действие педалью. Рычаг 29 шарнирно установлен на одном из двух кронштейнов 30, имеющих опорные
фланцы, как показано на рисунке 31, на которых болтами, как показано на рисунке 33, закреплены ножки
передатчика 32. Нижние концы кронштейнов 30 раздвоены, образуя свисающую вилку 34 105, которая
охватывает опорную планку 19 и фиксируется в отрегулированном положении с помощью установочного
винта 35, ввинченного в пластину 36, соединяющую ветви вилки. Вилкообразные ответвления 110
предпочтительно выполнены таким образом, чтобы сходиться к основанию отверстия между ними, благодаря
чему обеспечивается трехточечный контакт с стержнем посредством указанных вилкообразных ответвлений и
установочного винта 35.
115 Трубчатая опорная планка 19 служит каналом для проводников электрического тока. В данном случае
кабель 37, подключенный к любому подходящему источнику питания, проложен через трубчатую планку 19, а
провод 12O выходит через отверстие 38, предусмотренное в указанной планке, и отверстие 39,
предусмотренное в распределительной коробке 40, надлежащим образом закрепленной на планке 19 в
выровненном положении относительно указанных отверстий 38 и 39. Провода кабеля 125 37 соединены
внутри распределительной коробки с проводами другого кабеля, подключенного регулируемым образом к
выключателю 41, причем указанный выключатель соединен токопроводящим кабелем 42 с двигателем 13(1
242,150 27. В данном случае переключатель 41 установлен в корпусе 43, свисающем с бокового рычага 44
одной из зажимных пластин 6.
Из приведенного выше описания становится очевидно, что блок передачи энергии установлен полностью
независимо от столешницы 1, так что регулировка и замена столешниц могут быть легко произведены
независимо от крепления передатчика. Однако, весь передатчик можно регулировать по вертикали путем
изменения положения поперечных перекладин 13 на ножках 9; по горизонтали в направлении,
перпендикулярном столу, путем перемещения зажимных элементов опорной планки 20, 21 на поперечных
перекладинах 13; и по продольной оси стола путем перемещения кронштейнов передатчика 30 вдоль планки
19. Кроме того, передаваемый электрический ток может регулироваться как единое целое по углу вокруг
стержня 19 путем манипулирования установочными винтами 35. Эти регулировки блока двигателя и
передатчика comn23, очевидно, обеспечивают перемещение ведущего шкива в различные положения,
которые он должен занимать в зависимости от положения отверстий для ремней на столешницах,
используемых для различных типов машин, а также позволяют устранить провисание ведущего ремня 45,
соединяющего шкив передатчика 28 с ведомым шкивом 46 швейной машины 47, установленной на
столешнице 1.
Таким образом, предлагаемая конструкция подъемного стола полностью отвечает различным коммерческим
требованиям в плане простоты установки, адаптируемости к различным типам приводных механизмов и
безопасности для операторов.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242151.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242151&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242151A
[]
/
1
- - X N-i1 c- ",-i:A
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Альберт Браун Фистер, изобретатель и чертежник, проживающий по адресу: Тауэр Плейс, 115, Форт Томас,
штат Кентукки, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к химическим огнетушителям и имеет
своей целью изоляцию рабочих частей от огнетушащей жидкости, что предотвращает их коррозию; кроме
того, предотвратить утечку воздуха из камеры высокого давления в камеру с жидкостью; и, кроме того,
обеспечить более прочную и удобную в эксплуатации конструкцию.
В огнетушителе, включающем камеру с жидкостью и камеру со сжатым воздухом, но не имеющем насосного
механизма для создания давления воздуха в указанной камере, было предложено предусмотреть обратный
воздушный клапан для выпуска сжатого воздуха из воздушной камеры в камеру с жидкостью, а также
жидкостный клапан, соединяющий указанную камеру с жидкостью с выходным отверстием огнетушителя и
имеющий средства для одновременного управления обоими клапанами.
Однако, согласно настоящему изобретению, я предлагаю огнетушитель, имеющий жидкостную камеру,
воздушную камеру, насосное устройство для создания давления воздуха в воздушной камере, выпускной
шланг, сообщающийся с жидкостной камерой, и клапан, соединяющий насосное устройство с воздушной
камерой, включая воздушный клапан, соединяющий воздушную камеру с жидкостной камерой, жидкостный
клапан, соединяющий выпускной шланг с жидкостной камерой, и средства для комбинированного управления
воздушным и жидкостным клапанами.
