Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Метамодерн в музыке и вокруг нее
.pdf
ųżūŶżŻŹűųŷŻŷŹŷŲŪżŭŮŻŹũŰūŷŹũƀűūũŻƅźƈźũŵŷſŮŶŶƄŲ
ŵżŰƄųũŴƅŶƄŲŸŷŻŷų
ŦŻŷŻŻűŸŸŮźŶűŻŹŮŪżŮŻŶŮźŻŷŴƅųŷūŶűŵũŻŮŴƅŶŷŬŷźŴżƁũŶűƈŵżŰƄųűųũųmźŷŷŪƂŮŶűƈ}ųŷŵŸŷŰűŻŷŹũźųŷŴƅųŷ
ŸŹŮŪƄūũŶűƈūbŶŮŲųũųūbŶŮŭŮŴűŵŷŵŪƄŻűű
ŖŷūũƈŵŮŴŷŭűƈbȠƆŻŷŶŷūũƈŸŮźŶƈűbŸŮźŶƈźŮŬŷŭŶƈ
źŻũŶŷūűŻźƈŬŴũūŶƄŵůũŶŹŷŵ
ōŴƈũųũŭŮŵűƀŮźųŷŲ ŵżŰƄųű ŵŮŻũŵŷŭŮŹŶŷŻųŹƄŴźƈ
ŻŹŮŵƈŸŮźŶƈŵűbȠũŪźŷŴƇŻŶŷŶŮŸŷžŷůűŵűŭŹżŬŶũŭŹżŬũ
ŹũūŶŷżŭũŴŮŶŶƄŵűųũůŭũƈŷŻųũůŭŷŲƆŻŷśűžũƈŸŮźŶƈŴƇ-
ŪũƈűŰſűųŴũŋũŴŮŶŻűŶũŚűŴƅūŮźŻŹŷūũŘŮźŶƈųŷŴžŷŰŶűųũ
ŷbŕŷźųūŮŔŮŷŶűŭũōŮźƈŻŶűųŷūũűbųũųŪƄŶŮŸŮźŶƈŶŷūźƉ
ůŮŷŶũ&DQWRRVWLQDWRŚűŵŮŷŶũŻŮŶŞŷŴƅŻũ

ŚŎŖśőŕŎŖśʼnŔťŖŤŒŕőŖőŕʼnŔőŐŕ
ʼnŽŽŮųŻŵŮŻũŵŷŭŮŹŶũbȠƆŻŷŻŹűŸűbųbŸŷƆŻűųŮŻŹűŸũūŷźžŷŭƈŻŵŶŷŬűŮũųũŭŮŵűƀŮźųűŮűbŶŮũųũŭŮŵűƀŮźųűŮŵżŰƄųũŴƅŶƄŮŸŹũųŻűųűŕŮŻũŵŷŭŮŹŶŷŵżźżŪƃŮųŻżŶżůŮŶŶŮ
ŹũźźųũŰũbŹűŻżũŴŶŮűźŻŷŹűƈũbźŷźŻŷƈŶűŮŶŮŭŹũŵũŻżŹŬűƈ
ũbŻŹűŸ)ORZŕűŶűŵũŴűŰŵųũųŵżŰƄųũŸŷźŻŮŸŮŶŶƄžŸŹŷſŮźźŷūųũųŵżŰƄųũźŻũŻűųűŵżŰƄųũƆŲŽŷŹűűŷŻŪŮźųŷŶŮƀŶƄžŸŷūŻŷŹŮŶűŲźŻũŶŷūűŻźƈźŮŬŷŭŶƈŮŭűŶźŻūŮŶŶƄŵŷŻūŮŻŷŵŶũűŶŽŷŹŵũſűŷŶŶżƇŻŹũūŵżŮŭűŶźŻūŮŶŶŷŲŵżŰƄųŷŲ
ūŷŰŵŷůŶŷŲūbŸŷźŻŻŹũūŵũŻűƀŮźųżƇƆŸŷžżŸŷŻŷŵżƀŻŷŵűŶűŵũŴűŰŵbȠƆŻŷūŮŴűųŷŮżŻŮƁŮŶűŮ
ŕűŶűŵũŴűŰŵbȠžżŭŷůŮźŻūŮŶŶŷŮŶũŸŹũūŴŮŶűŮūŷŰŶűųƁŮŮūbŮŬŷŭƄūbʼnŵŮŹűųŮźŶũƀũŴũūbūűŰżũŴƅŶƄž
űźųżźźŻūũžŮŬŷŸŹŮŭźŻũūŴƈŴűžżŭŷůŶűųűűbũŹžűŻŮųŻŷŹƄōŷŶũŴƅŭōůũŭŭōƆŶŝŴũūűŶřűƀũŹŭŚŮŹŹũřŷŪŮŹŻŕŷŹŹűźœũŹŴʼnŶŭŹŮŠżŻƅŸŷŰůŮŷŶūŷŸŴŷƂũŮŻźƈ
űbūbŵżŰƄųŮŸŮŹūƄŵŵűŶűŵũŴűźŻźųűŵ źŷƀűŶŮŶűŮŵ
źƀűŻũŮŻźƈb,Q&śŮŹŹűřũŲŴűŰũŶűŵźŴŮŭżƇŻŷŸżźƄŚŻűūũřũŲžũŷźŶŷūũŶŶƄŮŶũŽũŰŷūŷŵźŭūűŬŮŋbŵżŰƄųŮŵűŶűŵũŴűŰŵƀũƂŮūźŮŬŷźūƈŰũŶźbŹŮŸŮŻűŻűūŶŷŲ
ŻŮžŶűųŷŲžŷŻƈƆŻűŸŷŶƈŻűƈŶŮźűŶŷŶűŵűƀŶƄŕűŶűŵũŴűŰŵŵŷůŮŻŪƄŻƅŻŹũųŻŷūũŶƁűŹŷųŷŹŮŸŮŻűŻűūŶŷźŻƅůŮbȠƆŻŷźŷŪźŻūŮŶŶŷųŷŵŸŷŰűŻŷŹźųũƈŻŮžŶűųũ
ŸŷźŻŹŷŮŶŶũƈŶũ ŸŷūŻŷŹŮŶűűŸũŻŻŮŹŶŷūŶŮŪŷŴƅƁűž
