Царство Божие внутри вас

©ɋɤɨɥɶɤɨɛɵɧɢɝɨɜɨɪɢɥɨɫɶɩɪɨɬɢɜɜɨɣɧɵɢɩɪɨɬɢɜɞɭɷɥɢɧɚɜɫɟɯɤɨɧɝɪɟɫɫɚɯ ɦɢɪɚɧɚɞɨɜɫɟɦɢɚɪɛɢɬɪɚɰɢɹɦɢɜɫɟɦɢɞɨɝɨɜɨɪɚɦɢɜɫɟɦɢɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚɦɢ ɜɟɱɧɨɛɭɞɟɬɫɬɨɹɬɶɱɟɫɬɶɱɟɥɨɜɟɤɚɤɨɬɨɪɚɹɜɟɱɧɨɬɪɟɛɨɜɚɥɚɞɭɷɥɢɢɜɵɝɨɞɵ ɧɚɪɨɞɨɜɤɨɬɨɪɵɟɜɟɱɧɨɛɭɞɭɬɬɪɟɛɨɜɚɬɶɜɨɣɧɵª

ɋɦɵɫɥɬɨɬɱɬɨɱɟɫɬɶɥɸɞɟɣɬɪɟɛɭɟɬɬɨɝɨɱɬɨɛɵɨɧɢɞɪɚɥɢɫɶɚɜɵɝɨɞɵɧɚɪɨ ɞɨɜ±ɬɨɝɨɱɬɨɛɵɨɧɢɪɚɡɨɪɹɥɢɢɢɫɬɪɟɛɥɹɥɢɞɪɭɝɞɪɭɝɚɩɨɩɵɬɤɢɠɟɩɪɟɤɪɚɳɟ ɧɢɹɜɨɣɧɞɨɫɬɨɣɧɵɬɨɥɶɤɨɭɥɵɛɤɢ

ȼɬɨɦɠɟɪɨɞɟɦɧɟɧɢɟɢɞɪɭɝɨɝɨɡɧɚɦɟɧɢɬɨɝɨɱɟɥɨɜɟɤɚɀɸɥɹɄɥɚɪɟɬɢ©Ɇɢ ɥɨɫɬɢɜɵɣɝɨɫɭɞɚɪɶ±ɩɢɲɟɬɨɧ±ɞɥɹɱɟɥɨɜɟɤɚɪɚɡɭɦɧɨɝɨɦɨɠɟɬɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɬɶ ɥɢɲɶɨɞɧɨɦɧɟɧɢɟɩɨɜɨɩɪɨɫɭɨɦɢɪɟɢɜɨɣɧɟª