Изобретение также предусматривает в огнетушителе, как указано в предыдущем абзаце, особенность,
заключающуюся в том, что [Цена 11 -] 242,151 воздушный клапан и жидкостный клапан приводятся в действие
в противоположных осевых направлениях.
Изобретение также предусматривает ряд новых особенностей и усовершенствований, сопутствующих
огнетушителю указанного в предыдущих параграфах типа и взаимодействующих с ним.
Обращаясь к прилагаемым чертежам (55 рисунков): фиг. 1 представляет собой вид спереди устройства, в
котором воплощено мое изобретение.
Рис. 2 представляет собой боковой вид.
На рис. 3 показан вид сзади. ' 60 Рис. 4 — вид сверху; Рис. 5 — центральный вертикальный разрез,
выполненный по линии 5-5 на рис. 4; Рис. 6 — разрез клапанного механизма, выполненный по линии 6-6 на
рис. 4; ' ' Рис. 7 — вертикальный поперечный разрез, выполненный в плоскости, соответствующей линии 7-7
на рис. 4; Рис. 8 иллюстрирует часть верхней головки, на которой показан клапан выпуска воздуха, в
горизонтальном разрезе по линии 8-8 на рис. 6; Рис. 9 — вертикальный разрез воздушного клапана,
выполненный по линии 9-9 на рис. 6; Изобретение 75 включает в себя, прежде всего, внешнюю камеру 15, в
которой находится огнетушащая жидкость, вторую камеру 16, расположенную концентрически внутри
внешней камеры 80 для подачи давления воздуха с целью вытеснения жидкости из камеры 15, насос 17 для
создания давления воздуха в камере 16, запорный клапан 18 в канале 19 между насосом и камерой 16 85,
комбинированный клапанный механизм, состоящий из клапана выпуска воздуха 20, позволяющего давлению
воздуха из камеры 16 поступать в камеру 15, и клапана выпуска жидкости 90 21, позволяющего огнетушащей
жидкости вытекать через выпускной шланг 22 под давлением из канала 16.
Дата подачи заявления: 23 марта 1925 года. Нет, 7774/25.
Завершено: ноябрь. 5, 1925.
КОМ.1ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ,
Химические огнетушители.
242,15i Жидкостная камера 15 образована между внешней цилиндрической оболочкой 25 и промежуточной
оболочкой 26. Воздушная камера 16 образована между промежуточной оболочкой 26 и цилиндром насоса 27
насоса 17. Верхние концы оболочек 25 и 26 закреплены в пазах 28 верхней головки 29 с помощью припоя 30.
Нижние концы 10b корпусов и цилиндр насоса закреплены в пазах 31 нижней головки 32 с помощью припоя
33. Верхний конец цилиндра насоса удерживается в отверстии 34 в верхней головке 29.
I5. Давление воздуха в камере высокого давления 16 создается ручным насосом 17, включающим трубчатый
поршневой шток 36, совершающий возвратно-поступательное движение в цилиндре 27 и имеющий подшипник
в сальниковой коробке 37 в верхней головке 29. Данная сальниковая коробка включает в себя чашеобразную
шайбу 38, удерживаемую на месте гайкой 39, имеющей резьбовое соединение с головкой. Впускные
отверстия расположены в верхней части трубчатого штока поршня, канал которого сообщается с поршнем 41.
Поршень выполнен в виде диска 42, закрепленного, например, в нижнем конце штока поршня, и имеет
выступающий из него резьбовой ниппель 43, в котором расположен обратный клапан 44, предназначенный
для подачи воздуха под поршень только при ходе вверх. Чашеобразная шайба 45 расположена между
распорным кольцом 46, установленным вокруг ниппеля, и гайкой 47, имеющей резьбовое соединение с ним.
Кольцевой фланец шайбы выступает вверх и выполняет функцию обратного клапана, а также уплотнения для
поршня.