ŽŹũŬŵŮŶŻŷūŵűųŹŷƆŴŮŵŮŶŻŷūŵżŰƄųũŴƅŶŷŬŷŻŮųźŻũ
222

ʼnŵŮŹűųũŶźųűŲŵűŶűŵũŴűźŻśŮŹŹűřũŲŴűŬŷūŷŹűŴbȠ
mūŮƂűŰūżƀũŻŸŷŭŹżŬŷŵżŮźŴűūƄűžźŴƄƁűŻŮŪŷŴƅƁŮ
ŷŭŶŷŬŷŹũŰũ}ŕűŶűŵũŴűŰŵbȠŶŮŸŹŮŹƄūŶũƈűŴŴƇźŻŹũſűƈ
ƆŻŷŬŷŸŹűŶſűŸũŭŷŴŬŷŮŸŷūŻŷŹŮŶűŮŵŮŶƈŮŻųũƀŮźŻūŷŵũŻŮŹűũŴũűbƀŻŷŮƂŮūũůŶŮŮųũƀŮźŻūŷźŴżƁũŶűƈŵżŰƄųű
űbŭũůŮźũŵŷŬŷŮŮźŴżƁũŻŮŴƈųŷŻŷŹƄŲŻŮŸŮŹƅŶŮźŻŷŴƅųŷ
ūŷźŸŹűŶűŵũŮŻŰūżƀũƂűŲŵżŰƄųũŴƅŶƄŲŻŮųźŻźųŷŴƅųŷ
ŷƂżƂũŮŻźŮŪƈźżƂŮźŻūżƇƂűŵūbŶŮŵ
ŕűŶűŵũŴűŰŵbȠƆŻŷŵżŰƄųũŷŭŶŷūŹŮŵŮŶŶŷźũŵũƈŰũŵŮŻŶũƈűbźũŵũƈŶŮŰũŵŮŻŶũƈŵŷůŶŷŸŷŬŹżŰűŻƅźƈūbŶŮŮ
ŸŷŴŶŷźŻƅƇűbƆŻŷŸŷŬŹżůŮŶűŮŪżŭŮŻŪŷŴŮŮŬŴżŪŷųűŵƀŮŵ
źũŵŷŮūŶűŵũŻŮŴƅŶŷŮűŶŻŮŴŴŮųŻżũŴƅŶŷŮźŴżƁũŶűŮŶŮŵűŶűŵũŴűźŻűƀŮźųŷŲŵżŰƄųűũbŵŷůŶŷūŷŷŪƂŮűŬŶŷŹűŹżƈ
ŮŮźŷźŹŮŭŷŻũƀűūũŻƅźƈŶũŭŹżŬŷŵ
őŵŮŶŶŷŸŷƆŻŷŵżŹŷŭűūƁűŲźƈūbŮŬŷŭƄųũųŸŹŷŻűūŷŸŷźŻũūŴŮŶűُٟűŲŶŷŲŵżŰƄųŮűbƁűŹŮŻŮžŶűųŷſŮŶŻŹűźŻźųűžmŵżŰƄų}ŸŷźŴŮūŷŮŶŶŷŬŷũūũŶŬũŹŭũŵűŶűŵũŴűŰŵźŮŬŷŭŶƈŶŮŻŷŴƅųŷŶŮżŻŹũŻűŴźūŷŮŬŷŰŶũƀŮŶűƈŶŷ
ųũůŮŻźƈūźŮŸŹŷŭŷŴůũŮŻŹũźſūŮƀűūũŻƅźƈŶŷūƄŵűŬŹũŶƈŵűűbŶũŪűŹũŻƅŷŪŷŹŷŻƄ
ųŹűŰűźűŭŮűŹũŰūűŻűƈ
œŹűŰűźűŭŮűŹũŰūűŻűƈbȠſŮŶŻŹũŴƅŶŷŮźŷŪƄŻűŮŵżŰƄųű
ŞŞūŮųũžŹŷŶŷŴŷŬűƀŮźųűŮŬŹũŶűſƄŮŬŷŹũŰŵƄŻƄŶŷŸŹűŵŮŹŶŷūbžžŬŷŭũžŷŶŶũƀűŶũŮŻŷźŷŰŶũūũŻƅźƈūźŮ
ŷŻƀŮŻŴűūŮŮőŰŮŬŷŷƂżƂŮŶűƈūƄŹŷźŴűmŵŷŵŮŶŻŽŷŹŵũ}ũbŸŷŰŭŶŮŮűbűŵŸŹŷūűŰũſűŷŶŶũƈŵżŰƄųũœũŹŴžũŲŶſũ
šŻŷųžũżŰŮŶũűbŔŮųſűƈŷbŶűƀŻŷűbūbŸŹűŶſűŸŮmŶűƀŻŷ}
ŹŮŽŴŮųźűƈōůŷŶũœŮŲŭůũűbȠŷŻƀũźŻűbȠźŷŶŷŹűźŻűųũ
ũŴŮũŻŷŹűųũűbźŸŮųŻŹũŴűŰŵ
řũŰūűŻűŮūbųũųŷŲŻŷŵŷŵŮŶŻŷųũŰũŴŷźƅūbŻżŸűųŮźŹũŰż
ūbŭūżžźŵƄźŴũžųũųŹũŰūűŻűŮŵżŰƄųũŴƅŶŷŲŻŮŵƄŴƇŪŷŬŷ
ŻűŸũūbŸŹŷűŰūŮŭŮŶűűŷŻŶũƀũŴũųbųŷŶſżŻũųűbŹũŰūűŻűŮ
źũŵŷŲŵżŰƄųűźbŻŮƀŮŶűŮŵūŹŮŵŮŶűbȠŻŷŮźŻƅżźŻŹŮŵŴŮŶ-
223

ŶƄŲūŸŮŹŮŭűbūūŮŹžűźŻŷŹűƀŮźųűŲūŮųŻŷŹműźŻŷŹűƀŮźųűŲ
ŸŹŷŬŹŮźź}ŘŷƆŻŷŵżŸŮŹŮŷźŵƄźŴŮŶűƇŸŷŭūŮŹŬŴűźƅŷŭŶŷūŹŮŵŮŶŶŷŶũŹŹũŻűūŶũƈŭŹũŵũŻżŹŬűƈźbŷŭŶŷŲźŻŷŹŷŶƄ
űbźũŵũűŭŮƈűbſŮŶŶŷźŻƅŶŷūŷŬŷbȠźbŭŹżŬŷŲ
