Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Царство Божие внутри вас
.pdf
Ƚɚɪɪɢɫɨɧɚɩɨɞɟɥɭɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɹɪɚɛɨɜɨɩɚɫɚɹɫɶɬɨɝɨɱɬɨɛɵɫɥɢɲɤɨɦɪɚɞɢɤɚɥɶ
ɧɵɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɜɵɪɚɠɟɧɧɵɟɜ ɠɭɪɧɚɥɟ©ɇɟɩɪɨɬɢɜɥɹɸɳɟɦɫɹªɧɟɨɬɬɨɥɤɧɭɥɢ
ɥɸɞɟɣɨɬɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨɞɟɥɚɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɹɧɟɝɪɨɜ±ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɜ
ɨɬɤɚɡɚɥɨɫɶ ɨɬ ɢɫɩɨɜɟɞɚɧɢɹ ɩɪɢɧɰɢɩɚ ɧɟɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɹ ɤɚɤ ɨɧ ɛɵɥ ɜɵɪɚɠɟɧ ɜ
ɩɪɨɜɨɡɝɥɚɲɟɧɢɢɢɨɛɳɟɫɬɜɨɢɠɭɪɧɚɥɩɪɟɤɪɚɬɢɥɢɫɜɨɟɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɟ
ɗɬɨɩɪɨɜɨɡɝɥɚɲɟɧɢɟȽɚɪɪɢɫɨɧɚɬɚɤɫɢɥɶɧɨɢɤɪɚɫɧɨɪɟɱɢɜɨɜɵɪɚɠɚɜɲɟɟɬɚɤɨɟ
ɜɚɠɧɨɟɞɥɹɥɸɞɟɣɢɫɩɨɜɟɞɚɧɢɟɜɟɪɵɤɚɡɚɥɨɫɶɞɨɥɠɧɨɛɵɛɵɥɨɩɨɪɚɡɢɬɶɥɸɞɟɣ
ɢɫɞɟɥɚɬɶɫɹɜɫɟɦɢɪɧɨɢɡɜɟɫɬɧɵɦ ɢɩɪɟɞɦɟɬɨɦɜɫɟɫɬɨɪɨɧɧɟɝɨ ɨɛɫɭɠɞɟɧɢɹɇɨ
ɧɢɱɟɝɨɩɨɞɨɛɧɨɝɨɧɟɛɵɥɨɈɧɨɧɟɬɨɥɶɤɨɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨɜȿɜɪɨɩɟɧɨɫɪɟɞɢɚɦɟɪɢ
ɤɚɧɰɟɜ ɫɬɨɥɶ ɜɵɫɨɤɨ ɱɬɭɳɢɯ ɩɚɦɹɬɶ Ƚɚɪɪɢɫɨɧɚ ɩɪɨɜɨɡɝɥɚɲɟɧɢɟ ɷɬɨ ɩɨɱɬɢ
ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨ
Ɍɚɠɟɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨɫɬɶɩɨɫɬɢɝɥɚɢɞɪɭɝɨɝɨɛɨɪɰɚɡɚɧɟɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟɡɥɭɧɟɞɚɜɧɨ
ɭɦɟɪɲɟɝɨ ɜ ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ ɥɟɬ ɩɪɨɩɨɜɟɞɨɜɚɜɲɟɝɨ ɷɬɨ ɭɱɟɧɢɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɚ
ȺɞɢɧɚȻɚɥɥɭȾɨɤɚɤɨɣɫɬɟɩɟɧɢɦɚɥɨɢɡɜɟɫɬɧɨ ɜɫɺɬɨɱɬɨɨɬɧɨɫɢɬɫɹɤɜɨɩɪɨɫɭ
ɧɟɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɹɜɢɞɧɨɢɡɬɨɝɨɱɬɨȽɚɪɪɢɫɨɧɫɵɧɧɚɩɢɫɚɜɲɢɣɩɪɟɜɨɫɯɨɞɧɭɸɜ
ɯɛɨɥɶɲɢɯɬɨɦɚɯɛɢɨɝɪɚɮɢɸɫɜɨɟɝɨɨɬɰɚɷɬɨɬȽɚɪɪɢɫɨɧɫɵɧɧɚɜɨɩɪɨɫɦɨɣɨ
ɬɨɦɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬɥɢɬɟɩɟɪɶɨɛɳɟɫɬɜɨɧɟɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɹɢɟɫɬɶɥɢɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɢɟɝɨ
ɨɬɜɟɱɚɥɦɧɟɱɬɨɫɤɨɥɶɤɨɟɦɭɢɡɜɟɫɬɧɨɨɛɳɟɫɬɜɨɷɬɨɪɚɫɩɚɥɨɫɶɢɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɟɣ
ɷɬɨɝɨɭɱɟɧɢɹ ɧɟ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɬɨɝɞɚɤɚɤ ɜ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɤɨɝɞɚɨɧ ɩɢɫɚɥ ɦɧɟ ɠɢɥ ɜ
Ɇɚɫɫɚɱɭɫɟɬɟɜ+RSHGDWHȺɞɢɧȻɚɥɥɭɭɱɚɫɬɜɨɜɚɜɲɢɣɜɬɪɭɞɚɯɨɬɰɚȽɚɪɪɢɫɨɧɚɢ
ɩɨɫɜɹɬɢɜɲɢɣɥɟɬɠɢɡɧɢɧɚɩɪɨɩɨɜɟɞɶɭɫɬɧɨɢɩɟɱɚɬɧɨɭɱɟɧɢɹɧɟɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɹ
ȼɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɹ ɩɨɥɭɱɢɥ ɩɢɫɶɦɨ ɨɬȼɢɥɶɫɨɧɚɭɱɟɧɢɤɚɢ ɩɨɦɨɳɧɢɤɚ Ȼɚɥɥɭɢ
ɜɨɲɟɥɜɫɧɨɲɟɧɢɟɫɫɚɦɢɦȻɚɥɥɭəɧɚɩɢɫɚɥȻɚɥɥɭɢɨɧɨɬɜɟɱɚɥɦɧɟɢɩɪɢɫɥɚɥ
ɦɧɟɫɜɨɢɫɨɱɢɧɟɧɢɹȼɨɬɧɟɤɨɬɨɪɵɟɜɵɩɢɫɤɢɢɡɧɢɯ
©ɂɢɫɭɫɏɪɢɫɬɨɫ±ɦɨɣɝɨɫɩɨɞɶɢɭɱɢɬɟɥɶ±ɝɨɜɨɪɢɬȻɚɥɥɭɜɨɞɧɨɣɢɡɫɬɚɬɟɣ
ɨɛɥɢɱɚɸɳɟɣ ɧɟɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɯɪɢɫɬɢɚɧ ɩɪɢɡɧɚɸɳɢɯ ɩɪɚɜɨ ɡɚɳɢɬɵ ɢ
ɜɨɣɧɵ±əɨɛɟɳɚɥɨɫɬɚɜɢɜɜɫɺɫɥɟɞɨɜɚɬɶɡɚɧɢɦɧɚɯɭɞɨɟɢɞɨɛɪɨɟɞɨɫɚɦɨɣ
ɫɦɟɪɬɢɇɨɹɝɪɚɠɞɚɧɢɧɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɟɫɤɨɣɪɟɫɩɭɛɥɢɤɢɋɨɟɞɢɧɟɧɧɵɯɒɬɚɬɨɜ
ɤɨɬɨɪɨɣɹɩɪɢɫɹɝɚɥɜɜɟɪɧɨɫɬɢɜɬɨɦɱɬɨɹɛɭɞɭɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶɤɨɧɫɬɢɬɭɰɢɸ
ɦɨɟɣɫɬɪɚɧɵɟɫɥɢɧɭɠɧɨɠɟɪɬɜɨɸɠɢɡɧɢɏɪɢɫɬɨɫɬɪɟɛɭɟɬɨɬɦɟɧɹɱɬɨɛɵ
ɹɫɞɟɥɚɥɞɪɭɝɢɦɬɨɱɬɨɹɯɨɬɟɥɛɵɱɬɨɛɵɦɧɟɞɟɥɚɥɢɄɨɧɫɬɢɬɭɰɢɹɋɨɟɞɢɧɟɧ
ɧɵɯɒɬɚɬɨɜɬɪɟɛɭɟɬɨɬɦɟɧɹɱɬɨɛɵɹ ɞɟɥɚɥɞɜɭɦɦɢɥɥɢɨɧɚɦ ɪɚɛɨɜ ɬɨɝɞɚ
ɛɵɥɢɪɚɛɵɬɟɩɟɪɶɧɚ ɦɟɫɬɨɢɯ ɫɦɟɥɨɦɨɠɧɨɩɨɫɬɚɜɢɬɶɪɚɛɨɱɢɯɤɚɤɪɚɡɨɛ
ɪɚɬɧɨɟɬɨɦɭɱɬɨɛɵɹɯɨɬɟɥɱɬɨɛɵɦɧɟɞɟɥɚɥɢɬɟɫɨɞɟɣɫɬɜɨɜɚɥɛɵɬɨɦɭ
ɱɬɨɛɵɞɟɪɠɚɬɶɢɯɜɬɨɦɪɚɛɫɬɜɟɜɤɨɬɨɪɨɦɨɧɢɧɚɯɨɞɹɬɫɹɂɷɬɨɧɢɱɟɝɨɹ
ɩɪɨɞɨɥɠɚɸɢɡɛɢɪɚɬɶɢɥɢɢɡɛɢɪɚɬɶɫɹɹɩɨɦɨɝɚɸɭɩɪɚɜɥɹɬɶɹɞɚɠɟɝɨɬɨɜɛɵɬɶ
ɜɵɛɪɚɧɧɚ ɤɚɤɭɸɥɢɛɨɞɨɥɠɧɨɫɬɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɗɬɨɧɟɦɟɲɚɟɬɦɧɟɛɵɬɶɯɪɢ
ɫɬɢɚɧɢɧɨɦə ɩɪɨɞɨɥɠɚɸ ɢɫɩɨɜɟɞɨɜɚɬɶɢɧɟ ɧɚɯɨɠɭɡɚɬɪɭɞɧɟɧɢɹɢɫɩɨɥɧɹɬɶ
ɡɚɜɟɬɫɏɪɢɫɬɨɦɢɫɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨɦª
©ɂɢɫɭɫɏɪɢɫɬɨɫɡɚɩɪɟɳɚɟɬɦɧɟɩɪɨɬɢɜɢɬɶɫɹɞɟɥɚɸɳɢɦɡɥɨɢɥɢɲɚɬɶɢɯɨɤɚ
ɡɚɨɤɨɢɡɭɛɚɡɚɡɭɛɤɪɨɜɢɡɚɤɪɨɜɶɠɢɡɧɢɡɚɠɢɡɧɶª
©Ɇɨɟɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɬɪɟɛɭɟɬɨɬɦɟɧɹɤɚɤɪɚɡ ɩɪɨɬɢɜɧɨɝɨ ɢ ɡɚɳɢɬɭ ɫɟɛɹ
ɨɫɧɨɜɵɜɚɟɬɧɚɜɢɫɟɥɢɰɟɪɭɠɶɟɦɟɱɟɭɩɨɬɪɟɛɥɹɟɦɵɯɩɪɨɬɢɜɫɜɨɢɯɞɨɦɚɲɧɢɯ
ɢɜɧɟɲɧɢɯ ɜɪɚɝɨɜ ɂ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɷɬɨɦɭɫɬɪɚɧɚɫɧɚɛɠɚɟɬɫɹɜɢɫɟɥɢɰɚɦɢ
ɬɸɪɶɦɚɦɢɚɪɫɟɧɚɥɚɦɢɜɨɟɧɧɵɦɢɤɨɪɚɛɥɹɦɢɢɫɨɥɞɚɬɚɦɢª
©ȼɩɨɞɞɟɪɠɚɧɢɢɢɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɢɷɬɢɯɞɨɪɨɝɨɫɬɨɹɳɢɯɭɛɢɣɫɬɜɟɧɧɵɯɩɪɢ
ɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɣ ɦɵ ɦɨɠɟɦ ɜɟɫɶɦɚ ɭɞɨɛɧɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶ ɞɨɛɪɨɞɟɬɟɥɶ ɩɪɨɳɟɧɢɹ
11
ɨɛɢɠɚɸɳɢɯɧɚɫ ɥɸɛɜɢɤɜɪɚɝɚɦɛɥɚɝɨɫɥɨɜɟɧɢɹ ɩɪɨɤɥɢɧɚɸɳɢɯ ɧɚɫ ɢɞɟɥɚɧɢɹ
ɞɨɛɪɚɧɟɧɚɜɢɞɹɳɢɦɧɚɫȾɥɹɷɬɨɣɰɟɥɢɭɧɚɫɟɫɬɶɩɨɫɬɨɹɧɧɵɟɯɪɢɫɬɢɚɧɫɤɢɟ
ɫɜɹɳɟɧɧɢɤɢɱɬɨɛɵɦɨɥɢɬɶɫɹɡɚɧɚɫɢɩɪɢɡɵɜɚɬɶɛɥɚɝɨɫɥɨɜɟɧɢɟȻɨɠɢɟɧɚɫɜɹ
ɬɵɟ ɭɛɢɣɫɬɜɚ ə ɜɫɟ ɷɬɨ ɜɢɠɭ ɬ ɟ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɟ ɢɫɩɨɜɟɞɚɧɢɹ ɢ ɠɢɡɧɢ ɢ
ɩɪɨɞɨɥɠɚɸɢɢɫɩɨɜɟɞɨɜɚɬɶɢɭɩɪɚɜɥɹɬɶɢɝɨɪɠɭɫɶɬɟɦɱɬɨɹɜɨɞɧɨɢɬɨɠɟ
ɜɪɟɦɹ ɢ ɧɚɛɨɠɧɵɣ ɯɪɢɫɬɢɚɧɢɧ ɢ ɩɪɟɞɚɧɧɵɣ ɫɥɭɝɚ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɭɇɟɯɨɱɭɹ
ɫɨɝɥɚɫɢɬɶɫɹɫɷɬɢɦɛɟɡɭɦɧɵɦɩɨɧɹɬɢɟɦɧɟɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɹɇɟɦɨɝɭɹɨɬɤɚɡɚɬɶɫɹ
