Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Мятеж
.pdf
ΫΞΑΒ
31
ɊɨɫɫɢɹɞɚɜɢɥɚɧɚɰɢɨɧɚɥɨɜɜɌɭɪɤɟɫɬɚɧɟɞɚɜɢɥɤɨɧɟɱɧɨɢɷɬɢɯɧɟɞɚɜɧɢɯɤɨɦ
ɦɭɧɢɫɬɨɜɢ ɜɧɢɯ ɨɧɨɫɬɚɜɢɥ ɝɥɭɛɨɤɢɟɫɥɟɞɵɤɨɬɨɪɵɟɠɢɜɵ ɜɨɥɟɣɧɟɜɨɥɟɣ
ɤɨɬɨɪɵɟɧɟɩɪɨɩɚɞɚɸɬɜɧɟɞɟɥɢɢɦɟɫɹɰɵɌɨɥɶɤɨɷɬɢɦɤɨɧɟɱɧɨɢɦɨɠɧɨɨɛɴ
ɹɫɧɢɬɶɱɬɨɞɚɠɟɦɨɥɨɞɵɟɤɨɦɦɭɧɢɫɬɵɢɡɦɭɫɭɥɶɦɚɧɨɱɟɧɶɨɫɬɨɪɨɠɧɨɢɧɟɞɨ
ɜɟɪɱɢɜɨɞɟɪɠɚɥɢɫɶɩɨɨɬɧɨɲɟɧɢɸɤɧɟɦɭɫɭɥɶɦɚɧɚɦɤɬɨɛɵɨɧɢɧɢɛɵɥɢ
ɋɨɜɦɟɫɬɧɚɹɪɚɛɨɬɚɪɚɡɛɢɜɚɥɚɷɬɢɨɩɚɫɟɧɢɹɧɨɜɟɫɶɩɪɨɰɟɫɫɩɟɪɟɦɟɧɵɨɬɧɨ
ɲɟɧɢɣɛɵɥɧɟɫɨɦɧɟɧɧɨɨɱɟɧɶɞɥɢɬɟɥɶɧɵɦɭɩɨɪɧɵɦɢɬɹɠɟɥɵɦɧɟɡɚɤɨɧɱɢɥ
ɫɹɤɨɧɟɱɧɨɨɧɢɩɨɫɟɣɱɚɫ
Ɇɵɜɉɢɲɩɟɤɟɡɚɞɟɪɠɚɥɢɫɶɞɨɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨɞɧɹɢɩɟɪɟɞɫɚɦɵɦɨɬɴɟɡɞɨɦɜ
ɨɛɲɢɪɧɨɦɰɢɪɤɟɩɪɨɜɟɥɢɦɧɨɝɨɥɸɞɧɨɟɫɨɛɪɚɧɢɟɪɚɛɨɱɢɯɢɤɪɚɫɧɨɚɪɦɟɣɰɟɜɈɧɨ
ɩɪɨɲɥɨɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨɨɠɢɜɥɟɧɧɨɜɨɩɪɨɫɨɜɡɚɞɚɜɚɥɢɭɣɦɭɢɭɫɬɧɨɢɡɚɩɢɫɤɚɦɢ
ɛɵɥɨ ɜɢɞɧɨ ɱɬɨ ɢɧɬɟɪɟɫɭɸɬ ɫɨɛɪɚɜɲɢɯɫɹ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɫɨɛɵɬɢɹ ɢ ɞɟɥɚɫɜɨɟɝɨ
ɪɚɣɨɧɚɢɥɢɝɨɪɨɞɚɨɫɨɛɟɧɧɨɦɧɨɝɨɫɩɪɚɲɢɜɚɥɢɨɆɨɫɤɜɟɨɄɪɟɦɥɟɨɋɨɜɧɚɪ
ɤɨɦɟɨɛɂɥɶɢɱɟɨɤɪɚɫɧɵɯɮɪɨɧɬɚɯɂɦɨɠɧɨɛɵɥɨɡɚɦɟɬɢɬɶɱɬɨɮɚɤɬɵɨɤɨ
ɬɨɪɵɯɪɚɛɨɱɢɟɝɞɟɧɢɛɭɞɶɜɋɚɦɚɪɟɍɮɟɢɞɭɦɚɬɶɡɚɛɵɥɢɞɚɜɧɨɷɬɢɮɚɤɬɵɹɜ
ɥɹɸɬɫɹ ɡɞɟɫɶ ɧɨɜɢɧɤɨɣ ɢɦɢ ɢɧɬɟɪɟɫɭɸɬɫɹ ɤɚɤ ɫɜ
ɟɠɢɦɢ ɧɨɜɨɫɬɹɦɢ Ⱦɚɥɟɤɨ
ɞɚɥɟɤɨɩɨɡɚɞɢ ɠɢɜɭɬ ɥɸɞɢɜ ɷɬɢɯ ɝɨɪɨɞɤɚɯ ɫɟɥɚɯ ɤɢɲɥɚɤɚɯ ɜɨɝɧɚɧɧɵɯ ɩɨɞ
ɫɚɦɵɟɌɹɧɶɒɚɧɶɫɤɢɟɝɨɪɵ
Ƚɞɟɬɨ ɧɟɩɨɞɚɥɟɤɭɨɬ ɉɢɲɩɟɤɚ ɛɵɥ ɜ ɬɟ ɞɧɢ ɢ Ⱦɠɢɧɚɡɚɤɨɜɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ
ɨɫɨɛɨɣɤɨɦɢɫɫɢɢɌɭɪɰɢɤɚɩɨɩɨɦɨɳɢɤɢɪɝɢɡɚɦɛɟɠɟɧɰɚɦɆɵɫɧɢɦɜɷɬɨɬɪɚɡ
ɧɟɜɢɞɚɥɢɫɶɇɨɜɫɟɱɬɨɩɪɢɯɨɞɢɥɨɫɶɫɥɵɲɚɬɶɢɡɭɦɥɹɥɨ
ɌɢɪɚɤɭɥȾɠɢɧɚɡɚɤɨɜɝɨɜɨɪɢɥɢɧɚɦɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɢɡɛɨɝɚɬɟɣɲɟɝɨɪɨɞɚɈɧ
ɨɞɢɧɢɡɜɢɞɧɟɣɲɢɯɦɚɧɚɩɨɜɍɨɬɰɚɟɝɨɢɞɨɫɢɯɩɨɪɧɟɦɚɥɨɫɤɨɬɚɌɢɪɚɤɭɥɜɟɞɟɬ
ɩɟɪɟɩɢɫɤɭɫɦɚɧɚɩɚɦɢɄɚɤɥɢɱɧɨɫɬɶɨɧɜɟɫɶɦɚɧɟɩɪɢɹɬɟɧɛɪɚɧɱɥɢɜɡɚɜɢɫɬɥɢɜ
ɡɨɥɫɤɚɧɞɚɥɟɧ ɢ ɫɤɥɨɱɥɢɜɒɨɜɢɧɢɫɬɞɨɩɨɫɥɟɞɧɟɣɫɬɟɩɟɧɢɁɚɧɢɦɱɢɫɥɹɬɫɹ
ɪɚɡɧɵɟɝɪɟɲɤɢɧɨɨɬɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢɤɚɤɢɦɬɨɨɛɪɚɡɨɦɨɧɭɯɢɬɪɢɥɫɹɨɬɜɟɪ
ɬɟɬɶɫɹɌɟɩɟɪɶɨɤɚɡɵɜɚɹɩɨɦɨɳɶɛɟɠɟɧɰɚɦɤɢɪɝɢɡɚɦɨɧɞɚɟɬɩɨɧɹɬɶɱɬɨɡɞɟɫɶ
ɱɭɬɶɥɢɧɟɟɝɨɥɢɱɧɚɹɞɨɛɪɚɹɜɨɥɹ
ɏɨɱɭɞɚɦɯɨɱɭɧɟɬ
Ɇɨɠɧɨɩɨɞɭɦɚɬɶɱɬɨɩɨɠɚɥɭɣɢɞɨɛɪɨɨɧɪɚɡɞɚɟɬɫɜɨɟɚɧɟɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɟ
ɜɨɞɟɫɤɚɬɶɤɚɤɨɜɵɦɵɦɚɧɚɩɵɩɨɦɨɝɚɟɦɛɟɞɧɨɬɟ
Ɇɵɫɥɭɲɚɥɢɢɩɨɪɚɠɚɥɢɫɶɧɟɡɧɚɥɢɜɟɪɢɬɶɷɬɨɦɭɢɥɢɧɟɬ
ɂɬɚɤɧɚɛɢɬɵɟɜɫɹɤɢɦɢɫɜɟɞɟɧɢɹɦɢɢɜɨɩɪɨɫɚɦɢɧɚɫɵɳɟɧɧɵɟɧɨɜɵɦɢɜɩɟ
ɱɚɬɥɟɧɢɹɦɢ ɬɪɨɧɭɥɢɫɶ ɦɵ ɞɚɥɶɲɟ Ɍɟɩɟɪɶ ɭɠ ɞɨ ɫɚɦɨɝɨ ȼɟɪɧɨɝ
ɨ ɧɟ ɛɭɞɟɬ
ɤɪɭɩɧɵɯɰɟɧɬɪɨɜɜɪɨɞɟɉɢɲɩɟɤɚɢȺɭɥɢɟȺɬɚɌɨɥɶɤɨɫɟɥɚɚɭɥɵɛɟɥɵɟɦɚɡɚɧɤɢ
ɫɬɚɧɰɢɢɂɫɧɨɜɚɫɬɟɩɶ ɂɫɧɨɜɚɝɨɪɵɉɪɢɪɨɞɚɜɫɟɫɬɪɨɠɟɜɟɥɢɱɟɫɬɜɟɧɧɟɣɢ
ɩɪɟɤɪɚɫɧɟɣȻɥɢɡɢɬɫɹɄɭɪɞɚɣɆɵɷɬɭɧɨɱɶɧɨɱɭɟɦɜɋɸɝɚɬɚɯ
Ʉɪɨɲɟɱɧɚɹɫɬɚɧɰɢɹɤɪɭɝɨɦɜɝɨɪɚɯɦɚɥɟɧɶɤɚɹɛɟɥɚɹɦɚɡɚɧɤɚɬɢɯɚɹɠɟɥɚɧ
ɧɚɹɤɭɞɚɫɩɭɫɤɚɸɬɫɹɫɝɢɝɚɧɬɫɤɨɝɨɄɭɪɞɚɹɢɥɢɧɨɱɭɸɬɬɟɦɧɭɸɧɨɱɶɱɬɨɛɵɩɨ
ɡɚɪɟɡɚɛɢɪɚɬɶɫɹɜɩɨɞɧɟɛɟɫɶɟɷɬɨɋɸɝɚɬɵɊɹɞɨɦɛɥɢɡɬɟɫɨɜɵɯɜɨɪɨɬɤɢɪ
ɝɢɡɫɤɢɟɸɪɬɵɁɚɸɪɬɚɦɢɱɢɫɬɵɣɩɪɨɫɬɨɪɧɵɣɞɜɨɪɇɚɭɞɢɜɥɟɧɶɟɱɢɫɬɨɜɨɤɪɭɝ
ɢɜɛɟɥɨɣɦɚɡɚɧɤɟɢɨɤɨɥɨɸɪɬɢɜɨɞɜɨɪɟɞɚɠɟɩɨɫɬɨɣɥɚɦɩɨɜɫɟɦɭɩɭɬɢɷɬɨ
ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨɟ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟ ɉɪɨ ɫɸɝɚɬɢɧɫɤɨɝɨɫɦɨɬɪɢɬɟɥɹ ɧɚɦ ɝɨɜɨɪɢɥɢ ɟɳɟ
