Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_135
.pdf
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 28 июля 1920 года. № 22,402120. 1t6990' Полный левый: Ноябрь. 18, 7920.
Завершено. Принято: сентябрь. 29, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование средств обнаружения и подъема затонувших кораблей.
Я, Джордж Адамс, проживающий по адресу: Артур-стрит, 296, Смолл-Хит, Бирмингем, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к средствам обнаружения и подъема затонувших судов, основной целью которого
является обеспечение судов средствами, которые в случае затопления судна будут указывать на поверхности
его местоположение и позволят его поднять.
Согласно изобретению, предлагается оснастить суда одним или несколькими поплавками, соединенными с
судном длинными отрезками каната или подобными средствами и установленными на судне таким образом,
чтобы в случае затопления последнего поплавки отделились от судна и остались плавать на поверхности
воды, но при этом оставались соединенными с затонувшим судном отрезками каната, обеспечивая таким
образом видимое указание на положение судна. Предлагается изготавливать поплавки в виде катушек, на
которые наматывается канат; при этом каждый канат предназначен для прохождения через или рядом с
поднятым кольцом, рамой или подобной частью, закрепленной на палубе судна, и служит направляющим
канатом для опускания крюкового кольца с захватами или когтями, которые могут быть зацеплены с
указанным кольцом или рамой на палубе, благодаря чему судно может быть поднято краном или подобным
подъемным устройством.
При реализации изобретения на палубе корабля устанавливается ряд горизонтальных колец или рам,
поддерживаемых опорами на ножках, надежно закрепленных на палубе. Через кольцо или раму пропускается
отрезок веревки, один конец которой закрепляется на палубе под углом 40 градусов. Указанный канат,
проходящий через кольцо или раму, наматывается на пробку или другой поплавок, выполненный в виде
катушки и снабженный цапфами на концах, с помощью которых он может быть установлен в открытых
подшипниках в кронштейнах, закрепленных на судне. В случае затопления судна катушки отсоединятся от
кронштейнов, канаты размотаются по мере погружения судна и останутся плавать на поверхности воды, что
позволит определить местоположение судна.
Для подъема судна канаты отсоединяются от поплавков, и на каждый канат надевается кольцо-крюк 55,
которое таким образом служит направляющим канатом.
Крюк-кошка представляет собой кольцо или обруч с рядом петель, через которые проходят крюки или
захваты, причем указанные крюки или захваты 60 закреплены на тросах, предназначенных для подъема с
помощью крана или подобного устройства. Крюк-кошка имеет меньший размер, чем кольцо или рама на
палубе затонувшего корабля, что позволяет ему проходить сквозь них, при этом крюки проходят под
указанным кольцом или рамой. Таким образом, когда крюк поднимается краном, он зацепляется за кольцо или
раму затонувшего судна, которое затем можно поднять на поверхность. 70 Дата: 27 июля 1920 года.
Х. Н. Сьерретт, А. И. Мех. Е., дипломированный патентный поверенный, Темпл Роу, 24, Бирмингем,
представитель заявителя.
351 _.
rPO ee 1 1 1] 169,351 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование средств обнаружения и подъема затонувших кораблей.
Я, Джордж Адамс, проживающий по адресу: Артур-стрит, 296, Смолл-Хит, Бирмингем, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в области обнаружения и подъема затонувших судов.
1
. Для того чтобы изобретение было легче понять и внедрить на практике, настоящим приводятся прилагаемые
чертежи.
На рис. 1 точно показано, как судно должно выйти в море, оснащенное моим усовершенствованным
устройством.
Когда судно тонет, катушки (A) следует освободить от кронштейнов (B), закрепленных на борту судна.
2
() Пока корабль тонет, катушки останутся на поверхности воды.
Канаты будут разматываться со шпулек до тех пор, пока корабль не затонет.
Канаты на катушках следует пронумеровать в саженях, что позволит определить глубину затопления судна.
Катушки следует покрасить в белый цвет, чтобы корабль было легко обнаружить.
Для подъема затонувшего корабля вы отправляетесь в плавание на спасательном судне, взяв с собой
необходимое оборудование для подъема судна, которое показано на рис. 2.
Аппарат состоит из максимально возможного количества канатов (С). Эти канаты закреплены на двух кольцах
(I) и (E), расположенных на расстоянии около 2 футов друг от друга.