©Ɇɢɪɞɚɪɭɟɬɫɹɥɢɲɶɫɢɥɶɧɵɦɢɪɟɲɢɬɟɥɶɧɵɦª

©ɉɪɢɦɢɬɟɭɜɟɪɟɧɢɟɢɬɞ

ɀɄɥɚɪɟɬɢª

©Ƚɨɜɨɪɢɥɢɢɞɨɫɢɯɩɨɪɟɳɟɝɨɜɨɪɹɬɨɪɚɡɨɪɭɠɟɧɢɢɦɟɠɞɭɬɟɦɪɚɡɨɪɭɠɟɧɢɟ ɧɟɱɬɨɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɟɢɟɫɥɢɛɵɞɚɠɟɨɧɨɛɵɥɨɜɨɡɦɨɠɧɨɬɨɢɜɬɨɦɫɥɭɱɚɟɦɵ ɞɨɥɠɧɵɛɵɥɢɛɵɟɝɨɨɬɜɟɪɝɧɭɬɶɌɨɥɶɤɨɜɨɨɪɭɠɟɧɧɵɣɧɚɪɨɞɹɜɥɹɟɬɫɹɦɨɝɭɱɢɦ ɢɜɟɥɢɤɢɦəɭɛɟɠɞɟɧɱɬɨɨɛɳɟɟɜɫɟɦɢɪɧɨɟɪɚɡɨɪɭɠɟɧɢɟɩɨɜɥɟɤɥɨɛɵɡɚɫɨɛɨɣ ɧɟɱɬɨɜɪɨɞɟɧɪɚɜɫɬɜɟɧɧɨɝɨɭɩɚɞɤɚɤɨɬɨɪɵɣɜɵɫɤɚɡɚɥɫɹɛɵɨɛɳɢɦɛɟɫɫɢɥɢɟɦɢ ɜɨɫɩɪɟɩɹɬɫɬɜɨɜɚɥɛɵɩɪɨɝɪɟɫɫɢɜɧɨɦɭɩɪɟɭɫɩɟɹɧɢɸɱɟɥɨɜɟɱɟɫɬɜɚȼɨɢɧɫɬɜɟɧɧɚɹ ɧɚɰɢɹɜɫɟɝɞɚɩɨɥɶɡɨɜɚɥɚɫɶɰɜɟɬɭɳɢɦɢɫɢɥɚɦɢȼɨɟɧɧɨɟɢɫɤɭɫɫɬɜɨɜɥɟɤɥɨɡɚɫɨ ɛɨɸɪɚɡɜɢɬɢɟɜɫɟɯɞɪɭɝɢɯɢɫɤɭɫɫɬɜɈɛɷɬɨɦɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬɢɫɬɨɪɢɹɌɚɤɜ ȺɮɢɧɚɯɢɜɊɢɦɟɬɨɪɝɨɜɥɹɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɫɬɶɢɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚɧɢɤɨɝɞɚɧɟɞɨɫɬɢ ɝɚɥɢɬɚɤɨɝɨɪɚɡɜɢɬɢɹ ɤɚɤ ɜ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɤɨɝɞɚɷɬɢ ɝɨɪɨɞɚ ɝɨɫɩɨɞɫɬɜɨɜɚɥɢ ɧɚɞ ɢɡɜɟɫɬɧɵɦɬɨɝɞɚɦɢɪɨɦɫɢɥɨɸɨɪɭɠɢɹɑɬɨɛɵɜɡɹɬɶɩɪɢɦɟɪɢɡɛɨɥɟɟɛɥɢɡɤɢɯ ɧɚɦɜɪɟɦɟɧɜɫɩɨɦɧɢɦɜɟɤɅɸɞɨɜɢɤɚ;,9ȼɨɣɧɵɜɟɥɢɤɨɝɨɤɨɪɨɥɹɧɟ ɬɨɥɶɤɨɧɟ ɡɚɞɟɪɠɚɥɢɩɪɨɝɪɟɫɫɚɢɫɤɭɫɫɬɜɢɧɚɭɤɧɨɞɚɠɟɧɚɩɪɨɬɢɜɬɨɝɨɤɚɤɛɭɞɬɨɩɨ ɦɨɝɚɥɢɢɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɫɬɜɨɜɚɥɢɢɯɩɪɟɭɫɩɟɹɧɢɸª

ȼɨɣɧɚɞɟɥɨɩɨɥɟɡɧɨɟɇɨɥɭɱɲɟɜɫɟɝɨɜɷɬɨɦɫɦɵɫɥɟɦɧɟɧɢɟɫɚɦɨɝɨɞɚɪɨɜɢ ɬɨɝɨɢɡɩɢɫɚɬɟɥɟɣɷɬɨɝɨɧɚɫɬɪɨɟɧɢɹɦɧɟɧɢɟɚɤɚɞɟɦɢɤɚȼɨɝɸɷȼɨɬɱɬɨɨɧɩɢɲɟɬ ɜɫɬɚɬɶɟɨɜɵɫɬɚɜɤɟɩɪɢɩɨɫɟɳɟɧɢɢɜɨɟɧɧɨɝɨɨɬɞɟɥɚ