ɪɚɧɶɲɟɝɨɜɨɪɢɥɢɱɬɨɷɬɨɜɫɟɦɦɨɥɨɞɰɚɦɦɨɥɨɞɟɰɢɞɟɥɨɜɟɞɟɬɨɛɪɚɡɰɨɜɨɈɞ
ɧɚɤɨɠɢɛɭɞɭɱɢɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɧɵɦɢɦɵɩɨɪɚɡɢɥɢɫɶɢɨɛɪɚɞɨɜɚɥɢɫɶɱɬɨɜɨɬ
ɞɟɫɤɚɬɶɱɟɥɨɜɟɤɜɨɞɢɧɚɤɨɜɵɯɫɨɜɫɟɦɢɭɫɥɨɜɢɹɯɠɢɜɟɬɚɩɨɫɦɨɬɪɢɬɟɤɚɱɢɫɬɨ
ɬɚɤɚɤɚɹɩɨɪɹɞɨɤɤɚɤɨɣɜɨɜɫɟɦɇɭɨɞɧɢɦɫɥɨɜɨɦɦɨɥɨɞɟɰɧɚɫɬɨɹɳɢɣɪɚɱɢ
32
ͰΟΜΘΌΙΚΎ
ɬɟɥɶɧɵɣɯɨɡɹɢɧȽɥɹɧɭɥɢɜɥɢɰɨɟɦɭɫɩɨɤɨɣɧɨɟɭɦɧɨɟɫɟɪɶɟɡɧɨɟȼɫɬɪɟɬɢɥɧɚɫ
ɢɩɪɨɫɬɨɢɪɚɞɭɲɧɨɧɟɛɵɥɨɜɨɪɱɚɧɶɹɧɟɛɵɥɨɢɡɚɛɨɬɥɢɜɨɣɫɭɟɬɵɯɥɨɩɚɧɶɹ
ɛɟɝɚɧɶɹɤɪɢɤɨɜɢɛɪɚɧɢ ɗɬɨ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɨɪɚɫɩɨɥɨɠɢɥɨ ɤ ɧɟɦɭɫ ɩɟɪɜɨɝɨ
ɲɚɝɚɫɩɟɪɜɨɝɨɫɥɨɜɚɄɨɝɞɚɝɨɬɨɜɨɛɵɥɨɱɚɣɧɨɟɞɟɣɫɬɜɨɦɵɞɚɠɟɢɡɚɫɬɨɥ
ɭɫɟɥɢɫɶɜɦɟɫɬɟɂɜɚɧɄɚɪɩɵɱɟɝɨɡɜɚɥɢɤɚɠɟɬɫɹɬɚɤɩɨɡɜɚɥɠɟɧɭɩɨɤɥɢɤɚɥ
ɨɬɰɚɨɤɚɡɚɜɲɟɝɨɫɹɞɨɜɨɥɶɧɨɡɚɧɹɬɧɵɦɫɬɚɪɢɤɨɦɢɦɵɬɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɡɚɨɠɢɜ
ɥɟɧɧɵɦɪɚɡɝɨɜɨɪɨɦɩɪɨɫɢɞɟɥɢɞɨɬɟɦɧɨɣɧɨɱɢɂɜɚɧɄɚɪɩɵɱɬɨɢɞɟɥɨɨɬɥɭɱɚɥ
ɫɹ ɫɛɟɝɚɟɬ ɤɭɞɚɬɨ ɜɨ ɞɜɨɪ ɢɥɢ ɧɚ ɜɨɥɸ ɜɵɫɤɨɱɢɬ ɩɪɨɦɟɥɶɤɧɟɬ ɩɨɞɨɤɧɚɦɢ
ɩɪɨɩɚɞɟɬɞɜɟɬɪɢɦɢɧɭɬɵɉɨɬɨɦɦɨɥɱɚɭɫɚɠɢɜɚɟɬɫɹɡɚɫɬɨɥɢɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬɪɚɡ
ɝɨɜɨɪɫ ɬɨɝɨɫɥɨɜɚɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦɨɫɬɚɧɨɜɢɥɫɹɭɯɨɞɹɢɡɡɚ ɫɬɨɥɚɗɬɨɨɧɜɟɪɧɨ
ɩɪɨɜɟɪɹɥɤɚɤɨɛɫɬɨɢɬɞɟɥɨɫɤɨɧɹɦɢɨɬɩɪɹɠɟɧɵɥɢɩɨɫɬɚɜɥɟɧɵɥɢɧɚɦɟɫɬɨ
ɡɚɞɚɧɥɢɤɨɪɦɦɚɥɨɥɢɨɱɟɦɟɫɬɶɩɨɞɭɦɚɬɶɂɤɚɤɬɨɥɶɤɨɨɧɩɨɞɵɦɚɥɫɹɫɬɚɪɢɤ
ɨɬɟɰɩɪɟɞɭɩɪɟɞɢɬɟɥɶɧɨɡɚɝɥɹɞɵɜɚɹɟɦɭɜɥɢɰɨɤɚɠɞɵɣɪɚɡɧɚɱɢɧɚɥ
Ɍɵɫɢɞɢȼɚɧɹ
əɫɚɦɚ"
ɇɟɬ
ɂɂɜɚɧɄɚɪɩɵɱɢɫɱɟɡɚɥɡɚɞɜɟɪɶɸɆɵɪɚɡɝɨɜɨɪɜɟɥɢɫɚɦɵɣɫɥɭɱɚɣɧɵɣɫɚ
ɦɵɣɱɬɨɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹɥɟɝɤɢɣȻɵɜɚɸɬɦɨɦɟɧɬɵɤɨɝɞɚɯɨɱɟɬɫɹɜɞɪɭɝɩɨɬɨɥɤɨɜɚɬɶ
ɨɱɟɦɧɢɛɭɞɶɧɚɫɬɨɥɶɤɨɛɟɡɨɛɢɞɧɨɦɢɥɟɝɤɨɜɟɫɧɨɦɱɬɨɛɵɜɨɜɫɟɧɟɧɚɩɪɹɝɚɬɶɫɹ
ɦɵɫɥɶɸ ɱɬɨɛɵɬɨɥɶɤɨɜɫɩɨɦɢɧɚɬɶ ɢ ɩɟɪɟɛɢɪɚɬɶ ɱɬɨɧɢɛɭɞɶ ɨɱɟɧɶ ɩɨɧɹɬɧɨɟ
ɡɧɚɤɨɦɨɟɧɟɜɵɡɵɜɚɸɳɟɟɧɢɤɚɤɢɯɫɨɦɧɟɧɢɣɪɚɡɧɨɝɥɚɫɢɣɫɩɨɪɨɜȽɨɫ ɬ ɟ ɩɪɢɢɦ
ɧɚɹɨɛɫɬɚɧɨɜɤɚɂɜɚɧɚɄɚɪɩɵɱɚɧɚɫɬɪɨɢɥɚɧɚɫɜɫɟɯɧɚɷɬɨɬɛɟɡɨɛɢɞɧɵɣɥɚɞɢɦɵ
ɧɚɩɟɪɟɛɨɣ ɬɨɪɨɩɢɥɢɫɶ ɪɚɡɭɡɧɚɬɶ ɤɚɤɚɹ ɬɭɬ ɜɨɞɢɬɫɹ ɞɢɱɶ ɤɪɭɝɨɦ ɛɥɢɡɤɨ ɥɢ
ɩɨɞɩɭɫɤɚɸɬ ɭɬɤɢ ɪɹɛɱɢɤɢ Ɇɧɨɝɨ ɥɢ ɡɚɣɰɟɜ" ɇɟ ɩɨɩɚɞɚɸɬɫɹ ɥɢ ɩɨ ɝɨɪɚɦ
ɦɟɞɜɟɞɢɢɥɢɱɬɨɧɢɛɭɞɶɩɨɫɬɪɚɲɧɟɟ"Ʉɚɤɨɧɢɨɛɵɜɚɬɟɥɢɱɭɜɫɬɜɭɸɬɫɟɛɹɜɷɬɨɣ
ɦɚɡɚɧɤɟɝɥɭɯɢɦɢɨɫɟɧɧɢɦɢɧɨɱɚɦɢɢɥɢɜɡɢɦɧɢɟɛɭɪɚɧɵ"ɂɭɡɧɚɥɢ ɱɬɨɞɢɱɢ
ɦɚɫɫɚɱɬɨɩɨɞɩɭɫɤɚɟɬɨɧɚɜɩɥɨɬɧɭɸɧɟɩɭɝɚɟɬɫɹɞɨɝɥɭɩɨɫɬɢɞɨɜɟɪɱɢɜɚɍɡɧɚɥɢ
ɱɬɨɩɨɝɨɪɚɦɩɨɩɚɞɚɸɬɫɹɦɟɞɜɟɠɶɢɛɟɪɥɨɝɢɢɛɵɥɢɫɥɭɱɚɢɤɨɝɞɚɤɢɪɝɢɡɵɧɚɩɚ
ɪɵɜɚɥɢɫɶɧɚɦɟɞɜɟɞɢɰɭɫɪɟɛɹɬɚɦɢ
Ɍɭɬɨɞɧɨɫɩɚɫɟɧɶɟɭɬɟɤɚɣɩɨɞɝɨɪɭɍɦɟɞɜɟɞɹɩɟɪɟɞɧɢɟɥɚɩɵɧɟɝɨɞɹɬɫɹ
ɞɥɹɬɨɝɨɱɬ
ɨɛɵɤɧɢɡɭɲɢɛɤɨɛɟɠɚɬɶɤɭɜɵɪɧɭɬɶɫɹɦɨɠɟɬɌɨɥɶɤɨɷɬɢɦɢɫɩɚ
ɫɚɸɬɫɹȺɢɧɨɣɪɚɡɜɛɟɪɥɨɝɭɬɨɝɨɝɥɹɞɢɧɨɝɨɣɫɬɭɩɢɲɶȽɨɪɧɵɣɧɚɲɦɟɞɜɟɞɶ
ɭɭɤɚɤɨɣɠɢɜɨɞɟɪɗɬɨɧɟɬɨɲɬɨɤɚɤɨɣɧɢɛɭɞɶɦɢɲɤɚɤɨɫɨɥɚɩɵɣɜɫɨɫɧɨɜɨɦ
ɛɨɪɭɢɥɢɜɫɥɚɞɤɨɦɦɚɥɢɧɧɢɤɟɗɬɨɦɭɥɭɱɲɟɜɫɟɝɨɧɟɜɫɬɪɟɱɚɬɶɫɹɧɟɪɨɜɟɧɱɚɫ
ɜɫɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶ
ɍɡɧɚɥɢɦɵɡɞɟɫɶɜɩɟɪɜɵɟɩɪɨɝɨɪɧɵɯɛɚɪɚɧɨɜɫɱɭɞɟɫɧɵɦɢɜɟɬɜɢɫɬɵɦɢɪɨ
ɝɚɦɢɩɪɨɛɵɫɬɪɨɧɨɝɢɯɤɪɚɫɚɜɰɟɜɝɨɪɧɵɯɤɨɡɥɨɜɤɨɬɨɪɵɟɬɚɤɫɤɚɱɭɬɩɨɫɤɚɥɚɦ
ɬɚɤɢɟɜɵɤɢɞɵɜɚɸɬɨɬɱɚɹɧɧɵɟɬɪɸɤɢɛɭɞɬɨɜɫɟɷɬɨɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɧɚɪɨɜɧɨɣɱɢɫɬɨɣ
ɞɨɥɢɧɟɈɯɨɬɧɢɤɨɜɦɚɥɨɞɚɠɟɜɨɜɫɟɧɟɬɂɨɪɭɠɢɹɧɟɬɩɨɪɨɯɭɞɪɨɛɢɜɫɟɩɟ
ɪɟɜɟɥɨɫɶȺɞɢɱɶɪɚɫɩɥɨɞɢɥɚɫɶɨɛɢɥɶɧɨɇɢɤɨɝɨɧɟɛɨɢɬɫɹɫɬɚɥɚɛɭɞɬɨɪɭɱɧɚɹ