Нижнее кольцо (E) выполнено с меньшим кольцом (F) посередине. Необходимо изготовить кольцо меньшего
диаметра, чтобы трос катушки мог легко проходить через него.
К нижнему кольцу (E) также прикреплены 40 крюков (G), которые захватывают обруч (II Рис. 1), уже Джон,
затонувший корабль.
При подъеме затонувшего корабля канаты следует снять с катушек и туго натянуть. Каждый из этих тросов
длиной 45 см продевается через маленькое кольцо (F), и устройство ослабляется. Оно проходит сквозь
обручи (H, рис. 1).
Когда судно опустится на нужную глубину, вы поднимете канаты, и обнаружите, что оно надежно закреплено и
его можно поднять с помощью кранов.
Все канаты должны быть помечены так же, как и канат на катушке, чтобы было видно, на какое расстояние
следует опустить канаты. Мне известно, что ранее предлагалось освободить поплавок с затонувшего судна и
использовать шнур, который привязывает поплавок к судну, в качестве средства для направления кольца с
захватными крюками вниз к элементу, постоянно прикрепленному к судну.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169352.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169352&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169352A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания SIEME S BROTHERS & Co., LIMITED, расположенная по адресу: Palace Place Mansions,
Kensington Court, London, W. 8, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и граф
Альбсандер Петитори, проживающий по адресу: 36, Dartmouth Road, Forest Hill, London, S.E. 23, гражданин
Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в данном документе.
следующее утверждение:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям стоек для электрических кабелей, в частности,
тех, которые используются для поддержки кабелей, идущих от одной части телефонной станции к другой.
Кабельные лотки для телефонных кабелей обычно состоят из пары балок, имеющих соответствующую опору,
к которым через равные промежутки приклепаны поперечные опоры для кабелей. Эти поперечные опоры
обычно имеют U-образную форму, причем несколько U-образных элементов образуют своего рода желоб, в
который спускаются кабели.
Однако в некоторых случаях предусмотрены отдельные поперечные балки и стойки, которые
приклепываются, прикручиваются болтами или шурупами к продольным балкам.
Было предложено изготовить вертикально и горизонтально расширяемые подставки или каркасы,
предназначенные для поддержки полок, ящиков и тому подобного, из железных стоек и горизонтальных
соединительных элементов, скрепленных между собой I-образными деталями, входящими в Т-образные пазы
в скрепленных между собой элементах. [Цена 1/-] 1699352
На телефонной станции количество кабелей, поддерживаемых стойкой, и ширина стойки могут варьироваться
по длине в зависимости от расположения коммутационных щитов, общей планировки станции и других
факторов. Поэтому обычно стеллажи собирают на заводе с подходящими поперечными опорами и
отправляют их в сборе или в соответствующих секциях на место установки. В дальнейшем вносить
изменения, как правило, сложно.
Настоящее изобретение рассматривает формы поперечных балок и стоек, которые облегчают изготовление
стеллажей, и главная особенность изобретения заключается в использовании форм, которые не требуют
отверстий или пазов в продольных балках для их крепления к ним. 55 Указанные поперечные балки и стойки
изготовлены из металла, достаточно тонкого, чтобы его части можно было обрабатывать и прикреплять к
продольным балкам или обхватывать ими их. Они могут иметь форму 60-го швеллера или быть иным образом
усилены, например, за счет добавления ребер жесткости.
В одном из вариантов изобретения поперечные балки и стойки крепятся к 65 стрингерам с помощью зажима
соответствующей формы.
Прилагаемые чертежи демонстрируют, в качестве примера, конструктивные формы заявки от 29 июля 7920
года. Нет, 22,533 /20.
Завершено: сентябрь. 29, 7927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кабельных стоек.
169,352 Изобретение: на фиг. 1, 2 и 3 показана одна форма, на фиг. 4, 5 и 6 — другая форма, на фиг. 7, 8 и 9
— еще одна форма.
На рис. 10 показана соединительная пластина для стрингеров.
На рисунках 1, 2 и 3 продольные ситрингеры раика обозначены цифрами 1 и 2. Они могут быть закреплены
любым удобным способом, который, однако, не является частью изобретения. Поперечная балка 3 и стойки 4
и 5 единственной опоры, показанной на рис. 1, имеют совершенно одинаковое сечение швеллера, а для их
крепления к стрингерам предусмотрены зажимы 6 и 7.