Таким образом, воздух, сжатый в цилиндре под поршнем во время хода поршня вниз, может проходить в
кольцевое пространство 48 между штоком поршня и цилиндром насоса. Эта конструкция фактически
выполняет функцию двухступенчатого насоса. Рукоятка 49 закреплена на верхнем конце штока поршня для
удобства его приведения в действие.
Канал 19 обеспечивает сообщение между камерой высокого давления 16 и верхним концом цилиндра насоса.
В этом канале расположен обратный клапан 51, сконструированный таким образом, чтобы пропускать воздух
от насоса в камеру высокого давления, но не пропускать его из нее.
Обратный клапан включает в себя шар 52, перемещающийся в шаровой камере 53, закрытой винтом 54.
Запорный клапан 18 расположен в канале 19 между обратным клапаном и входом в камеру высокого
давления. Данный клапан имеет конический шток 55, соединенный резьбовым соединением с резьбовым
отверстием 56, прерывающим канал 19.
Коническая часть штока взаимодействует с той частью прохода, которая находится между каналом 56 и
камерой давления.
Для обеспечения герметичности штока 55 в расширенное отверстие 56 вставляется сальниковая прокладка
57, которая удерживается внутри сальниковой гайкой 58. Рукоятка 59 закреплена на внешнем конце стержня
70 для ручного управления им.
Внешняя камера предназначена для хранения огнетушащей жидкости, например, четыреххлористого
углерода. Внутренняя камера 75 предназначена для подачи воздуха под давлением, создаваемым насосом.
Эта камера обычно изолирована от внешней камеры воздушным выпускным клапаном 20, а выпускной шланг
80 обычно изолирован от жидкостной камеры жидкостным выпускным клапаном 21.
Давление воздуха из внутренней камеры предназначено для воздействия на жидкость во внешней камере, и
таким образом 85 выталкивает ее из нее через выпускной шланг с помощью устройств управления, которые
совместно приводят в действие клапаны 20 и 21.
Эти устройства управления сконструированы таким образом, что в случае чрезвычайной ситуации, когда
необходимо потушить пожар, давление воздуха во внутренней камере приводит к подаче огнетушащей
жидкости путем управления всего лишь одним ручным колесиком. 95 Представленная здесь конструкция,
иллюстрирующая предпочтительный вариант исполнения, включает в себя корпус жидкостного клапана 60,
имеющий в нем камеру клапана 61, в которой может работать клапан 21, и корпус воздушного клапана 62 100,
имеющий камеру клапана 63, в которой может работать клапан 20. Я предпочитаю изготавливать корпуса
клапанов 60 и 62 заодно с верхней головкой 29 в виде единой отливки и располагать их таким образом, чтобы
корпус клапана 60 находился непосредственно над жидкостной камерой, а корпус клапана 62 частично над
жидкостной камерой и частично над камерой воздушного давления.
Корпуса клапанов также расположены в осевом выравнивании под углом 110 градусов друг относительно
друга. Воздушный клапан 20 включает конический конец 64 на штоке 65, который выполнен заодно с
внутренним резьбовым соединением 66.
Гнездо имеет плоскую нижнюю поверхность 67 115, предназначенную для взаимодействия с опорной
поверхностью 68 на головке, что приводит к возвратно-поступательному движению штока 65 в сальниковой
коробке 69 в корпусе клапана 62.
Наклонный канал 70 соединяет камеру клапана 120 63 с жидкостной камерой.
Горизонтальный канал 71, расположенный соосно со штоком клапана, выходит из камеры клапана и соединен
наклонным каналом 72 с камерой сжатого воздуха 16. Конический конец 64 штока 65 взаимодействует с
седлом 73 на стенке канала на его входе в камеру клапана, либо удерживая сжатый воздух в камере 16, либо
позволяя ему поступать в жидкостную камеру 15.