ɨɬɫɜɨɟɝɨɜɥɢɹɧɢɹɢɨɫɬɚɜɢɬɶɨɞɧɢɯɛɟɡɧɪɚɜɫɬɜɟɧɧɵɯɥɸɞɟɣɜɨɝɥɚɜɟɩɪɚɜɢɬɟɥɶ
ɫɬɜɚɄɨɧɫɬɢɬɭɰɢɹɝɨɜɨɪɢɬɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨɢɦɟɟɬɩɪɚɜɨɨɛɴɹɜɥɹɬɶɜɨɣɧɭɢɹ
ɫɨɝɥɚɲɚɸɫɶ ɹ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸ ɷɬɨ ɹ ɤɥɹɧɭɫɶ ɱɬɨ ɛɭɞɭ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ə ɨɬ
ɷɬɨɝɨ ɧɟ ɩɟɪɟɫɬɚɸ ɛɵɬɶ ɯɪɢɫɬɢɚɧɢɧɨɦ ȼɨɣɧɚ ɬɨɠɟ ɯɪɢɫɬɢɚɧɫɤɚɹ ɨɛɹɡɚɧ
ɧɨɫɬɶɊɚɡɜɟɧɟ ɯɪɢɫɬɢɚɧɫɤɨɟɞɟɥɨɭɛɢɬɶɫɨɬɧɢɬɵɫɹɱ ɛɥɢɠɧɢɯɧɚɫɢɥɨɜɚɬɶ
ɠɟɧɳɢɧɪɚɡɨɪɹɬɶɢ ɫɠɢɝɚɬɶ ɝɨɪɨɞɚɢ ɞɟɥɚɬɶ ɜɫɟɜɨɡɦɨɠɧɵɟ ɠɟɫɬɨɤɨɫɬɢ"
ɉɨɪɚɛɪɨɫɢɬɶɜɫɟɷɬɢɜɵɞɭɦɚɧɧɵɟɫɟɧɬɢɦɟɧɬɚɥɶɧɨɫɬɢɗɬɨɫɚɦɨɟɧɚɫɬɨɹɳɟɟ
ɫɪɟɞɫɬɜɨɩɪɨɳɚɬɶɨɛɢɞɵɢɥɸɛɢɬɶɜɪɚɝɨɜȿɫɥɢɦɵɬɨɥɶɤɨɞɟɥɚɟɦɷɬɨɜɞɭɯɟ
ɥɸɛɜɢɧɢɱɟɝɨɧɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶɛɨɥɟɟɯɪɢɫɬɢɚɧɫɤɨɝɨɤɚɤɬɚɤɨɟɨɝɭɥɶɧɨɟɭɛɢɣɫɬɜɨ
ª
ȼɞɪɭɝɨɣɛɪɨɲɸɪɟɩɨɞɡɚɝɥɚɜɢɟɦ©ɋɤɨɥɶɤɨɧɭɠɧɨɥɸɞɟɣɱɬɨɛɵɩɪɟɨɛɪɚɡɢɬɶ
ɡɥɨɞɟɣɫɬɜɨɜɩɪɚɜɟɞɧɨɫɬɶªɨɧɝɨɜɨɪɢɬ©Ɉɞɢɧɱɟɥɨɜɟɤɧɟɞɨɥɠɟɧɭɛɢɜɚɬɶȿɫɥɢ
ɨɧɭɛɢɥɨɧɩɪɟɫɬɭɩɧɢɤɨɧ ɭɛɢɣɰɚȾɜɚɞɟɫɹɬɶɫɬɨɱɟɥɨɜɟɤɟɫɥɢɨɧɢɞɟɥɚɸɬ
ɷɬɨ±ɨɧɢɭɛɢɣɰɵɇɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɢɥɢɧɚɪɨɞɦɨɠɟɬɭɛɢɜɚɬɶɫɤɨɥɶɤɨɨɧɯɨɱɟɬɢ
ɷɬɨɧɟɛɭɞɟɬɭɛɢɣɫɬɜɨɚɯɨɪɨɲɟɟɞɨɛɪɨɟɞɟɥɨɌɨɥɶɤɨɫɨɛɪɚɬɶɩɨɛɨɥɶɲɟɧɚɪɨɞɚ
ɢɛɨɣɧɹɞɟɫɹɬɤɨɜɬɵɫɹɱɥɸɞɟɣɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹɧɟɜɢɧɧɵɦɞɟɥɨɦɇɨɫɤɨɥɶɤɨɢɦɟɧɧɨ
ɧɭɠɧɨɥɸɞɟɣɞɥɹɷɬɨɝɨ"
ȼɨɬɜɱɟɦɜɨɩɪɨɫɈɞɢɧɧɟɦɨɠɟɬɤɪɚɫɬɶɝɪɚɛɢɬɶɧɨɰɟɥɵɣɧɚɪɨɞɦɨɠɟɬɇɨ
ɫɤɨɥɶɤɨɢɦɟɧɧɨɧɭɠɧɨɞɥɹɷɬɨɝɨ"ɉɨɱɟɦɭɱɟɥɨɜɟɤɧɟɞɨɥɠɧɵɧɚɪɭɲɚɬɶ
ɡɚɤɨɧɚȻɨɝɚɚɨɱɟɧɶɦɧɨɝɨɦɨɝɭɬ"ª
ȺɜɨɬɤɚɬɟɯɢɡɢɫȻɚɥɥɭɫɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɣɞɥɹɟɝɨɩɚɫɬɜɵ
Ʉɚɬɟɯɢɡɢɫɧɟɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɹ
ɉɟɪɟɜɨɞɫɞɟɥɚɧɫɜɨɛɨɞɧɨɫɧɟɤɨɬɨɪɵɦɢɩɪɨɩɭɫɤɚɦɢ
ȼɨɩɪ±Ɉɬɤɭɞɚɜɡɹɬɨɫɥɨɜɨ©ɧɟɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟª"
Ɉɬɜ±ɂɡɢɡɪɟɱɟɧɢɹɧɟɩɪɨɬɢɜɶɫɹɡɥɨɦɭɆɮ9
ȼɨɩɪ±ɑɬɨɜɵɪɚɠɚɟɬɷɬɨɫɥɨɜɨ"
Ɉɬɜ±Ɉɧɨɜɵɪɚɠɚɟɬɜɵɫɨɤɭɸɯɪɢɫɬɢɚɧɫɤɭɸɞɨɛɪɨɞɟɬɟɥɶɩɪɟɞɩɢɫɵɜɚɟɦɭɸ
ɏɪɢɫɬɨɦ
ȼɨɩɪ±ɋɥɟɞɭɟɬɥɢɫɥɨɜɨɧɟɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟɩɪɢɧɢɦɚɬɶɜɫɚɦɨɦɟɝɨɨɛɲɢɪɧɨɦ
ɫɦɵɫɥɟɬɟɱɬɨɨɧɨɭɤɚɡɵɜɚɟɬɧɚɬɨɱɬɨɛɵɧɟɞɟɥɚɬɶɧɢɤɚɤɨɝɨɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɹɡɥɭ
Ɉɬɜ±ɇɟɬɨɧɨɞɨɥɠɧɨɛɵɬɶɩɨɧɢɦɚɟɦɨɜɬɨɱɧɨɦɫɦɵɫɥɟɧɚɫɬɚɜɥɟɧɢɹɋɩɚ
ɫɢɬɟɥɹɬɟɧɟɩɥɚɬɢɬɶɡɥɨɦɡɚɡɥɨɁɥɭɞɨɥɠɧɨɩɪɨɬɢɜɢɬɶɫɹɜɫɹɤɢɦɢɩɪɚɜɟɞɧɵɦɢ
ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢɧɨɧɢɤɚɤɧɟɡɥɨɦ
ȼɨɩɪ±ɂɡɱɟɝɨɜɢɞɧɨɱɬɨɏɪɢɫɬɨɫɜɬɚɤɨɦɫɦɵɫɥɟɩɪɟɞɩɢɫɚɥɧɟɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ"
Ɉɬɜ±ɂɡɫɥɨɜɤɨɬɨɪɵɟɨɧɩɪɢɷɬɨɦɫɤɚɡɚɥɈɧɝɨɜɨɪɢɥȼɵɫɥɵɲɚɥɢɱɬɨ
ɫɤɚɡɚɧɨɞɪɟɜɧɢɦɨɤɨɡɚɨɤɨɡɭɛɡɚɡɭɛȺɹɝɨɜɨɪɸɜɚɦɧɟɩɪɨɬɢɜɶɫɹɡɥɨɦɭɇɨ
ɤɬɨɭɞɚɪɢɬɬɟɛɹɜɩɪɚɜɭɸɳɟɤɭɬɜɨɸɨɛɪɚɬɢɤɧɟɦɭɢɞɪɭɝɭɸɢɤɬɨɡɚɯɨɱɟɬɫɭ
ɞɢɬɶɫɹɫɬɨɛɨɸɢɜɡɹɬɶɭɬɟɛɹɪɭɛɚɲɤɭɨɬɞɚɣɟɦɭɢɜɟɪɯɧɸɸɨɞɟɠɞɭ
ȼɨɩɪ±Ɉɤɨɦɨɧɝɨɜɨɪɢɥɜɫɥɨɜɚɯɜɵɫɥɵɲɚɥɢɱɬɨɫɤɚɡɚɧɨ"
12
Ɉɬɜ±Ɉɩɚɬɪɢɚɪɯɚɯɢɩɪɨɪɨɤɚɯɨɬɨɦɱɬɨɨɧɢɫɤɚɡɚɥɢ±ɱɬɨɫɨɞɟɪɠɢɬɫɹɜ
ɩɢɫɚɧɢɹɯȼɟɬɯɨɝɨɁɚɜɟɬɚɤɨɬɨɪɵɣɟɜɪɟɢɨɛɵɤɧɨɜɟɧɧɨɧɚɡɵɜɚɸɬɁɚɤɨɧɢɩɪɨɪɨ
ɤɢ
ȼɨɩɪ±Ʉɚɤɢɟɩɪɟɞɩɢɫɚɧɢɹɪɚɡɭɦɟɥɏɪɢɫɬɨɫɩɨɞɫɥɨɜɚɦɢ©ɜɚɦɫɤɚɡɚɧɨª"
Ɉɬɜ±ɌɟɩɪɟɞɩɢɫɚɧɢɹɜɤɨɬɨɪɵɯɇɨɣɆɨɢɫɟɣɢɞɪɭɝɢɟɩɪɨɪɨɤɢɞɚɸɬɩɪɚɜɨ
ɩɪɢɱɢɧɹɬɶɥɢɱɧɵɣɜɪɟɞɧɚɧɨɫɢɬɟɥɹɦɜɪɟɞɚɱɬɨɛɵɧɚɤɚɡɵɜɚɬɶɢɭɧɢɱɬɨɠɚɬɶɡɥɵɟ
ɞɟɥɚ
ȼɨɩɪ±ɉɪɢɜɟɞɢɬɟɬɚɤɢɟɩɪɟɞɩɢɫɚɧɢɹ
Ɉɬɜ±©Ʉɬɨɩɪɨɥɶɟɬɤɪɨɜɶɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɭɸɦɟɠɞɭɥɸɞɶɦɢɬɨɝɨɫɚɦɨɝɨɤɪɨɜɶ
ɩɪɨɥɶɟɬɫɹªȻɵɬ,;
©ɄɬɨɭɞɚɪɢɬɱɟɥɨɜɟɤɚɬɚɤɱɬɨɬɨɬɭɦɪɟɬɞɚɛɭɞɟɬɩɪɟɞɚɧɫɦɟɪɬɢȺɟɫɥɢɛɭɞɟɬ
ɜɪɟɞɬɨɨɬɞɚɣɞɭɲɭɡɚɞɭɲɭɝɥɚɡɡɚɝɥɚɡɡɭɛɡɚɡɭɛɪɭɤɭɡɚɪɭɤɭɧɨɝɭɡɚɧɨɝɭ
ɨɛɨɠɠɟɧɢɟɡɚɨɛɨɠɠɟɧɢɟɪɚɧɭɡɚɪɚɧɭɭɲɢɛɡɚɭɲɢɛªɂɫɯ;;,
©Ʉɬɨɭɛɶɟɬɤɚɤɨɝɨɥɢɛɨɱɟɥɨɜɟɤɚɬɨɬɩɪɟɞɚɧɛɭɞɟɬɫɦɟɪɬɢª©Ⱥɤɬɨɫɞɟɥɚɟɬ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟɛɥɢɠɧɟɦɭɫɜɨɟɦɭɬɨɦɭɞɨɥɠɧɨɫɞɟɥɚɬɶɬɨɠɟɱɬɨɨɧɫɞɟɥɚɥª©ɉɟ
ɪɟɥɨɦɡɚɩɟɪɟɥɨɦɨɤɨɡɚɨɤɨɡɭɛɡɚɡɭɛªɅɟɜ;;,9
©Ⱥɫɭɞɶɢɞɨɥɠɧɵɯɨɪɨɲɨɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɶɢɟɫɥɢɫɜɢɞɟɬɟɥɶɬɨɬɟɫɬɶɫɜɢɞɟɬɟɥɶ
ɥɨɠɧɵɣɥɨɠɧɨɞɨɧɟɫɧɚɛɪɚɬɚɫɜɨɟɝɨɬɨɩɨɫɬɭɩɚɣɬɟɫɧɢɦɬɚɤɤɚɤɨɧɭɦɵɲɥɹɥ
ɩɨɫɬɭɩɢɬɶɫɛɪɚɬɨɦɫɜɨɢɦ Ⱦɚ ɧɟɩɨɳɚɞɢɬɟɝɨɝɥɚɫɬɜɨɣ ɞɭɲɭɡɚɞɭɲɭɨɤɨɡɚ
ɨɤɨɡɭɛɡɚɡɭɛɪɭɤɭɡɚɪɭɤɭɧɨɝɭɡɚɧɨɝɭªȼɬɨɪɨɡ;,;
ȼɨɬɩɪɟɞɩɢɫɚɧɢɹɨɤɨɬɨɪɵɯɝɨɜɨɪɢɬɂɢɫɭɫ
ɇɨɣɆɨɢɫɟɣɢɩɪɨɪɨɤɢɭɱɢɥɢɬɚɤɱɬɨɬɨɬɤɬɨɭɛɢɜɚɟɬɤɚɥɟɱɢɬɢɥɢɦɭɱɚɟɬ
ɫɜɨɢɯɛɥɢɠɧɢɯ ɞɟɥɚɟɬ ɡɥɨ ɑɬɨɛɵɩɪɨɬɢɜɢɬɶɫɹ ɬɚɤɨɦɭɡɥɭ ɢ ɭɧɢɱɬɨɠɚɬɶɟɝɨ
ɧɭɠɧɨɞɟɥɚɸɳɟɝɨɡɥɨɧɚɤɚɡɵɜɚɬɶɫɦɟɪɬɶɸɢɥɢɢɫɤɚɥɟɱɟɧɢɟɦɢɥɢɤɚɤɢɦɧɢɛɭɞɶ
ɥɢɱɧɵɦɦɭɱɟɧɢɟɦɈɛɢɞɟɧɭɠɧɨɩɪɨɬɢɜɨɩɨɫɬɚɜɢɬɶɨɛɢɞɭɭɛɢɣɫɬɜɭ±ɭɛɢɣɫɬɜɨ
ɦɭɱɟɧɢɸ±ɦɭɱɟɧɢɟɡɥɭ±ɡɥɨɌɚɤɭɱɢɥɢɇɨɣɆɨɢɫɟɣɢɩɪɨɪɨɤɢɇɨɏɪɢɫɬɨɫ
ɨɬɪɢɰɚɟɬɜɫɟɷɬɨ©əɝɨɜɨɪɸɜɚɦɧɚɩɢɫɚɧɨɜȿɜɚɧɝɟɥɢɢɧɟɩɪɨɬɢɜɶɫɹɡɥɨɦɭɧɟ
ɩɪɨɬɢɜɶɫɹɨɛɢɞɟ±ɨɛɢɞɨɸɧɨɫɤɨɪɟɟɩɟɪɟɧɟɫɢɩɨɜɬɨɪɟɧɧɭɸɨɛɢɞɭɨɬɞɟɥɚɸɳɟ
ɝɨɡɥɨªɌɨɱɬɨɛɵɥɨɩɨɡɜɨɥɟɧɨɡɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹɉɨɧɹɜɲɢɤɚɤɨɝɨɪɨɞɚɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɸ
ɨɧɢɭɱɢɥɢɦɵɬɨɱɧɨɡɧɚɟɦɱɟɦɭɭɱɢɬɧɟɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟɏɪɢɫɬɚ
ȼɨɩɪ±Ⱦɨɩɭɫɤɚɥɢɥɢɞɪɟɜɧɢɟɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟɨɛɢɞɟɨɛɢɞɨɸ"
Ɉɬɜ±Ⱦɚɇɨ ɂɢɫɭɫɡɚɩɪɟɬɢɥɷɬɨɏɪɢɫɬɢɚɧɢɧ ɧɢɜɤɚɤɨɦɫɥɭɱɚɟɧɟ ɢɦɟɟɬ
ɩɪɚɜɚɥɢɲɚɬɶɠɢɡɧɢɢɥɢɩɨɞɜɟɪɝɚɬɶɨɛɢɞɟɞɟɥɚɸɳɟɝɨɡɥɨɛɥɢɠɧɟɝɨ
ȼɨɩɪ±Ɇɨɠɟɬɥɢɨɧɭɛɢɬɶɢɥɢɢɫɤɚɥɟɱɢɬɶɞɪɭɝɨɝɨɩɪɢɫɚɦɨɨɛɨɪɨɧɟ"
Ɉɬɜ±ɇɟɬ
ȼɨɩɪ±Ɇɨɠɟɬɥɢɨɧɜɨɣɬɢɫɠɚɥɨɛɨɣɜɫɭɞɫɬɨɣɰɟɥɶɸɱɬɨɛɵɟɝɨɨɛɢɞɱɢɤ
ɛɵɥɧɚɤɚɡɚɧ"
Ɉɬɜ±ɇɟɬɂɛɨɱɬɨɨɧɞɟɥɚɟɬɱɟɪɟɡɞɪɭɝɢɯɜɫɭɳɧɨɫɬɢɨɧɫɚɦɞɟɥɚɟɬ