ɱɬɨɟɞɢɧɟɧɢɟɧɚɪɨɞɨɜɱɟɪɟɡɧɚɭɤɭɢɬɪɭɞɩɨɛɟɞɢɬɜɨɟɧɧɵɟɢɧɫɬɢɧɤɬɵ ɇɟɛɭɞɟɦɟɣɦɟɲɚɬɶɥɚɫɤɚɬɶɧɚɞɟɠɞɨɣɯɢɦɟɪɭɡɨɥɨɬɨɝɨɜɟɤɚɤɨɬɨɪɵɣɟɫɥɢ ɛɵɨɫɭɳɟɫɬɜɢɥɫɹɨɱɟɧɶɫɤɨɪɨɫɞɟɥɚɥɫɹɛɵɜɟɤɨɦɝɪɹɡɢȼɫɹɢɫɬɨɪɢɹɭɱɢɬɧɚɫ ɱɬɨɬɨɫɞɟɥɚɧɨɷɬɢɦɱɬɨɧɭɠɧɚɤɪɨɜɶɱɬɨɛɵɭɫɤɨɪɢɬɶɢɡɚɤɪɟɩɢɬɶɟɞɢɧɟɧɢɟ ɧɚɪɨɞɨɜ ȿɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɧɚɭɤɢ ɜ ɧɚɲɟ ɜɪɟɦɹ ɫɤɪɟɩɢɥɢ ɬɚɢɧɫɬɜɟɧɧɵɣ ɡɚɤɨɧ ɨɬɤɪɵɜɲɢɣɫɹɀɨɡɟɮɭɞɟɆɷɫɬɪɭɜɞɨɯɧɨɜɟɧɢɟɦɟɝɨɝɟɧɢɹɢɨɛɞɭɦɵɜɚɧɢɟɦɩɟɪ ɜɨɛɵɬɧɵɯɞɨɝɦɚɬɨɜɨɧɜɢɞɟɥɤɚɤɦɢɪɢɫɤɭɩɥɹɟɬɫɜɨɢɧɚɫɥɟɞɫɬɜɟɧɧɵɟɩɚɞɟɧɢɹ ɠɟɪɬɜɨɸɧɚɭɤɢɩɨɤɚɡɵɜɚɸɬɧɚɦɤɚɤɦɢɪɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɭɟɬɫɹɛɨɪɶɛɨɣɢɧɚɫɢɥɶ ɫɬɜɟɧɧɵɦɩɨɞɛɨɪɨɦɷɬɨɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟɫɞɜɭɯɫɬɨɪɨɧɨɞɧɨɝɨɢɬɨɝɨɠɟɞɟɤɪɟɬɚ ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɜɪɚɡɥɢɱɧɵɯɜɵɪɚɠɟɧɢɹɯɍɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟɤɨɧɟɱɧɨɧɟɩɪɢɹɬ ɧɨɟɧɨɡɚɤɨɧɵɦɢɪɚɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵɧɟɞɥɹɧɚɲɟɝɨɭɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢɹɨɧɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɞɥɹɧɚɲɟɝɨɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɹȼɡɨɣɞɟɦɬɟɠɟɜɷɬɨɬɧɟɢɡɛɟɠɧɵɣɧɟɨɛɯɨɞɢ ɦɵɣɞɜɨɪɟɰɜɨɣɧɵɢɦɵɛɭɞɟɦɢɦɟɬɶɫɥɭɱɚɣɧɚɛɥɸɞɚɬɶɤɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɫɚɦɵɣ ɭɩɨɪɧɵɣɢɡɧɚɲɢɯɢɧɫɬɢɧɤɬɨɜɧɟɬɟɪɹɹɧɢɱɟɝɨɢɡɫɜɨɟɣɫɢɥɵɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɵɜɚ ɟɬɫɹɩɨɞɱɢɧɹɹɫɶɪɚɡɥɢɱɧɵɦɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɯɦɨɦɟɧɬɨɜª

©Ɇɢɥɨɫɬɢɜɵɣɝɨɫɭɞɚɪɶ ɜɵ ɫɩɪɚɲɢɜɚɟɬɟ ɦɨɟɝɨ ɦɧɟɧɢɹ ɧɚɫɱɟɬɭɫɩɟɯɚɜɫɟ ɦɢɪɧɨɝɨ ɤɨɧɝɪɟɫɫɚɦɢɪɚ ə ɜɟɪɸ ɬɚɤ ɠɟ ɤɚɤ ɢ Ⱦɚɪɜɢɧ ɱɬɨ ɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɚɹ ɛɨɪɶɛɚɟɫɬɶɡɚɤɨɧɩɪɢɪɨɞɵɭɩɪɚɜɥɹɸɳɢɣɜɫɟɦɢɫɭɳɟɫɬɜɚɦɢª