Гнездо 66 имеет резьбовое соединение 76 с внутренним концом вала клапана 77, установленного для
вращательного и осевого перемещения в сальниковой коробке 78 на внутреннем конце камеры клапана 61, и
сальниковой коробкой 79 в крышке 80, закрывающей внешний конец указанной камеры клапана и имеющей с
ней резьбовое соединение 81. Клапан 21 включает в себя диск 82, предпочтительно свободно закрепленный
на валу клапана между выступом 83 и кольцом 84, удерживаемым на месте штифтом 85. Диск 82
взаимодействует с седлом клапана 86 на съемном седле 87, которое прижимается к выступу 88 в камере
клапана 61 крышкой 80. В седле клапана имеется отверстие 89, диаметр которого значительно больше
диаметра воротника 84, чтобы жидкость могла проходить при открытом клапане. Я предпочитаю
обрабатывать поверхность диска клапана сравнительно мягким, не подверженным коррозии металлом,
например, смесью олова и свинца (см. рис. 90), чтобы клапан всегда оставался идеально герметичным в
закрытом состоянии.
Выступающая часть вала клапана имеет многоугольную форму, как показано на рисунке 91, и дополнительно
снабжена резьбовым концом 92. На многоугольную часть вала надето маховик 93 с отверстием аналогичной
формы, который удерживается на месте гайкой 94 на резьбовом конце.
Вал клапана 77 и гнездо 66 со штоком 65 образуют свободно плавающий расширяемый и сжимаемый
элемент. При вращении маховика в одном направлении клапаны 20 и 21 прижимаются к своим седлам. В этом
положении, если клапанный диск 82 плотно прилегает к своему седлу при повороте маховика в другом
направлении, все сжимающее действие будет сосредоточено только в воздушном клапане. Поэтому я
предусмотрел стопорный винт, расположенный таким образом, чтобы ограничить движение гнезда 66, что
заставляет его действовать как неподвижная гайка для вала клапана и тем самым отталкивать диск от его
седла. Аналогичным образом, если воздушный клапан застрянет в своем седле, вал клапана будет
перемещаться в обратном направлении до тех пор, пока диск 82 не ударится о сальник 78, после чего он
будет действовать как вращающийся винт, который, в свою очередь, вытянет воздушный клапан из его седла.
Для обеспечения надлежащей подачи жидкости в камеру клапана верхний конец стояка 100 припаян в
отверстие 101 таким образом, чтобы он соединялся с камерой клапана. Эта стояковая труба доходит почти до
самого дна жидкостной камеры. Таким образом, когда давление воздуха подается на верхнюю часть
жидкости, она поднимается по стояку и попадает в камеру клапана, откуда выводится, что позволяет
полностью опорожнить камеру с жидкостью.
Для правильного направления огнетушащей жидкости гибкий выпускной шланг 22 подсоединен к клапанной
камере с помощью ниппеля 70 102, имеющего резьбовое соединение с корпусом клапана 60. Штуцер имеет
достаточную длину, чтобы проходить через отверстие 103 в съемном седле клапана, которое удерживает его
на месте. 75 Между штуцером и корпусом клапана устанавливается прокладка 104 для предотвращения
утечек. Я предпочитаю изготавливать шланг таким образом, чтобы предотвратить контакт огнетушащей
жидкости с его резиновыми частями.
Предусмотрены средства для заправки, позволяющие заливать жидкость во внешний отсек. Таким образом, в
верхней части головки образовано заправочное отверстие 120, имеющее отверстие 85 121, на котором
расположен повод, верхний конец которого имеет резьбу для установки заглушки 122 с многоугольной
головкой 123 для удобного ее поворота. В нижней части отверстия 90 закреплена короткая трубка 124,
например, при пайке, так что при заливке жидкости в камеру 15 образуется воздушное пространство,
позволяющее жидкости расширяться, что происходит с повышением температуры.
Между многоугольной головкой и верхним концом рта устанавливается прокладка 125.
Предусмотрены средства, позволяющие автоматически опорожнять шланг 100 после использования
устройства для тушения пожара. Таким образом, вентиляционный канал 128 в стенке горловины сообщается с
клапанной камерой через отверстие 129 10'5 в съемном седле 87, что позволяет шлангу автоматически
сливаться при снятии заливной горловины.
Я предпочитаю предусмотреть средство для фиксации шланга, обозначенное цифрой 131, чтобы шланг 110
можно было удерживать, когда огнетушитель не используется. Данное удерживающее устройство включает в
себя открытое боковое гнездо 132, выполненное заодно с верхней головкой, например, посредством
выступающего крюка 133. Этот кожух 115 предпочтительно выступает за пределы гнезда таким образом,
чтобы образовать в нем входное отверстие, немного меньшее, чем диаметр шланга. Шланг можно вставить в
гнездо, протолкнув его через выступающий крюк (120°), при этом резиновые слои шланга действуют как
упругий корпус, легко сжимаясь под внешним давлением, а затем расширяясь, когда полностью вставлены в
гнездо. Таким образом предотвращается раскачивание и размахивание шланга 125, а также его износ, когда
огнетушитель не используется.