ȼɨɩɪ ± Ɇɨɠɟɬɥɢ ɨɧ ɫɪɚɠɚɬɶɫɹ ɜ ɜɨɣɫɤɟ ɩɪɨɬɢɜ ɧɟɩɪɢɹɬɟɥɟɣ ɢɥɢ ɩɪɨɬɢɜ
ɞɨɦɚɲɧɢɯɛɭɧɬɨɜɳɢɤɨɜ"
Ɉɬɜ±ɄɨɧɟɱɧɨɧɟɬɈɧɧɟɦɨɠɟɬɩɪɢɧɢɦɚɬɶɧɢɤɚɤɨɝɨɭɱɚɫɬɢɹɜɜɨɣɧɟɢɥɢ
ɜɨɢɧɫɤɢɯɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɯɈɧɧɟɦɨɠɟɬɭɩɨɬɪɟɛɥɹɬɶɫɦɟɪɬɨɧɨɫɧɨɝɨɨɪɭɠɢɹɈɧ
ɧɟɦɨɠɟɬɩɪɨɬɢɜɢɬɶɫɹɨɛɢɞɟɨɛɢɞɨɣɜɫɟɪɚɜɧɨɨɞɢɧɥɢɨɧɢɥɢɜɦɟɫɬɟɫɞɪɭɝɢɦɢ
ɫɚɦɢɥɢɱɟɪɟɡɞɪɭɝɢɯɥɸɞɟɣ
ȼɨɩɪ±Ɇɨɠɟɬɥɢɨɧɞɨɛɪɨɜɨɥɶɧɨɜɵɛɢɪɚɬɶɢɥɢɫɧɚɪɹɠɚɬɶɜɨɟɧɧɵɯɥɸɞɟɣ
ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɭ"
Ɉɬɜ ± Ɉɧ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɞɟɥɚɬɶ ɧɢɱɟɝɨɷɬɨɝɨ ɟɫɥɢ ɯɨɱɟɬɛɵɬɶ ɜɟɪɧɵɦ ɡɚɤɨɧɭ
13
ɏɪɢɫɬɚ
ȼɨɩɪ±Ɇɨɠɟɬɥɢɨɧɞɨɛɪɨɜɨɥɶɧɨɞɚɜɚɬɶɞɟɧɶɝɢɞɥɹɩɨɦɨɳɢɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɭ
ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɨɦɭɜɨɟɧɧɨɣɫɢɥɨɣɫɦɟɪɬɧɨɣɤɚɡɧɶɸɜɨɨɛɳɟɧɚɫɢɥɢɟɦ"
Ɉɬɜ±ɇɟɬɟɫɥɢ ɬɨɥɶɤɨɞɟɧɶɝɢ ɧɟɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɵɧɚ ɤɚɤɨɣɧɢɛɭɞɶɨɫɨɛɵɣ
ɩɪɟɞɦɟɬɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɵɣɜɫɚɦɨɦɫɟɛɟɝɞɟɢɰɟɥɶɢɫɪɟɞɫɬɜɚɞɨɛɪɵɟ
ȼɨɩɪ±Ɇɨɠɟɬɥɢɨɧɩɥɚɬɢɬɶɩɨɞɚɬɢɬɚɤɨɦɭɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɭ"
Ɉɬɜ±ɇɟɬɨɧɧɟɞɨɥɠɟɧɞɨɛɪɨɜɨɥɶɧɨɩɥɚɬɢɬɶɩɨɞɚɬɢɧɨɧɟɞɨɥɠɟɧɩɪɨɬɢ
ɜɢɬɶɫɹ ɜɡɢɦɚɧɢɸ ɩɨɞɚɬɟɣ ɉɨɞɚɬɶ ɧɚɥɚɝɚɟɦɚɹ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨɦ ɜɡɵɫɤɢɜɚɟɬɫɹ
ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɨɬɜɨɥɢ ɩɨɞɞɚɧɧɵɯȿɣɧɟɥɶɡɹɩɪɨɬɢɜɢɬɶɫɹɧɟ ɩɪɢɛɟɝɚɹ ɫɚɦɨɦɭɤ
ɧɚɫɢɥɢɸ ɇɚɫɢɥɢɹ ɠɟ ɯɪɢɫɬɢɚɧɢɧ ɭɩɨɬɪɟɛɥɹɬɶ ɧɟ ɦɨɠɟɬɩɨɷɬɨɦɭ ɨɧɞɨɥɠɟɧ
ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɬɶɩɪɹɦɨɫɜɨɸɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɨɦɭɭɳɟɪɛɭɩɪɨɢɡɜɨɞɢ
ɦɨɦɭɜɥɚɫɬɹɦɢ
ȼɨɩɪ±Ɇɨɠɟɬɥɢɯɪɢɫɬɢɚɧɢɧ ɩɨɞɚɜɚɬɶɝɨɥɨɫɩɪɢɜɵɛɨɪɚɯɢɭɱɚɫɬɜɨɜɚɬɶɜ
ɫɭɞɟɢɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢ"
Ɉɬɜ± ɇɟɬɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɜɵɛɨɪɚɯɫɭɞɟɢɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢɟɫɬɶɭɱɚɫɬɢɟɜɩɪɚɜɢ
ɬɟɥɶɫɬɜɟɧɧɨɦɧɚɫɢɥɢɢ
ȼɨɩɪ±ȼɱɟɦɝɥɚɜɧɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟɭɱɟɧɢɹɨɧɟɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɢɡɥɭ"
Ɉɬɜ± ȼɬɨɦɱɬɨɨɧɨɨɞɧɨɞɚɟɬɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɜɵɪɜɚɬɶɫ ɤɨɪɧɟɦɡɥɨ ɤɚɤɢɡ
ɫɜɨɟɝɨɫɟɪɞɰɚɬɚɤɢ ɢɡɫɟɪɞɰɚɛɥɢɠɧɟɝɨɍɱɟɧɢɟ ɷɬɨɡɚɩɪɟɳɚɟɬɞɟɥɚɬɶɬɨ ɱɟɦ
ɭɜɟɤɨɜɟɱɢɜɚɟɬɫɹɢɭɦɧɨɠɚɟɬɫɹɡɥɨɜɦɢɪɟɌɨɬɤɬɨɧɚɩɚɞɚɟɬɧɚɞɪɭɝɨɝɨɢɨɛɢɠɚ
ɟɬɟɝɨɡɚɠɢɝɚɟɬɜɞɪɭɝɨɦɱɭɜɫɬɜɨɧɟɧɚɜɢɫɬɢɤɨɪɟɧɶɜɫɹɤɨɝɨɡɥɚɈɛɢɞɟɬɶɞɪɭɝɨ
ɝɨɩɨɬɨɦɭɱɬɨɨɧ ɧɚɫ ɨɛɢɞɟɥ ɛɭɞɬɨɛɵɞɥɹɬɨɝɨɱɬɨɛɵ ɭɫɬɪɚɧɢɬɶ ɡɥɨ ɡɧɚɱɢɬ
ɩɨɜɬɨɪɢɬɶɞɭɪɧɨɟɞɟɥɨɢɧɚɞɧɢɦɢɧɚɞɫɨɛɨɣɡɧɚɱɢɬɩɨɪɨɞɢɬɶɢɥɢɩɨɤɪɚɣɧɟɣ
ɦɟɪɟɨɫɜɨɛɨɞɢɬɶ±ɩɨɨɳɪɢɬɶɬɨɝɨɫɚɦɨɝɨɞɟɦɨɧɚɤɨɬɨɪɨɝɨɦɵɛɭɞɬɨɛɵɯɨɬɢɦ
ɢɡɝɧɚɬɶɋɚɬɚɧɚɧɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶɢɡɝɧɚɧɫɚɬɚɧɨɸɧɟɩɪɚɜɞɚɧɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶɨɱɢɳɟ
ɧɚɧɟɩɪɚɜɞɨɸɢɡɥɨɧɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶɩɨɛɟɠɞɟɧɨɡɥɨɦ
ɂɫɬɢɧɧɨɟɧɟɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟɟɫɬɶ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨɟ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ ɡɥɭ
ɈɧɨɫɨɤɪɭɲɚɟɬɝɨɥɨɜɭɡɦɢɹɈɧɨɭɛɢɜɚɟɬɢɜɤɨɧɟɰɢɫɬɪɟɛɥɹɟɬɡɥɨɟɱɭɜɫɬɜɨ
ȼɨɩɪ±ɇɨɟɫɥɢɦɵɫɥɶɭɱɟɧɢɹɢɜɟɪɧɚɬɨɢɫɩɨɥɧɢɦɨɥɢɨɧɨ"
Ɉɬɜ±ɌɚɤɠɟɢɫɩɨɥɧɢɦɨɤɚɤɜɫɹɤɨɟɞɨɛɪɨɩɪɟɞɩɢɫɵɜɚɟɦɨɟɡɚɤɨɧɨɦȻɨɠɢ
ɢɦȾɨɛɪɨɧɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶɢɫɩɨɥɧɹɟɦɨɜɨɜɫɟɯɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚɯɛɟɡɫɚɦɨɨɬɪɟɱɟɧɢɹ
ɥɢɲɟɧɢɹɫɬɪɚɞɚɧɢɹɢɜɤɪɚɣɧɢɯɫɥɭɱɚɹɯɛɟɡɩɨɬɟɪɢɫɚɦɨɣɠɢɡɧɢɇɨɬɨɬɤɬɨ
ɞɨɪɨɠɢɬɠɢɡɧɶɸɛɨɥɟɟɱɟɦɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟɦɜɨɥɢȻɨɝɚɭɠɟɦɟɪɬɜɞɥɹɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨɣ
ɢɫɬɢɧɧɨɣɠɢɡɧɢɌɚɤɨɣɱɟɥɨɜɟɤɫɬɚɪɚɹɫɶɫɩɚɫɬɢɫɜɨɸɠɢɡɧɶɩɨɬɟɪɹɟɬɟɟɄɪɨɦɟ
ɬɨɝɨɢɜɨɨɛɳɟɬɚɦɝɞɟɧɟɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟɫɬɨɢɬɩɨɠɟɪɬɜɨɜɚɧɢɹɨɞɧɨɸɠɢɡɧɶɸɢɥɢ
ɤɚɤɢɦɧɢɛɭɞɶ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɦ ɛɥɚɝɨɦ ɠɢɡɧɢ ɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ ɫɬɨɢɬ ɬɵɫɹɱɢ ɬɚɤɢɯ
ɠɟɪɬɜ
ɇɟɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟɫɨɯɪɚɧɹɟɬ±ɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟɪɚɡɪɭɲɚɟɬ
ɇɟɫɪɚɜɧɟɧɧɨɛɟɡɨɩɚɫɧɟɟɩɨɫɬɭɩɚɬɶɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɱɟɦɧɟɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɧɨɫɢɬɶ
ɨɛɢɞɭɱɟɦɩɪɨɬɢɜɢɬɶɫɹɟɣɧɚɫɢɥɢɟɦ±ɛɟɡɨɩɚɫɧɟɟɞɚɠɟɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɤɧɚɫɬɨɹɳɟɣ
ɠɢɡɧɢȿɫɥɢɛɵɜɫɟɥɸɞɢɧɟɩɪɨɬɢɜɢɥɢɫɶɡɥɭɡɥɨɦɧɚɲɦɢɪɛɵɥɛɵɛɥɚɠɟɧ
ȼɨɩɪ±ɇɨɤɨɝɞɚɥɢɲɶɧɟɦɧɨɝɢɟɛɭɞɭɬɬɚɤɩɨɫɬɭɩɚɬɶɱɬɨɫɬɚɧɟɬɫɹɫɧɢɦɢ"
Ɉɬɜ±ȿɫɥɢɛɵɬɚɤɩɨɫɬɭɩɚɥɞɚɠɟɬɨɥɶɤɨɨɞɢɧɱɟɥɨɜɟɤɚɜɫɟɨɫɬɚɥɶɧɵɟɫɨ
ɝɥɚɫɢɥɢɫɶɪɚɫɩɹɬɶɟɝɨɬɨɧɟɛɨɥɟɟɥɢɫɥɚɜɧɨɟɦɭɛɵɥɨɛɵɟɦɭɭɦɟɪɟɬɶɜɬɨɪɠɟ
ɫɬɜɟɧɟɩɪɨɬɢɜɥɹɸɳɟɣɫɹɥɸɛɜɢɦɨɥɹɫɶɡɚɜɪɚɝɨɜɫɜɨɢɯɱɟɦɠɢɬɶɧɨɫɹɤɨɪɨɧɭ
ɐɟɡɚɪɹɨɛɪɵɡɝɚɧɧɭɸɤɪɨɜɶɸɭɛɢɬɵɯ"ɇɨɨɞɢɧɥɢ ɢɥɢ ɬɵɫɹɱɢ ɥɸɞɟɣɬɜɟɪɞɨ
ɪɟɲɢɜɲɢɯ ɧɟ ɩɪɨɬɢɜɢɬɶɫɹ ɡɥɭ ɡɥɨɦ ɜɫɟ ɪɚɜɧɨ ɫɪɟɞɢ ɩɪɨɫɜɟɳɟɧɧɵɯ ɥɢ ɢɥɢ
14
ɫɪɟɞɢɞɢɤɢɯ ɛɥɢɠɧɢɯ ɝɨɪɚɡɞɨɛɨɥɶɲɟɛɟɡɨɩɚɫɧɵɨɬ ɧɚɫɢɥɢɹ ɱɟɦ ɬɟ ɤɨɬɨɪɵɟ
ɩɨɥɚɝɚɸɬɫɹɧɚɧɚɫɢɥɢɟɊɚɡɛɨɣɧɢɤɭɛɢɣɰɚɨɛɦɚɧɳɢɤɫɤɨɪɟɟɨɫɬɚɜɢɬɢɯɜɩɨɤɨɟ
ɱɟɦɬɟɯɤɬɨɫɨɩɪɨɬɢɜɥɹɟɬɫɹɨɪɭɠɢɟɦȼɡɹɜɲɢɟɦɟɱɨɬɦɟɱɚɩɨɝɢɛɧɭɬɚɢɳɭɳɢɟ
ɦɢɪɚɩɨɫɬɭɩɚɸɳɢɟɞɪɭɠɟɫɬɜɟɧɧɨɛɟɡɨɛɢɞɧɨɡɚɛɵɜɚɸɳɢɟɢɩɪɨɳɚɸɳɢɟɨɛɢɞɵ