©ɉɪɢɦɢɬɟɭɜɟɪɟɧɢɟɢɬɞ ɗɆȼɨɝɸɷª

ɋɬɪɚɧɧɵɥɸɞɢɫɨɛɢɪɚɸɳɢɟɫɹɜɤɨɧɝɪɟɫɫɵɝɨɜɨɪɹɳɢɟɪɟɱɢɨɬɨɦɤɚɤɥɨɜɢɬɶ ɩɬɢɰɩɨɫɵɩɚɹɢɦɫɨɥɢɧɚɯɜɨɫɬɯɨɬɹɨɧɢ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɧɟ ɡɧɚɬɶɱɬɨɷɬɨɝɨɧɟɥɶɡɹ ɞɟɥɚɬɶɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɵɬɟɤɨɬɨɪɵɟɤɚɤɆɨɩɚɫɫɚɧɊɨɞɢɦɧɞɪɹɫɧɨɜɢɞɹɬɜɟɫɶ ɭɠɚɫɜɨɣɧɵɜɫɺɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɟɜɵɬɟɤɚɸɳɟɟɢɡɬɨɝɨɱɬɨɥɸɞɢɞɟɥɚɸɬɧɟɬɨɱɬɨ ɢɦɧɭɠɧɨɜɵɝɨɞɧɨɢɞɨɥɠɧɨɞɟɥɚɬɶɨɩɥɚɤɢɜɚɸɬɩɪɢɷɬɨɦɬɪɚɝɢɡɦɠɢɡɧɢɢɧɟ ɜɢɞɹɬɬɨɝɨɱɬɨɜɟɫɶɬɪɚɝɢɡɦɷɬɨɬɩɪɟɤɪɚɬɢɬɫɹɬɨɬɱɚɫɠɟɤɚɤɬɨɥɶɤɨɥɸɞɢɩɟɪɟ ɫɬɚɧɭɬɪɚɫɫɭɠɞɚɬɶɨɬɨɦɨɱɟɦɢɦɧɟɧɭɠɧɨɪɚɫɫɭɠɞɚɬɶɧɚɱɧɭɬɧɟɞɟɥɚɬɶɬɨɝɨ ɱɬɨɢɦɛɨɥɶɧɨɧɟɩɪɢɹɬɧɨɢɩɪɨɬɢɜɧɨɞɟɥɚɬɶɗɬɢɥɸɞɢɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɵɧɨɥɸɞɢ ɤɨɬɨɪɵɟɤɚɤȼɨɝɸɷɢɞɪɢɫɩɨɜɟɞɭɹɡɚɤɨɧɷɜɨɥɸɰɢɢɩɪɢɡɧɚɸɬɜɨɣɧɭɧɟɬɨɥɶɤɨ ɧɟɢɡɛɟɠɧɨɣɧɨɩɨɥɟɡɧɨɣɢɩɨɬɨɦɭɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨɣ±ɷɬɢɥɸɞɢɫɬɪɚɲɧɵɭɠɚɫɧɵ ɫɜɨɟɣɧɪɚɜɫɬɜɟɧɧɨɣɢɡɜɪɚɳɟɧɧɨɫɬɶɸɌɟɯɨɬɶɝɨɜɨɪɹɬɱɬɨɧɟɧɚɜɢɞɹɬɡɥɨɢɥɸɛɹɬ ɞɨɛɪɨɧɨɷɬɢɩɪɹɦɨɩɪɢɡɧɚɸɬɬɨɱɬɨɞɨɛɪɚɢɡɥɚɧɟɬ