Для переноски устройства я предусмотрел U-образную рукоятку 140, нижние концы вертикальных выступов
141,130 и 242,151 которой имеют резьбу и входят в выступающие выступы 142 на головке 29. Рукоятка
удерживается на месте гайками 143, имеющими резьбовое соединение -5 с выступами 141.
Для зарядки огнетушителя четыреххлористый углерод или аналогичная огнетушащая жидкость заливается во
внешнюю камеру через отверстие 120 после предварительного извлечения пробки 122. Жидкость поступает в
камеру через короткую трубку 124 до тех пор, пока уровень жидкости не достигнет ее дна. Таким образом,
образуется воздушная полость 144, препятствующая полному заполнению камеры. Предположим, что клапан
сброса воздуха и клапан сброса жидкости 21 закрыты, принцип работы и функционирование которых будут
описаны далее. Запорный воздушный клапан 18 открывается поворотом рукоятки 59. Это открывает проход
18 между насосом 17 и камерой сжатого воздуха 16. Оператор стоит, поставив ноги на нижний фланец, таким
образом удерживая машину во время работы насоса. Теперь насос приводится в действие рукояткой 49,
которая затягивает воздух через отверстие 40 в полый поршневой шток насоса.
При ходе поршня вверх этот воздух всасывается и поступает в цилиндр 27, расположенный под поршнем 41,
через обратный клапан 44.
При движении поршня вниз воздух, ранее всасываемый через обратный клапан и теперь находящийся под
поршнем, сжимается и проходит мимо шайбы 45 в кольцевое пространство 48 вокруг штока поршня. При
следующем ходе поршня вверх этот частично сжатый воздух теперь проталкивается через канал 19 и мимо
обратного клапана 51 в камеру сжатого воздуха 16. Процесс откачки продолжается до тех пор, пока в камере
сжатия при температуре -45°C не будет создано давление приблизительно в сто фунтов. Обратный клапан 51
предотвращает утечку давления через насос. Запорный клапан 18 теперь закрыт, что фактически удерживает
это давление внутри камеры.
В случае необходимости применения огнетушителя для тушения пожара, манипулируют маховиком 93,
который одновременно открывает клапаны 20 и 21 за счет сжатия вала клапана 77 56 и резьбового патрубка
66. Это позволяет сжатому воздуху из камеры 16 оказывать давление на жидкость в камере 15, поступающую
через канал 70, камеру клапана 63, канал 71 и канал 72. Давление на жидкость выталкивает ее вверх по
стояку 100 в камеру клапана 63 и наружу через шланг 22 и сопло, что придает потоку жидкости высокую
скорость.
После того, как жидкость закончится и потребуется снова зарядить устройство, заглушка 122 извлекается из
патрубка, что позволяет слить любую жидкость, которая может остаться в шланге, через сопло, нарушив
вакуум в клапанной камере путем открытия вентиляционного канала 128.
Следует отметить, что никакие рабочие части обычно не контактируют с огнетушащей жидкостью (75%), что
обеспечивает длительный срок службы и прочность устройства.
Когда давление однократно накачивается в напорную камеру, оно не может утечь через обратный клапан или
насос, так как проход может быть эффективно перекрыт запорным клапаном.
Мой усовершенствованный огнетушитель отличается малым весом и прочной конструкцией, а также
простотой в использовании: для его приведения в действие достаточно повернуть всего одно маховое колесо.
Благодаря усовершенствованной конструкции комбинированных клапанов, устройство работает абсолютно
надежно, заедание клапанов полностью исключено.
Таким же образом обеспечивается абсолютное закрытие клапанов, и они будут оставаться закрытыми в
любое время, если только не будет произведено движение маховика.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242152.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242152&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242152A
[]
ПАТЕНТ S P C IF IA
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 24 марта 1925 г., № 7853/25.