Поперечные перекладины 3 опор обрезаны до необходимой длины и имеют выемки на каждом конце, как
показано на рис. 2 (8 и 9), причем ширина выемки достаточна для того, чтобы зажим (рис. 3) мог пройти в нее.
На рис. 3 показан зажим, состоящий из фигурной головной части 10 и хвостовой части 11; эти две части
расположены под прямым углом друг к другу. Зажимы поставляются готовыми к использованию, как показано
на рисунке. Головная часть 10 имеет выемку, ограниченную пунктирной линией и обозначенную буквой «а»,
которая позволяет поперечной балке 3 и вертикальным стойкам 4 и 5 проходить сквозь нее. Ширина
надрезанной части b равна расстоянию между нижними краями надрезов 8 и 9 (рис.
2)
. Глубина той части выемки b, расположенной в головной части 10 (обозначенной буквой h), равна глубине i,
указанной на рис. 2. Часть надрезанного участка b, расположенная в хвостовой части 11, равна толщине
металла кромок поперечной балки 3.
При сборке комбинированной опоры головная часть 10 зажима располагается 4,5 ближе к концу поперечной
планки 3 и надевается до тех пор, пока выемка b не окажется под выемками 8 и 9. В ходе этой операции
хвостовая часть 11 направлена в сторону от конца стержня 3. Затем зажим приподнимается относительно
планки так, чтобы края 12 и 13 вошли в пазы 9 и 8 соответственно. Затем головная часть 10 прижимается, и
зажим плавно перемещается так, чтобы головная часть 10 зажима располагалась вдоль краев поперечной
перекладины 3, а хвостовая часть 11 выступала под прямым углом к перекладине.
После того, как на каждом конце бруска 3 установлены зажимы, брусок укладывается поперек стрингеров, а
хвостовая часть каждого зажима загибается в нижней части так, чтобы охватывать стрингер. Затем стойки 4 и
5 пропускаются через головные части 10 зажимов, и их нижние концы опираются на загнутые части зажима 65,
как показано на рис. 1.
Как видно, поперечные перекладины не обязательно должны иметь точно такую же форму, как стойки, но их
контур должен быть таким, чтобы поперечная перекладина могла пройти через зажим и удерживать зажим с
помощью его пазов.
Обращаясь к рис. 4, 5 и 6, на рис. 4 показана собранная опора, на рис. 5 и рис. 6 — вертикальная стойка и
поперечная балка соответственно.
Поперечная планка обозначена цифрой 14, и при обрезке до необходимой длины на каждом конце остается
выступ 15. Вертикальная стойка 16 имеет выемку в точке 17 (подгонка 5), а стойка 80 имеет язычок 18. При
сборке опоры язычок 15 пропускается через паз 17 и натягивается. Совместная опора крепится к продольным
балкам, изгибая язычки 18 каждой вертикальной стойки 85 вокруг продольной балки.
В некоторых случаях вертикальные стойки могут располагаться на большем или меньшем расстоянии друг от
друга вдоль стойки, чем поперечные балки, и конструкция, показанная на рис. 7, 8 и 93C0 9, является вполне
подходящей.
Поперечная балка 19 снабжена язычком 20 (см. также рис. 8) на каждом конце для крепления балки к
стрингерам. Вертикальные стойки, такие как 21, изготавливаются удобной длины и имеют выдвинутые язычки
22 и язычки 23. Язычок 22 расположен таким образом, чтобы плотно прилегать к вертикальной стойке 21, а
язычок 23 плотно обхватывает нижнюю часть нижней стрингеры.
Если необходимо соединить отрезки стрингеров на месте, можно использовать соединительные пластины,
имеющие форму, показанную на рис. 10 и обозначенную цифрой 26. Накладки 10,5 мм приводятся к смежным
участкам стрингера, как показано на рис. 7; болты 24 проходят через накладки и стрингеры, закрепляя их.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169353.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169353&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169353A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 30 июля 1920 года. № 22,633/20, 169,353. Принято к рассмотрению: сентябрь. 29,
1921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в двигателях внутреннего сгорания.
Я, Ханс Кребсфр, гражданин Швейцарии, проживающий по адресу: Нидерустерштрассе, Устер, Цюрих,
Швейцария, механик, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям тандемных двухтактных двухпоршневых двигателей
внутреннего сгорания с двумя поршнями, имеющих общий поршневой шток, при этом каждый рабочий
поршень управляет входными и выходными отверстиями для продувки воздухом в цилиндре.