œŹűŰűźŹũŰūűŻűƈųũųźũŵŷŲűŭŮűŴűŶŮŲŶŷŲŸŷźŴŮŭŷūũŻŮŴƅŶŷźŻűŪƄŴūŷŵŶŷŬŷŵŷŪżźŴŷūŴŮŶŸŷƈūŴŮŶűŮŵƆŴŮųŻŹűƀŮźųűžŵŮŭűũœũųŸűƁŮŻŕbŕũųŴƇƆŶŸŷźŴŮŸŮƀũŻű
ŹũŰŪűūũƇƂŮŲŭūűůŮŶűŮŹżųűŶũźŮŹűƇŸŷźŴŮŭŷūũŻŮŴƅŶƄžŭűźųŹŮŻŶƄžƁũŬŷūmŻŮŸŮŹƅūbƆŴŮųŻŹűƀŮźųżƇƆŸŷžż
ųŷŶūŮŲŮŹżźŻũŹŮŴŸŷźųŷŴƅųżźűŶžŹŷŶűŰũſűƈŸŮŹŮźŻũŴũ
ŪƄŻƅŸŷźŴŮŭŷūũŻŮŴƅŶŷŲŊŴũŬŷŭũŹƈƆŴŮųŻŹűƀŮźųűŵŸŴŮŶųũŵŵŷůŮŻźűŵżŴƅŻũŶŶŷŸŹŷűźžŷŭűŻƅźűŶžŹŷŶűŰũſűƈ
ŴƇŪŷŬŷƀűźŴũŹũŰŴűƀŶƄžŭŮŲźŻūűŲ}őŶŽŷŹŵũſűŷŶŶũƈ
ŻŹũūŵũżůŮŻŷŬŭũŰũŻŹżŭŶƈŴũŷŪƄƀŶŷŮbȠŴűŶŮŲŶŷŮŸŷźŴŮŭŷūũŻŮŴƅŶŷŮbȠŸŷŰŶũŶűŮƀŮŬŷŴűŪŷŰũźŻũūŴƈƈūƄŹũŪũŻƄūũŻƅŶŷūƄŮźŸŷźŷŪƄŷŪżƀŮŶűƈűbŶũżƀŶŷŬŷűźźŴŮŭŷūũŶűƈƀŮŹŮŰŶŮźųŷŴƅųŷŭŮźƈŻűŴŮŻűŲŻŷŻũŴƅŶƄŲőŶŻŮŹŶŮŻ
ŸŹŮūŹũŻűŻūźŮƆŻŷūbŸŷŴŶŷźŻƅƇŬŷŹűŰŷŶŻũŴƅŶżƇŴũŪűŹűŶŻŶżƇźŮŻƅ
œŹűŰűźűŭŮűŹũŰūűŻűƈbȠƆŻŷŻũųůŮųŹűŰűźmŸŹŷŮųŻűūŶŷŬŷŸŹŷźŻŹũŶźŻūũ}ŻŮŹŵűŶŌŮŶŹűžũŗŹŴŷūũbȠŻŷŬŷ
ūŷŷŪŹũůũŮŵŷŬŷŸŹŷźŻŹũŶźŻūũūbųŷŻŷŹŷŮŸŷŵŮƂũŮŻŵżŰƄųũŴƅŶŷŮūŹŮŵƈŰũŸũŭŶƄŲƀŮŴŷūŮųŵƄźŴƈƂűŲŵżŰƄųũŴƅŶżƇźŻŹżųŻżŹżmŸŹŷŮųŻűūŶŷŮŸŹŷźŻŹũŶźŻūŷŷųũŰƄūũŮŻźƈŶŮźŸŴŷƁŶƄŵũbȦźŮŻƀũŻƄŵȤbȠŸŹŷźŻŹũŶźŻūŷŵŻŷƀŮų
ŸŮŹŮźŮƀŮŶűƈūŮŹŻűųũŴŮŲűbŬŷŹűŰŷŶŻũŴŮŲŖũƆŻŷŵźŮŻƀũŻŷŵƆųŹũŶŮŻŷŶũ ŶũžŷŭƈŻźūŷűŸŹŷŮųſűűŷŪƃŮŭűŶƈƇŻźƈ
ūbŪŷŴŮŮųŹżŸŶƄŮŮŭűŶźŻūũźžūũŻƄūũƇŻźƈűbŽűųźűŹżƇŻźƈ
ŸũŵƈŻƅƇųũųŷŭŶŷŵŷŵŮŶŻŶƄŮųŷŶŽűŬżŹũſűű!ŦŻũűŶŻŮŴŴŮųŻżũŴƅŶũƈŹũŪŷŻũŶŮŸŹűŪŴűůũŮŻűbŶŮŵŷůŮŻŸŹűŪŴűŰűŻƅźŴżƁũŻŮŴƈųbŸŮŹŮůűūũŶűƇűŴűŸŷźŻűůŮŶűƇūŹŮŵŮŶű
ŕũųŴƇƆŶŌbŕŘŷŶűŵũŶűŮŵŮŭűũūŶŮƁŶűŮŹũźƁűŹŮŶűƈƀŮŴŷūŮųũ
ŮűŰŭ>ŸŮŹźũŶŬŴŋŖűųŷŴũŮūũŰũųŴźŻŕŋũūűŴŷūũ@Ƞŕœżƀųŷūŷ
ŸŷŴŮŚ
224

ŸŷŻŷŵżƀŻŷ ŷŶũŶũŸŹũūŴŮŶũųbŸŹƈŵŷŸŹŷŻűūŷŸŷŴŷůŶŷŲ
ſŮŴűbȠųbŸŹŮŷŭŷŴŮŶűƇūŹŮŵŮŶűųbűźųŴƇƀŮŶűƇŮŬŷűŰ
ŷŸƄŻũ}
œb źŮŹŮŭűŶŮźŻŷŴŮŻűƈŽŷŹŵũųŹűźŻũŴŴŽŷŹŵũ
ŸŷŭŹũŰżŵŮūũƇƂũƈźŻŹżųŻżŹŶŷŮũŹžűŻŮųŻŷŶűƀŮźųŷŮźžūũŻƄūũŶűŮżŻŹũƀűūũŮŻźūŷűŸŷŰűſűűżźŻżŸũƈŵŮźŻŷŸŹŮŭŮŴƅŶŷųŷŶſŮŶŻŹűŹŷūũŶŶŷŵżŸŹŷůűūũŶűƇŵŷŵŮŶŻũ
ŌŮŶŹűžŗŹŴŷūŻũųůŮŸŹŷŻűūŷŸŷźŻũūŴƈŮŻŷŪŹũŰƄmųŹűźŻũŴŴũ}űbmŸŴũŵŮŶű}ųŹűźŻũŴŴbȠŻŷƀŻŷŸŹűūƄųŴűųŷŶźŻŹżűŹŷūũŻƅűŰƆŴŮŵŮŶŻŷūŰũŸũŭŶƄŮųŷŵŸŷŰűŻŷŹƄŸŴũ-