ɉɚɫɬɭɯɢɤɢɪɝɢɡɵ ɬɚɤ ɢɡɭɱɢɥɢ ɧɪɚɜɵ ɷɬɢɯ ɝɨɪɧɵɯ ɠɢɥɶɰɨɜ ɱɬɨ ɛɚɪɚɧɨɜ ɢ
ɛɵɫɬɪɨɧɨɝɢɯɤɨɡɥɨɜɛɶɸɬɤɚɦɟɧɶɹɦɢɩɨɞɫɬɟɪɟɝɚɸɬɝɞɟɧɢɛɭɞɶɡɚɫɤɚɥɨɣɤɨɝɞɚ
ɬɟɩɪɨɛɢɪɚɸɬɫɹ ɜ ɝɨɪɵɡɧɚɤɨɦɨɣɢɡɥɸɛɥɟɧɧɨɣ ɬɪɨɩɢɧɤɨɣɢɥɢ ɫɩɭɫɤɚɸɬɫɹ ɧɚ
ɜɨɞɨɩɨɣɤɝɨɪɧɨɦɭɪɭɱɶɸɁɚɣɰɟɜɧɟɬɪɨɝɚɸɬɢɯɬɚɤɨɟɨɛɢɥɢɟɱɬɨɩɪɵɝɚɸɬɩɨ
ɜ
ɫɟɦɭɩɭɬɢɡɚɄɭɪɞɚɟɦɫɥɨɜɧɨɤɭɡɧɟɱɢɤɢɋɥɭɲɚɥɢɦɵɢɧɟɜɟɪɢɥɢ
Ⱥɜɵɫɚɦɢɨɯɨɬɢɬɟɫɶ"ɡɚɞɚɸɜɨɩɪɨɫ
Ȼɵɥɨɚɬɟɩɟɪɶɧɟɬɜɫɟɩɨɞɱɢɫɬɭɸɪɚɫɫɬɪɟɥɹɥɢ
ɇɭɞɭɦɚɸɪɚɡɨɯɨɬɢɥɫɹɱɟɥɨɜɟɤɯɨɬɶɩɹɬɨɤɦɢɧɭɬɧɚɞɨɛɵɬɶɨɫɬɨɪɨɠɧɟɟ
ΫΞΑΒ
33
ɫɥɭɲɚɬɶɬɨɫɥɭɲɚɬɶɚɭɲɢɧɟɪɚɡɜɟɲɢɜɚɬɶɧɚɥɶɟɬɋɨɯɨɬɧɢɤɚɱɬɨɢɫɩɪɚɲɢ
ɜɚɬɶ
ɇɨɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɜɫɟ ɨɤɚɡɚɥɨɫɶɩɪɚɜɞɨɣ Ⱦɢɱɢ ɜ ɋɟɦɢɪɟɱɶɟ ɧɟɢɫɱɢɫɥɢɦɨ
ɪɹɛɱɢɤɨɜɦɵɟɞɜɚɧɟɞɚɜɢɥɢɩɨɩɭɬɢɬɚɤɛɥɢɡɤɨɩɨɞɩɭɫɤɚɥɢɬɚɤɞɨɥɝɨɧɟɫɥɟ
ɬɚɥɢɫɞɨɪɨɝɢɡɚɣɱɚɬɚɫɤɚɤɚɥɢɬɨɢɞɟɥɨɜɵɯɨɞɢɥɢɧɚɞɨɪɨɝɭɨɝɪɨɦɧɵɟɧɟɭɤɥɸ
ɠɢɟɞɪɨɮɵɢɦɢɪɧɨɩɚɫɥɢɫɶɩɨɱɬɢɜɨɜɫɟɧɟɩɭɝɚɹɫɶɧɚɲɟɝɨɩɨɹɜɥɟɧɢɹɢɬɹɠɟɥɨ
ɤɚɤɛɵɧɟɯɨɬɹɩɨɞɵɦɚɹɫɶɦɟɞɥɟɧɧɨɦɟɞɥɟɧɧɨɭɥɟɬɚɥɢɜɝɨɪɵȺɜɝɨɪɚɯɞɢɤɢɟ
ɤɨɡɥɵ ɩɪɟɥɟɫɬɧɵɟ ɡɨɥɨɬɨɤɭɞɪɵɟ ɛɵɫɬɪɵɟ ɱɭɬɤɢɟ ɦɵ ɢɯ ɩɨɬɨɦ ɜɫɬɪɟɱɚɥɢ
ɦɧɨɝɨɤɪɚɬɧɨ
Ɍɚɤɧɟɭɠɬɨɜɚɦɬɭɬɧɟɫɤɭɱɧɨɠɢɬɶɜɬɚɤɨɣɫɦɟɪɬɧɨɣɝɥɭɲɢ"ɫɩɪɚɲɢɜɚɸɹ
ɫɬɚɪɢɤɚ
ȼɷɬɚɤɨɣɛɥɚɝɨɞɚɬɢɞɚɫɤɭɲɧɨɢɡɭɦɢɥɫɹɚɦɨɠɟɬɢɨɫɤɨɪɛɢɥɫɹɨɧɇɟɬ
ɱɟɝɨɬɚɦɫɤɭɲɧɨȾɚɢɧɟɤɨɝɞɚɫɤɭɱɚɬɶɞɟɥɚɧɟɦɚɥɨɤɪɭɝɥɵɣɝɨɞɬɨɩɨɫɬɚɧɰɢɢ
ɧɚɞɨɩɨɦɧɢɬɶɬɨɫɨɫɤɨɬɢɧɨɣɚɥɢɜɨɬɩɨɫɜɨɢɦɞɟɥɚɦɡɚɛɨɬɭɢɦɟɟɲɶȼɪɟɦɹ
ɬɟɩɟɪɶɧɟɬɚɤɨɟɱɬɨɛɵɩɨɲɟɥɞɚɢɜɫɟɬɟɛɟɟɫɬɶɇɟɟɬɌɵɫɧɚɱɚɥɚɩɨɞɭɦɚɣ
ɩɨɬɨɦɞɨɝɚɞɚɣɫɹ ɝɞɟɞɚɤɚɤɜɫɟɧɚɞɨɞɨɫɬɚɬɶɚ ɞɨɫɬɚɧɟɲɶɢɥɢɧɟɬɤɬɨɬɟɛɹ
ɡɧɚɟɬɆ
ɨɠɟɬɢɧɟɬȼɪɟɦɹɡɧɚɟɬɤɭɞɚɟɦɭɭɯɨɞɢɬɶɫɤɭɱɚɬɶɧɚɦɧɟɥɶɡɹ
Ɍɚɤɜɵɠɟɬɭɬɨɞɧɢȼɟɞɶɫɨɜɫɟɦɤɚɤɛɵɜɛɟɪɥɨɝɟ
ɇɭɧɟɬɡɚɱɟɦɜɫɬɭɩɢɥɫɹɢ ɂɜɚɧ Ʉɚɪɩɵɱɛɟɪɥɨɝɨɣɧɚɲɟɦɟɫɬɨ ɡɜɚɬɶ
ɧɟɥɶɡɹɇɚɫ ɬɭɬɝɥɹɞɢɤɨɫɤɨɥɶɤɨȺɩɨɬɨɦɜɫɟɜɪɟɦɹɱɬɨɧɢ ɞɟɧɶɫɸɞɚɬɭɞɚ
ɠɢɜɨɣ ɧɚɪɨɞ ɟɞɟɬ ɂ ɪɚɡɧɵɟ ɜɟɫɬɢ ɧɚɦ ɜɟɡɭɬ ɨɞɧɢɜɨɬ ɨɬɉɪɠɟɜɚɥɶɫɤɚɚɥɢ
Ⱦɠɚɪɤɟɧɬɚɩɪɨɟɞɭɬɞɚ ɧɚɦ ɧɟ ɬɨɱɬɨɩɪɨɫɟɛɹɚɜɫɟɱɬɨɜɄɢɬɚɟɬɨɞɟɥɚɟɬɫɹ
ɪɚɫɫɤɚɠɭɬȼɫɟɪɚɫɫɤɚɠɭɬɉɨɬɨɦɝɥɹɞɢɲɶɫɌɚɲɤɟɧɬɚɫɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹɷɬɨɬɨɩɹɬɶ
ɝɨɜɨɪɢɬɂɜɵɯɨɞɢɬɱɬɨɜɫɺɦɵɫɥɵɲɢɦɞɚɡɧɚɟɦɯɨɬɶɢɜɝɨɪɚɯɠɢɜɟɦɌɨɥɶɤɨ
ɢɧɬɟɪɟɫɧɚɞɨɢɦɟɬɶɬɨɟɫɬɶɱɬɨɛɵɫɚɦɨɦɭɩɪɨɜɫɟȺɫɚɦɧɟɛɭɞɟɲɶɢɡɜɟɫɬɧɨɟ
ɞɟɥɨɢɜɆɨɫɤɜɟɛɟɪɥɨɝɭɫɜɢɬɶɦɨɠɧɨ
ɉɨɫɥɟɷɬɢɯɫɥɨɜɂɜɚɧɚɄɚɪɩɵɱɚɦɧɟɫɬɚɥɨɤɚɤɬɨɧɟɥɨɜɤɨɡɚɬɨɱɬɨɦɵɬɚɤ
ɝɨɪɹɱɨɜɡɹɥɢɫɶ ɩɵɬɚɬɶɟɝɨɞɚ ɢɜɫɟɯ ɩɨɱɚɫɬɢ ɝɨɪɧɨɣɞɢɱɢ ɂ ɜ ɬɨ ɠɟɜɪɟɦɹ
ɩɪɢɩɨɦɧɢɥɹɞɜɚɬɪɢɜɨɩɪɨɫɚɤɨɬɨɪɵɦɢɂɜɚɧɄɚɪɩɵɱɜɢɞɢɦɨɫɬɚɪɚɥɫɹɨɬɜɥɟɱɶ
ɦɟɧɹɫɷɬɨɣɬɟɦɵɧɚɞɪɭɝɭɸɌɟɩɟɪɶɹɩɨ
ɞɞɚɥɫɹɡɚɬɭɲɢɥɨɯɨɬɧɢɱɶɢ ɫɜɨɢ ɢɧ
ɫɬɢɧɤɬɵɢɪɚɡɝɨɜɨɪɧɚɥɚɞɢɥɫɹɫɨɜɫɟɦɩɨɢɧɨɦɭɪɭɫɥɭəɪɚɫɫɤɚɡɚɥɟɦɭɩɪɨɠ ɢ ɡ ɧ ɶ
ɜɆɨɫɤɜɟɷɬɨɛɨɥɶɲɟɜɫɟɝɨɡɚɧɢɦɚɥɨɂɜɚɧɚɄɚɪɩɵɱɚɩɨɬɨɦɦɚɥɨɩɨɦɚɥɭɩɟ
ɪɟɲɟɥɤɮɪɨɧɬɨɜɨɣɠɢɡɧɢɢɨɡɧɚɤɨɦɢɥɟɝɨɫɬɟɦɱɬɨɫɥɵɲɧɨɛɵɥɨɨɤɪɵɦɫɤɨɣ
ɛɭɬɵɥɤɟɬɚɤɚɹɬɚɦɫɝɪɭɞɢɥɚɫɶɞɥɹɧɚɫɨɩɚɫɧɨɫɬɶɤɚɤɦɵɞɭɦɚɟɦɫɧɟɸɛɨɪɨɬɶ
ɫɹɱɬɨɡɚɠɢɡɧɶɬɟɩɟɪɶɜɄɪɵɦɭɤɚɤɨɣɫɜɢɪɟɩɫɬɜɭɟɬɬɚɦɬɟɪɪɨɪɢɤɚɤɜɟɞɭɬɫɟɛɹ
ɱɬɨɞɟɥɚɸɬɬɚɦɧɚɲɢɬɨɜɚɪɢɳɢɩɨɞɩɨɥɶɳɢɤɢɛɨɥɶɲɟɜɢɤɢ
ɂɜɚɧɄɚɪɩɵɱɫɥɭɲɚɥɫɨɫɪɟɞɨɬɨɱɟɧɧɨɧɟɩɨɞɞɚɤɢɜɚɹɧɟɤɢɜɚɹɝɨɥɨɜɨɣɧɢɤɚɤ
ɧɟɩɪɨɹɜɥɹɥɫɜɨɟɝɨɫɨɱɭɜɫɬɜɢɹɜɨɫɯɢɳɟɧɢɹɢɥɢɝɨɪɟɱɢɜɨɨɛɳɟɧɟɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɥ
ɫɜɨɢɯɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯɩɟɪɟɠɢɜɚɧɢɣ ɜɫɜɹɡɢɫɬɟɦɱɬɨɫɥɵɲɚɥ ɬɟɩɟɪɶɨɬɦɟɧɹɈɬ
ɫɬɨɥɚɦɵ ɭɠɟɞɚɜɧɨ ɩɟɪɟɛɪɚɥɢɫɶ ɫ ɧɢɦ ɧɚ ɤɪɵɥɶɰɨ ɢ ɫɢɞɟɥɢ ɧɚ ɫɬɭɩɟɧɶɤɚɯ