ɛɨɥɶɲɟɸɱɚɫɬɶɸɧɚɫɥɚɠɞɚɸɬɫɹɦɢɪɨɦɢɥɢɟɫɥɢɭɦɢɪɚɸɬɬɨɭɦɢɪɚɸɬɛɥɚɝɨɫɥɨɜ
ɥɹɟɦɵ
Ɍɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɟɫɥɢɛɵɜɫɟɫɨɛɥɸɞɚɥɢɡɚɩɨɜɟɞɶɧɟɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɹɬɨɨɱɟɜɢɞɧɨ
ɧɟɛɵɥɨɛɵɧɢɨɛɢɞɵɧɢɡɥɨɞɟɣɫɬɜɚȿɫɥɢɛɵɬɚɤɢɯɛɵɥɨɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨɬɨɨɧɢ
ɭɫɬɚɧɨɜɢɥɢɛɵɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɥɸɛɜɢɢɞɨɛɪɨɠɟɥɚɬɟɥɶɫɬɜɚɞɚɠɟɧɚɞɨɛɢɠɚɸɳɢɦɢ
ɧɢɤɨɝɞɚɧɟɩɪɨɬɢɜɹɫɶɡɥɭ ɡɥɨɦɧɢɤɨɝɞɚɧɟɭɩɨɬɪɟɛɥɹɹɧɚɫɢɥɢɹȿɫɥɢɛɵɬɚɤɢɯ
ɥɸɞɟɣɛɵɥɨɞɨɜɨɥɶɧɨɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɨɟɦɟɧɶɲɢɧɫɬɜɨɬɨɨɧɢɩɪɨɢɡɜɟɥɢɛɵɬɚɤɨɟ
ɢɫɩɪɚɜɢɬɟɥɶɧɨɟɧɪɚɜɫɬɜɟɧɧɨɟɞɟɣɫɬɜɢɟɧɚɨɛɳɟɫɬɜɨɱɬɨɜɫɹɤɨɟɠɟɫɬɨɤɨɟɧɚɤɚ
ɡɚɧɢɟɛɵɥɨɛɵɨɬɦɟɧɟɧɨɚɧɚɫɢɥɢɟɢɜɪɚɠɞɚɡɚɦɟɧɢɥɢɫɶɛɵɦɢɪɨɦɢɥɸɛɨɜɶɸ
ȿɫɥɢɛɵɢɯɛɵɥɨɬɨɥɶɤɨɦɚɥɨɟɦɟɧɶɲɢɧɫɬɜɨɬɨɨɧɨɪɟɞɤɨɢɫɩɵɬɵɜɚɥɨɛɵɱɬɨ
ɧɢɛɭɞɶɯɭɞɲɟɟɱɟɦɩɪɟɡɪɟɧɢɟɦɢɪɚɚɦɢɪɦɟɠɞɭɬɟɦɫɚɦɬɨɝɨɧɟɱɭɜɫɬɜɭɹɢɧɟ
ɛɭɞɭɱɢ ɡɚ ɬɨ ɛɥɚɝɨɞɚɪɟɧ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɫɬɚɧɨɜɢɥɫɹ ɛɵ ɦɭɞɪɟɟ ɢ ɥɭɱɲɟ ɨɬ ɷɬɨɝɨ
ɬɚɣɧɨɝɨɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɂɟɫɥɢ ɛɵ ɜ ɫɚɦɨɦɯɭɞɲɟɦ ɫɥɭɱɚɟɧɟɤɨɬɨɪɵɟɢɡ ɱɥɟɧɨɜ
ɦɟɧɶɲɢɧɫɬɜɚɛɵɥɢɛɵɝɨɧɢɦɵɞɨɫɦɟɪɬɢɬɨɷɬɢɩɨɝɢɛɲɢɟɡɚɩɪɚɜɞɭɨɫɬɚɜɢɥɢ
ɛɵɩɨɫɟɛɟɫɜɨɟɭɱɟɧɢɟɭɠɟɨɫɜɟɳɟɧɧɨɟɢɯɦɭɱɟɧɢɱɟɫɤɨɣɤɪɨɜɶɸ
Ⱦɚɛɭɞɟɬɦɢɪɫɨɜɫɟɦɢɤɬɨɢɳɟɬɦɢɪɚɢɜɫɟɩɨɛɟɠɞɚɸɳɚɹɥɸɛɨɜɶɞɚɛɭɞɟɬ
ɧɟɝɢɛɧɭɳɢɦ ɧɚɫɥɟɞɢɟɦ ɜɫɹɤɨɣ ɞɭɲɢ ɞɨɛɪɨɜɨɥɶɧɨ ɩɨɞɱɢɧɹɸɳɟɣɫɹ ɡɚɤɨɧɭ
ɏɪɢɫɬɚ
©ɇɟɩɪɨɬɢɜɶɫɹɡɥɭɧɚɫɢɥɢɟɦª
Ȼɚɥɥɭɜɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɥɟɬɩɢɫɚɥɢɢɡɞɚɜɚɥɤɧɢɝɢɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɨɜɨ
ɩɪɨɫɟɧɟɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɹɡɥɭɧɚɫɢɥɢɟɦȼɫɨɱɢɧɟɧɢɹɯɷɬɢɯɩɪɟɤɪɚɫɧɵɯɩɨɹɫɧɨɫɬɢ
ɦɵɫɥɢ ɢ ɤɪɚɫɨɬɟ ɢɡɥɨɠɟɧɢɹ ɜɨɩɪɨɫ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧ ɫɨ ɜɫɟɯ ɜɨɡɦɨɠɧɵɯ ɫɬɨɪɨɧ
ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶɷɬɨɣɡɚɩɨɜɟɞɢɞɥɹɜɫɹɤɨɝɨɯɪɢɫɬɢɚɧɫɬɜɚɢɫɩɨ
ɜɟɞɭɸɳɟɝɨȻɢɛɥɢɸɤɚɤȻɨɠɟɫɤɨɟɨɬɤɪɨɜɟɧɢɟɉɪɢɜɨɞɹɬɫɹɜɫɟɨɛɵɱɧɵɟɜɨɡɪɚ
ɠɟɧɢɹɩɪɨɬɢɜɡɚɩɨɜɟɞɢɧɟɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɹɤɚɤɢɡ ȼɟɬɯɨɝɨɁɚɜɟɬɚɬɚɤɢɢɡɇɨɜɨɝɨ
ɤɚɤɧɚɩɪɢɦɟɪɢɡɝɧɚɧɢɟɢɡɯɪɚɦɚɢɬɩɢɧɚɜɫɟɜɵɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹɨɩɪɨɜɟɪɠɟɧɢɹ
ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɨɬɩɢɫɚɧɢɹɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɚɹɪɚɡɭɦɧɨɫɬɶɷɬɨɝɨɩɪɚɜɢɥɚɢ
ɜɵɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹɜɫɟ ɨɛɵɱɧɨ ɞɟɥɚɟɦɵɟ ɩɪɨɬɢɜɧɟɟ ɜɨɡɪɚɠɟɧɢɹ ɢ ɨɩɪɨɜɟɪɝɚɸɬɫɹ
Ɍɚɤɨɞɧɚɝɥɚɜɚɟɝɨɫɨɱɢɧɟɧɢɹɬɪɚɤɬɭɟɬɨɧɟɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɢɡɥɭɜɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɯ
ɫɥɭɱɚɹɯɜɤɨɬɨɪɨɣɨɧɩɪɢɡɧɚɟɬɱɬɨɟɫɥɢɛɵɛɵɥɢɫɥɭɱɚɢɜɤɨɬɨɪɵɯɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ
ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɧɟɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɹɡɥɭɬɨɷɬɨɞɨɤɚɡɵɜɚɥɨɛɵɱɬɨɩɪɚɜɢɥɨɷɬɨɜɨɨɛɳɟ
ɧɟɫɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɉɪɢɜɨɞɹ ɷɬɢ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɫɥɭɱɚɢ ɨɧ ɞɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɱ ɬ ɨ
ɢɦɟɧɧɨ ɜ ɧɢɯɬɨ ɢ ɧɭɠɧɨ ɢ ɪɚɡɭɦɧɨɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɷɬɨɝɨɩɪɚɜɢɥɚ ɇɟɬ ɫɬɨɪɨɧɵ
ɜɨɩɪɨɫɚɤɚɤɞɥɹɫɬɨɪɨɧɧɢɤɨɜɟɝɨɬɚɤ ɢ ɞɥɹ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɨɜɤɨɬɨɪɚɹɛɵ ɧɟɛɵɥɚ
ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɚɜɷɬɢɯ ɫɨɱɢɧɟɧɢɹɯȼɫɺɷɬɨɹɝɨɜɨɪɸɞɥɹɬɨɝɨɱɬɨɛɵɩɨɤɚɡɚɬɶɬɨɬ
ɧɟɫɨɦɧɟɧɧɵɣɢɧɬɟɪɟɫɤɨɬɨɪɵɣɞɨɥɠɧɵɛɵ ɢɦɟɬɶɬɚɤɢɟɫɨɱɢɧɟɧɢɹɞɥɹɥɸɞɟɣ
ɢɫɩɨɜɟɞɭɸɳɢɯɯɪɢɫɬɢɚɧɫɬɜɨ ɢ ɱɬɨ ɩɨɬɨɦɭ ɤɚɡɚɥɨɫɶ ɛɵ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ Ȼɚɥɥɭ
ɞɨɥɠɧɚɛɵɛɵɥɚɛɵɬɶɢɡɜɟɫɬɧɨɣɢɦɵɫɥɢɜɵɪɚɠɟɧɧɵɟɢɦɞɨɥɠɧɵɛɵɛɵɬɶɢɥɢ
ɩɪɢɡɧɚɧɵɢɥɢɨɩɪɨɜɟɪɝɧɭɬɵɧɨɧɢɱɟɝɨɩɨɞɨɛɧɨɝɨɧɟɛɵɥɨ
ȾɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶȽɚɪɪɢɫɨɧɚɨɬɰɚɫɟɝɨɨɫɧɨɜɚɧɢɟɦɨɛɳɟɫɬɜɚɧɟɩɪɨɬɢɜɥɹɸɳɢɯ
ɫɹɢɞɟɤɥɚɪɚɰɢɹɟɳɟɛɨɥɟɟɱɟɦɫɧɨɲɟɧɢɹɦɨɢɫɤɜɚɤɟɪɚɦɢɭɛɟɠɞɚɥɢɦɟɧɹɜɬɨɦ
ɱɬɨɨɬɫɬɭɩɥɟɧɢɟɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɧɨɝɨɯɪɢɫɬɢɚɧɫɬɜɚɨɬɡɚɤɨɧɚɏɪɢɫɬɚɨɧɟɩɪɨɬɢɜ
ɥɟɧɢɢɧɚɫɢɥɢɟɦɟɫɬɶɞɟɥɨɞɚɜɧɨɡɚɦɟɱɟɧɧɨɟɢɭɤɚɡɚɧɧɨɟɢɞɥɹɨɛɥɢɱɟɧɢɹɤɨɬɨ
15
ɪɨɝɨɪɚɛɨɬɚɥɢ ɢ ɧɟ ɩɟɪɟɫɬɚɸɬɪɚɛɨɬɚɬɶ ɥɸɞɢȾɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ Ȼɚɥɥɭ ɟɳɟ ɛɨɥɟɟ
ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɥɚɦɧɟɷɬɨɇɨɫɭɞɶɛɚɢȽɚɪɪɢɫɨɧɚɢɜɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢȻɚɥɥɭɧɢɤɨɦɭɧɟ
ɢɡɜɟɫɬɧɨɝɨɧɟɫɦɨɬɪɹɧɚɥɟɬɭɩɨɪɧɨɣɢɩɨɫɬɨɹɧɧɨɣɪɚɛɨɬɵɜɨɞɧɨɦɢɬɨɦɠɟ
ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢɩɨɞɬɜɟɪɞɢɥɚɞɥɹɦɟɧɹɢɬɨɱɬɨɫɭɲɟɫɬɜɭɟɬɤɚɤɨɣɬɨɧɟɜɵɫɤɚɡɚɧ
ɧɵɣɧɨɬɜɟɪɞɵɣɭɝɨɜɨɪɡɚɦɚɥɱɢɜɚɧɶɹɜɫɟɯɬɚɤɢɯɩɨɩɵɬɨɤ
ȼɚɜɝɭɫɬɟɝɨɞɚȻɚɥɥɭ ɫɤɨɧɱɚɥɫɹɢ ɜ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɦ ɯɪɢɫɬɢɚɧɫɤɨɝɨɧɚ
ɩɪɚɜɥɟɧɢɹɠɭɪɧɚɥɟ5HOLJLR3KLORVRSKLFDHMRXUQDO$XJXVWɛɵɥɟɝɨɧɟɤɪɨɥɨɝ
ȼɯɜɚɥɟɛɧɨɦɧɟɤɪɨɥɨɝɟɷɬɨɦɩɢɲɟɬɫɹɨɬɨɦɱɬɨȻɚɥɥɭɛɵɥɞɭɯɨɜɧɵɦɪɭɤɨ
ɜɨɞɢɬɟɥɟɦɨɛɳɢɧɵɱɬɨɨɧɩɪɨɢɡɧɟɫɨɬɞɨɬɵɫɹɱɩɪɨɩɨɜɟɞɟɣɠɟɧɢɥɩɚɪ
ɢɧɚɩɢɫɚɥɨɤɨɥɨɫɬɚɬɟɣɧɨɧɢɨɞɧɨɝɨɫɥɨɜɚɧɟɫɤɚɡɚɧɨɨɬɨɣɰɟɥɢɤɨɬɨɪɨɣ
ɨɧɩɨɫɜɹɬɢɥɫɜɨɸɠɢɡɧɶɧɟɫɤɚɡɚɧɨɞɚɠɟɢɫɥɨɜɚ©ɧɟɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟª
Ʉɚɤɜɫɺɬɨɱɬɨ ɥɟɬɩɪɨɩɨɜɟɞɭɸɬɤɜɚɤɟɪɵɤɚɤɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶȽɚɪɪɢɫɨɧɚ
ɨɬɰɚɨɫɧɨɜɚɧɢɟɟɝɨɨɛɳɟɫɬɜɚɢɠɭɪɧɚɥɚɟɝɨɩɪɨɜɨɡɝɥɚɲɟɧɢɟɬɚɤɢɜɫɹɞɟɹɬɟɥɶ
ɧɨɫɬɶȻɚɥɥɭɬɨɱɧɨɤɚɤɛɭɞɬɨɧɟɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬɢɧɟɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɥɢ
ɉɨɪɚɡɢɬɟɥɶɧɵɦɩɪɢɦɟɪɨɦɬɚɤɨɣɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨɫɬɢɫɨɱɢɧɟɧɢɣɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɵɯɧɚ
ɪɚɡɴɹɫɧɟɧɢɟɧɟɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɹɡɥɭɧɚɫɢɥɢɟɦɢɨɛɥɢɱɟɧɢɟɬɟɯɤɨɬɨɪɵɟɧɟɩɪɢɡɧɚɸɬ
ɷɬɨɣɡɚɩɨɜɟɞɢɫɥɭɠɢɬɫɭɞɶɛɚɤɧɢɝɢɱɟɯɚɏɟɥɶɱɢɰɤɨɝɨɬɨɥɶɤɨɧɟɞɚɜɧɨɫɬɚɜɲɟɣ
ɢɡɜɟɫɬɧɨɣɢɞɨɫɢɯɩɨɪɟɳɟɧɟɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɣ
ȼɫɤɨɪɟɩɨ ɜɵɯɨɞɟɦɨɟɣ ɤɧɢɝɢ ɩɨɧɟɦɟɰɤɢ ɹ ɩɨɥɭɱɢɥ ɢɡ ɉɪɚɝɢ ɩɢɫɶɦɨ ɨɬ
ɩɪɨɮɟɫɫɨɪɚɬɚɦɨɲɧɟɝɨɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚɫɨɨɛɳɢɜɲɟɟɦɧɟɨɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɢɧɢɤɨɝɞɚ
ɧɢɝɞɟ ɧɟ ɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɝɨ ɫɨɱɢɧɟɧɢɹ ɱɟɯɚ ɏɟɥɶɱɢɰɤɨɝɨ ;9 ɜɟɤɚ ɩɨɞ ɧɚɡɜɚɧɢ
ɟɦ©ɋɟɬɶɜɟɪɵªȼɫɨɱɢɧɟɧɢɢɷɬɨɦɤɚɤɩɢɫɚɥɦɧɟɩɪɨɮɟɫɫɨɪɏɟɥɶɱɢɰɤɢɣɨɤɨɥɨ
ɯɜɟɤɨɜɬɨɦɭɧɚɡɚɞɜɵɫɤɚɡɵɜɚɥɬɨɬɠɟɜɡɝɥɹɞɧɚɢɫɬɢɧɧɨɟɢɥɨɠɧɨɟɯɪɢɫɬɢɚɧ
ɫɬɜɨɤɨɬɨɪɵɣɜɵɫɤɚɡɵɜɚɥɢɹɜɫɨɱɢɧɟɧɢɢ©ȼɱɟɦɦɨɹɜɟɪɚ"ªɉɪɨɮɟɫɫɨɪɩɢɫɚɥ
ɦɧɟ ɱɬɨ ɫɨɱɢɧɟɧɢɟ ɏɟɥɶɱɢɰɤɨɝɨ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɥɨ ɛɵɬɶ ɢɡɞɚɧɨ ɜ ɩɟɪɜɵɣ ɪɚɡ ɧɚ
ɱɟɲɫɤɨɦɹɡɵɤɟɜɠɭɪɧɚɥɟɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɨɣɚɤɚɞɟɦɢɢɧɚɭɤɇɟɢɦɟɹɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ
ɞɨɫɬɚɬɶ ɫɚɦɨɟ ɫɨɱɢɧɟɧɢɟ ɹ ɩɨɫɬɚɪɚɥɫɹ ɩɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹɫ ɬɟɦ ɱɬɨ ɢɡɜɟɫɬɧɨ ɨ
ɏɟɥɶɱɢɰɤɨɦɢɬɚɤɢɟɫɜɟɞɟɧɢɹɹɩɨɥɭɱɢɥɢɡɧɟɦɟɰɤɨɣɤɧɢɝɢɩɪɢɫɥɚɧɧɨɣɦɧɟɬɟɦ
ɠɟɩɪɚɠɫɤɢɦɩɪɨɮɟɫɫɨɪɨɦɢɢɡɢɫɬɨɪɢɢɱɟɲɫɤɨɣɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵɉɵɩɢɧɚȼɨɬɱɬɨ
ɫɤɚɡɚɧɨɭɉɵɩɢɧɚ
©ɋɟɬɶɜɟɪɵªɟɫɬɶɭɱɟɧɢɟɏɪɢɫɬɨɜɨɤɨɬɨɪɨɟɞɨɥɠɧɨɢɡɜɥɟɤɚɬɶɱɟɥɨɜɟɤɚɢɡ
ɬɟɦɧɨɣɝɥɭɛɢɧɵɠɢɬɟɣɫɤɨɝɨɦɨɪɹɢɟɝɨɧɟɩɪɚɜɞɂɫɬɢɧɧɚɹɜɟɪɚɫɨɫɬɨɢɬɜɬɨɦ
ɱɬɨɛɵɜɟɪɢɬɶ Ȼɨɠɶɢɦɫɥɨɜɚɦɧɨɬɟɩɟɪɶ ɩɪɢɲɥɨ ɬɚɤɨɟɜɪɟɦɹɱɬɨ ɥɸɞɢɢɫ
ɬɢɧɧɭɸɜɟɪɭɩɪɢɧɢɦɚɸɬɡɚɟɪɟɫɶɢɩɨɷɬɨɦɭɪɚɡɭɦɞɨɥɠɟɧɭɤɚɡɚɬɶɜɱɟɦɫɨ
ɫɬɨɢɬɢɫɬɢɧɧɚɹ ɜɟɪɚɟɫɥɢɤɬɨɷɬɨɝɨɧɟɡɧɚɟɬ Ɍɶɦɚɡɚɤɪɵɥɚ ɟɟɨɬɥɸɞɟɣɢ
ɨɧɢɧɟɭɡɧɚɸɬɢɫɬɢɧɧɨɝɨɡɚɤɨɧɚɏɪɢɫɬɚª
©Ⱦɥɹ ɨɛɴɹɫɧɟɧɢɹ ɷɬɨɝɨ ɡɚɤɨɧɚ ɏɟɥɶɱɢɰɤɢɣ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɚ ɩɟɪɜɨɛɵɬɧɨɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɯɪɢɫɬɢɚɧɫɤɨɝɨɨɛɳɟɫɬɜɚ±ɬɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɤɨɬɨɪɨɟɝɨɜɨɪɢɬɨɧ
ɫɱɢɬɚɟɬɫɹɬɟɩɟɪɶɜɪɢɦɫɤɨɣɰɟɪɤɜɢɝɧɭɫɧɵɦɟɪɟɬɢɱɟɫɬɜɨɦª
©ɗɬɚɩɟɪɜɨɛɵɬɧɚɹɰɟɪɤɨɜɶɛɵɥɚɟɝɨɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɦɢɞɟɚɥɨɦɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɨɫɧɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚɪɚɜɟɧɫɬɜɟɫɜɨɛɨɞɟɢɛɪɚɬɫɬɜɟɏɪɢɫɬɢɚɧɫɬɜɨɩɨ
ɦɧɟɧɢɸɏɟɥɶɱɢɰɤɨɝɨ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɯɪɚɧɢɬ ɜ ɫɟɛɟɷɬɢɨɫɧɨɜɚɧɢɹɧɭɠɧɨ ɬɨɥɶɤɨ
ɱɬɨɛɨɛɳɟɫɬɜɨɜɨɡɜɪɚɬɢɥɨɫɶɤɟɝɨɱɢɫɬɨɦɭɭɱɟɧɢɸɢɬɨɝɞɚɨɤɚɡɚɥɫɹɛɵɢɡɥɢɲ
ɧɢɦɜɫɹɤɢɣɢɧɨɣɩɨɪɹɞɨɤɤɨɬɨɪɨɦɭɧɭɠɧɵɤɨɪɨɥɢɢɩɚɩɵɜɨɜɫɟɦɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ
ɨɞɧɨɝɨɡɚɤɨɧɚɥɸɛɜɢ«ª
©ɂɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɏɟɥɶɱɢɰɤɢɣɨɬɧɨɫɢɬ ɭɩɚɞɨɤ ɯɪɢɫɬɢɚɧɫɬɜɚɤɨɜɪɟɦɟɧɢɄɨɧ
ɫɬɚɧɬɢɧɚ ȼɟɥɢɤɨɝɨɤɨɬɨɪɨɝɨɩɚɩɚ ɋɢɥɶɜɟɫɬɪ ɜɜɟɥ ɜ ɯɪɢɫɬɢɚɧɫɬɜɨɫɨ ɜɫɟɦɢ
16
ɹɡɵɱɟɫɤɢɦɢ ɧɪɚɜɚɦɢ ɢ ɠɢɡɧɶɸ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧ ɜ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɧɚɞɟɥɢɥ ɩɚɩɭ
ɫɜɟɬɫɤɢɦɛɨɝɚɬɫɬɜɨɦɢɜɥɚɫɬɶɸ ɋ ɬɟɯ ɩɨɪ ɨɛɟ ɜɥɚɫɬɢ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɩɨɦɨɝɚɥɢ
ɞɪɭɝɞɪɭɝɭɢɫɬɪɟɦɢɥɢɫɶɬɨɥɶɤɨɤɜɧɟɲɧɟɣɫɥɚɜɟȾɨɤɬɨɪɚɢɦɚɝɢɫɬɪɵɢɞɭɯɨɜ
ɧɨɟɫɨɫɥɨɜɢɟɫɬɚɥɢɡɚɛɨɬɢɬɶɫɹɬɨɥɶɤɨɨɬɨɦɱɬɨɛɵɩɨɤɨɪɢɬɶɜɟɫɶɫɜɟɬɫɜɨɟ
ɦɭɜɥɚɞɵɱɟɫɬɜɭɜɨɨɪɭɠɚɥɢɥɸɞɟɣɞɪɭɝɩɪɨɬɢɜɞɪɭɝɚɧɚɭɛɢɣɫɬɜɚɢɝɪɚɛɟɠɢɢ
ɫɨɜɫɟɦ ɭɧɢɱɬɨɠɚɥɢ ɯɪɢɫɬɢɚɧɫɬɜɨ ɜ ɜɟɪɟ ɢ ɜ ɠɢɡɧɢ ɏɟɥɶɱɢɰɤɢɣɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ
ɨɬɜɟɪɝɚɟɬɩɪɚɜɨɜɨɣɧɵɢɫɦɟɪɬɧɭɸɤɚɡɧɶɜɫɹɤɢɣɜɨɢɧɞɚɠɟɢ©ɪɵɰɚɪɶªɟɫɬɶ
ɬɨɥɶɤɨɧɚɫɢɥɶɧɢɤɡɥɨɞɟɣɢɭɛɢɣɰɚª
ɌR ɠɟ ɫ ɧɟɤɨɬɨɪɵɦɢ ɛɢɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɦɢ ɩɨɞɪɨɛɧɨɫɬɹɦɢ ɢ ɜɵɞɟɪɠɤɚɦɢ ɢɡ
ɩɟɪɟɩɢɫɤɢɏɟɥɶɱɢɰɤɨɝɨɫɤɚɡɚɧɨɜɧɟɦɟɰɤɨɣɤɧɢɝɟ
ɍɡɧɚɜ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɫɭɳɧɨɫɬɶ ɭɱɟɧɢɹ ɏɟɥɶɱɢɰɤɨɝɨ ɹ ɫ ɬɟɦ ɛɨɥɶɲɢɦ
ɧɟɬɟɪɩɟɧɢɟɦɨɠɢɞɚɥɩɨɹɜɥɟɧɢɹ©ɋɟɬɢɜɟɪɵªɜɠɭɪɧɚɥɟȺɤɚɞɟɦɢɢɇɨɩɪɨɲɟɥ
ɝɨɞɞɜɚɬɪɢ±ɤɧɢɝɚɧɟɩɨɹɜɥɹɥɚɫɶɌɨɥɶɤɨɜɝɨɞɭɹɭɡɧɚɥɱɬɨɧɚɱɚɬɨɟɩɟ
ɱɚɬɚɧɢɟɤɧɢɝɢɩɪɢɨɫɬɚɧɨɜɢɥɨɫɶə ɞɨɫɬɚɥɤɨɪɪɟɤɬɭɪɧɵɟɥɢɫɬɵ ɬɨɝɨɱɬɨɛɵɥɨ
ɨɬɩɟɱɚɬɚɧɨɢɩɪɨɱɟɥɤɧɢɝɭɄɧɢɝɚɜɨɜɫɟɯɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɚɹ
ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɟɟ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɜɟɪɧɨ ɩɟɪɟɞɚɧɨ ɉɵɩɢɧɵɦ Ɉɫɧɨɜɧɚɹ ɦɵɫɥɶ
ɏɟɥɶɱɢɰɤɨɝɨɬɚɱɬɨɯɪɢɫɬɢɚɧɫɬɜɨɫɨɟɞɢɧɢɜɲɢɫɶɫɜɥɚɫɬɶɸɩɪɢɄɨɧɫɬɚɧɬɢɧɟɢ
ɩɪɨɞɨɥɠɚɹɪɚɡɜɢɜɚɬɶɫɹɜɷɬɢɯɭɫɥɨɜɢɹɯɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɢɡɜɪɚɬɢɥɨɫɶɢɩɟɪɟɫɬɚɥɨ
ɛɵɬɶ ɯɪɢɫɬɢɚɧɫɬɜɨɦ Ɂɚɝɥɚɜɢɟ ©ɋɟɬɶ ɜɟɪɵª ɞɚɧɨ ɏɟɥɶɱɢɰɤɢɦ ɟɝɨ ɫɨɱɢɧɟɧɢɸ
ɩɨɬɨɦɭɱɬɨɜɡɹɜɷɩɢɝɪɚɮɨɦɫɬɢɯȿɜɚɧɝɟɥɢɹɨɩɪɢɡɜɚɧɢɢɭɱɟɧɢɤɨɜɫɬɟɦɱɬɨɛɵ
ɨɧɢɫɬɚɥɢɥɨɜɰɚɦɢɥɸɞɟɣɏɟɥɶɱɢɰɤɢɣɩɪɨɞɨɥɠɚɹɷɬɨɫɪɚɜɧɟɧɢɟɝɨɜɨɪɢɬ©ɏɪɢ