Двигатель внутреннего сгорания, сконструированный в соответствии с данным изобретением, имеет
крестовину и направляющие, расположенные между двумя рабочими цилиндрами, которые соединены и
закрыты таким образом, что камеры продувки, образованные вокруг направляющих крестовины, позволяют
осуществлять сжатие продувочного воздуха поршнями.
Преимущества, связанные с указанной конструкцией (23), заключаются, во-первых, в отсутствии сальниковых
уплотнений камеры сгорания; во-вторых, в вертикальных двигателях их высота значительно уменьшается;
в-третьих, двигатель легче переворачивать; в-четвертых, шатун имеет большую длину, и поэтому поршни
подвергаются очень небольшому боковому давлению; в-пятых, сальниковые уплотнения шатуна
выдерживают лишь небольшое давление продувочного воздуха и не подвергаются воздействию высокой
температуры; в-шестых, отпадает необходимость в специальном продувочном насосе.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует, например, один из вариантов исполнения двигателя внутреннего
сгорания 46, сконструированного в соответствии с данным изобретением.
На рисунках 1 и 2 представлены продольные разрезы фасада и торца здания.
Рисунок 3, сечение по линии а-а, Рисунок 2.
На рисунках 4 и 5 представлены, соответственно, вид сбоку и план рабочего поршня.
Обращаясь к рисункам в целом, между двумя рабочими цилиндрами 1 и 2 расположены цепь продувочного
воздуха - h O bers P, p', p' и впускные клапаны продувочного воздуха v. Рабочие цилиндры 1 и 2, корпус
воздушной камеры 3 и узел 4 скреплены между собой четырьмя болтами, образуя единое целое. 55 Нижние
концы болтов имеют головки, упирающиеся в гнездо в основании двигателя, а верхние концы имеют резьбу,
проходят через проушины и снабжены гайками 60, упирающимися в верхнюю часть этих проушин, благодаря
чему все средние части двигателя могут быть надежно скреплены между собой.
Поршни 6 и 7 соединены между собой одним штоком 8, средняя часть которого, 65, снабжена крестовиной 9.
Крестообразные шарниры 10 проходят каждый через паз 11, образованный в корпусе камеры продувки
воздухом. Шатуны 12, 121 крепят крестовину к коленчатому валу 13. Сальниковые уплотнения 14, 141
обеспечивают герметичность штока поршня. 15, 16 представляют собой каналы, ведущие из камер продувки к
рабочим цилиндрам, а 17, 18 — каналы для отвода отработавших газов. 75 Выступы 19 поршней 6, 7 служат
для управления каналами цилиндра для продувочного воздуха и отработавших газов.
Поперечная головка 9 направляется внутри цилиндра, который соосен с осями корпуса камеры продувки 8
(воздушной камеры). 21 представляют собой каналы для подачи топлива в цилиндры.
Двигатель работает следующим образом: В показанном положении поршень 7 расположен в верхней части
цилиндра таким образом, что после выпуска сжатый продувочный воздух поступает в цилиндр 2 и, таким
образом, продувает его. После продувки, сразу после закрытия выпускного канала 18, происходит сжатие
наддувочного воздуха.
Когда поршень 7 приближается к мертвой точке, после открытия выпускного канала 17, начинается продувка
цилиндра 6 продувочным воздухом, поступающим через канал 15. Ближе к концу процесса сжатия происходит
впрыскивание горючего топлива.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169354.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169354&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169354A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
E-< úh Дата подачи заявления: 30 июля 1920 г. № 22676/20.
- b W & (Патент на дополнение к № 12994: 27 мая 1914 г.)j Cornplete Left: 30 мая 1921 г.
Завершено: сентябрь. 29, 1921, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и использовании машин для соединения кинопленок.
1,
Уксалтер Манн, проживающий по адресу: Кроссвейс, Каслмейн-авеню, Саутборн, Хэмпшир, подданный
короля Великобритании, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к машинам для соединения кинопленок и имеет целью определенные
усовершенствования или дополнения к машине, являющейся предметом патента № 12994 от 1914 года.