Ɉɫɬɚɥɶɧɚɹɩɭɛɥɢɤɚɪɚɡɛɪɟɥɚɫɶɤɬɨɤɭɞɚɧɚɫɨɫɬɚɜɢɥɢɜɞɜɨɟɦɋɩɭɫɤɚɥɚɫɶɜɝɨɪɵ
ɜɟɫɟɧɧɹɹɬɢɯɚɹɧɨɱɶȼɫɟɬɟɦɧɟɣɜɵɫɨɤɨɟɱɢɫɬɨɟɧɟɛɨɜɫɟɛɨɥɟɟɪɚɫɩɥɵɜɱɚɬɵɢ
ɲɢɪɨɤɢɞɚɥɟɤɢɟɨɫɬɪɨɤɨɧɟɱɧɵɟɯɪɟɛɬɵɜɫɟɛɥɢɠɟɝɨɪɧɵɟɩɨɞɧɨɠɶɹ
ɨɧɢɢɞɭɬ
ɩɨɞɫɬɭɩɚɸɬɜɩɥɨɬɧɭɸɢɜɝɭɫɬɨɦɜɟɱɟɪɧɟɦɫɭɦɪɚɤɟɤɚɠɟɬɫɹɛɭɞɬɨɩɪɢɞɜɢɧɭɥɢɫɶ
ɨɧɢɩɨɞɫɚɦɭɸɛɟɥɭɸɦɚɡɚɧɤɭɄɚɤɢɟɬɨɲɨɪɨɯɢɱɭɬɶɭɥɨɜɢɦɵɟɡɜɭɤɢɢɩɢɫɤ
ɢɫɜɢɫɬɢɝɥɭɯɨɟɝɭɞɟɧɶɟɞɨɧɨɫɢɥɢɫɶɫɝɨɪɇɨɷɬɨɬɝɨɪɧɵɣɫɭɦɟɪɟɱɧɵɣɝɨɜɨɪ
ɧɟ ɧɚɪɭɲɚɥ ɜɟɥɢɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɬɢɲɢɧɵ ɱɬɨ ɨɫɬɚɧɨɜɢɥɚɫɶ ɧɚɞ ɝɨɪɚɦɢ Ɂɞɟɫɶ ɜ
34
ͰΟΜΘΌΙΚΎ
ɫɩɥɨɲɧɵɯ ɦɚɫɫɢɜɚɯ ɫɪɟɞɢ ɝɢɝɚɧɬɫɤɢɯ ɫɤɚɥ ɜ ɬɚɤɭɸ ɬɢɯɭɸɧɨɱɶ ɱɭɜɫɬɜɭɟɲɶ
ɫɟɛɹɧɟɨɛɵɤɧɨɜɟɧɧɨɩɟɪɟɩɨɥɧɹɟɲɶɫɹɧɨɜɵɦɧɟɜɟɞɨɦɵɦɞɨɫɟɥɟɧɚɫɬɪɨɟɧɢɟɦ
ɩɨɥɨɧɧɨɜɵɦɢɧɟɹɫɧɵɦɢɦɵɫɥɹɦɢɜɟɫɶɝɥɭɛɨɤɨɜɡɜɨɥɧɨɜɚɧɢɜɨɫɯɢɳɟɧɢɩɨɥɨɧ
ɪɚɞɨɫɬɧɵɯɬɨɪɠɟɫɬɜɟɧɧɵɯɱɭɜɫɬɜ
ɇɭɂɜɚɧɄɚɪɩɵɱɢɤɪɚɫɨɬɚɠɟɡɞɟɫɶ ɧɟ ɭɞɟɪɠɚɥɫɹɹɫɛɢɜɚɹɫɶɫɧɨɜɚɫ
ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ
ɇɟɩɥɨɯɨɩɪɨɦɨɥɜɢɥɨɧɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɪɚɜɧɨɞɭɲɧɨȺɱɬɨɷɬɨɬɫɚɦɵɣɄɪɵɦ
ɧɟɬɨɜɨ"ɞɨɛɚɜɢɥɨɧɬɟɦɠɟɫɩɨɤɨɣɧɵɦɬɨɧɨɦ
ɑɟɝɨ"
Ⱥɧɟɨɩɚɫɧɨ"Ȼɚɧɸɧɚɦɧɟɞɚɞɭɬ"
ɂɦɧɟɩɨɤɚɡɚɥɨɫɶɱɬɨɩɨɞɭɫɚɦɢɭɧɟɝɨɫɤɨɥɶɡɧɭɥɚɭɥɵɛɤɚ
ɇɟɞɨɥɠɧɨɝɨɜɨɪɸɟɦɭɬɜɟɪɞɨɢɭɜɟɪɟɧɧɨɄɚɤɚɹɛɚɧɹɜɨɧȾɟɧɢɤɢɧɞɨ
ɫɚɦɨɝɨɈɪɥɚɞɨɲɟɥɚɝɞɟɨɧ"
ɇɭɚɝɞɟɨɧ"ɩɟɪɟɫɩɪɨɫɢɥɢɂɜɚɧɄɚɪɩɵɱ
ȾɚɝɞɟɤɚɠɟɬɫɹɬɟɩɟɪɶɬɨɠɟɜɄɪɵɦɭɚɦɨɠɟɬɭɠɢɜɅɨɧɞɨɧɭɟɯɚɥɄɨɝɞɚ
ɟɝɨɩɨɞɈɪɥɨɦɬɨɫɬɭɤɧɭɥɢɨɧɩɨɬɪɟɦɞɨɪɨɠɤɚɦɩɨɤɚɬɢɥɫɹɨɞɧɨɣɧɚɈɞɟɫɫɭ
ɬɚɦɞɨɛɢɥɢɞɪɭɝɨɣɧɚȾɨɧɢɧɚɄɭɛɚɧɶɬɚɦɬɨɠɟɜɦɨɪɟɫɩɢɯɧɭɥɢɚɬɪɟɬɶɟɣ
ɞɨɪɨɠɤɨɣ ɨɧ ɜɨɬ ɜ Ʉɪɵɦ ɢ ɩɪɨɛɪɚɥɫɹ Ɍɟɩɟɪɶ ɧɚɞɨ ɛɵɬɶ ɩɨɫɥɟɪɚɡɝɪɨɦɚɜ
ɇɨɜɨɪɨɫɫɢɣɫɤɟɨɧɢɨɬɬɭɞɚɜɨɣɫɤɚɬɨɩɟɪɟɛɪɨɫɢɥɜɄɪɵɦ
ɇɭɞɚɷɬɨɜɫɟɭɠɧɟ
ɬɨɱɬɨɩɨɞɈɪɥɨɦȾɚɩɨɥɹɤɢɟɳɟɲɭɦɹɬɷɬɢɬɨɠɟɇɭɩɨɤɚɱɬɨɢɬɚɦɝɨɪɹ
ɦɚɥɨ
əɪɚɫɫɤɚɡɚɥɂɜɚɧɭɄɚɪɩɵɱɭɜɫɸɨɛɫɬɚɧɨɜɤɭɱɬɨɫɥɨɠɢɥɚɫɶɭɧɚɫɤɬɟɦɞɧɹɦ
Ɉɧɫɥɭɲɚɥɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɢɜɢɞɧɨɛɵɥɨɱɬɨɜɫɟ ɩɨɧɢɦɚɥ ɢ ɦɧɨɝɨɟ ɡɚɩɨɦɢɧɚɥ
ɤɪɟɩɤɨɨɬɱɟɬɥɢɜɨ
ɋɥɭɲɚɸɜɨɬɹɜɚɫɡɚɦɟɬɢɥɂɜɚɧɄɚɪɩɵɱɢɜɢɠɭɱɬɨɨɧɨɬɚɦɤɚɤɬɨɜɫɟ
ɩɨɞɪɭɝɨɦɭɢɞɟɬɇɟɬɨɱɬɨɭɧɚɫ
Ⱥɱɬɨɭɜɚɫ"
Ⱦɚɱɬɨɭɧɚɫ"ɍɧɚɫɦɨɠɧɨɫɤɚɡɚɬɶɧɢɱɟɝɨɯɭɥɢɝɚɧɫɬɜɨɨɞɧɨɞɚɪɚɡɛɨɢɂ
ɛɨɥɶɲɟɧɢɱɟɝɨɂ ɧɟ ɛɵɥɨɢ ɧɟɬ ɧɢɱɟɝɨɉɨɬɨɦɭɱɬɨɜɫɹɤ ɫɟɛɟ ɫɚɦɯɨɡɹɢɧɚ
ɭɩɪɚɜɵɧɟɬɨɧɢɞɟɥɚɟɬɱɬɨɯɨɱɟɬəɜɫɟɞɟɥɚɬɭɬɫɫɚɦɨɝɨɧɚɱɚɥɚɡɧɚɸɩɨɬɨɦɭ
ɱɬɨɢɜȼɟɪɧɨɦɛɵɜɚɬɶɩɪɢɲɥɨɫɶɢɩɨɫɥɭɲɚɥɭɡɧɚɥɧɟɦɚɥɨɫɨɜɫɟɯɫɬɨɪɨɧɜɫɟ
ɡɧɚɸɟɳɟɤɚɤɜɫɟɦɧɚɞɰɚɬɨɦɝɨɞɭɤɨɝɞɚɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨɷɬɨɤɟɪɟɧɫɤɨɟɛɵɥɨɤɧɚɦ
ɫɸɞɚɬɨɟɫɬɶɜȼɟɪɲɵɣɬɨɞɜɚɤɨɦɢɫɫɚɪɚɧɚɟɯɚɥɨɒɤɚɩɫɤɢɣɞɚɂɜɚɧɨɜ
ɗɬɨɨɬɄɟɪɟɧɫɤɨɝɨ"
ɂɡɜɟɫɬɧɨɨɬɧɟɝɨɂɫɟɣɱɚɫ ɠɟ ɫ ɤɚɡɚɤɚɦɢɥɚɜɨɱɤɭɪɚɡɜɟɥɢɬɚɦ ɨɪɭɠɢɟ
ɝɥɹɞɢɲɶɨɬɛɢɪɚɸɬɬɚɦɧɚɥɨɝɤɚɤɨɣɧɢɛɭɞɶɧɚɤɥɚɞɵɜɚɸɬɚɥɢɚɪɟɫɬɨɜɵɜɚɸɬɜ
ɬɸɪɶɦɭɡɚ
ɩɢɯɚɬɶɥɸɛɢɦɨɟɞɟɥɨɇɭɬɨɥɶɤɨɤɢɪɝɢɡɚɛɟɣɟɝɨɨɧɞɨɥɝɨɬɟɪɩɟɬɶ
ɦɨɠɟɬɉɪɢɜɵɤɂɩɪɟɠɞɟɛɢɥɢɢɬɭɬɛɶɸɬɡɧɚɱɢɬɬɟɪɩɟɬɶɞɨɩɨɪɵȺɦɭɠɢɤɭ
ɲɬɨɟɦɭɤɚɤɨɟɧɢɞɚɣɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨɬɨɥɶɤɨɫɚɦɨɝɨɟɝɨɧɟɬɪɨɧɶɌɚɤɢɬɟɪɩɟɥɢ
ɷɬɢɯɤɨɦɢɫɫɚɪɨɜɧɟɬɪɨɝɚɥɢ
Ⱥɤɚɤɠɟɫɩɪɚɲɢɜɚɸɧɚɫɱɟɬɋɨɜɟɬɫɤɨɣɜɥɚɫɬɢɛɵɥɨɭɜɚɫɬɨɝɞɚɱɬɨ
ɧɢɛɭɞɶ ɢɥɢ ɧɟɬ"ɋɨɜɟɬɵɬɨɛɵɥɢ ɤɚɤɢɟ"Ɍɨ ɟɫɬɶ ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɜɨɬɤɈɤɬɹɛɪɸɜ
ɫɟɦɧɚɞɰɚɬɨɦ"
Ʉɚɤɠɟɛɵɥɢɢɋɨɜɟɬɵɝɞɟɢɯɧɟɛɵɥɨɨɬɜɟɬɢɥɨɧɫɧɟɫɤɪɵɜɚɟɦɨɣɢɪɨ