ŵƈbȠŻŷųũųŸŹŷűźžŷŭűŻūŷźŻŷƀŶƄŲŵżŰƄųũŴƅŶƄŲŸŹŷſŮźźœŹűźŻũŴŴbȠŹŮŰżŴƅŻũŻŸŷŪŮŭƄŶũŭūŹŮŵŮŶŮŵűbŪŮŬźŻūũ
ŷŻŶŮŬŷmŵũŻŮŹűũŴűŰŷūũŶŶŷŮūbŰūżųŮūŹŮŵƈźŻũŴŷŻŹũųŻŷūũŻƅźƈųũųŶŮųűŲźŻŹŷűŻŮŴƅŶƄŲŵũŻŮŹűũŴųŷŻŷŹƄŲŵŷůŶŷűŰŵŮŹƈŻƅŭŮŴűŻƅŶũƀũźŻűƆŻűƀũźŻűźŹũūŶűūũŻƅŵŮůŭż
źŷŪŷŲżųŴũŭƄūũŻƅūbŹƈŭųũųųűŹŸűƀűűŴűųũŵŮŶŶƄŮŪŴŷųűūƄźŻŹũűūũƈűŰŶűžūźŮŪŷŴŮŮųŹżŸŶƄŮŮŭűŶźŻūũűbŸŹŷŭŷŴůũŻƅŭŷŻŮžŸŷŹŸŷųũųŹżŸŶũƈŵżŰƄųũŴƅŶũƈŽŷŹŵũŶŮ
ŸŹűŷŪŹŮŻŮŻŵũźƁŻũŪŶŷźŻƅūŮŴűƀűŮűbŰũųŷŶƀŮŶŶŷźŻƅȦŰūżųŷūŷŬŷźŷŪŷŹũȤ}
œŷŶſŮŸſűƇūŹŮŵŮŶűźŻŹŮŴƄūŷźŸŹűƈŻűŮūŹŮŵŮŶűųũų
ŸŹŷźŻŹũŶźŻūŮŶŶŷŬŷūŮųŻŷŹũźŷūŹŮŵŮŶŶƄŲŰũŸũŭŶƄŲƀŮŴŷūŮųŸŹűŷŪŹŮŻũŮŻűŵŮŶŶŷūbźŷſűżŵŮbȠŻũųŶũŸŹűŵŮŹ
ƁųŷŴƅŶũƈűbżŶűūŮŹźűŻŮŻźųũƈŶũżųũƀũƂŮūźŮŬŷŸŹŮŭźŻũūŴƈŮŻūŹŮŵƈųũųŴűŶűƇbȠmŸżźŻżƇŷŭŶŷŹŷŭŶżƇŸŹŷŻƈůŮŶŶŷźŻƅ}ūŭŷŴƅųŷŻŷŹŷŲūƄźŻŹũűūũŮŻźƈŸŷźŴŮŭŷūũŻŮŴƅŶƄŲ
ŹƈŭźŷŪƄŻűŲmŔűŶŮŲŶŷŸŹŷźŻŹũŶźŻūŮŶŶũƈųŷŶſŮŸſűƈ
ūŹŮŵŮŶűŶŮűŰŪŮůŶŷūŮŭŮŻųbŸŷŶűŵũŶűƇůűŰŶűűbűźŻŷŹűű
ųũųƆūŷŴƇſűűbȠŸŹŷŬŹŮźźũźŷūŮŹƁŮŶźŻūŷūũŶűƈŭŷźŻűůŮŶűƈ}ųŹűŰűźűŭŮűŹũŰūűŻűƈŻũųůŮŵŷůŮŻŪƄŻƅŷŸŹŮŭŮŴŮŶ
ųũųųŹűŰűźūŹŮŵŮŶűźŻŹŮŴƄ
ŗŹŴŷūŌbōŹŮūŷŵżŰƄųűŮűŰŭűźŸŹbȠŚŘŪœŷŵŸŷŰűŻŷŹ
Śb
śũŵůŮŚb
śũŵůŮŚb
śũŵůŮŚb
225

ŮŬŷŭƄbȠƆŻŷūŹŮŵƈŹũŰūűŻűƈųŷŶŻŹųżŴƅŻżŹƄŭūűůŮŶűŲžűŸŸűŸŷƈūŴŮŶűƈŶŮŷŽűſűũŴƅŶŷŲŵżŰƄųűŷŪƃŮŭűŶƈƇƂŮŲŵũźźƄbȠŻũųűŵŪƄŴŷŶũŸŹűŵŮŹŔŮŻŷŔƇŪūű
ūbŚũŶŝŹũŶſűźųŷbŬŷŭųŷŬŭũūbųūũŹŻũŴŮŞŮŲŻŦƁŪŮŹűźŷŪŹũŴűźƅźŻŷŻƄźƈƀžűŸŸűŦŻŷūŹŮŵƈŔŚōŹŮūŷŴƇſűűŸźűžŷŭŮŴűųűųŷŬŭũŵżŰƄųũūŷŰūŹũŻűŴũźŮŪŮźŸŷźŷŪŶŷźŻƅŸŹŮūŹũƂũŻƅźƈūbŹűŻżũŴŷŪƃŮŭűŶƈŻƅŵũźźƄŴƇŭŮŲźŴżůűŻƅŵŮŶŻũŴƅŶƄŵũŽŹŷŭűŰűũųŷŵŭŴƈŻŷŴŸƄ
ŠŻŷŸŹűžŷŭűŻųũųũŴƅŻŮŹŶũŻűūũŹũŰūűŻűƇ"ŘŷūŻŷŹŮŶűŮŸŹűŪũūŴŮŶűŮūũŹƅűŹŷūũŶűŮŸŹŮŪƄūũŶűŮūb śŷ ƀŻŷ
ŷŻŴűƀũŮŻŽŷŴƅųŴŷŹŶŷŮŵżŰűſűŹŷūũŶűŮŷŻźűŵŽŷŶűűűŶŭűŲźųżƇŹũŬżŷŻźűŵŽŷŶűƀŮźųŷŲŸŷƆŵƄŶŮũųũŭŮŵűƀŮźųŷŮ
ŷŻũųũŭŮŵűƀŮźųŷŬŷőŵŮŶŶŷƆŻŷŻźŸŷźŷŪŪƄŻűƈŵżŰƄųũŴƅŶŷŬŷŵũŻŮŹűũŴũŷŻųŹƄūũŮŻŵűŶűŵũŴűŰŵbȠŬŴũūŶƄŲŹŮŰżŴƅŻũŻųŹűŰűźũűŭŮűŹũŰūűŻűƈŸŷźūŷűŵŸŷźŴŮŭźŻūűƈŵ