В указанной машине соединение концов пленок осуществляется с помощью полосок целлулоида
соответствующей формы, которые находятся в магазине, из которого они извлекаются и наносятся на
соприкасающиеся концы пленки, на которые предварительно нанесен подходящий растворитель,
посредством ручного поршня, перемещающегося внутри магазина.
Целью настоящего изобретения является отказ от использования полосок пленки и предоставление средств,
позволяющих использовать рулон пленки, из которого полоски непосредственно отрезаются поршнем и
наносятся им на пленку.
Изобретение также предусматривает способ управления поршнем, при котором вместо принудительного
нажатия рукой, приложенной непосредственно к нему, указанный поршень приводится в действие
механическим способом, таким образом, что давление, прикладываемое к ленте для ее крепления к пленке,
всегда остается одинаковым, что не только предотвращает использование излишней силы, но и обеспечивает
достаточное давление для надлежащего нанесения и сцепления соединительной ленты.
Согласно настоящему изобретению, плунжер на своем нижнем конце снабжен пуансоном или режущим
инструментом, предназначенным для взаимодействия с матрицей, закрепленной любым подходящим
способом [Цена 1/-] на нижнем конце корпуса, в котором работает плунжер. Расположенные сзади, а другой
спереди от поршня 45 и закрепленные в кронштейнах, прикрепленных к поршню или являющихся его частью,
катушки или бобины, одна из которых служит приемным роликом для пленки, проходящей от первого ролика
или бобины 50 под пуансоном и далее к приемному ролику. Приёмный ролик имеет пружинный привод,
предпочтительно с возможностью регулировки натяжения пружины. Перед прохождением пленки к пуансону
55, приемный ролик проходит над подающим или вытяжным роликом, благодаря чему при нужном движении
новый участок пленки протягивается вперед под пуансон. Подающий ролик может быть удобно установлен в
кронштейнах (GO), закрепленных на корпусе плунжера, и снабжен штифтами или перфорациями,
предназначенными для зацепления с перфорациями в пленке.
Перемещение ролика может осуществляться с помощью храпового механизма 05, приводимого в действие
рычагами, несущими и приводящими в движение ролик, или другим устройством, посредством которого
растворитель наносится на пленку.
На станине станка любым подходящим образом установлены кронштейны, поддерживающие шпиндель с
кулачком.
Шпиндель снабжен ручным рычагом, с помощью которого он может вращаться, а под кулачком расположена
пластина, которая, когда каретка плунжера перемещается вперед, находится непосредственно над
плунжером, так что при вращении кулачкового шпинделя пластина воздействует на плунжер, вызывая его
нажатие. Для возврата 80 пластинчатых пружин могут быть предоставлены дополнительные детали. Однако
нажатие на поршень может быть осуществлено любым другим подходящим способом, рассчитанным на
достижение желаемого результата.
169,g54 Вместо щетки, подобной описанной в связи с машиной, являющейся предметом вышеупомянутого
патента, может быть использован валик, либо в виде цельного металлического корпуса с углублениями или
выемками для сбора и удержания растворителя, либо валик может включать в себя войлочный или другой
абсорбирующий материал, зажатый между двумя металлическими дисками, причем его периферия несколько
выступает за края указанных дисков.
Вместо точечного движения ролик находится в постоянном контакте с пленкой по мере своего прохождения по
ней.
15.
Дата: 30 июля 1920 года.
J. E. EVANS-JACKSON & Co., представители заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и применении машин для соединения кинопленок.
Я, Уолтер Макс5NX, проживающий по адресу: «Кроссвейс», Каслмейн-авеню, Саутборн, Хэмпшир, подданный
короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть осуществлено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении (пункт 2.5):
Данное изобретение относится к машинам для склейки кинопленок и имеет своей целью определенные
усовершенствования или модификации машины, являющейся предметом патента № 12994 от 1914 года.
В указанной машине соединение концов пленки осуществляется с помощью полосок целлюлозной пленки
соответствующей формы, которые находятся в магазине, из которого они извлекаются и наносятся на
соприкасающиеся концы пленки, на которые предварительно нанесен подходящий растворитель, с помощью
ручного поршня, приводимого в действие и перемещающегося внутри магазина.