ɧɢɟɣɂɨɫɬɚɧɨɜɢɥɫɹɱɬɨɛɵɞɚɬɶɦɧɟɩɨɱɭɜɫɬɜɨɜɚɬɶɱɬɨɧɟɡɪɹɩɨɞɩɭɫɬɢɥɬɭɬ
ɹɞɭ Ȼɵɥ ɪɹɞɨɦ ɫ ɤɨɦɢɫɫɚɪɚɦɢɋɨɜɟɬ ɪɚɛɨɱɢɣɨɛɥɚɫɬɧɨɣȾɚ ɪɚɡɨɝɧɚɥɢ ɟɝɨ
ɤɨɦɢɫɫɚɪɵɂɧɟɬɨɲɬɨɚɞɜɨɢɯɭɛɢɥɢɬɚɤɨɧɨɢɬɟɥɚɬɨɜɟɫɧɨɣɬɨɥɶɤɨɧɚɫɥɟ
ΫΞΑΒ
35
ɞɭɸɳɢɣɝɨɞɫɵɫɤɚɥɢɉɨɬɨɦɤɪɟɫɬɶɹɧɫɤɢɣɛɵɥɋɨɜɟɬɬɨɠɟɧɚɜɫɸɨɛɥɚɫɬɶɟɝɨ
ɧɟɬɪɨɧɭɥɢɩɨɛɚɢɜɚɥɢɫɶɦɭɠɢɤɨɜɬɨɧɟɯɨɬɟɥɢɬɪɚɜɢɬɶ
ȺɜɌɭɪɤɟɫɬɚɧɟɬɨɝɞɚɭɠɟɛɵɥɢɋɨɜɟɬɵ"ɫɩɪɚɲɢɜɚɸɹɂɜɚɧɚɄɚɪɩɵɱɚ
ɇɭɤɚɤɠɟɜɟɡɞɟɋɨɜɟɬɵɤɪɨɦɟɧɚɫɢɨɧɫɧɨɜɚɢɪɨɧɢɱɟɫɤɢɭɯɦɵɥɶɧɭɥɫɹ
Ɍɨɥɶɤɨɩɥɨɯɢɛɨɥɶɧɨɞɨɛɚɜɢɥɱɭɬɶɩɨɦɨɥɱɚɜɧɚɦɬɚɤɢɯɬɨɩɨɠɚɥɭɣɛɵɱɬɨ
ɢɜɨɜɫɟɧɟɧɚɞɨ
ɑɟɦɠɟɷɬɨɬɚɤɩɥɨɯɢ"
Ⱦɚɬɟɦɱɬɨɛɟɫɬɨɥɤɨɜɨɡɚɞɟɥɨɜɡɹɥɢɫɶɚɥɭɱɲɟɫɤɚɡɚɬɶɢɧɢɤɚɤɧɟɛɪɚɥɢɫɶ
ɡɚɧɟɝɨɬɨɥɶɤɨɫɜɨɢɞɟɥɢɲɤɢɜɵɞɟɥɵɜɚɥɢɄɨɦɭɬɨɝɞɚɛɵɥɨɜɋɨɜɟɬɵɢɞɬɢɪɚ
ɛɨɱɢɣɱɟɥɨɜɟɤɧɚɞɟɪɟɜɧɟɧɟɩɨɲɟɥɜɫɟɟɳɟɛɨɹɥɫɹȺɩɨɲɟɥɬɨɬɤɬɨɩɨɫɜɨɟ
ɦɭɩɨɧɹɥɋɨɜɟɬɫɤɭɸɜɥɚɫɬɶɜɚɥɹɣɞɟɫɤɚɬɶɧɚɲɚɜɡɹɥɚɂɩɨɲɥɨɌɭɬɤɨɦɢɫ
ɫɚɪɵɞɚɠɟɤɚɡɚɤɨɜɜɵɫɬɚɜɢɥɢɫɸɞɚɧɚɝɪɚɧɢɰɭɧɟɩɪɨɩɭɳɚɬɶɞɟɫɤɚɬɶɜɋɟɦɢ
ɪɟɱɶɟɧɢɤɚɤɢɯɋɨɜɟɬɨɜ
Ɍɚɤɱɟɝɨɠɟɝɨɜɨɪɸɢɦɛɵɥɨɬɚɤɢɯɬɨɋɨɜɟɬɨɜɛɨɹɬɶɫɹ"Ɉɧɢɠɟɢɦ
ɛɵɥɢɧɟɨɩɚɫɧɵ"
ɇɟɬɡɚɱɟɦɜɨɡɪɚɡɢɥɂɜɚɧɄɚɪɩɵɱɨɧɢɤɨɦɢɫɫɚɪɵɩɨɧɢɦɚɥɢɱɬɨɯɨɬɶ
ɩɨɧɚɱɚɥɭɬɨɢɨɞɧɨɜɵɲɥɨ ɚɩɨɤɨɧɰɭɫɨɜɫɟɦ ɞɪɭɝɨɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶ ɧɢɤɚɤɢɯɢ
ɧɢɱɟɝɨɫɥɨɜɨɦɜɋɟɦɢɪɟɱɶɟɧɟɩɭɳɚɬɶȻɭɞɟɦɠɢɬɶɤ
ɚɤɫɚɦɢɯɨɬɢɦɤɚɤɫɚɦɢ
ɡɧɚɟɦɇɭɢɲɥɨɩɨɤɚɧɢɱɟɝɨɌɢɯɨɛɵɥɨɌɨɥɶɤɨɷɬɨɬɤɪɟɫɬɶɹɧɫɤɢɣɋɨɜɟɬɫɴɟɡɞ
ɧɚɞɭɦɚɥɜɹɧɜɚɪɟɫɨɛɪɚɬɶɚɤɨɦɢɫɫɚɪɵɈɬɱɟɝɨɠɞɟɫɤɚɬɶɧɟɫɨɛɪɚɬɶɤɨɥɢɧɚ
ɷɬɨɦɫɴɟɡɞɟɦɵɫɨɜɫɟɦɢɤɪɟɫɬɶɹɧɚɦɢɫɝɨɜɨɪɢɬɶɫɹɫɦɨɠɟɦɜɚɥɹɣɬɟɡɨɜɢɬɟ
ɇɭ ɢɧɚɟɯɚɥɢ Ⱦɚ ɤɨɦɢɫɫɚɪɵɟɳɟ ɬɭɬ ɠɟɤɚɡɚɤɨɜɧɚ ɫɴɟɡɞɫɨ ɜɫɟɣɨɛɥɚɫɬɢ ɢ
ɤɢɪɝɢɡɨɜɬɨɟɫɬɶɧɟɧɚɷɬɨɬɚɧɚɞɪɭɝɨɣɪɹɞɨɦɧɚɨɫɨɛɟɧɧɵɣȼɫɟɯɫɨɡɜɚɥɢ
ɉɪɢɟɯɚɥɨɧɚɪɨɞɭɧɟɦɚɥɨɧɚɨɞɢɧɤɪɟɫɬɶɹɧɫɤɢɣɛɨɥɶɲɟɩɨɥɬɨɪɚɫɬɚɱɟɥɨɜɟɤ
ɂɜɫɟɬɪɢɫɴɟɡɞɚɜɦɟɫɬɟɡɚɫɟɞɚɥɢ"
ɇɟɬɡɚɱɟɦɜɦɟɫɬɟ ɜɪɨɡɶ ɬɨɥɶɤɨɜ ɨɞɧɨɡɧɚɱɢɬɜɪɟɦɹ ɩɨɹɫɧɢɥɂɜɚɧ
ɄɚɪɩɵɱȾɚɢɤɚɤɢɦɛɵɥɨɜɦɟɫɬɟɤɨɝɞɚɤɚɡɚɤɢɢɤɢɪɝɢɡɵɨɞɧɨɚɤɪɟɫɬɶɹɧɟ
ɞɪɭɝɨɟ
ɇɭɤɚɡɚɤɢɩɟɪɟɛɢɥɹɟɝɨɷɬɨɟɳɟɩɨɧɹɬɧɨɨɧɢɬɨɝɞɚɛɵɥɢɩɪɨɬɢɜɤɪɟɫɬɶɹɧ
ɨɧɢɞɪɭɝɞɪɭɠɤɟɦɟɲɚɥɢɦɟɫɬɧɵɯɨɛɢɪɚɬɶɚɜɨɬɤɢɪɝɢɡɵɢɯɫɴɟɡɞɨɬɱɟɝɨɨɧ
ɨɱɭɬɢɥɫɹɫɤɚɡɚɤɚɦɢ"
ɄɚɤɜɚɦɫɤɚɡɚɬɶɡɚɞɭɦɚɥɫɹɂɜɚɧɄɚɪɩɵɱəɩɪɚɜɨɜɚɦɷɬɨɝɨɧɟɫɭɦɟɸ
ɫɤɚɡɚɬɶɇɭɹ
ɞɭɦɚɸɱɬɨɩɪɟɠɞɟɜɫɟɝɨɭɤɨɦɢɫɫɚɪɨɜɭɤɚɡɚɤɨɜɜɟɞɶɜɨɣɫɤɨɛɵɥɨ
ɚɩɨɤɢɲɥɚɤɚɦɧɟɡɚɛɵɥɢɟɳɟɪɚɫɩɪɚɜɭɜɲɟɫɬɧɚɞɰɚɬɨɦɝɨɞɭɩɨɞɩɭɝɢɜɚɥɨɉɨɬɨɦ
ɞɭɦɚɸɹɱɬɨɦɭɠɢɤɢɬɨɜɫɟɬɚɤɢɩɨɤɪɟɩɱɟɧɚɫɨɥɢɥɢɤɢɪɝɢɡɭɱɟɦɤɚɡɚɤɢȾɚ
ɨɧɨɦɨɠɟɬɜɫɟɢɧɟɬɚɤɤɚɤɹɝɨɜɨɪɸɦɨɠɟɬɤɚɡɚɤɢɩɪɨɫɬɨɧɚɫɴɟɡɞɫɨɝɧɚɥɢ
ɤɢɪɝɢɡɫɤɢɯɱɢɧɨɜɧɢɤɨɜɩɨ ɝɨɪɨɞɚɦɧɚɛɪɚɥɢ ɫɨɣɞɟɬɦɨɥȺ ɱɢɧɨɜɧɢɤɢ ɷɬɢ
ɢɡɜɟɫɬɧɨ ɧɚɜɫɟɝɞɚ ɫɨ ɒɤɚɩɫɤɢɦ ɡɚɨɞɧɨ ɛɵɥɢ ɬɨɠɟ ɍɱɪɟɞɢɬɟɥɶɧɨɟ ɯɨɬɟɥɢ
ɭɫɬɪɚɢɜɚɬɶɌɚɤɱɬɨɧɟɡɧɚɸɚɜɫɟɬɚɤɢ ɩɨɥɭɱɢɥɨɫɶɬɨɝɞɚɱɬɨɜɫɟɧɚɦɭɠɢɤɨɜ
ɨɩɨɥɱɢɥɢɫɶɂɧɟɫɞɨɛɪɨɜɚɬɶɛɵɦɭɠɢɱɤɚɦɱɟɝɨɨɧɢɫɞɟɥɚɸɬɨɞɧɢȺɬɭɬɤɚɤ
ɪɚɡɫɨɥɞɚɬɨɜɫɮɪɨɧɬɭɩɨɧɚɟɯɚɥɨɬɨɨɬɫɸɞɚɬɨɨɬɬɭɞɚɂɧɨɣɝɥɹɞɢɲɶɩɨɱɬɢ
ɜɵɯɨɞɢɬɱɬɨɢɜɫɚɦɨɦɉɟɬɟɪɛɭɪɝɟɛɵɥəɝɨɜɨɪɢɬɡɧɚɸɡɚɱɬɨɦɵɬɚɦɜɉɢ
ɬɟɪɟɞɪɚɥɢɫɶ ə ɝɨɜɨɪɢɬɧɟɩɨɡɜɨɥɸ Ⱦɚ ɲɬɨ ɬɭɬ ɨɞɧɢɦɫɥɨɜɨɦɫ ɮɪɨɧɬɭ
ɫɨɥɞɚɬɧɚɟɯɚɥɈɞɢɧɭɠɛɨɥɶɧɨɞɟɥɟɧɛɵɥɉɚɜɥɨɜ
ɂɡɮɪɨɧɬɨɜɢɤɨɜ"
Ⱦɚ ɗɬɨɬ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɛɨɹɥɫɹ Ⱦɨɥɨɣ ɝɨɜɨɪɢɬ ɫɭɤɢɧɵɯ ɞɟɬɟɣ Ʉɚɤɨɟ ɬɚɦ
ȼɪɟɦɟɧɧɨɟɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨɤɨɝɞɚɧɟɬɟɝɨɞɚɜɧɨɄɚɤɚɹɬɚɦɭɱɪɟɞɢɥɤ
ɚɤɨɝɞɚɟɟ
36
ͰΟΜΘΌΙΚΎ
ɪɚɡɨɝɧɚɥɢȾɚɟɲɶɋɨɜɟɬɵɱɟɝɨɬɚɦɄɨɦɢɫɫɚɪɵɷɬɨɜɢɞɹɬɱɬɨɞɟɥɨɧɟɥɚɞɧɨ
ɦɚɪɲɧɚɫɴɟɡɞɤɤɪɟɫɬɶɹɧɚɦɌɚɤɢɬɚɤɦɵɞɟɫɤɚɬɶɜɥɚɫɬɶɸɩɨɫɬɚɜɥɟɧɵɢɛɭɞɟɦ