ŸŹŮūŰŷƁŮŭƁűŲūźŮŷźŻũŴƅŶƄŮ
ŵűŶűŵũŴűŰŵųũųŷŻūŮŻ
ŘŹűžŷŭŵűŶűŵũŴűŰŵũbȠƆŻŷŶŮŸŷƈūŴŮŶűŮŶŷūŷŲŻŮžŶűųű
ŶŷŶũƀũŴŷƆŸŷžűmŕŷŭũ}ŶũŵűŶűŵũŴűŰŵŶŮŵŷůŮŻŸŹŷźŻŷ
mŸŹŷŲŻű}ŸŷŻŷŵżƀŻŷƆŻŷŶŮŵŷŭũŦŻŷŷŻūŮŻ
śŹũŭűſűŷŶŶŷźƀűŻũŮŻźƈƀŻŷŷŻūŮŻŷŵŶũųŹűŰűźŻŷŻũŴƅŶŷŬŷźŮŹűũŴűŰŵũźŻũŴũũŴŮũŻŷŹűųũŷŻŴũŻaleabȠźŴżƀũŲbȠ
ŻŮžŶűųũŭŷŸżźųũƇƂũƈŶũųũųŷŲŻŷűŰųŷŵŸŷŰűſűŷŶŶƄž
żŹŷūŶŮŲƆŴŮŵŮŶŻźŴżƀũŲŶŷźŻűŖũźũŵŷŵŭŮŴŮūŶżŻŹŮŶŶƈƈ
ŹŮūŷŴƇſűƈŶũżŹŷūŶŮŻŮžŶűųűbȠŸŮŹŮžŷŭŷŻźŮŹűũŴűŰŵũ
ųbũŴŮũŻŷŹűųŮũbŰŶũƀűŻŷŻųŷźŵŷźũųbžũŷźżŷŻŸŷŹƈŭųũ
ųbźŴżƀũŲŶŷźŻűbȠŶŮŸŹűūŮŴũųbųũųŷŵżŴűŪŷūŶŮƁŶŮŵżűŰŵŮŶŮŶűƇƈŰƄųũŭŷźŻũŻŷƀŶŷźŹũūŶűŻƅŷŪƂűŲmźũżŶŭ}ŭūżž
ŸŹŷŻűūŷŸŷŴŷůŶƄžŸŷŻŮžŶűųŮŸŹŷűŰūŮŭŮŶűŲŶũŸŹűŵŮŹ
ŚŻŹżųŻżŹũűbśŹŮŻƅŮŲźŷŶũŻƄŭŴƈŽŷŹŻŮŸűũŶŷŊżŴŮŰũbȠ
ũbŰŶũƀűŻŶũźŻŷƈƂűŵŷŻūŮŻŷŵūźŮůŮŶŮźŻũŴũ
ŖũźŻŷƈƂŮŲũŴƅŻŮŹŶũŻűūŷŲźŮŹűũŴűŰŵżűbŪŴűŰųűŵŮŵż
ŻŮžŶűųũŵūƄźŻżŸűŴűŵŮŶŶŷŵűŶűŵũŴűŰŵŸŹŮŭŴŷůűū-
226

ƁűŲŶŮŻŷŴƅųŷŶŷūƄŲźŸŷźŷŪźŷƀűŶŮŶűƈŵżŰƄųűŶŷűbŶŷūƄŲźŸŷźŷŪŮŮŪƄŻűƈ
ŕűŶűŵũŴűŰŵbȠƆŻŷŶŷūũƈŵżŰƄųũmŸŴũŵŮŶű}ũbŶŮ
mųŹűźŻũŴŴũ}ŸŷŌbŗŹŴŷūżŶŷūƄŲźŸŷźŷŪ ŷŪŹũƂŮŶűƈ
űbźbŵżŰƄųũŴƅŶƄŵŵũŻŮŹűũŴŷŵűbźbŵżŰƄųũŴƅŶƄŵūŹŮŵŮŶŮŵŶŷūƄŲŵżŰƄųũŴƅŶƄŲŸŷŻŷų
ŕűŶűŵũŴűŰŵbȠƆŻŷŻũųůŮŶŷūũƈŸŹŮųŹũźŶũƈŸŹŮŭźųũ-
ŰżŮŵŷźŻƅūŶŷūƅŷŪŹŮŻŮŶŶŷŮŵżŰƄųŷŲŸŹũūŷŶŮżŭűūŴƈŻƅ
ŶŮƁŷųűŹŷūũŻƅŶŮŷŪŵũŶƄūũŻƅŷůűŭũŶűƈŶũųũůŭŷŵŸŷūŷŹŷŻŮbȠŸŹũūŷżŻŹũƀŮŶŶŷŮŮŲūbųŷŵŸŷŰűŻŷŹźųŷŲŵżŰƄųŮŸŷźŴŮŭŶűžūŮųŷūőŰŵŮŶŮŶűŮŸũŻŻŮŹŶũŶŮŻŷŴƅųŷŷůűŭũŮŵŷŷŶŷŶŮżŵŷŴűŵŷŷŶŷŸŹűžŷŭűŻźbŶŮűŰŪŮůŶŷźŻƅƇ
ƀũźŷūŷŲźŻŹŮŴųűűbŪŮŰūźƈųŷŬŷŭŹũŵũŻűŰŵũbȠŸŹŷźŻŷŸŷŻŷŵżƀŻŷŷŶŷŭŷŴůŶŷŶũźŻżŸűŻƅ
ŐũŸũŭŶŷŮŷŪƂŮźŻūŷŸŷŻŹŮŪŴŮŶűƈűŵŮŶŶŷųbŵŬŷŭũŵŭŷŰŹŮŴŷŭŷūŷźŻŷƀŶŷŲŵŮŭűŻũſűűűbŵűŶűŵũŴűŰŵ
ŸŹŮŭŴũŬũŮŻŶũŵŶŷūżƇ ŹűŻżũŴƅŶŷźŻƅőŵŮŶŶŷŵűŶűŵũŴűŰŵźŹűŽŵŷūũŴūŷźŻŷƀŶżƇŹűŻżũŴƅŶżƇŸŹũųŻűųżŸŷūŻŷŹŮŶűƈźbŸŷūŻŷŹƈŮŵŷźŻƅƇŸũŻŻŮŹŶŷūŸŷūźŮŭŶŮūŶŷŲ
ůűŰŶűŷŪƂŮźŻūũŸŷŻŹŮŪŴŮŶűƈbȠźbŮŬŷŻűŹũůűŹżŮŵŷźŻƅƇ