Целью настоящего изобретения является отказ от использования полосок пленки и обеспечение возможности
использования рулона пленки, с которого полоски непосредственно отрезаются поршнем и наносятся им на
пленку. Изобретение также предусматривает способ управления поршнем, при котором вместо
принудительного нажатия рукой, приложенной непосредственно к нему, указанный поршень приводится в
действие механическим способом, таким образом, что давление, прикладываемое к ленте для ее крепления к
пленке, всегда остается одинаковым, что не только предотвращает использование излишней силы, но и
обеспечивает достаточное давление для обеспечения надлежащего нанесения и сцепления соединительной
ленты.
Вместо щетки, подобной той, что описана в связи с машиной, являющейся предметом вышеупомянутого
патента, можно использовать валик, представляющий собой либо цельный металлический корпус с
углублениями или выемками для сбора и удержания растворителя, либо валик может представлять собой
войлочный или другой абсорбирующий материал, зажатый между двумя металлическими дисками, причем его
периферия несколько выступает за края этих дисков.
Вместо точечного движения 7 (валик находится в непрерывном контакте с пленкой, проходя по ней).
Для лучшего понимания изобретения прилагаются чертежи, на которых: - 75 Фиг. 1 представляет собой
боковой вид машины, воплощающей настоящее изобретение, Фиг. 1 — план, Фиг. 3 — часть продольного
сечения, показывающая некоторые детали, Фиг. 4 — план, показывающий полосу до и после нанесения
покрытия.
На рис. 5 показаны некоторые детали. Обращаясь к прилагаемым чертежам, я указываю на кронштейны,
которые надлежащим образом закреплены сбоку корпуса, в котором перемещается поршень, обозначенный
цифрой 2. В нижней части корпуса имеется внутренняя матрица, а в плунжере – внешняя матрица (1),
предназначенная для взаимодействия с ней.
К переднему концу кронштейнов 1, 1a крепится шпиндель 1b, на котором установлен барабан 3, содержащий
пружину 4, причем эта пружина соединена одним концом со шпинделем 9d, а другим — с барабаном.
К шпинделю стола lb прикреплена соответствующая рифленая головка 4a, благодаря которой пружина 4
может быть соответствующим образом натянута, а обратное движение барабана предотвращается с
помощью храпового колеса 5, надежно закрепленного на одном из рычагов кронштейна и зацепляющегося с
собачкой 6, установленной на боковой стороне вышеупомянутого колеса 3. К барабану прикреплена бобина
-7, на которую наматывается полоска целлулоида после того, как из нее вырезана соединительная полоска.
Полоса проходит от бобины 8, установленной на основных элементах кронштейна 11a, вниз под пуансоном
над внутренней пластиной матрицы 169354 к приемной бобине 7, проходя через нее над роликом 9, который
снабжен по периметру штифтами 10, входящими в отверстия, образованные в полосе wv, из которых
вырубаются соединительные полосы, обозначенные x.
Ролик 9 выполняет функцию подающего ролика, для чего к нему присоединено храповое колесо 11, которое
входит в зацепление с собачкой 12, установленной на рычаге 13, приводимом в действие стержнем VI'a,
прикрепленным к рычагам 14, на которых расположен ролик 15, посредством которого, как будет более
подробно описано далее, раствор наносится на пленку. Для предотвращения подачи ленты w пружиной 4,
бобина 8 снабжена соответствующим фрикционным или иным тормозным устройством, сопротивление
которого предпочтительно регулируется. С боков поршня, несущего пуансон, выступают выступы 14а,
закрепленные на боковых элементах 1(6) рабочей рукоятки 2(6). Эти выступы 17 имеют такую форму и
расположение, что при выдвижении рукоятки вперед они 2. проходят мимо указанных выступов, но при
возвращении рукоятки в исходное положение после установки соединительной ленты соприкасаются с
указанным поршнем и поднимают пуансон, подготавливая его к следующей операции.
3
(l) Операция по удалению полосы с помощью пуансона осуществляется посредством кулачка 18,
установленного на шпинделе 19, закрепленном на кронштейнах 20.