ȼɫɟ ɬɨɥɤɢ ɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɦɢɪ ɜɦɟɫɬɨ ɜɟɱɧɨɣ ɜɨɣɧɵ ± ɜɪɟɞɧɨɟ ɫɚɧɬɢɦɟɧɬɚɥɶɧɢɱɚɧɶɟɛɨɥɬɭɧɨɜȿɫɬɶɡɚɤɨɧɷɜɨɥɸɰɢɢɩɨɤɨɬɨɪɨɦɭɜɵɯɨɞɢɬɱɬɨ ɹɞɨɥɠɟɧɠɢɬɶɢɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶɞɭɪɧɨɑɬɨɠɟɞɟɥɚɬɶ"əɨɛɪɚɡɨɜɚɧɧɵɣɱɟɥɨɜɟɤɢ ɡɧɚɸɡɚɤɨɧɷɜɨɥɸɰɢɢɢ ɩɨɬɨɦɭɛɭɞɭ ɩɨɫɬɭɩɚɬɶɞɭɪɧɨ©(QWURQVDX SDODLV GH OD JXHUUHªȼɨɣɞɟɦɠɟɜɨɞɜɨɪɟɰɜɨɣɧɵȿɫɬɶɡɚɤɨɧɷɜɨɥɸɰɢɢɢɩɨɬɨɦɭɧɟɬɧɢɱɟ ɝɨ ɧɢ ɞɭɪɧɨɝɨ ɧɢ ɯɨɪɨɲɟɝɨ ɚ ɧɚɞɨ ɠɢɬɶ ɞɥɹ ɨɞɧɨɣ ɫɜɨɟɣ ɥɢɱɧɨɣ ɠɢɡɧɢ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɹɨɫɬɚɥɶɧɨɟɞɟɥɚɬɶɡɚɤɨɧɭɷɜɨɥɸɰɢɢɗɬɨɟɫɬɶɩɨɫɥɟɞɧɟɟɜɵɪɚɠɟɧɢɟ ɭɬɨɧɱɟɧɧɨɝɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɢ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɬɟɦ ɬɨɝɨ ɡɚɬɟɦɧɟɧɢɹ ɫɨɡɧɚɧɢɹ ɤɨɬɨɪɵɦ ɡɚɧɹɬɵɨɛɪɚɡɨɜɚɧɧɵɟɤɥɚɫɫɵɧɚɲɟɝɨɜɪɟɦɟɧɢ

Ɉɛɪɚɡɨɜɚɧɧɵɟɥɸɞɢɜɵɫɲɢɯɤɥɚɫɫɨɜɫɬɚɪɚɸɬɫɹɡɚɝɥɭɲɚɬɶɜɫɺɛɨɥɟɟɢɛɨɥɟɟ ɜɵɹɫɧɹɸɳɟɟɫɹɫɨɡɧɚɧɢɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɢɡɦɟɧɟɧɢɹɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨɫɬɪɨɹɠɢɡɧɢɧɨ ɠɢɡɧɶɩɪɨɞɨɥɠɚɹɪɚɡɜɢɜɚɬɶɫɹɢɭɫɥɨɠɧɹɬɶɫɹɜɩɪɟɠɧɟɦɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢɭɫɢɥɢɜɚɹ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɹ ɢ ɫɬɪɚɞɚɧɢɹ ɥɸɞɟɣ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɢɯ ɤ ɬɨɦɭ ɩɨɫɥɟɞɧɟɦɭ ɩɪɟɞɟɥɭ ɞɚɥɶɲɟ ɤɨɬɨɪɨɝɨɢɞɬɢ ɧɟɥɶɡɹ Ɍɚɤɨɣɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɩɪɟɞɟɥɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɹɞɚɥɶɲɟ ɤɨɬɨɪɨɝɨɢɞɬɢɧɟɥɶɡɹɟɫɬɶɨɛɳɚɹɜɨɢɧɫɤɚɹɩɨɜɢɧɧɨɫɬɶ

ȼɫɟɭɩɨɬɪɟɛɥɹɟɦɵɟɩɪɢɟɦɵɢȻɨɠɟɫɤɨɝɨɛɥɚɝɨɫɥɨɜɟɧɢɹɢɜɵɛɨɪɚɢɧɚɫɥɟɞ ɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢɢɝɨɥɨɫɨɜɚɧɢɣɢɜɵɛɨɪɨɜɢɫɨɛɪɚɧɢɣɢɩɚɪɥɚɦɟɧɬɨɜɢɫɟɧɚɬɨɜ± ɜɫɟɷɬɢɦɟɪɵɨɤɚɡɵɜɚɥɢɫɶɢɨɤɚɡɵɜɚɸɬɫɹɧɟɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɵɦɢȼɫɟɡɧɚɸɬɱɬɨɧɢ ɨɞɢɧɢɡɷɬɢɯɩɪɢɟɦɨɜɧɟɞɨɫɬɢɝɚɟɬɧɢɰɟɥɢɜɪɭɱɟɧɢɹɜɥɚɫɬɢɬɨɥɶɤɨɧɟɩɨɝɪɟɲɢ ɦɵɦɥɸɞɹɦɧɢɩɪɟɩɹɬɫɬɜɨɜɚɧɢɹɡɥɨɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹɦɟɟȼɫɟɡɧɚɸɬɱɬɨɧɚɩɪɨɬɢɜ ɥɸɞɢɧɚɯɨɞɹɳɢɟɫɹɭɜɥɚɫɬɢ±ɛɭɞɶɨɧɢɢɦɩɟɪɚɬɨɪɵɦɢɧɢɫɬɪɵɩɨɥɢɰɟɣɦɟɣɫɬɟ ɪɵɝɨɪɨɞɨɜɵɟ±ɜɫɟɝɞɚɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɬɨɝɨɱɬɨɨɧɢɢɦɟɸɬɜɥɚɫɬɶɞɟɥɚɸɬɫɹɛɨɥɟɟ ɫɤɥɨɧɧɵɦɢ ɤ ɛɟɡɧɪɚɜɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɬɟ ɩɨɞɱɢɧɟɧɢɸɨɛɳɢɯ ɢɧɬɟɪɟɫɨɜɥɢɱɧɵɦ ɱɟɦɥɸɞɢɧɟɢɦɟɸɳɢɟɜɥɚɫɬɢɤɚɤɷɬɨɢɧɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶɢɧɚɱɟ

Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɜɥɚɫɬɶ ɨɞɧɢɯ ɥɸɞɟɣ ɧɚɞ ɞɪɭɝɢɦɢ ɞɨɫɬɢɝɚɥɚ ɫɜɨɟɣ ɰɟɥɢ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɥɸɞɟɣ ɫɬɪɟɦɢɜɲɢɯɫɹ ɤ ɥɢɱɧɵɦ ɰɟɥɹɦ ɜ ɭɳɟɪɛ ɨɛɳɟɝɨ ɧɭɠɧɨ ɛɵɥɨɱɬɨɛɵɜɥɚɫɬɶɧɚɯɨɞɢɥɚɫɶɜɪɭɤɚɯɥɸɞɟɣɧɟɩɨɝɪɟɲɢɦɵɯɤɚɤɷɬɨɩɪɟɞɩɨɥɚ ɝɚɟɬɫɹɭɤɢɬɚɣɰɟɜɢɥɢɤɚɤɷɬɨɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɥɨɫɶɜɋɪɟɞɧɢɟɜɟɤɚɢɬɟɩɟɪɶɞɥɹɥɸɞɟɣ ɜɟɪɭɸɳɢɯ ɜ ɫɜɹɬɨɫɬɶ ɩɨɦɚɡɚɧɢɹ Ɍɨɥɶɤɨ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɭɫɥɨɜɢɢ ɩɨɥɭɱɚɥɨɫɜɨɟ ɨɩɪɚɜɞɚɧɢɟɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ

ȼɷɬɨɦɢɡɦɟɧɟɧɢɢɨɬɧɨɲɟɧɢɹɦɟɠɞɭɧɪɚɜɫɬɜɟɧɧɵɦɪɚɡɜɢɬɢɟɦɦɚɫɫɢɪɚɡɜɪɚ ɳɟɧɧɨɫɬɶɸɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɢɫɨɫɬɨɢɬɜɫɹɢɫɬɨɪɢɹɩɨɫɥɟɞɧɢɯɞɜɭɯɬɵɫɹɱɟɥɟɬɢɣ

ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɹɷɬɢɜɫɺɜɛɨɥɶɲɢɟɢɛɨɥɶɲɢɟɫɨɜɨɤɭɩɧɨɫɬɢɩɪɨɢɫɯɨɞɢɥɢɧɟɩɨ ɬɨɦɭ ɱɬɨɛɵ ɥɸɞɢ ɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɢɡɧɚɜɚɥɢ ɬɚɤɢɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɛɨɥɟɟ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɜɵɝɨɞɧɵɦɢɤɚɤɷɬɨɨɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹ ɜ ɛɚɫɧɟ ɨ ɩɪɢɡɜɚɧɢɢ ɜɚɪɹɝɨɜɚɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɫ ɨɞɧɨɣɫɬɨɪɨɧɵɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨɪɨɫɬɚɫɞɪɭɝɨɣ±ɛɨɪɶɛɵɢɡɚɜɨɟɜɚɧɢɣ