űbźũŵŷūŷźŸŹŷűŰūŷŭźŻūŷŵźbŵŮŴũŶžŷŴűŮŲŸŷźŮŻűŻŮŴƈźżŸŮŹŵũŹųŮŻũ
ŕűŶűŵũŴűŰŵbȠƆŻŷųŹŷŵŮūźŮŬŷŸŹŷƀŮŬŷŷŻūŮŻŸŹűƁŮŭƁűŲźbŋŷźŻŷųũūŷźŻŷƀŶƄŲŷŻūŮŻŶũŰũŸũŭŶƄŲūŷŸŹŷź
ŋźŮŸŮŹūƄŮũŵŮŹűųũŶźųűŮŵűŶűŵũŴűźŻƄűźźŴŮŭŷūũŴűūŷźŻŷƀŶƄŮŵżŰƄųũŴƅŶƄŮűbŶŮŻŷŴƅųŷŵżŰƄųũŴƅŶƄŮŸŹũųŻűųűźŷŪźŻūŮŶŶŷűŰŷŪŹŮŻŮŶűŮŵűŶűŵũŴűŰŵũźŷūŸũŴŷźbŪżŵŷŵmũŵŮŹűųũŶźųŷŬŷŭŰŮŶũ}ųŷŬŭũũŵŮŹűųũŶſƄbȠũbźŴŮŭŷŵűb ŮūŹŷŸŮŲſƄbȠŷŻųŹƄŴűŭŴƈ źŮŪƈŶŮŮūŹŷŸŮŲźųűŮ
źŸŷźŷŪƄŵƄƁŴŮŶűƈśŮŹŹűřũŲŴűżƀűŴźƈżbśũŶŭűŻũŘŹũŶ
ŖũŻũbȠŵũźŻŮŹũųŴũźźűƀŮźųŷŬŷűŶŭűŲźųŷŬŷŸŮŶűƈűb źũŵ
ŵŶŷŬŷŸżŻŮƁŮźŻūŷūũŴŸŷőŶŭűűŷŪżƀũƈźƅűŬŹŮŶũűŶŭűŲźųűžűŶźŻŹżŵŮŶŻũžŚŻűūřũŲžűŶŻŮŹŮźŷūũŴźƈũŽŹűųũŶźųűŵűżŭũŹŶƄŵűbȠűbźŸŮſűũŴƅŶŷŮŰŭűŴūbŌũŶżżƀűŻƅźƈ
űŬŹŮŶũŶűžŖũŝűŴűŸũŌŴũźźũŶŮŵŮŶƅƁŮŖũŭűŊżŴũŶůŮ
227

ŸŷūŴűƈŴřũūűšũŶųũŹbȠŬżŹżűŶŭűŲźųŷŲŵżŰƄųűŭŴƈſŮŴŷŬŷŸŷųŷŴŮŶűƈŋbŻŷůŮźũŵŷŮūŹŮŵƈŮŭŹżŬŷŲŪżŭżƂűŲŵűŶűŵũŴűźŻbȠŋŴũŭűŵűŹŕũŹŻƄŶŷūbȠŸŮŹŮƀűŻƄūũŮŻřũŵũųŹűƁŶżŋűūŮųũŶũŶŭżŒŷŬũŶũŶŭżŜŸũŶűƁũŭƄ
ŊžũŬũūũŭŬűŻżűbōũŷōƆşŰűŶũbūbŮŸŷźŮƂũŮŻŘũŵűŹ
œũūųũŰűbŬŷŹƄśũŭůűųűźŻũŶũūb ŸŷűźųũžŶŷūƄžŭŴƈźŮŪƈ
ŻűŸŷūŵżŰƄųũŴƅŶŷŲŵƄźŴű
ŕűŶűŵũŴűŰŵŰūżƀűŻųũųŷŻūŮŻŮƂŮűbŸŷŻŷŵżƀŻŷŶŷźűŻŰũūŮŹƁũƇƂűŲŭŴƈűźŻŷŹűűŮūŹŷŸŮŲźųŷŲŵżŰƄųűžũŹũųŻŮŹmŮźŴűūźƇűźŻŷŹűƇŰũŸũŭŶŷŮūŹŷŸŮŲźųŷŲųŷŵŸŷŰűŻŷŹźųŷŲŵżŰƄųűŸŹŮŭźŻũūűŻƅźŮŪŮųũųűźŻŷŹűƇŸŷűźųũ
űbŸŹŮŭŴŷůŮŶűƈūźŮŪŷŴŮŮűbŪŷŴŮŮűŰŷƂŹŮŶŶƄžŰūżųŷūƄž
ŷŪƃŮųŻŷūŶũ ŸŹŮŭŵŮŻűžŸŹŷźŴżƁűūũŶűƈŻŷŸŹűŭŮŻźƈ
ŸŹűŰŶũŻƅƀŻŷŵűŶűŵũŴűŰŵƈūŴƈŮŻźƈŴŷŬűƀŮźųűŵŰũūŮŹƁŮŶűŮŵƆŻŷŲűźŻŷŹűűűŪŷūbŶŮŵŷŪƃŮųŻŷŵŸŹŷźŴżƁűūũŶűƈźŻũŶŷūűŻźƈźũŵũųŻźŴżƁũŶűƈūbźűŴżƀŮŬŷŭũŴƅŶŮŲƁűŲŸŷűźųŷŪƃŮųŻŷūŸŹŮŻŮŶŭżƇƂűžŶũżźŴƄƁũŶűŮŭŮ-
ŴũŮŻźƈŸŷŸŹŷźŻżŶŮūŷŰŵŷůŶƄŵ}
ŘŹŷŻűūŷźŻŷƈŶűŮŵũźźŷūŷŬŷűbƆŴűŻũŹŶŷŬŷŷźŷŰŶũūũŴŷźƅŸŮŹūƄŵűŵűŶűŵũŴűźŻũŵűųũųƆŻűƀŮźųũƈŸŹŷŪŴŮŵũ
śũųŚŻűūřũŲžŸŷźŴŮŷŪźżůŭŮŶűƈźŴŷůŶŮŲƁűžŻŮžŶűųźŷ
źŻżŭŮŶŻũŵűūbųŴũźźũžųŷŵŸŷŰűſűűŴƇŪűŴŸŹűžŷŭűŻƅŶũ