ɠɞɚɬɶɤɨɝɞɚɍɱɪɟɞɢɬɟɥɶɧɨɟɫɨɛɪɚɧɢɟɫɨɛɟɪɟɬɫɹɚɋɨɜɟɬɧɚɪɨɞɧɵɯɤɨɦɢɫɫɚɪɨɜ
ɧɟɩɪɢɡɧɚɟɦɞɨɥɨɣɟɝɨɌɭɬɚɬɚɦɚɧɓɟɪɛɚɤɨɜɂɹɝɨɜɨɪɢɬɬɨɠɟɢɤɚɡɚɤɢɜɫɟ
ɫɨɦɧɨɣɌɭɬɢɤɢɪɝɢɡɵɱɬɨɧɚɫɴɟɡɞɟɛɵɥɢɆɵɬɨɠɟɝɨɜɨɪɹɬɡɚɷɬɨɠɟɫɚɦɨɟ
ɱɬɨɚɬɚɦɚɧ ɑɬɨ ɬɵ ɛɭɞɟɲɶ ɝɥɹɞɹɬɦɭɠɢɤɢɜɫɟ ɧɚɧɢɯ ɇɭ ɬɨɥɶɤɨ ɉɚɜɥɨɜ
ɩɨɞɵɦɚɟɬɫɹɇɢɱɟɝɨɝɨɜɨɪɢɬɷɬɨɧɚɦɧɟɫɬɪɚɲɧɨɚɹɜɚɦɥɭɱɲɟɪɚɫɫɤɚɠɭɱɬɨ
ɬɟɩɟɪɶɤɪɭɝɨɦɩɨɫɜɟɬɭɞɟɥɚɟɬɫɹɱɬɨɜɆɨɫɤɜɟɜɌɚɲɤɟɧɬɟȾɚɢɡɚɱɚɥȾɨɤɥɚɞ
ɐɟɥɭɸɪɟɱɶȿɦɭɛɵɥɨɦɟɲɚɬɶɟɝɨɩɪɟɪɵɜɚɬɶɚɫɴɟɡɞɤɪɢɱɢɬɯɨɱɭɫɥɭɲɚɬɶɞɚ
ɢɬɨɥɶɤɨɂɜɨɬɭɠɨɧɧɚɤɚɱɚɥɬɚɤɪɚɫɩɚɪɢɥɜɫɟɯɱɬɨɤɨɝɞɚɪɟɡɨɥɸɰɢɢɫɬɚɥɢ
ɪɚɡɧɵɟɝɨɥɨɫɨɜɚɬɶɦɭɠɢɤɢɩɨɱɬɢɱɬɨɜɫɟɡɚɋɨɜɟɬɫɤɭɸɜɥɚɫɬɶɢɱɬɨɛɵɟɟɩɨ
ɨɛɥɚɫɬɢɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɢɱɬɨɛɵɄɪɚɫɧɭɸɝɜɚɪɞɢɸɫɜɨɸɨɞɧɢɦɫɥɨɜɨɦɡɚɝɨɪɟ
ɥɨɫɶɞɟɥɨ
ɂɜɚɧɄɚɪɩɵɱɝ
ɨɜɨɪɸɹɚɱɟɝɨɠɟɒɤɚɩɫɤɢɣɬɨɫɂɜɚɧɨɜɵɦɫɦɨɬɪɟɥɢ
ɧɟɭɠɬɨɨɧɢɧɟɦɨɝɥɢɧɢɱɟɝɨɩɨɞɟɥɚɬɶɫɢɥɚɠɟɜɨɨɪɭɠɟɧɧɚɹɛɵɥɚɭɧɢɯ"
ɇɭɭ ɧɢɯɌɚɤɱɬɨ" ɧɢɱɭɬɶɧɟɫɦɭɬɢɥɫɹ ɂɜɚɧɄɚɪɩɵɱ ɋɢɥɚ ɫɢɥɨɣɚ
ɤɪɟɫɬɶɹɧɟ ɜɫɟɬɚɤɢ ɧɚɟɯɚɥɢ ɫɨ ɜɫɟɯ ɫɟɥɞɟɪɟɜɟɧɶ Ɍɪɨɧɭɬɶɢɯ ɧɭɤɚ ɬɪɨɧɶ
ɉɨɝɨɜɨɪɹɬɦɨɥɪɚɡɴɟɞɭɬɫɹɞɭɦɚɥɢɤɨɦɢɫɫɚɪɵɚɬɚɦɦɵɨɩɹɬɶɌɨɟɫɬɶ ɹ
ɞɭɦɚɸɱɬɨɬɚɤɨɧɢɩɨɥɚɝɚɥɢɤɨɦɢɫɫɚɪɵɬɨȺɧɜɵɲɥɨɧɟɬɚɤɋɴɟɡɞɬɨɭɟɯɚɥɚ
ɨɫɬɚɜɢɥɩɨɫɥɟɫɟɛɹɨɩɹɬɶɫɜɨɣɋɨɜɟɬɢɋɨɜɟɬɭɧɚɤɚɡɚɥɞɟɥɚɣɞɟɥɨɚɧɟɫɩɢȼɨɬ
ɨɧɢɫɨɜɟɬɱɢɤɢɢɞɚɜɚɣɤɤɚɡɚɤɚɦɩɨɞɫɵɩɚɬɶɫɹɚɨɫɨɛɟɧɧɨɤɨɜɬɨɪɨɦɭɋɟɦɢɪɟ
ɱɟɧɫɤɨɦɭɩɨɥɤɭɌɚɦɪɟɛɹɬɚɜɫɟɛɵɥɢɞɨɲɥɵɟɦɨɥɨɞɵɟɫɚɦɢɧɚɮɪɨɧɬɚɯɩɨɛɵ
ɜɚɥɢɚɨɮɢɰɟɪɨɜɫɜɨɢɯɧɟɥɸɛɢɥɢɷɬɨɤɚɤɪɚɡɛɵɥɨɧɚɪɭɤɭɫɨɜɟɬɱɢɤɚɦȼɨɬ
ɨɧɢɞɪɭɠɛɭɫɩɨɥɤɚɦɢɢɡɚɜɟɥɢɄɪɭɠɨɤɬɚɦɫɜɨɣɭɫɬɪɨɢɥɢȺɟɳɟɤɪɭɠɨɤɨɞɢɧ
ɢɡɨɬɩɭɫɤɧɵɯɫɨɥɞɚɬɬɭɬɢȻɟɪɟɫɧɟɜɛɵɥɷɬɨɝɨɡɧɚɟɬɜɫɟɋɟɦɢɪɟɱɶɟ
ɀɢɜ"
ɀɢɜɱɟɝɨɟɦɭɬɚɤɢɟɬɨɞɨɥɝɨɠɢɜɭɬɈɧɢɲɶɤɨɦɚɧɞɭɟɬɝɞɟɬɨɬɟɩɟɪɶ
Ⱦɚɬɚɤɷɬɢɫɚɦɵɟɤɪɭɠɨɱɤɢɜɦɟɫɬɟɫɋɨɜɟɬɨɦɢɫɬɚɥɢɞɟɥɨɫɜɨɟɡɚɬɪɚɮɥɹɬɶɧɚ
ɤ
ɨɦɢɫɫɚɪɨɜȺɜɌɚɲɤɟɧɬɩɨɫɥɚɥɢɞɜɭɯɞɟɥɟɝɚɬɨɜɪɚɫɫɤɚɡɚɬɶɤɚɤɞɟɥɨɨɛɫɬɨɢɬ
ɢɩɨɦɨɳɢɩɪɨɫɢɬɶɧɚɫɥɭɱɚɣȼɨɬɌɚɲɤɟɧɬɢɞɚɜɚɣɛɭɛɧɢɬɶɬɟɥɟɝɪɚɦɦɭɡɚɬɟɥɟ
ɝɪɚɦɦɨɣɨɞɧɭɡɚɞɪɭɝɨɣɡɧɚɣɠɚɪɢɬɩɨȼɟɪɧɨɦɭɞɚɩɨɪɚɡɧɵɦɝɨɪɨɞɚɦȼɫɟ
ɧɚɫɟɥɟɧɢɟɝɨɜɨɪɢɬɞɨɥɠɧɨɩɪɢɧɹɬɶɭɱɚɫɬɢɟɢɫɜɟɪɝɧɭɬɶȼɪɟɦɟɧɧɨɟɩɪɚɜɢɬɟɥɶ
ɫɬɜɨɚɟɠɟɥɢɷɬɨɝɨɧɟɛɭɞɟɬɬɨɜɋɟɦɢɪɟɱɶɟɛɭɞɭɬɩɨɫɥɚɧɵɜɨɣɫɤɚɢɬɨɝɞɚɧɟ
ɩɟɧɹɣȺɪɚɫɯɨɞɵɩɪɢɞɟɬɫɹɩɥɚɬɢɬɶɫɚɦɢɦɠɟɫɨɜɟɬɱɢɤɚɦɄɚɤɢɯɧɢɩɪɹɬɚɥɢ
ɷɬɢɬɟɥɟɝɪɚɦɦɵ ɞɚɩɪɢɤɚɡɵ ɚ ɡɧɚɥɚ ɢɯɜɫɹ ɨɛɥɚɫɬɶ ɂɩɨɛɚɢɜɚɥɚɫɶ ɞɪɨɠɚɥɚ
ɧɚɫɱɟɬɲɤɭɪɤɢɧɚɫɱɟɬɤɨɲɟɥɶɤɚɂɜɨɬɨɞɢɧɪɚɡɧɚɦɢɬɢɧɝɟɧɚɞɨɛɵɬɶɜɬɨɪɨɝɨ
ɦɚɪɬɚɤɨɦɢɫɫɚɪɵɚɪɟɫɬɨɜɚɥɢɧɟɫɤɨɥɶɤɨɪɟɛɹɬɢɡɷɬɢɯɤɪɭɠɤɨɜɉɨɩɚɥɨɞɢɧɢɨɬ
ɋɨɜɟɬɚȽɪɟɱɤɚɗɯɤɚɤɩɨɥɤɭɡɧɚɥɷɯɤɚɤɡɚɡɜɟɧɟɥȾɚɜɚɣɝɨɜɨɪɢɬɧɚɬɸɪɶɦɭ
ɪɟɛɹɬɚɫɟɣɱɚɫɠɟɜɫɟɯɨɫɜɨɛɨɞɢɬɶɂɩɨɫɤɚɤɚɥɢɋɧɚɱɚɥɚɤɜɨɣɫɤɨɜɨɦɭɤɪɭɝɭ
ɚɧɬɚɦɩɪɨɫɥɵɲɚɥɢɫɛɟɠɚɥɢɈɧɢɤɬɸɪɶɦɟɞɚɜɫɟɯɢɜɵɩɭɫɬɢɥɢɌɭɬɩɪɢɦɵ
ɤɚɬɶɪɚɛɨɱɢɟɫɬɚɥɢɝɨɪɨɞɨɫɦɟɥɟɥɫɜɟɱɟɪɚɨɬɪɹɞɚɦɢɫɨɛɪɚɥɫɹɞɚɤɧɨɱɢɨ
ɬɞɨɦɚ
ɤ ɞɨɦɭ ɜɫɟɯ ɝɥɚɜɚɪɟɣɬɨɢ ɚɪɟɫɬɨɜɚɥɢ Ⱥ ɤɚɡɚɤɨɜɩɪɚɩɨɪɳɢɤɨɜ ɷɬɢɯ ɜɫɟɯ
ɨɛɟɡɨɪɭɠɢɥɢɦɨɥɱɚɬ ɋɢɥɵɬɨ ɝɥɹɞɹɬɢ ɧɟɬɭɭɧɢɯ Ⱥɜ ɷɬɭ ɧɨɱɶɛɭɪɹɛɵɥɚ
ɫɧɟɠɧɚɹɩɪɹɦɨɫɬɪɚɯɤɚɤɩɨɝɨɪɨɞɭɝɭɞɟɥɨɇɨɱɶɯɨɬɶɝɥɚɡɚɤɨɥɢɚ ɨɧɢ ɜɫɟ
ɫɤɚɱɭɬɞɚɛɟɝɚɸɬɤɭɱɤɚɦɢɄɭɞɚ"ȼɤɚɡɚɪɦɭɚɜɵɤɭɞɚ"Ɇɵɧɚɫɤɥɚɞ
ɉɪɢɛɟɠɚɥɢɤɒɤɚɩɫɤɨɦɭɧɟɬɄɭɞɚɭɲɟɥ"ɇɟɡɧɚɟɦɋɸɞɚɬɭɞɚɧɟɬɧɢɝɞɟ
Ɍɨɥɶɤɨɩɨɬɨɦɧɚɦɟɥɶɧɢɰɟɝɥɹɞɶɨɧɢɮɚɪɬɭɤɧɚɞɟɥɦɭɤɨɣɡɚɛɟɥɢɥɢɲɚɩɤɭ
ΫΞΑΒ
37
ɫɬɚɪɭɸɩɢɧɠɚɤɢɜɚɥɟɧɤɢɱɟɫɬɶɱɟɫɬɶɸɦɟɥɶɧɢɤɧɚɫɬɨɹɳɢɣɌɭɬɟɝɨɢɫɰɚɩɚɥɢ
ɝɨɥɭɛɱɢɤɚȺɂɜɚɧɨɜɬɨɬɩɨɥɨɜɱɟɟɜɝɨɪɨɞɟɬɨɩɪɢɬɢɯɡɚɩɪɹɬɚɥɫɹɚɩɨɬɨɦɢɜ
ɄɢɬɚɣɜɄɭɥɶɞɠɭɭɲɟɥɷɬɨɝɨɬɚɤɢɧɟɞɨɫɬɚɥɢ
ɂɜɚɧɄɚɪɩɵɱɨɫɬɚɧɨɜɢɥɫɹɈɧɝɨɜɨɪɢɥɫɛɨɥɶɲɢɦɜɨɨɞɭɲɟɜɥɟɧɢɟɦɢɜɢɞɢ