Завершено: ноябрь. 5, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2429152 Усовершенствования в области протезов для ампутации по Саймсу.
Я, Леон Сильвестр Фарриер, гражданин Соединенных Штатов Америки, гражданин США, настоящим заявляю,
что характер изобретения и способ его осуществления, в частности, шарообразный конец обрубка, подробно
описан и установлен в соответствующих положениях: 1. Я, Леон Сильвестр Фарриер, из 67, листовой металл,
изготовленный таким образом, чтобы напоминать Ньюман-стрит, Оксфорд-стрит, в форме соответствующей
естественной границы района Сент-Мэрилебон, Лондон, за исключением того, что в позиции W. 1,
занимаемой ремнем, показанным на рисунке «Америка», намеренно искажен, то есть увеличен, чтобы
позволить прохождение через него.
на основании следующего утверждения: - условия для продевания нити через TB
Целью моего изобретения является вышеупомянутый ремешок, представляющий собой усовершенствование
методов, используемых вокруг культи ноги, и затягиваемый до настоящего времени для фиксации в протезе с
помощью шнурка и люверсов на двух концах, которые почти сходятся при плотной фиксации голеностопного
сустава. Накладка на голень "b" приклепана к накладке на голень и прикреплена к накладке на лодыжку. > И
для того, чтобы мое указанное изобретение и кромка, изготовленные из кожи "c" или иным подходящим
способом, могли быть выполнены с использованием материалов. Перфорации выполнены таким образом,
чтобы это было понятно. Я приложил к настоящему документу пояснительный чертеж, четко показанный на
чертежах.
В дальнейшем при описании моих усовершенствований, в описании голеностопного сустава, как описано на
фиг. 1 прилагаемых чертежей, не содержится в моем изобретении, но особенно подходит для использования
в качестве голеностопного сустава. Фиг. 2 — план алюминиевой отливки для вышеупомянутого протеза
голеностопного сустава. В разделе, подробно описанном выше, показаны детали моего изобретения, которое
не является частью моего изобретения, но включено в него, и я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242153.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242153&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242153A
[]
Fs ' it -. 1,1 11 - e 1--
-'c. _ - f.,- -2 ' 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки:
26 марта 1925 г. Нет, 8149/25.
242,153 Завершено: ноябрь. 5, 1925.
«ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ KAI».
Усовершенствования, относящиеся к подметальным машинам для ковров.
Я, Уильям Эдвин Старший Эрионди, проживающий по адресу: 1657, Восточная 82-я улица, Кливленд, округ
Куяхога, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям ковровых
пылесосов, включающих корпус, щетку внутри него, подвижный поддон внутри него для сбора тяжелого
материала, поднимаемого пылесосом, и тяговые колеса, поддерживающие корпус и предназначенные для
привода щетки.
Согласно данному изобретению, ковровая щетка такого типа снабжена вентилятором, установленным в
корпусе, который приводится в движение силой трения при движении щетки вперед и может свободно
вращаться в том же направлении за счет инерции при движении щетки назад.
Предпочтительно, чтобы вентилятор был соединен с одним из тяговых колес, причем приводное соединение
предпочтительно включало бы обгонную муфту.
Предпочтительно, чтобы подметальная машина имела такую конструкцию тягового привода, которая
позволяла вентилятору работать независимо от вертикального перемещения тяговых колес относительно
корпуса.
Предпочтительно, машина включает в себя центральную щетку и четыре колеса: два на одном конце корпуса
и два на другом, причем эти колеса расположены на противоположных сторонах щетки и предназначены для
ее привода, причем соответствующие колеса на противоположных концах соединены валом, установленным в
подшипниках скольжения в корпусе, а также средства для привода вентилятора от тяговых колес независимо
от вертикального перемещения колес.
Предпочтительный вариант изобретения будет более подробно изложен в следующем описании,
относящемся к прилагаемому чертежу. [P ce 11-1 Основные особенности изобретения будут кратко изложены
в пунктах формулы изобретения. 50 На чертеже: Рисунок 1 — вид сверху коврового пылесоса, воплощающего
мое изобретение; Рисунок 2 — вид сбоку пылесоса, показанного на Рисунке 1; 55 Рисунок 3 — поперечное
Соседние файлы в папке патенты