ɗɬɨɧɭɠɧɨɛɵɥɨɜɫɟɝɞɚɢɜɫɺɫɬɚɧɨɜɢɥɨɫɶɧɭɠɧɟɟɢɧɭɠɧɟɟɩɨɦɟɪɟɪɚɡɜɢɜɚ ɸɳɟɝɨɫɹɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɜɧɚɪɨɞɚɯɩɨɦɟɪɟɭɫɢɥɟɧɢɹɨɛɳɟɧɢɹɦɟɠɞɭɥɸɞɶɦɢɨɞɧɨɣ ɢɪɚɡɧɵɯɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɟɣɢɫɬɚɥɨɨɫɨɛɟɧɧɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɬɟɩɟɪɶɩɪɢɤɨɦɦɭɧɢ ɫɬɢɱɟɫɤɨɦɫɨɰɢɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɨɦɚɧɚɪɯɢɫɬɢɱɟɫɤɨɦɢɨɛɳɟɦɪɚɛɨɱɟɦɞɜɢɠɟɧɢɢɂ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚɱɭɜɫɬɜɭɸɬɷɬɨɢɭɜɟɥɢɱɢɜɚɸɬɫɜɨɸɝɥɚɜɧɭɸɫɢɥɭɞɢɫɰɢɩɥɢɧɢɪɨ ɜɚɧɧɨɝɨɜɨɣɫɤɚ



ɇɟɞɚɜɧɨ ɜ ɝɟɪɦɚɧɫɤɨɦ ɪɟɣɯɫɬɚɝɟ ɨɬɜɟɱɚɹ ɧɚ ɡɚɩɪɨɫ ɨ ɬɨɦ ɩɨɱɟɦɭ ɧɭɠɧɵ ɞɟɧɶɝɢɞɥɹɩɪɢɛɚɜɥɟɧɢɹɠɚɥɨɜɚɧɶɹɭɧɬɟɪɨɮɢɰɟɪɚɦɝɟɪɦɚɧɫɤɢɣɤɚɧɰɥɟɪɩɪɹɦɨ ɨɛɴɹɜɢɥɱɬɨɧɭɠɧɵɧɚɞɟɠɧɵɟɭɧɬɟɪɨɮɢɰɟɪɵɞɥɹɬɨɝɨɱɬɨɛɵɛɨɪɨɬɶɫɹɩɪɨɬɢɜ ɫɨɰɢɚɥɢɡɦɚɄɚɩɪɢɜɢɫɤɚɡɚɥɜɨɜɫɟɭɫɥɵɲɚɧɢɟɬɨɥɶɤɨɬɨɱɬɨɜɫɹɤɢɣɡɧɚɟɬɯɨɬɹ ɷɬɨ ɢ ɫɬɚɪɚɬɟɥɶɧɨ ɫɤɪɵɜɚɟɬɫɹ ɨɬ ɧɚɪɨɞɨɜ ɨɧ ɫɤɚɡɚɥ ɬɨ ɩɨɱɟɦɭ ɧɚɧɢɦɚɥɢɫɶ ɝɜɚɪɞɢɢɲɜɟɣɰɚɪɰɟɜ ɢ ɲɨɬɥɚɧɞɰɟɜɤ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɦ ɤɨɪɨɥɹɦɢ ɩɚɩɚɦ ɩɨɱɟɦɭɜ Ɋɨɫɫɢɢɫɬɚɪɚɬɟɥɶɧɨɩɟɪɟɬɚɫɨɜɵɜɚɸɬɪɟɤɪɭɬɬɚɤɱɬɨɛɵɩɨɥɤɢɫɬɨɹɳɢɟɜɰɟɧɬɪɚɯ ɤɨɦɩɥɟɤɬɨɜɚɥɢɫɶɪɟɤɪɭɬɚɦɢɫɨɤɪɚɢɧɚɩɨɥɤɢɧɚɨɤɪɚɢɧɚɯ±ɥɸɞɶɦɢɢɡɰɟɧɬɪɚ ɊɨɫɫɢɢɋɦɵɫɥɪɟɱɢɄɢɩɪɢɜɢɩɟɪɟɜɟɞɟɧɧɨɣɧɚɩɪɨɫɬɨɣ ɹɡɵɤ ɬɨɬɱɬɨ ɞɟɧɶɝɢ ɧɭɠɧɵɧɟɞɥɹɩɪɨɬɢɜɨɞɟɣɫɬɜɢɹɜɧɟɲɧɢɦɜɪɚɝɚɦɚɞɥɹɩɨɞɤɭɩɚɭɧɬɟɪɨɮɢɰɟɪɨɜ ɫɬɟɦɱɬɨɛɵɨɧɢɛɵɥɢɝɨɬɨɜɵɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶɩɪɨɬɢɜɩɨɞɚɜɥɟɧɧɨɝɨɪɚɛɨɱɟɝɨɧɚɪɨɞɚ