ɦɨɭɫɬɚɥ
ɇɭɚɞɚɥɶɲɟɫɩɪɚɲɢɜɚɸɹɤɚɤɫɜɥɚɫɬɶɸɪɟɜɤɨɦɫɨɡɞɚɥɢɜɟɪɧɨ"
ɊɟɜɤɨɦɫɨɤɪɭɲɟɧɧɵɦɝɨɥɨɫɨɦɨɬɜɟɬɢɥɂɜɚɧɄɚɪɩɵɱɌɨɢɞɟɥɨɬɨɱɬɨ
ɪɟɜɤɨɦɞɚɬɨɥɤɭɬɨɜɧɟɦɲɬɨɛɵɥɨ"Ʉɬɨɬɭɞɚɩɨɩɚɥɭɤɨɝɨɝɥɨɬɤɚɲɢɪɟɛɵɥɚ
ɬɨɬɢɜɪɟɜɤɨɦɉɨɱɢɬɚɣɜɫɟɝɨɩɹɬɨɤɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨɬɨɧɚɪɨɞɭɛɵɥɨɚɬɨɭɭɭ
ɂɜɚɧɄɚɪɩɵɱɩɪɨɪɵɱɚɥɤɚɤɬɨɧɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɞɚɜɚɹɡɧɚɬɶɱɬɨɬɭɬɛɵɥɨɧɟɱɬɨ
ɜɨɜɫɟɧɟɥɚɞɧɨɟɉɨɤɚɝɨɬɨɜɢɥɢɫɶɞɚɜɵɫɬɭɩɚɥɢɬɭɬɜɫɟɦɨɥɨɞɰɚɦɢɛɵɥɢɚɤɚɤ
ɬɨɥɶɤɨ ɞɨ ɞɟɥɚ ɫɥɭɱɢɥɨɫɶɤɚɤɲɚɪɢɤɚɦɢɜɚɪɢɬɶ ɩɨɧɚɞɨɛɢɥɨɫɶɤɨɦɭ"ɉɹɬɨɤ
ɝɨɜɨɪɸɧɟɛɨɥɶɲɟȺɬɨɜɫɟɱɟɪɬɬɟɲɬɨɂɩɨɲɟɥɤɚɜɚɪɞɚɤ
ɇɭ ɚ ɱɟɝɨ ɠɟ ɜ Ɍɚɲɤɟɧɬɡɚɩɨɦɨɳɶɸɧɟ ɨɛɪɚɳɚɥɢɫɶ" ə ɞɭɦɚɸɬɚɦɛɵɥ
ɧɚɪɨɞ"
Ʉɚɤɧɟɛɵɬɶɧɚɪɨɞɭɜɟɡɞɟɦɧɨɝɨɬɨɥɶɤɨɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜɜɨɬɧɟɯɜɚɬɚɟɬɡɚɹɜɢɥ
ɨɧɩɨɭɱɢɬɟɥɶɧɨ
ɢɫɭɪɨɜɨ Ɍɚɲɤɟɧɬɭ ɫɟɣɱɚɫ ɠɟ ɬɟɥɟɝɪɚɦɦɭɩɟɪɟɜɨɪɨɬɢɥɢ
ɦɨɥ ɬɟɩɟɪɶ ɩɨɦɨɝɚɣ Ⱥ ɨɧ ɩɪɢɫɥɚɥ ɤɚɤɨɣɬɨɦɨɥɨɞɟɠɢ ɡɟɥɟɧɨɣ ɝɨɪɫɬɨɱɤɭ
Ȼɨɥɶɲɟɝɨɜɨɪɢɬɧɟɦɨɝɭɭɫɚɦɨɝɨɧɟɬɧɢɱɟɝɨ
Ɂɧɚɱɢɬɛɟɞɧɨ"
ɇɭɤɚɤɠɟɇɟɞɟɪɟɜɧɹɫɚɦɨɦɭɪɚɛɨɬɧɢɤɢɧɚɞɨɛɧɵȾɚɬɚɤɷɬɨɜȼɟɪɧɨɦ
ɬɨɜɨɪɨɬɢɥɫɹɨɧɤɨɫɬɚɜɥɟɧɧɨɣɬɟɦɟɩɨɤɚɬɚɦɱɟɫɚɥɢɡɚɬɵɥɤɢɚɤɚɡɚɤɢɡɧɚɣ
ɫɟɛɟ ɫɴɟɡɞɵ ɪɚɡɧɵɟ ɩɨ ɭɟɡɞɚɦ ɞɚ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɭ ɜɟɞɭɬ Ɍɚɥɝɚɪɫɤɚɹ ɂɫɫɵɤɫɤɚɹ
ȻɨɥɶɲɚɹɢɆɚɥɚɹȺɥɦɚɬɢɧɫɤɚɹɌɚɫɬɚɤɜɷɬɢɯɝɧɟɡɞɵɲɤɚɯɡɚɲɢɩɟɥɢɭɠɤɚɤ
ɫɥɟɞɭɟɬɑɟɝɨɞɟɫɤɚɬɶɪɨɛɟɬɶɤɨɥɢɧɟɬɪɨɝɚɸɬ"
ȺɧɟɡɧɚɟɬɟɫɩɪɚɲɢɜɚɸɹɂɜɚɧɚɄɚɪɩɵɱɚɨɬɱɟɝɨɢɤɚɤɧɚɱɚɥɨɫɶɫɚɦɨɟ
ɜɨɫɫɬɚɧɢɟɤɚɡɚɰɤɨɟɱɬɨɨɧɨɜȼɟɪɧɨɦɢɥɢɫɨɫɬɚɧɢɰɩɨɞɧɹɥɨɫɶ"
Ʉɬɨɟɝɨɡɧɚɟɬ"ɇɚɞɨɛɵɬɶɫɨɫɬɚɧɢɰɨɬɜɟɱɚɥɨɧɜɝɨɪɨɞɟɬɨɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨ
ɢɧɟɛɵɥɨɧɢɱɟɝɨɏɨɬɟɥɢɯɥɟɛɚɢɡɌɚɥɝɚɪɭɜɡɹɬɶɞɚɢɡɂɫɫɵɤɭɚɌɚɥɝɚɪɜɟɪɫɬ
ɬɪɢɞɰɚɬɶɩɹɬɶɨɬȼɟɪɧɨɝɨɢɤɚɡɚɤɢɬɚɦɨɣɤɚɤɞɪɭɠɧɵɟɂɞɢɬɟɤɚɝɨɜɨɪɹɬ
ɦɚɬɶɜɚɲɭɬɚɤɨɬɤɭɞɚɩɪɢɲɥɢɧɟɬɨɢɧɚɤɥɟɢɦɩɨɠɚɥɭɣȺɜɨɨɪɭɠɟɧɧɵɟɫɜɨɟ
ɛɵɥɨɩɪɢɩɪɹɬɚɧɨɨɪɭɠɢɟȾɚɤɪɢɱɚɥɢɤɪɢɱɚɥɢ
ɜɡɹɥɢɢɚɪɟɫɬɨɜɚɥɢɩɨɫɥɚɧɰɟɜ
ɬɨɡɚɯɥɟɛɨɦȺɪɟɫɬɨɜɚɥɢɢɩɨɫɚɞɢɥɢɭɫɟɛɹɩɭɳɚɣɦɨɥɫɢɞɹɬɩɨɤɚɧɟɫɤɚɠɭɬ
ɢɡɝɨɪɨɞɭɱɬɨɯɥɟɛɛɨɥɟɨɬɧɢɦɚɬɶɧɟɫɬɚɧɭɬȺɪɟɜɤɨɦɤɨɧɟɱɧɨȼɨɫɫɬɚɧɢɟɂ
ɯɨɩɬɭɞɚɨɬɪɹɞɤɚɠɟɬɫɹɓɭɤɢɧɢɦɤɨɦɚɧɞɨɜɚɥȼɨɬɨɬɪɹɞɡɧɚɱɢɬɫɩɭɥɟɦɟ
ɬɚɦɢɨɪɭɞɢɹɦɢɧɨɱɶɸɱɟɪɟɡɨɛɟȺɥɦɚɬɢɧɤɢɢɩɨɲɟɥɄɬɨɬɨɫɩɢɪɬɭɞɨɫɬɚɥ
ɲɥɢɧɚɜɟɫɟɥɟɩɟɫɧɢɪɚɫɩɟɜɚɥɢɄɚɡɚɤɢɚɥɦɚɬɢɧɫɤɢɟɥɨɜɤɨɪɚɡɭɡɧɚɥɢɤɭɞɚɡɚɱɟɦ
ɨɬɪɹɞɢɞɟɬɞɚɤɚɤɨɧɬɨɥɶɤɨɩɪɨɲɟɥɯɨɩɝɚɥɨɩɢɫɜɨɣɨɬɪɹɞɫɨɡɞɚɥɢɧɚɩɨɦɨɳɶ
ɬɚɥɝɚɪɰɚɦȺɜɌɚɥɝɚɪɫɤɚɤɭɧɨɜɫɜɟɫɬɹɦɢɭɦɱɚɥɢɀɞɭɬɬɚɥɝɚɪɰɵɩɪɢɝɨɬɨɜɢ
ɥɢɫɶȼɨɬɢɨɬɪɹɞɩɨɞɨɲɟɥɫɜɨɢɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɓɭɤɢɧɩɨɫɬɚɜɢɥɨɫɜɨɛɨɞɢɬɶɚɪɟ
ɫɬɨɜɚɧɧɵɯɜɵɞɚɬɶɨɪɭɠɢɟɜɵɞɚɬɶɡɚɱɢɧɳɢɤɨɜɨɮɢɰɟɪɨɜɤɨɬɨɪɵɟɜɫɟɞɟɥɨɝɨ
ɬɨɜɢɥɢɢɧɚɪɨɞɧɚɫɦɭɬɭɩɨɞɵɦɚɥɢɇɚɷɬɨɜɚɦɪɚɡɦɵɲɥɟɧɶɹɞɜɚɱɚɫɚȺɟɫɥɢ
ɧɟɬɚɤɨɝɨɧɶɢɡɨɪɭɞɢɣɢɜɫɸɫɬɚɧɢɰɭɞɨɬɥɚɫɧɟɫɭɬȼɨɬɤɚɤɉɪɨɲɥɨɞɜɚɱɚɫɚ
ɚɤɚɡɚɤɢɢɧɟɩɨɱɟɫɵɜɚɸɬɫɹɜɫɟɝɨɬɨɜɹɬɫɢɥɵɩɨɞɬɚɫɤɢɜɚɸɬɨɪɭɠɢɟɡɚɪɵɬɨɟɜ
ɡɟɦɥɟɞɟɥɹ
ɬɲɚɲɤɢɩɚɬɪɨɧɵɫɟɞɥɚɱɢɧɹɬɧɚɞɟɥɨɌɚɤɜɵɧɟɯɨɬɢɬɟ"Ɇɨɥɱɚɬ
ɤɚɡɚɤɢȻɭɯɛɭɯɞɜɚɜɵɫɬɪɟɥɚɩɨɫɬɚɧɢɰɟɢɡɩɭɲɤɢȼɢɞɹɬɤɚɡɚɤɢɱɬɨɞɟɥɭɤɪɚɯ
ɩɪɢɫɥɚɥɢɞɟɥɟɝɚɬɨɜɉɨɝɨɞɢɦɨɥɟɳɟɞɜɚɱɚɫɚɧɚɪɨɞɬɨɥɶɤɨɫɨɛɪɚɥɫɹɢɛɭɞɟɬ
38
ͰΟΜΘΌΙΚΎ
ɫɟɣɱɚɫɜɫɟɞɟɥɨɪɟɲɚɬɶɇɭɨɬɪɹɞɢɩɪɢɬɢɯɞɜɚɬɚɤɞɜɚɋɢɞɹɬɫɟɛɟɛɟɫɩɟɱɧɨ
ɩɨɤɭɪɢɜɚɸɬɛɨɥɬɚɸɬɫɥɨɜɧɨɜɥɚɝɟɪɹɯɞɚɢɯɜɚɬɢɦɲɢɤɬɨɦɭɠɟɇɢɫɬɨɪɨɠɟɣ
ɧɢɨɯɪɚɧɵɤɚɤɨɣɧɟɬɧɢɱɟɝɨɫɩɨɤɨɣɧɵȾɚɧɟɞɪɟɦɥɸɬɤɚɡɚɤɢɬɨɭɠɫɛɢɥɢɨɧɢ