ūƄźŻżŸŴŮŶűƈōůŷŶũœŷŴŻŹŮŲŶũźũŵũŸŹűŹŷŭũŮŬŷűŵŸŹŷūűŰũſűŲbȠűŰŷƂŹŮŶŶƄžŶŷūŶƈŻŶƄžųũůŭŷŵżbȠųũų
ŪżŭŻŷźŻũūűŴũŸŷŭūŷŸŹŷźūźŮmźŮŹƅŮŰŶŷŮ}ųŷŵŸŷŰűŻŷŹźųŷŮŻūŷŹƀŮźŻūŷřũŲžŬŷūŷŹűŴmŕżŰƄųũŸŹŷźŻŷŸŷƈūŴƈŮŻźƈŖűųũųűžźŸŷŹŷūŋŷŻŷŶũŦŻŷŸŷźŻũūűŴŷŵŮŶƈŸŮŹŮŭ
ŚŵŕũŹŻƄŶŷūŋbŐŷŶũRSXVSRVWKűŴűřŷůŭŮŶűŮŶŷūŷŲŹŮũŴƅŶŷ-
źŻűbȠŕœŴũźźűųũ;;,Śb
ŋbŬŷŭżŷŶźŭŮŴũŴźŷūŵŮźŻŶƄŲŸŹŷŮųŻźbŻżūűŶźųŷŲŬŹżŸŸŷŲ
ŞżżŶŞżżŹśżōŮŻűūƄŭŹƄŶũźŴŷūũŞŴŮŪŶűųŷūũKWWSVLQGHLRDUWLFOH
ȟYHVFKH\NRWRU\HQDGR]QDWRNRPSR]LWRUHYODGLPLUHPDUW\QRYH
ŭũŻũŷŪŹũƂŮŶűƈ
ŕũŹŻƄŶŷūŋbŐŷŶũRSXVSRVWKűŴűřŷůŭŮŶűŮŶŷūŷŲŹŮũŴƅŶŷźŻűbȠ
ŕœŴũźźűųũ;;,Śb
228

ƀŮŴŷūŮƀŮźųűŵūƄŪŷŹŷŵŸŷƀŻűƆŻűƀŮźųűŵŶŹũūźŻūŮŶŶƄŵ
ūƄŪŷŹŷŵ}
ŕűŶűŵũŴűŰŵbȠƆŻŷŶŷūũƈŵŮŭŴŮŶŶŷźŻƅŊƄźŻŹƄŲűŴű
żŵŮŹŮŶŶŷŸŷŭūűůŶƄŲŻŮŵŸŪŷŴƅƁűŶźŻūũŹŮŸŮŻűŻűūŶƄž
ŸŹŷűŰūŮŭŮŶűŲbȠűŴŴƇŰűƈŶũźũŵŷŵŭŮŴŮŸŹűűžŸŹŷźŴżƁűūũŶűűŸŹŷűźžŷŭűŻŵŮŭŴŮŶŶŷŮŹũŰŬŴƈŭƄūũŶűŮźŴżžŷŵ
ųũůŭŷŬŷŸũŻŻŮŹŶũőŵŮŶŶŷźbŸŷźŻũūųŷŲŵŮŭŴŮŶŶŷźŻűźūƈŰũŶũŸŷŸżŴƈŹŶŷźŻƅŵűŶűŵũŴűźŻűƀŮźųűžŸŹŷűŰūŮŭŮŶűŲ
źŮŬŷŭŶƈbȠųŷŬŭũźżƂŮźŻūŷūũŶűŮŶũūƄźŷųŷŲźųŷŹŷźŻűźŻũŴŷŶŷŹŵŷŲŶŷŶŮŸŮŹŮźŻũŮŻŸŮŹŮůűūũŻƅźƈųũųŻŹũūŵũ
ŦŻŷŻŸŷŹŷŬŰũųŷŻŷŹƄŵŸŹŷűźžŷŭűŻmųūũŶŻŷūƄŲ}źųũƀŷų
ūbŵŮŭŴŮŶŶŷźŻƅŻŷƀŶŷŷŻŹŮŽŴŮųźűŹŷūũŴųŷŵŸŷŰűŻŷŹŔżű
ʼnŶŭŹűźźŮŶūbźūŷŮŵźŷƀűŶŮŶűűŚųŷŹŷźŻƅŸŷźŻŹŷŮŶŶŷŵŶũ
ųŷŶŽŴűųŻŮŸŹŮŭŮŴƅŶŷŪƄźŻŹŷŬŷŸżŴƅźũűbųŹũŲŶŮŵŮŭŴŮŶŶŷŬŷŬũŹŵŷŶűƀŮźųŷŬŷŹűŻŵũmŹũŰŷŬŶũūƁűźƅŭŷŸŹŮŭŮŴũ
żůŮŶŮŭūűůŮƁƅźƈ}
ŚŻűūřũŲžŸűƁŮŻmőźŸŷŴŶƈŻƅűbźŴżƁũŻƅŸŷźŻŮŸŮŶŶƄŲ
ŵżŰƄųũŴƅŶƄŲŸŹŷſŮźźbȠƆŻŷųũų
Ƞ ŷŻŻƈŶżŻƅųũƀŮŴűŷŻŸżźŻűŻƅűžűbźŵŷŻŹŮŻƅųũųŷŶű
ŸŷźŻŮŸŮŶŶŷŷźŻũŶũūŴűūũƇŻźƈ
Ƞ ŸŷūŮŹŶżŻƅŸŮźŷƀŶƄŮƀũźƄűbŶũŪŴƇŭũŻƅųũųŸŮźŷų
ŵŮŭŴŮŶŶŷźŻŮųũŮŻūŶűŰ
Ƞ ŷźŻũŶŷūűŻƅźƈŶũŷųŮũŶźųŷŵŸŴƈůŮűbŶũŪŴƇŭũŻƅ
ƀżūźŻūŷūũŻƅűbźŴżƁũŻƅųũųūŷŴŶƄŸŷźŻŮŸŮŶŶŷŸŷŬŹżůũƇŻ
ŶŷŬűūbŸŮźŷų}
şűŻŸŷřŷźźʼnbōũŴƅƁŮȠƁżŵŚŴżƁũƈŞŞūŮų>ŸŮŹźũŶŬŴŕbœũ-
ŴżůźųűŲʼnŌűŶŭűŶũ@Ƞŕ&RUSXVŚ
ʼnŶŭŹűźźŮŶŔbŜųŹũŭŮŶŶŷŮūŹŮŵƈźŷźŻűųŷŵŵŕŐŮŬŮŹź >ŸŮŹ