ɫɬɨɫ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦɭɱɟɧɢɤɨɜɡɚɯɜɚɬɢɥɜ ɫɜɨɸ ɫɟɬɶ ɜɟɪɵ ɜɟɫɶ ɦɢɪ ɧɨ ɛɨɥɶɲɢɟ
ɪɵɛɵɩɪɨɛɢɜɫɟɬɶɜɵɫɤɨɱɢɥɢɢɡɧɟɟɢɜɩɪɨɞɟɥɚɧɧɵɟɷɬɢɦɢɛɨɥɶɲɢɦɢɪɵɛɚɦɢ
ɞɵɪɵɭɲɥɢɢɜɫɟɨɫɬɚɥɶɧɵɟɬɚɤɱɬɨɫɟɬɶɨɫɬɚɥɚɫɶɩɨɱɬɢɩɭɫɬɚɹª
Ȼɨɥɶɲɢɟɪɵɛɵɩɪɨɛɢɜɲɢɟɫɟɬɶɷɬɨɜɥɚɫɬɢɬɟɥɢɢɦɩɟɪɚɬɨɪɵɩɚɩɵɤɨɪɨɥɢ
ɤɨɬɨɪɵɟɧɟɨɬɤɚɡɵɜɚɹɫɶɨɬɜɥɚɫɬɢɩɪɢɧɹɥɢɧɟɯɪɢɫɬɢɚɧɫɬɜɨɚɬɨɥɶɤɨɥɢɱɢɧɭɟɝɨ
ɏɟɥɶɱɢɰɤɢɣ ɭɱɢɬ ɬɨɦɭ ɠɟ ɱɟɦɭ ɭɱɢɥɢ ɢ ɭɱɚɬ ɬɟɩɟɪɶ ɧɟɩɪɨɬɢɜɥɹɸɳɢɟɫɹ
ɦɟɧɨɧɢɬɵɤɜɚɤɟɪɵɜɩɪɟɠɧɢɟɜɪɟɦɟɧɚ±ɛɨɝɨɦɢɥɵɩɚɜɥɢɤɢɚɧɟɢɦɧɨɝɢɟɞɪɭɝɢɟ
Ɉɧɭɱɢɬɬɨɦɭɱɬɨɯɪɢɫɬɢɚɧɫɬɜɨɬɪɟɛɭɸɳɟɟɨɬɫɜɨɢɯɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɟɣɤɪɨɬɨɫɬɢ
ɫɦɢɪɟɧɢɹɧɟɡɥɨɛɢɹɩɪɨɳɟɧɢɹɨɛɢɞɩɨɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɞɪɭɝɨɣɳɟɤɢɤɨɝɞɚɛɶɸɬɩɨ
ɨɞɧɨɣɥɸɛɜɢɤɜɪɚɝɚɦ±ɧɟɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɧɚɫɢɥɢɟɦɫɨɫɬɚɜɥɹɸɳɢɦɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟ
ɭɫɥɨɜɢɟɜɥɚɫɬɢ
ɏɪɢɫɬɢɚɧɢɧɩɨɬɨɥɤɨɜɚɧɢɸɏɟɥɶɱɢɰɤɨɝɨɧɟɬɨɥɶɤɨɧɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶɧɚɱɚɥɶ
ɧɢɤɨɦɢɥɢɫɨɥɞɚɬɨɦɧɨɧɟɦɨɠɟɬɩɪɢɧɢɦɚɬɶɧɢɤɚɤɨɝɨɭɱɚɫɬɢɹɜɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢɧɟ
ɦɨɠɟɬɛɵɬɶɬɨɪɝɨɜɰɟɦɢɥɢɞɚɠɟɡɟɦɥɟɜɥɚɞɟɥɶɰɟɦɚɦɨɠɟɬɛɵɬɶɬɨɥɶɤɨɢɥɢɪɟ
ɦɟɫɥɟɧɧɢɤɨɦɢɥɢɡɟɦɥɟɞɟɥɶɰɟɦ
Ʉɧɢɝɚɷɬɚ±ɨɞɧɚɢɡɪɟɞɤɢɯɭɰɟɥɟɜɲɢɯɨɬɤɨɫɬɪɨɜɤɧɢɝɨɛɥɢɱɚɸɳɢɯɨɮɢɰɢ
ɚɥɶɧɨɟ ɯɪɢɫɬɢɚɧɫɬɜɨ ȼɫɟ ɬɚɤɢɟ ɤɧɢɝɢ ɧɚɡɵɜɚɟɦɵɟ ɟɪɟɬɢɱɟɫɤɢɦɢ ɫɨɠɠɟɧɵ
ɜɦɟɫɬɟɫɚɜɬɨɪɚɦɢɬɚɤɱɬɨɞɪɟɜɧɢɯɫɨɱɢɧɟɧɢɣɨɛɥɢɱɚɸɳɢɯɨɬɫɬɭɩɥɟɧɢɟɨɮɢ
ɰɢɚɥɶɧɨɝɨɯɪɢɫɬɢɚɧɫɬɜɚɨɱɟɧɶɦɚɥɨɢɩɨɬɨɦɭɷɬɚɤɧɢɝɚɨɫɨɛɟɧɧɨɢɧɬɟɪɟɫɧɚ
ɇɨɤɪɨɦɟɬɨɝɨɱɬɨ ɨɧɚ ɢɧɬɟɪɟɫɧɚ ɤɚɤ ɧɢ ɫɦɨɬɪɟɬɶ ɧɚɧɟɟɤɧɢɝɚ ɷɬɚ ɟɫɬɶ
ɨɞɧɨɢɡɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɟɣɲɢɯɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣɦɵɫɥɢɢɩɨɝɥɭɛɢɧɟɫɨɞɟɪɠɚɧɢɹɢɩɨ
ɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɨɣɫɢɥɟ ɢ ɤɪɚɫɨɬɟ ɧɚɪɨɞɧɨɝɨɹɡɵɤɚɢ ɩɨ ɞɪɟɜɧɨɫɬɢ Ⱥ ɦɟɠɞɭ ɬɟɦ
ɤɧɢɝɚɷɬɚɨɫɬɚɟɬɫɹɜɨɬɭɠɟɛɨɥɟɟɱɟɬɵɪɟɯɜɟɤɨɜɧɟɧɚɩɟɱɚɬɚɧɧɨɣɢɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ
ɛɵɬɶɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨɣɡɚɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦɭɱɟɧɵɯɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ
ɄɚɡɚɥɨɫɶɛɵɱɬɨɜɫɟɬɚɤɨɝɨɪɨɞɚɫɨɱɢɧɟɧɢɹɢɤɜɚɤɟɪɨɜɢȽɚɪɪɢɫɨɧɚɢȻɚɥɥɭ
ɢɏɟɥɶɱɢɰɤɨɝɨ ɭɬɜɟɪɠɞɚɸɳɢɟ ɢ ɞɨɤɚɡɵɜɚɸɳɢɟ ɧɚ ɨɫɧɨɜɚɧɢɢ ȿɜɚɧɝɟɥɢɹɱɬɨ
17
ɧɚɲɦɢɪɥɨɠɧɨɩɨɧɢɦɚɟɬɭɱɟɧɢɟɏɪɢɫɬɚɞɨɥɠɧɵɛɵɜɨɡɛɭɠɞɚɬɶɢɧɬɟɪɟɫɜɨɥ
ɧɟɧɢɟɲɭɦɫɩɨɪɵɜɫɪɟɞɟɤɚɤɩɚɫɬɵɪɟɣɬɚɤɢɩɚɫɨɦɵɯ
ɋɨɱɢɧɟɧɢɹ ɬɚɤɨɝɨ ɪɨɞɚ ɡɚɬɪɚɝɢɜɚɸɳɢɟ ɫɚɦɭɸ ɫɭɳɧɨɫɬɶ ɯɪɢɫɬɢɚɧɫɤɨɝɨ
ɭɱɟɧɢɹɞɨɥɠɧɵɛɵɛɵɥɢɤɚɡɚɥɨɫɶɛɵɬɶɪɚɡɨɛɪɚɧɵɢɩɪɢɡɧɚɧɵɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɵɦɢ
ɢɥɢɨɬɜɟɪɝɧɭɬɵɢɨɩɪɨɜɟɪɝɧɭɬɵ
ɇɨɧɢɱɟɝɨɩɨɞɨɛɧɨɝɨɧɟɬɋɨɜɫɟɦɢɷɬɢɦɢɫɨɱɢɧɟɧɢɹɦɢɩɨɜɬɨɪɹɟɬɫɹɨɞɧɨɢ
ɬɨɠɟɅɸɞɢɫɚɦɵɯɪɚɡɧɵɯɜɡɝɥɹɞɨɜɤɚɤɜɟɪɭɸɳɢɟɬɚɤɢ±ɱɬɨɞɨɫɬɨɣɧɨɭɞɢɜ
ɥɟɧɢɹ ± ɧɟɜɟɪɭɸɳɢɟ ɥɢɛɟɪɚɥɵ ɤɚɤ ɛɵ ɫɝɨɜɨɪɢɜɲɢɫɶ ɜɫɟ ɨɞɢɧɚɤɨɜɨ ɭɩɨɪɧɨ
ɦɨɥɱɚɬɨɧɢɯɢɜɫɟɬɨɱɬɨɞɟɥɚɟɬɫɹɥɸɞɶɦɢɞɥɹɪɚɡɴɹɫɧɟɧɢɹɢɫɬɢɧɧɨɝɨɫɦɵɫɥɚ
ɭɱɟɧɢɹɏɪɢɫɬɚɨɫɬɚɟɬɫɹɧɟɢɡɜɟɫɬɧɵɦɢɥɢɡɚɛɵɬɵɦ
ɇɨɟɳɟɛɨɥɟɟɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɚɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨɫɬɶɞɜɭɯɫɨɱɢɧɟɧɢɣɨɤɨɬɨɪɵɯɹɭɡɧɚɥ
ɬɨɠɟɩɨɫɥɭɱɚɸɩɨɹɜɥɟɧɢɹɦɨɟɣɤɧɢɝɢɗɬɨɤɧɢɝɚ'\PRQGɚ©2QZDUª±©Ɉɜɨɣɧɟª
ɢɡɞɚɧɧɚɹɜɩɟɪɜɵɣɪɚɡɜɅɨɧɞɨɧɟɜɝɨɞɭɢ'DQLHO0XVVHUɚ©Ɉɧɟɩɪɨɬɢɜɥɟ
ɧɢɢªɧɚɩɢɫɚɧɧɚɹ ɜɝɨɞɭɇɟɢɡɜɟɫɬɧɨɫɬɶɷɬɢɯ ɤɧɢɝɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɚɨɫɨɛɟɧɧɨ
ɩɨɬɨɦɭɱɬɨɧɟɝɨɜɨɪɹɨɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɟɢɯɨɛɟɤɧɢɝɢɬɪɚɤɬɭɸɬɧɟɫɬɨɥɶɤɨɨɬɟɨɪɢɢ
ɫɤɨɥɶɤɨɨɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɦɩɪɢɥɨɠɟɧɢɢɬɟɨɪɢɢɤɠɢɡɧɢɨɬɧɨɲɟɧɢɢɯɪɢɫɬɢɚɧɫɬɜɚ
ɤɜɨɟɧɧɨɣɫɥɭɠɛɟɱɬɨɬɟɩɟɪɶɨɫɨɛɟɧɧɨɜɚɠɧɨɢɢɧɬɟɪɟɫɧɨɩɪɢɨɛɳɟɣɜɨɢɧɫɤɨɣ
ɩɨɜɢɧɧɨɫɬɢ
ɋɩɪɨɫɹɬɦɨɠɟɬɛɵɬɶɤɚɤɠɟ ɨɛɹɡɚɧ ɩɨɫɬɭɩɢɬɶ ɩɨɞɞɚɧɧɵɣɤɨɬɨɪɵɣɜɟɪɢɬ
ɱɬɨɜɨɣɧɚɧɟɫɨɜɦɟɫɬɢɦɚɫɟɝɨɪɟɥɢɝɢɟɣɧɨɨɬ ɤɨɬɨɪɨɝɨɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨɬɪɟɛɭɟɬ
ɭɱɚɫɬɢɹɜɜɨɟɧɧɨɣɫɥɭɠɛɟ"
Ʉɚɠɟɬɫɹɱɬɨɷɬɨɜɨɩɪɨɫɫɚɦɵɣɠɢɜɨɣɢɬɚɤɨɣɧɚɤɨɬɨɪɵɣɨɬɜɟɬɩɪɢɬɟɩɟɪɟɲ
ɧɟɣɨɛɳɟɣɜɨɢɧɫɤɨɣɩɨɜɢɧɧɨɫɬɢɨɫɨɛɟɧɧɨɜɚɠɟɧȼɫɟɢɥɢɨɝɪɨɦɧɨɟɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ
ɥɸɞɟɣ ± ɯɪɢɫɬɢɚɧɟ ɢ ɜɫɟ ɦɭɠɱɢɧɵ ɩɪɢɡɵɜɚɸɬɫɹ ɤ ɜɨɟɧɧɨɣ ɫɥɭɠɛɟ Ʉɚɤ ɠɟ
ɞɨɥɠɟɧɱɟɥɨɜɟɤɤɚɤɯɪɢɫɬɢɚɧɢɧɨɬɜɟɱɚɬɶɧɚɷɬɨɬɪɟɛɨɜɚɧɢɟ"Ɉɬɜɟɬ'\PRQGɚ
ɬɚɤɨɣ
©Ɉɛɹɡɚɧɧɨɫɬɶɟɝɨɫɨɫɬɨɢɬɜɬɨɦɱɬɨɛɵɫɤɪɨɬɨɫɬɶɸɧɨɢɫɬɜɟɪɞɨɫɬɶɸ
ɨɬɤɚɡɚɬɶɫɹɨɬɫɥɭɠɛɵª
©ȿɫɬɶ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɥɸɞɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɟɡ ɜɫɹɤɨɝɨ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɝɨ ɪɚɫɫɭɠɞɟɧɢɹ
ɩɪɹɦɨɩɨɱɟɦɭɬɨɡɚɤɥɸɱɚɸɬɱɬɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɡɚɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɟɦɟɪɵ
ɥɨɠɢɬɫɹɬɨɥɶɤɨɧɚɬɟɯɤɨɬɨɪɵɟɪɚɫɩɨɪɹɠɚɸɬɫɹɢɥɢɱɬɨɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨɢ
ɰɚɪɢ ɪɟɲɚɸɬ ɜɨɩɪɨɫɵ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɯɨɪɨɲɨ ɢɥɢ ɞɭɪɧɨ ɞɥɹ ɩɨɞɞɚɧɧɵɯ ɢ ɱɬɨ
ɩɨɞɞɚɧɧɵɟɨɛɹɡɚɧɵɬɨɥɶɤɨɩɨɜɢɧɨɜɚɬɶɫɹəɞɭɦɚɸɱɬɨ ɪɚɫɫɭɠɞɟɧɢɹ ɬɚɤɨɝɨ
ɪɨɞɚɬɨɥɶɤɨɨɬɭɦɚɧɢɜɚɸɬɫɨɜɟɫɬɶɥɸɞɟɣ©əɧɟɦɨɝɭɧɟɭɱɚɫɬɜɨɜɚɬɶɜɫɨɜɟɬɟ
ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚɢɩɨɬɨɦɭɧɟɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɟɧɜɟɝɨɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹɯªɉɪɚɜɞɚɦɵɧɟ
ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵ ɜ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹɯ ɩɪɚɜɢɬɟɥɟɣ ɧɨ ɦɵ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵ ɜ ɫɜɨɢɯ
ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɯɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹɯ ɂ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɩɪɚɜɢɬɟɥɟɣ ɞɟɥɚɸɬɫɹ ɧɚɲɢɦɢ
ɟɫɥɢɦɵɡɧɚɹɱɬɨɷɬɨɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹɫɨɞɟɣɫɬɜɭɟɦɢɯɫɨɜɟɪɲɟɧɢɸ«Ɍɟ ɤ ɨ ɬ ɨ ɪ ɵ ɟ
ɩɨɥɚɝɚɸɬɱɬɨ ɨɧɢɨɛɹɡɚɧɵɩɨɜɢɧɨɜɚɬɶɫɹɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɭɢɱɬɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧ
ɧɨɫɬɶɡɚ ɫɨɜɟɪɲɚɟɦɵɟɢɦɢɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹɩɟɪɟɧɨɫɢɬɫɹ ɫ ɧɢɯ ɧɚ ɢɯɝɨɫɭɞɚɪɟɣ
ɫɚɦɢɫɟɛɹɨɛɦɚɧɵɜɚɸɬª
©Ƚɨɜɨɪɹɬ©Ɇɵɩɟɪɟɞɚɟɦɫɜɨɢɩɨɫɬɭɩɤɢɜɨɥɟɞɪɭɝɢɯɥɸɞɟɣɢɧɚɲɢɩɨɫɬɭɩɤɢ
ɧɟɦɨɝɭɬɛɵɬɶɧɢɞɭɪɧɵɦɢɧɢɯɨɪɨɲɢɦɢɜɧɚɲɢɯɩɨɫɬɭɩɤɚɯɧɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶ
ɧɢɡɚɫɥɭɝɢɡɚɞɨɛɪɨɟɧɢɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢɡɚɡɥɨɟɬɚɤɤɚɤɨɧɢɫɨɜɟɪɲɚɸɬɫɹɧɟ
ɩɨɧɚɲɟɣɜɨɥɟª
Ɂɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɨɱɬɨɷɬɨɫɚɦɨɟɜɵɪɚɠɟɧɨɜ ɧɚɫɬɚɜɥɟɧɢɢɫɨɥɞɚɬɚɦɤɨɬɨɪɨɟ ɢɯ
ɡɚɫɬɚɜɥɹɸɬɡɚɭɱɢɜɚɬɶɬɚɦɫɤɚɡɚɧɨɱɬɨɬɨɥɶɤɨɧɚɱɚɥɶɧɢɤɨɬɜɟɱɚɟɬɡɚɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹ
18
ɫɜɨɟɝɨɩɪɢɤɚɡɚɧɢɹ
ɇɨɷɬɨɧɟɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɑɟɥɨɜɟɤɧɟɦɨɠɟɬɫɧɹɬɶɫɫɟɛɹɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢɡɚɫɜɨɢ
ɩɨɫɬɭɩɤɢɂɷɬɨɜɢɞɧɨɢɡɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ
©ȿɫɥɢɧɚɱɚɥɶɧɢɤɜɟɥɢɬɜɚɦɭɛɢɬɶɪɟɛɟɧɤɚɜɚɲɟɝɨɫɨɫɟɞɚɭɛɢɬɶɜɚɲɟɝɨɨɬɰɚ
ɜɚɲɭɦɚɬɶɩɨɫɥɭɲɚɟɬɟɫɶɥɢɜɵ"ȿɫɥɢɠɟɜɵɧɟɩɨɫɥɭɲɚɟɬɟɫɶɬɨɢɜɫɟɪɚɫɫɭɠ
ɞɟɧɢɟɧɢɤɭɞɚɧɟɝɨɞɢɬɫɹɩɨɬɨɦɭɱɬɨɟɫɥɢɜɵɦɨɠɟɬɟɧɟɩɨɫɥɭɲɚɬɶɫɹɩɪɚɜɢ
ɬɟɥɟɣɜɨɞɧɨɦɫɥɭɱɚɟɬɨɝɞɟɠɟɜɵɧɚɣɞɟɬɟɬɨɬɩɪɟɞɟɥɞɨɤɨɬɨɪɨɝɨɜɵɦɨɠɟ
ɬɟɩɨɜɢɧɨɜɚɬɶɫɹ"ɇɟɬɞɪɭɝɨɝɨ ɩɪɟɞɟɥɚ ɤɪɨɦɟɬɨɝɨɤɨɬɨɪɵɣɨɩɪɟɞɟɥɟɧ ɯɪɢ
ɫɬɢɚɧɫɬɜɨɦɢɩɪɟɞɟɥɷɬɨɬɢɪɚɡɭɦɟɧɢɢɫɩɨɥɧɢɦª
©ɂɩɨɬɨɦɭɦɵɩɨɥɚɝɚɟɦɱɬɨɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɶɤɚɠɞɨɝɨɱɟɥɨɜɟɤɚɫɱɢɬɚɸɳɟɝɨ
ɱɬɨɜɨɣɧɚɧɟɫɨɜɦɟɫɬɢɦɚɫɯɪɢɫɬɢɚɧɫɬɜɨɦ±ɤɪɨɬɤɨɧɨɬɜɟɪɞɨɨɬɤɚɡɚɬɶɫɹɨɬ
ɜɨɟɧɧɨɣɫɥɭɠɛɵɂɩɭɫɬɶɬɟɤɨɬɨɪɵɦɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹɬɚɤɩɨɫɬɭɩɚɬɶɩɭɫɬɶɨɧɢ
ɩɨɦɧɹɬɱɬɨɧɚɧɢɯɥɟɠɢɬɜɟɥɢɤɚɹɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɶɈɬɢɯɜɟɪɧɨɫɬɢɫɜɨɟɣɪɟɥɢɝɢɢ
ɡɚɜɢɫɢɬ±ɧɚɫɬɨɥɶɤɨɧɚɫɤɨɥɶɤɨɨɧɚɡɚɜɢɫɢɬɨɬɥɸɞɟɣ±ɫɭɞɶɛɚɦɢɪɚɜɱɟɥɨɜɟ
ɱɟɫɬɜɟɉɭɫɤɚɣɨɧɢɢɫɩɨɜɟɞɭɸɬɫɜɨɟɭɛɟɠɞɟɧɢɟɢɡɚɳɢɳɚɸɬɟɝɨɂɧɟɨɞɧɢɦɢ
ɫɥɨɜɚɦɢɧɨɢɫɬɪɚɞɚɧɢɹɦɢɟɫɥɢɬɨɛɭɞɟɬɧɭɠɧɨȿɫɥɢɜɵɜɟɪɢɬɟɱɬɨɏɪɢɫɬɨɫ
ɡɚɩɪɟɬɢɥɭɛɢɣɫɬɜɨɧɟɜɟɪɶɬɟɧɢɫɭɠɞɟɧɢɹɦɧɢɩɪɢɤɚɡɚɧɢɹɦɥɸɞɟɣɩɪɢɡɵɜɚɸ
ɳɢɯɜɚɫɤ ɭɱɚɫɬɢɸ ɜ ɧɟɦɌɚɤɢɦɬɜɟɪɞɵɦ ɨɬɤɚɡɨɦɨɬ ɭɱɚɫɬɢɹ ɜ ɧɚɫɢɥɢɢ ɜɵ
ɩɪɢɜɥɟɱɟɬɟ ɤ ɫɟɛɟ ɛɥɚɝɨɫɥɨɜɟɧɢɟ ɞɚɧɧɨɟ ɬɟɦ ɤɨɬɨɪɵɟɫɥɵɲɚɬ ɫɥɨɜɚ ɷɬɢ ɢ
ɢɫɩɨɥɧɹɸɬɢɯɢɩɪɢɞɟɬɜɪɟɦɹɤɨɝɞɚɢɦɢɪɩɨɱɬɢɬɜɚɫɤɚɤɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜɜɜɨɡ
ɪɨɠɞɟɧɢɢɱɟɥɨɜɟɱɟɫɬɜɚª
ɄɧɢɝɚɆɨɫɟɪɚ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ©ɍɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟ ɧɟɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɹª ɢɥɢ ©Ɋɚɡɞɟɥɟɧɢɟ
ɰɚɪɫɬɜɚɏɪɢɫɬɚɢɰɚɪɫɬɜɚɦɢɪɚɫɟɝɨªɜ
Ʉɧɢɝɚɷɬɚɩɨɫɜɹɳɟɧɚɬɨɦɭɠɟɜɨɩɪɨɫɭɢɪɚɡɴɹɫɧɹɟɬɟɝɨɩɨɫɥɭɱɚɸɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ
ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɦ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨɦ ɨɬ ɫɜɨɢɯ ɝɪɚɠɞɚɧ ɜɨɟɧɧɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ɜɨ ɜɪɟɦɹ
ɦɟɠɞɭɭɫɨɛɧɨɣ ɜɨɣɧɵ ɂ ɬɨɠɟ ɢɦɟɟɬ ɫɚɦɨɟ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɪɚɡɴɹɫɧɹɹ
ɜɨɩɪɨɫɨɬɨɦɤɚɤɩɪɢ ɤɚɤɢɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɥɸɞɢɞɨɥɠɧɵɢɦɨɝɭɬɨɬɤɚɡɵɜɚɬɶɫɹɨɬ
ɜɨɟɧɧɨɣɫɥɭɠɛɵȼɜɫɬɭɩɥɟɧɢɢɚɜɬɨɪɝɨɜɨɪɢɬ
©ɂɡɜɟɫɬɧɨ ɱɬɨ ɜ ɋɨɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɒɬɚɬɚɯ ɟɫɬɶ ɦɧɨɝɨ ɥɸɞɟɣ ɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨ
ɨɬɪɢɰɚɸɳɢɯ ɜɨɣɧɭ ɂɯ ɧɚɡɵɜɚɸɬ ©ɧɟɩɪɨɬɢɜɥɹɸɳɢɦɢɫɹª ɢɥɢ ©ɛɟɡɡɚɳɢɬɧɵ
ɦɢªɯɪɢɫɬɢɚɧɚɦɢɗɬɢɯɪɢɫɬɢɚɧɟɨɬɤɚɡɵɜɚɸɬɫɹɡɚɳɢɳɚɬɶɫɜɨɸɫɬɪɚɧɭɧɨ
ɫɢɬɶɨɪɭɠɢɟɢɩɨɬɪɟɛɨɜɚɧɢɸɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚɜɨɟɜɚɬɶɩɪɨɬɢɜɟɝɨɜɪɚɝɨɜȾɨ
ɫɢɯɩɨɪɷɬɚɪɟɥɢɝɢɨɡɧɚɹɩɪɢɱɢɧɚɛɵɥɚɭɜɚɠɚɟɦɚɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨɦɢɬɟɤɨɬɨɪɵɟ
ɜɵɫɬɚɜɥɹɥɢɟɟɛɵɥɢɨɫɜɨɛɨɠɞɚɟɦɵɨɬ ɫɥɭɠɛɵɇɨ ɫ ɧɚɱɚɥɨɦɧɚɲɟɣɦɟɠɞɭ
ɭɫɨɛɧɨɣ ɜɨɣɧɵ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɦɧɟɧɢɟ ɜɨɡɦɭɳɟɧɨ ɷɬɢɦ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɨɦ
ȿɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɱɬɨɥɢɰɚɫɱɢɬɚɸɳɢɟɫɜɨɟɣɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɶɸɧɟɫɬɢɜɫɟɬɹɠɟɫɬɢɢ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɢɜɨɟɧɧɨɣɠɢɡɧɢɞɥɹɡɚɳɢɬɵɫɜɨɟɝɨɨɬɟɱɟɫɬɜɚɱɭɜɫɬɜɭɸɬɧɟɞɨɛɪɨ
ɠɟɥɚɬɟɥɶɫɬɜɨɤ ɬɟɦ ɥɢɰɚɦ ɤɨɬɨɪɵɟɜɦɟɫɬɟ ɫ ɧɢɦɢ ɜ ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɞɨɥɝɨɝɨ
ɜɪɟɦɟɧɢɩɨɥɶɡɨɜɚɥɢɫɶɩɨɤɪɨɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨɦɢɜɵɝɨɞɚɦɢɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚɜɨɜɪɟɦɹ
ɠɟɧɭɠɞɢɨɩɚɫɧɨɫɬɢɧɟɯɨɬɹɬɭɱɚɫɬɜɨɜɚɬɶɜɧɟɫɟɧɢɢɬɪɭɞɨɜɢɨɩɚɫɧɨɫɬɢɞɥɹ
ɡɚɳɢɬɵɟɝɨȿɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɞɚɠɟɢɬɨɱɬɨɩɨɥɨɠɟɧɢɟɬɚɤɢɯɥɸɞɟɣɩɪɢɡɧɚɸɬ
ɧɟɪɚɡɭɦɧɵɦɭɪɨɞɥɢɜɵɦɢɩɪɢɡɧɚɸɬɟɝɨɩɨɞɨɡɪɢɬɟɥɶɧɵɦª
©Ɇɧɨɝɨɨɪɚɬɨɪɨɜɢɩɢɫɚɬɟɥɟɣ±ɝɨɜɨɪɢɬɚɜɬɨɪ±ɜɨɫɫɬɚɥɢɩɪɨɬɢɜɬɚɤɨɝɨ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɹɢɫɬɚɪɚɥɢɫɶɞɨɤɚɡɚɬɶɧɟɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɶɧɟɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɹɢɩɨɡɞɪɚ
ɜɨɦɭɫɦɵɫɥɭɢɩɨɩɢɫɚɧɢɸɢɷɬɨɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɢɜɨɦɧɨɝɢɯɫɥɭɱɚɹɯ
ɷɬɢɩɢɫɚɬɟɥɢɩɪɚɜɵ±ɩɪɚɜɵɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɤɥɢɰɚɦɤɨɬɨɪɵɟɨɬɤɚɡɵɜɚɹɫɶɨɬ
ɬɪɭɞɨɜɜɨɟɧɧɨɣɫɥɭɠɛɵɧɟɨɬɤɚɡɵɜɚɸɬɫɹɨɬɜɵɝɨɞɩɨɥɭɱɚɟɦɵɯɢɦɢɨɬɩɪɚ
19
ɜɢɬɟɥɶɫɬɜɧɨ ± ɧɟ ɩɪɚɜɵ ɩɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɸ ɫɚɦɨɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɚ ©ɧɟɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɹª
ɉɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɚɜɬɨɪ ɞɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɞɥɹ ɯɪɢɫɬɢɚɧɢɧɚ ɩɪɚɜɢɥɚ
ɧɟɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɹ ɬɟɦ ɱɬɨ ɩɪɟɞɩɢɫɚɧɢɟ ɷɬɨ ɹɫɧɨ ɢ ɱɬɨ ɨɧɨ ɛɟɡ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ
ɩɟɪɟɬɨɥɤɨɜɚɧɢɹɞɚɧɨɏɪɢɫɬɨɦɜɫɹɤɨɦɭɯɪɢɫɬɢɚɧɢɧɭ
©ɋɭɞɢɬɟ ɫɚɦɢ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨ ɥɢ ɩɨɜɢɧɨɜɚɬɶɫɹ ɱɟɥɨɜɟɤɭ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ Ȼɨɝɭª ±
ɫɤɚɡɚɥɢɉɟɬɪɢɂɨɚɧɧɂɬɨɱɧɨɬɚɤɠɟɜɫɹɤɢɣɱɟɥɨɜɟɤɠɟɥɚɸɳɢɣɛɵɬɶɯɪɢ
ɫɬɢɚɧɢɧɨɦɞɨɥɠɟɧɨɬɧɨɫɢɬɶɫɹɤɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢɞɬɢɧɚɜɨɣɧɭɤɨɝɞɚɏɪɢɫɬɨɫ
ɫɤɚɡɚɥɟɦɭ©ɇɟɩɪɨɬɢɜɶɫɹɡɥɭɧɚɫɢɥɢɟɦª
ɗɬɢɦɜɨɩɪɨɫɨɫɚɦɨɦɩɪɢɧɰɢɩɟɚɜɬɨɪɫɱɢɬɚɟɬɪɟɲɟɧɧɵɦɇɨɞɪɭɝɨɣɜɨɩɪɨɫ
ɨɬɨɦɢɦɟɸɬɥɢɩɪɚɜɨɨɬɤɚɡɚɬɶɫɹɨɬɜɨɟɧɧɨɣɫɥɭɠɛɵɥɢɰɚɧɟɨɬɤɚɡɵɜɚɸɳɢɟɫɹ
ɨɬɜɵɝɨɞɞɚɜɚɟɦɵɯɧɚɫɢɥɢɟɦɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚɚɜɬɨɪɪɚɡɛɢɪɚɟɬɩɨɞɪɨɛɧɨɢɩɪɢɯɨ
ɞɢɬɤɡɚɤɥɸɱɟɧɢɸɱɬɨɯɪɢɫɬɢɚɧɢɧɫɥɟɞɭɸɳɢɣɡɚɤɨɧɭɏɪɢɫɬɚɟɫɥɢɨɧɧɟɢɞɟɬ
ɧɚɜɨɣɧɭɧɟɦɨɠɟɬɬɨɱɧɨɬɚɤɠɟɩɪɢɧɢɦɚɬɶɭɱɚɫɬɢɹɧɢɜɤɚɤɢɯɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɟɧ
ɧɵɯɪɚɫɩɨɪɹɠɟɧɢɹɯɧɢɜɫɭɞɚɯɧɢɜɜɵɛɨɪɚɯ±ɧɟɦɨɠɟɬɬɨɱɧɨɬɚɤɠɟɢɜɥɢɱɧɵɯ
ɞɟɥɚɯɩɪɢɛɟɝɚɬɶɤɜɥɚɫɬɢɩɨɥɢɰɢɢɢɥɢɫɭɞɭ±Ⱦɚɥɟɟɜɤɧɢɝɟɪɚɡɛɢɪɚɟɬɫɹɨɬɧɨ
ɲɟɧɢɟȼɟɬɯɨɝɨɁɚɜɟɬɚɤɇɨɜɨɦɭɡɧɚɱɟɧɢɟɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚɞɥɹɧɟɯɪɢɫɬɢɚɧɩɪɟɞ
ɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹɜɨɡɪɚɠɟɧɢɹɧɚɭɱɟɧɢɟɧɟɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɹɢɨɩɪɨɜɟɪɠɟɧɢɹɢɯɁɚɤɥɸɱɚɟɬ
ɫɜɨɸɤɧɢɝɭɚɜɬɨɪɫɥɟɞɭɸɳɢɦ
©ɏɪɢɫɬɚɧɟɧɟɧɭɠɞɚɸɬɫɹɜɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɟɢɩɨɬɨɦɭɧɟɦɨɝɭɬɧɢɩɨɜɢɧɨ
ɜɚɬɶɫɹɟɦɭɜɬɨɦɱɬɨɩɪɨɬɢɜɧɨɭɱɟɧɢɸɏɪɢɫɬɚɧɢɬɟɦɦɟɧɟɟɭɱɚɫɬɜɨɜɚɬɶɜ
ɧɟɦª
©ɏɪɢɫɬɨɫɢɡɛɪɚɥ ɫɜɨɢɯɭɱɟɧɢɤɨɜɢɡɦɢɪɚ ±ɝɨɜɨɪɢɬɨɧ ±ɨɧɢɧɟ ɨɠɢɞɚɸɬ
ɦɢɪɫɤɢɯɛɥɚɝɢɦɢɪɫɤɨɝɨɫɱɚɫɬɢɹɚɧɚɩɪɨɬɢɜɨɧɢɨɠɢɞɚɸɬɠɢɡɧɢɜɟɱɧɨɣȾɭɯ
ɜɤɨɬɨɪɨɦɨɧɢɠɢɜɭɬɞɟɥɚɟɬɢɯɞɨɜɨɥɶɧɵɦɢɢɫɱɚɫɬɥɢɜɵɦɢɜɨɜɫɹɤɨɦɩɨɥɨɠɟ
ɧɢɢȿɫɥɢɦɢɪɬɟɪɩɢɬɢɯɨɧɢɜɫɟɝɞɚɞɨɜɨɥɶɧɵȿɫɥɢɠɟɦɢɪɧɟɯɨɱɟɬɨɫɬɚɜɢɬɶ
ɢɯɜɩɨɤɨɟɬɨɨɧɢɭɣɞɭɬɜɞɪɭɝɨɟɦɟɫɬɨɬɚɤɤɚɤɨɧɢɫɬɪɚɧɧɢɤɢɧɚɡɟɦɥɟɢɭɧɢɯ
ɧɟɬ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɝɨ ɦɟɫɬɚ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɚ Ɉɧɢ ɫɱɢɬɚɸɬ ɱɬɨ ɦɟɪɬɜɵɟ ɦɨɝɭɬ
ɯɨɪɨɧɢɬɶɫɜɨɢɯɦɟɪɬɜɟɰɨɜɢɦɠɟɧɭɠɧɨɨɞɧɨ©ɫɥɟɞɨɜɚɬɶɡɚɫɜɨɢɦɭɱɢɬɟɥɟɦª
ɇɟɤɚɫɚɹɫɶɜɨɩɪɨɫɚɨɬɨɦɜɟɪɧɨɢɥɢɧɟɜɟɪɧɨɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɢɯɪɢ
ɫɬɢɚɧɢɧɚ ɩɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɸ ɤ ɜɨɣɧɟ ɤɨɬɨɪɚɹ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɨɛɟɢɯ ɤɧɢɝɚɯ
ɧɟɥɶɡɹɧɟɜɢɞɟɬɶɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣɜɚɠɧɨɫɬɢ ɢɧɚɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɪɟɲɟɧɢɹɷɬɨɝɨɜɨ
ɩɪɨɫɚ
ȿɫɬɶɥɸɞɢ±ɟɫɬɶɫɨɬɧɢɬɵɫɹɱɤɜɚɤɟɪɨɜɟɫɬɶɦɟɧɨɧɢɬɵɟɫɬɶɜɫɟɧɚɲɢɞɭɯɨ
ɛɨɪɰɵɦɨɥɨɤɚɧɟɢɥɸɞɢɧɟɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɳɢɟɧɢɤɤɚɤɢɦɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɦɫɟɤɬɚɦ
ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɱɢɬɚɸɬɱɬɨ ɧɚɫɢɥɢɟ ɚ ɩɨɬɨɦɭ ɢ ɜɨɟɧɧɚɹ ɫɥɭɠɛɚ ± ɧɟɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵ ɫ
ɯɪɢɫɬɢɚɧɫɬɜɨɦɢ ɩɨɬɨɦɭɤɚɠɞɵɣ ɝɨɞɭ ɧɚɫ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɩɪɢɡɵɜɚɟɦɵɯ
ɥɸɞɟɣ ɨɬɤɚɡɵɜɚɸɬɫɹ ɨɬ ɜɨɟɧɧɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ɧɚ ɨɫɧɨɜɚɧɢɢ ɫɜɨɢɯ ɪɟɥɢɝɢɨɡɧɵɯ
ɭɛɟɠɞɟɧɢɣɄɚɤɠɟɩɨɫɬɭɩɚɟɬɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ"Ɉɬɩɭɫɤɚɟɬɢɯ"±ɇɟɬɁɚɫɬɚɜɥɹɟɬ
ɢɯɢɞɬɢɢɜɫɥɭɱɚɟɧɟɫɨɝɥɚɫɢɹɧɚɤɚɡɵɜɚɟɬɢɯ"±ɇɟɬȼɝɨɞɭɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ
ɩɨɫɬɭɩɢɥɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦȼɨɬɧɢɤɨɦɭɩɨɱɬɢɜɊɨɫɫɢɢɧɟɢɡɜɟɫɬɧɚɹɜɵɩɢɫ
ɤɚɢɡɞɧɟɜɧɢɤɚɇɢɤɇɢɤɆɭɪɚɜɶɟɜɚɄɚɪɫɤɨɝɨɧɟɩɪɨɩɭɳɟɧɧɚɹɰɟɧɡɭɪɨɣ
ɨɤɬɹɛɪɹɝɌɢɮɥɢɫ
ɉɨɭɬɪɭɤɨɦɟɧɞɚɧɬɫɤɚɡɚɥɦɧɟɱɬɨɧɟɞɚɜɧɨɩɪɢɫɥɚɧɨɜȽɪɭɡɢɸɩɹɬɶɤɪɟɫɬɶɹɧ
ɩɨɦɟɳɢɱɶɢɯɌɚɦɛɨɜɫɤɨɣɝɭɛɟɪɧɢɢɋɢɢɥɸɞɢɛɵɥɢɜɫɨɥɞɚɬɵɫɞɚɧɵɧɨɧɟɯɨɬɹɬ
ɫɥɭɠɢɬɶɢɯɭɠɟɧɟɫɤɨɥɶɤɨɪɚɡɤɧɭɬɨɦɫɟɤɥɢɢɫɤɜɨɡɶɫɬɪɨɣɝɧɚɥɢɧɨɨɧɢɨɬ
ɞɚɸɬ ɫɟɛɹ ɨɯɨɬɧɨ ɧɚ ɫɚɦɵɟ ɠɟɫɬɨɤɢɟ ɦɭɱɟɧɢɹ ɢ ɧɚ ɫɦɟɪɬɶ ɞɚɛɵ ɧɟɫɥɭ
ɠɢɬɶ©Ɉɬɩɭɫɬɢɬɟɧɚɫ±ɝɨɜɨɪɹɬɨɧɢ±ɢɧɟɬɪɨɧɶɬɟɧɚɫɦɵɧɢɤɨɝɨɬɪɨɝɚɬɶ
20
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]