Пластина 21, закрепленная на кронштейнах 20 с помощью пружинных шпилек или винтов 21, расположена
под кулачком 18. При вращении кулачка с помощью рукоятки 22, закрепленной на его шпинделе, пластина
опускается и, соприкасаясь с верхним концом плунжера, несущего пуансон, прижимает его вниз, выбивая его
из полосы и прижимая к соприкасающимся концам нити. Как указано выше, клей или растворитель 4 5
наносится с помощью валика 15, установленного на концах рычагов 14, которые в исходном изобретении
поддерживали кисть для нанесения указанного клея. Как указывалось ранее, ролик для обвязки должен
контактировать с пленкой, и с этой целью указанные рычаги на своих внешних концах снабжены роликом 24,
предназначенным для зацепления с кулачковым механизмом или направляющей 2.5 соответствующей
формы, поддерживаемой кронштейном 3 27 в форме перевернутой буквы U, благодаря чему указанный ролик
сначала погружается в раствор, содержащийся в резервуаре или колодце 39, а затем поднимается, чтобы не
задевать передний край указанного резервуара по мере его продвижения вперед, затем опускается, чтобы
остановиться (i) на соприкасающихся концах пленки, и, наконец, когда детали находятся в крайнем переднем
положении, поднимается, чтобы не касаться указанной пленки.
Для того чтобы удерживать ролик вдали от пленки во время его возврата, предусмотрена собачка 28,
установленная на люпоне 65, и рычаг 29, прикрепленный к направляющей для рычагов, несущих ролик. Когда
внутренний конец рычагов нажат, фиксатор, зацепляющийся за внутреннюю поверхность кронштейна 27,
блокирует конец 70 указанных рычагов в их нижнем положении до тех пор, пока прохождение фиксатора за
пределы кронштейна не позволит концу указанных рычагов подняться, когда ролик опустится в резервуар или
скважину 39, готовый к следующей 75 операции.
Хотя в описанных выше операциях нанесение раствора и пробивка полосы выполняются независимо друг от
друга, в некоторых случаях может оказаться целесообразным соединить два механизма таким образом, чтобы
обе операции могли выполняться с помощью одной рукоятки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169355.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169355&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169355A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, АНРДРЕУВ.1ДЖОИ-\X П.АРИК, проживающий по адресу: 31, Апленд Роуд, Хелберн, город Веллингтон,
Доминион Новая Зеландия, подданный Великобритании, настоящим заявляю о следующем характере
данного изобретения: данное изобретение относится к водонагревателям, в которых имеется
быстронагревательный элемент, соединенный трубами с розеткой. Первоочередной целью изобретения
является создание эффективного и простого нагревателя такого типа, и оно заключается главным образом в
описанном здесь сочетании, благодаря которому улучшается циркуляция воды. В предпочтительном варианте
осуществления изобретения имеется верхний резервуар, а под ним расположено множество закрытых
водяных камер, разделенных дымоходами, предпочтительно с центральным дымоходом. Между закрытыми
водяными камерами и верхним резервуаром находится дымоход, в который входят дымоходы, разделяющие
закрытые водяные камеры, причем указанные закрытые водяные камеры соединены с верхней камерой по
меньшей мере парой труб, предпочтительно расположенных напротив друг друга, перед верхней частью
каждой камеры.
Дно верхней емкости перфорировано для размещения соединительных труб от закрытых водопроводных
каналов. Эти трубы расположены таким образом, что пары труб в соседних камерах предпочтительно
располагаются под прямым углом друг к другу или приблизительно под ним, чтобы предотвратить
разбрызгивание при кипении. Верхний резервуар 36 предпочтительно имеет большую ширину, чем наружная
закрытая водонапорная камера, и снабжен фланцем или фланцем, закрепленным на его нижнем крае и
простирающимся вниз ниже и вокруг верхнего края 46 указанной наружной закрытой водонапорной камеры.
Эта полоса или ободок покрыта штукатуркой или оловом снаружи и служит для минимизации рассеивания
тепла, а также в качестве подставки, когда водонагреватель используется в виде чайника на угольной плите
или печи. 45 К нижнему краю внешней закрытой водяной камеры крепится теплоотражатель, который также
служит подставкой, предпочтительно в форме усеченного конуса, причем нижний край подставки расположен
немного ниже нижних краев закрытой водяной камеры, чтобы предотвратить ее износ.
Эти закрытые водяные камеры могут иметь любую форму в плане и допускать в каждой из них по меньшей
мере пару соединительных труб 65, расположенных друг напротив друга, для соединения каждой закрытой
водяной камеры с верхним резервуаром. Нагрев осуществляется к нижним кромкам закрытых водяных камер
и отводится теплоотражателем от внешней поверхности 60 внешней закрытой водяной камеры, которая
отполирована, предпочтительно из никеля или олова, чтобы минимизировать боковое рассеивание тепла.
Соседние файлы в папке патенты