źbŶűŭŮŹŴũŶŭźųŷŬŷőŔŮźųŷūźųŷŲŸŷŭŹŮŭŊŝűŴũŶŷūźųŷŬŷ@ȠŚŘŪ
œżŴƅŻőŶŽŷŹŵŘŹŮźźŚ
5HLFK6b0XVLFDVD*UDGXDO3URFHVVb5HLFK6b:ULWLQJVRQ0XVLFȟ
b (GZLWK DQb ,QWURGXFWLRQ E\ 3+LOOLHU2[IRUG 1HZ <RUN2[IRUG
8QLYHUVLW\3UHVV3bȟşűŻŸŷŕũŶżŴųűŶũŗbŗŻʼnŲūŰũŭŷʼnŭũŵźũũŵŮŹűųũŶźųũƈŵżŰƄųũŞŞūŮųũbȠŚŘŪőŰŭũŻŮŴƅźŻūŷőūũŶũŔűŵŪũžũŚb
229

ŦŻũmŰũŵŮŭŴŮŶŶŷźŻƅ}ŸŹűūŷŭűŻųbŷźŷŪŷŲŵŮŴũŶžŷŴűű
ŵűŶűŵũŴűŰŵũūbŷŪƂŮŵŻŷŶŮűŰŪŮůŶŷŲŸŹűŴƇŪŷŵŰũŵŮŭŴŮŶűűųũųźųũŰũŴŖűųŷŴũŲŗŴŮŲŶűųŷūmŰũŵŮŭŴŮŶŶũƈźƃŮŵųũŸŷųũŰƄūũŮŻųũųŬŹżźŻŶƄūźŮŭūűůŮŶűƈƀŮŴŷūŮųũ}
ŕűŶűŵũŴűŰŵūbŵżŰƄųŮŻũųůŮŸŮŹūƄŵŷŻūŮŻűŴŶũųŷŶ-
ŽŴűųŻŵũźźŷūŷŬŷűbƆŴűŻũŹŶŷŬŷŸŷźżŻűŷŶūƄƁŮŴűŰũŵŮŹűųũŶźųŷŲŸŷŸżŴƈŹŶŷŲŵżŰƄųűŸŷźŴŮūŷŮŶŶƄžŭŮźƈŻűŴŮŻűŲūbųŷŻŷŹŷŲŭŷŵűŶűŹŷūũŴűŭůũŰűbŪűŪŷŸ
ŕűŶűŵũŴűŰŵŸŹŮŭźŻũūŴƈŮŻźŷŪŷŲźŵŮŹŻƅũūŻŷŹũūbŵż-
ŰƄųŮŸŷźŷūŸũŭŮŶűƇųżŴƅŻŷūŷŮƆźźŮŊũŹŻũŪƄŴŷŶũŸűźũŶŷūbŻŷŵůŮŬŷŭżƀŻŷűbŸŮŹūƄŮŸŷūŷŹŷŻŶƄŮŹŮŸŮŻűŻűūŶƄŮ
ŸƅŮźƄŚŻűūũřũŲžũŕũŹŻƄŶŷūŷŻŵŮƀũŮŻmŋbżźŴŷūűƈžRSXVŵżŰƄųűŻŮųźŻƈūŴƈŮŻźƈſŮŴƅƇũbųŷŶŻŮųźŻűŴű
źűŻżũſűƈ ūŷźŸŹŷűŰūŮŭŮŶűƈ ŭũŶŶŷŬŷ ŻŮųźŻũ ƈūŴƈŮŻźƈ
źŹŮŭźŻūŷŵŋbŵżŰƄųŮųŴũźźűƀŮźųŷŬŷűŴűmƀűźŻŷŬŷ}ŵűŶűŵũŴűŰŵũūźŮŷŪźŻŷűŻŹŷūŶŷŶũŷŪŷŹŷŻųŷŶŻŮųźŻƈūŴƈŮŻźƈſŮŴƅƇũbŻŮųźŻbȠŴűƁƅźŹŮŭźŻūŷŵŸŹűūŷŭƈƂűŵųbūŷŰŶűųŶŷūŮŶűƇźűŻżũſűűųŷŶŻŮųźŻũ}
żŭũŹŶƄŲŵűŶűŵũŴűŰŵ
űbźŮŶŻűŵŮŶŻũŴƅŶƄŲŵűŶűŵũŴűŰŵ
œŴũźźűŽűſűŹŷūũŻƅŵűŶűŵũŴűźŻźųűŮŸŹũųŻűųűŵŷůŶŷŸŷ
ŹƈŭżŸũŹũŵŮŻŹŷūŹũŰŵŮŹżűbźŴŷůŶŷźŻűŸũŻŻŮŹŶŷūŻűŸż
ŴŮůũƂŮŲūbűžŷźŶŷūŮŬũŹŵŷŶűűŻŷŶũŴƅŶũƈŵŷŭũŴƅŶũƈ
ŷŻŶŷźƈƂũƈųbųũųŷŲŴűŪŷųŷŶųŹŮŻŶŷŲƆŸŷžŮűŴűźŻűŴƇ
ŴũŭżŵũůŷŹŶƄŲŵűŶŷŹŶƄŲŶŮŲŻŹũŴƅŶŷŴũŭŷūũƈŭűũŻŷŶűųũűŴűŶũŸŹűŵŮŹŻŹűžŷŹŭŶũƈŸŷŸŮūųũŻűŸżmŹũŰ-
ŔűŸũūźųűŲřũŰŬŷūŷŹƄŚb
ŦŻŷŰũŵŮŻűŴŕũŹŻƄŶŷūŕũŹŻƄŶŷūŋbŐŷŶũRSXVSRVWKűŴűřŷůŭŮ-
ŶűŮŶŷūŷŲŹŮũŴƅŶŷźŻűbȠŕœŴũźźűųũ;;,Śb
ŕũŹŻƄŶŷūŋbŐŷŶũRSXVSRVWKűŴűřŷůŭŮŶűŮŶŷūŷŲŹŮũŴƅŶŷźŻűbȠ
ŕœŴũźźűųũ;;,Śb
230
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