Ʉɚɠɞɵɣɟɫɥɢɟɳɟɧɟɡɧɚɟɬɬɨɝɨɬɨɭɡɧɚɟɬɩɪɢɜɫɹɤɨɣɩɨɩɵɬɤɟɧɟɩɨɞɱɢɧɟɧɢɹ ɢɥɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɬɚɤɨɝɨ ɩɨɪɹɞɤɚ ɜɟɳɟɣ ɂ ɩɨɬɨɦɭ ɜɨɣɫɤɚ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɧɭɠɧɵ ɜɫɹɤɨɦɭ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɭ ɢ ɩɪɚɜɹɳɢɦ ɤɥɚɫɫɚɦ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɩɨɞɞɟɪɠɚɬɶɬɨɬ ɩɨɪɹɞɨɤɜɟɳɟɣɤɨɬɨɪɵɣɧɟɬɨɥɶɤɨɧɟɜɵɬɟɤɚɟɬɢɡɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɢɧɚɪɨɞɚɧɨɱɚɫɬɨ ɩɪɹɦɨɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɟɧɟɦɭɢɜɵɝɨɞɟɧɬɨɥɶɤɨɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɭɢɩɪɚɜɹɳɢɦɤɥɚɫɫɚɦ

ȼɫɹɤɨɟɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟɜɨɣɫɤɚɜɨɞɧɨɦɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɨɟ©ɩɪɨɬɢɜɫɜɨɢɯ ɩɨɞɞɚɧɧɵɯɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹɨɩɚɫɧɵɦɞɥɹɫɨɫɟɞɚɢɜɵɡɵɜɚɟɬɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟɢɜɫɨɫɟɞɧɢɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɯ

ȼɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɷɬɨɝɨɬɨ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɟ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɨɞɧɨ ɩɟɪɟɞ ɞɪɭɝɢɦ ɜɫɺ ɭɫɢɥɢɜɚɹɢɭɫɢɥɢɜɚɹɜɨɣɫɤɚɩɪɢɲɥɢɤɧɟɢɡɛɟɠɧɨɣɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ±ɨɛɳɟɣɜɨ ɢɧɫɤɨɣɩɨɜɢɧɧɨɫɬɢɬɚɤɤɚɤɨɛɳɚɹɜɨɢɧɫɤɚɹɩɨɜɢɧɧɨɫɬɶɛɵɥɚɫɪɟɞɫɬɜɨɦɩɨɥɭ ɱɢɬɶɧɚɢɛɨɥɶɲɟɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɜɨɣɫɤɚɜɨɜɪɟɦɹɜɨɣɧɵɩɪɢɧɚɢɦɟɧɶɲɢɯɪɚɫɯɨɞɚɯ Ƚɟɪɦɚɧɢɹɩɟɪɜɚɹɞɨɝɚɞɚɥɚɫɶɫɞɟɥɚɬɶɷɬɨɂɤɚɤɫɤɨɪɨɷɬɨɫɞɟɥɚɥɨɨɞɧɨɝɨɫɭɞɚɪ ɫɬɜɨɞɪɭɝɢɟɞɨɥɠɧɵɛɵɥɢɫɞɟɥɚɬɶɬɨɠɟȺɤɚɤɫɤɨɪɨɷɬɨɫɞɟɥɚɥɨɫɶɫɞɟɥɚɥɨɫɶ ɬɨ ɱɬɨ ɜɫɟ ɝɪɚɠɞɚɧɟ ɫɬɚɥɢ ɩɨɞ ɪɭɠɶɟ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɜɫɟ ɬɟ ɧɟɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɨɬɢɜ ɧɢɯ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɥɢɫɶ ɫɞɟɥɚɥɨɫɶ ɬɨ ɱɬɨ ɜɫɟ ɝɪɚɠɞɚɧɟɫɬɚɥɢɭɝɧɟɬɚɬɟɥɹɦɢɫɚɦɢɯɫɟɛɹ