ɧɟɦɚɥɵɣɨɬɪɹɞɧɚɤɨɧɟɣɟɝɨɩɨɫɚɞɢɥɢɬɭɬɢɩɨɦɨɳɶɨɬɂɫɫɵɤɚɩɨɞɨɲɥɚɜɟɫɬɧɢɤ
ɩɪɢɦɱɚɥɫɹɨɬȺɥɦɚɬɢɧɨɤɪɚɫɫɤɚɡɚɥɱɬɨɧɚɩɨɦɨɳɶɞɟɬɚɥɝɚɪɰɚɦɢɨɬɬɭɞɚɢɞɟɬ
ɤɚɡɚɰɤɢɣɨɬɪɹɞɑɟɝɨɬɭɬɞɚɥɶɲɟɞɪɟɦɚɬɶȽɨɩɝɨɩɭɪɚɇɚɫɤɨɱɢɥɢɧɚɨɬɪɹɞɢ
ɞɚɜɚɣɟɝɨɤɪɨɲɢɬɶɚɷɬɢɪɨɬɨɡɟɢɢɞɭɦɚɬɶɬɨɝɨɧɟɞɭɦɚɥɢɉɪɢɲɥɚɛɟɞɚɨɬɪɹɞɭ
ɧɟɦɢɧɭɱɚɹɞɚɠɟ ɢ ɫɪɚɠɚɬɶɫɹɩɭɬɟɦɧɟ ɫɭɦɟɥɩɨɦɱɚɥɜɨɜɫɟ ɫɬɨɪɨɧɵȺɬɟɦ
ɜɪɟɦɟɧɟɦɩɨɞɫɤɚɤɚɥɢɤɚɡɚɤɢɫȺɥɦɚɬɢɧɨɤɒɬɨɛɵɥɨɤɪɨɜɢɞɚɛɟɞɵɭɠ ɦ ɨɥɱɚɬɶ
ɥɭɱɲɟɌɨɥɶɤɨɬɪɢɞɰɚɬɶɱɟɥɨɜɟɤɫɨɓɭɤɢɧɵɦɜɝɨɪɵɨɬɛɢɥɢɫɶɚɬɨɩɨɥɟɝɥɢɚɥɢ
ɜɩɥɟɧɩɨɩɚɥɢɌɚɤɬɨɤɨɧɱɢɥɚɫɶɷɬɚɢɝɪɚɫɝɨɪɸɱɢɦɌɚɥɝɚɪɨɦȺɬɭɬɫȺɥɦɚɬɢ
ɧɨɤɌɚɫɬɚɤɚɞɚɫɄɚɫɤɟɥɟɧɚɷɬɨɬɬɨɠɟɜɟɪɫɬɧɚɬɪɢɞɰɚɬɶɛɭɞɟɬɤɚɡɚɤɢɫɨɦɤɧɭ
ɥɢɫɶɝɨɪɨɞɤɨɥɶɰɨɦɨɛɥɨɠɢɥɢɇɭɩɪɨɩɚɞɚɣɧɚɲȼɟɪɧɵɣȾɚɬɚɤ
ɬɨɱɧɨɨɧɨɛɵ
ɢɫɥɭɱɢɥɨɫɶɤɨɥɢɧɚɲɟɥɫɹɛɵɭɧɢɯɤɚɡɚɤɨɜɜɨɟɜɨɞɚɪɟɲɢɬɟɥɶɧɵɣɜɡɹɥɛɵ
ɨɧɜɫɜɨɢɪɭɤɢɜɫɟɞɟɥɨɬɨɝɞɚɛɵɝɞɟɭɠȼɟɪɧɨɦɭɫɞɨɛɪɨɜɚɬɶȺɤɚɡɚɤɢɫɞɪɟɣ
ɮɢɥɢɤɚɠɞɵɣɫɚɦɩɨɫɟɛɟɩɪɨɫɜɨɸɫɬɚɧɢɰɭɬɨɥɶɤɨɢɞɭɦɚɟɬɧɚɫɬɪɨɢɥɢɬɨɠɟ
ɫɜɨɢɯɲɬɚɛɨɜɫɤɚɠɞɨɝɨɤɪɚɸɈɧɨɜɟɪɧɨɲɬɚɛɨɜɢɜɝɨɪɨɞɟɦɧɨɝɨɛɵɥɨɩɨɬɨɦ
ɭɠɆɚɯɨɬɢɧɜɨɞɢɧɢɯɭɞɟɥɚɥȼɝɨɪɨɞɟɬɭɬɆɚɦɨɧɬɨɜɨɬɪɹɞɫɨɛɪɚɥɷɬɨɬɨɬɪɹɞ
ɯɭɞɭɸɫɥɚɜɭɩɨɬɨɦɡɚɫɥɭɠɢɥ ɱɟɪɬɡɧɚɟɬ ɜɨ ɲɬɨɩɪɟɜɪɚɬɢɥɫɹɂɜɨɬɧɟɞɟɥɹɦɢ
ɫɬɨɹɥɢɛɨɹɫɶɨɞɢɧɞɪɭɝɨɝɨɤɚɡɚɤɢɞɭɦɚɸɬɱɬɨɜɝɨɪɨɞɟɫɢɥɵɧɟɢɫɱɢɫɥɢɦɨɞɚ
ɨɪɭɞɶɹ ɩɨɧɚɫɬɚɜɥɟɧɵɧɚ ɤɚɠɞɨɦɭɝɥɭɩɭɥɟɦɟɬɵɚɝɨɪɨɞɫɤɢɟɨɬɪɹɞɵɫɢɞɹɬ ɞɚ
ɫɢɞɹɬɬɨɠɟɪɨɛɟɸɬɧɚɪɨɠɨɧɤɢɞɚɬɶɫɹɌɭɬɤɚɤ ɪɚɡ ɢɡɌɚɲɤɟɧɬɭɢ ɩɨɞɨɫɩɟɥ
Ɇɭɪɚɟɜɫɨɫɜɨɢɦɨɬɪɹɞɨɦɉɨɞɨɪɨɝɟɤɧɟɦɭɢɜɉɢɲɩɟɤɟɩɨɞɥɢɩɚɥɢɢɞɚɠɟɨɬ
ɌɨɤɦɚɤɚɱɟɥɨɜɟɤɜɫɟɝɨɞɨɲɟɫɬɢɫɨɬɟɧɧɚɛɪɚɥɨɫɶɂɞɬɢɟɦɭɱɟɪɟɡɄɚɫɤɟɥɟɧɌɭɬ
ɫ ɤɚɡɚɤɚɦɢ ɩɟɪɜɚɹ ɛɚɧɹ ɢ ɪɚɡɵɝɪɚɥɚɫɶ ɬɟ ɧɟ ɜɵɞɟɪɠɚɥɢ ɛɪɨɫɢɥɢ ɫɬɚɧɢɰɭ
ɭɫɤɚɤɚɥɢȺ Ɇɭɪɚɟɜ ɧɚ ȼɟɪɧɵɣ ɂ ɬ
ɚɤɛɵɥɨɛɨɡɥɟɧɤɨɦɚɧɞɢɪɱɬɨɤɚɡɚɤɢɧɚ
ɄɪɚɫɧɭɸȺɪɦɢɸɩɨɞɧɹɥɢɫɶɩɪɢɤɚɡɚɥɨɧɞɥɹɩɪɢɦɟɪɭɩɥɟɧɧɵɯɰɟɥɭɸɞɸɠɢɧɭ
ɪɚɫɫɬɪɟɥɹɬɶɗɬɨɛɵɥɢɩɟɪɜɵɟɪɚɫɫɬɪɟɥɵɩɨɋɟɦɢɪɟɱɶɸɋɨɞɪɨɝɧɭɥɢɫɶɫɬɚɧɢɰɵ
ɞɟɪɟɜɧɢɤɢɲɥɚɤɢɗɬɨɝɨɟɳɟɧɟɡɧɚɥɢɋɬɪɚɲɧɨɛɵɥɨɜɫɟɦɩɨɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɭȺ
ɤɨɝɞɚɜɨɣɧɚɜɨɣɧɨɣɩɨɲɥɚɬɭɬɫɥɭɲɚɥɢɤɪɭɝɨɦɩɪɨɪɚɫɫɬɪɟɥɹɧɧɵɯɫɥɨɜɧɨɛɚ
ɪɚɧɨɜɬɚɦɫɬɪɟɥɹɥɢɚ ɧɟɥɸɞɟɣɜɫɟ ɩɪɢɜɵɤɥɢɢɜɚɪɦɢɢɢɩɨɫɬɚɧɢɰɚɦɩɨ
ɫɟɥ ɚɦɢɜɝɨɪɚɯ Ɍɨɥɶɤɨɜ ɨɬɤɢɲɥɚɤɢɞ ɪɨɠɚɥ ɢɞɪɨɠɦɹɞɚ ɢɛɵɥɨɨɬɱɟɝɨɤɚɡɚɤɚɦ
ɞɚɤɪɟɫɬɶɹɧɚɦɯɨɬɶɟɫɬɶɱɟɦɡɚɳɢɬɢɬɶɫɹɭɧɢɯɨɪɭɠɢɟɩɨɩɪɹɬɚɧɨɞɚɧɚɪɭɤɚɯɚ
ɭɤɢɪɝɢɡɚɭɬɚɪɚɧɱɢɧɰɚɱɬɨ"ɇɟɬɧɢɱɟɝɨɇɟɱɟɦɟɦɭɢɨɛɟɪɟɝɚɬɶɫɟɛɹɇɚɞɨɛɵ
ɬɭɬɧɟɞɪɨɠɚɬɶ ɤɨɧɟɱɧɨɪɨɛɤɨɛɵɥɨɌɭɬɭɠ ɤɨɝɞɚɆɭɪɚɟɜɩɪɢɲɟɥɜɨɣɧɚ
ɩɨɞɧɹɥɚɫɶɧɚɫɬɨɹɳɚɹɬɭɬɭɠɩɨɤɨɸɧɟɛɵɥɨɧɢɤɨɦɭ
Ⱥ ɜɵ ɧɟ ɡɧɚɟɬɟ ɫɩɪɨɫɢɥ ɹ ɤɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦɩɟɪɜɵɟɬɨ ɦɟɫɹɰɵ ɜɨɣɧɵ
ɩɪɨɯɨɞɢɥɢɤɚɤɤɬɨɢɤɨɝɨɤɨɥɨɬɢɥ"ȼɵɝɞɟɬɨɝɞɚɛɵɥɢ"
Ⱥɜɬɨɦɜɨɬɢɞɟɥɨɱɬɨɷɬɨɝɨɹɭɠɧɟɩɨɦɧɸɧɟɡɧɚɸɫɨɜɫɟɦəɫɬɨɣɩɨɪɵ
ɤɚɤɪɚɡɭɟɯɚɥɢɡȼɟɪɧɨɝɨɢɱɬɨɬɚɦɫɨɜɟɪɲɚɥɨɫɶ
ɧɟɜɞɨɦɟɤɦɧɟȽɨɜɨɪɢɥɢɩɨɬɨɦ
ɫɤɚɡɵɜɚɥɢɧɟɪɚɡɞɚɩɚɦɹɬɶɧɚɷɬɨɬɫɱɟɬɭɦɟɧɹɧɟɬɚɤɚɹɄɨɝɞɚɤɭɞɚɞɚɨɬɤɭɞɚ
ɞɚɫɤɨɥɶɤɨɜɢɧɬɨɜɨɤɩɚɬɪɨɧɨɜɹɭɠɷɬɨɝɨɧɢɤɚɤɧɟɦɨɝɭɧɚɩɭɬɚɸɧɟɩɪɟɦɟɧɧɨ
ɇɭɬɚɤɱɬɨɬɨɧɢɛɭɞɶɡɚɩɨɦɧɢɥɢɩɵɬɚɥɹɪɚɡɞɪɚɠɟɧɧɵɣɥɸɛɨɩɵɬɫɬɜɨɦ
Ɇɧɟɯɨɬɟɥɨɫɶɫɥɵɲɚɬɶɩɪɨɷɬɢɩɟɪɜɵɟɦɟɫɹɰɵɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɣɜɨɣɧɵɜɋɟɦɢɪɟɱɶɟ
ɩɨɧɢɦɜɫɟɝɞɚɦɨɠɧɨɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶɢɨɛɳɟɟɥɢɰɨɫɚɦɨɣɦɟɫɬɧɨɫɬɢ
ȼɫɚɦɨɦɞɟɥɟɩɪɢɩɨɦɧɢɬɟɤɚɤɷɬɢɦɟɫɹɰɵɩɪɨɯɨɞɢɥɢɜɆɨɫɤɜɟɜȺɪɯɚɧɝɟɥɶ
ΫΞΑΒ
39
ɫɤɟɧɚɄɭɛɚɧɢɢɜɵɩɨɣɦɟɬɟɱɬɨɬɚɤɢɞɨɥɠɧɨɛɵɥɨɩɪɨɢɡɨɣɬɢɱɬɨɷɬɨɯɚ
ɪɚɤɬɟɪɧɨɱɬɨɷɬɨɧɟɢɡɛɟɠɧɨəɞɨɩɵɬɵɜɚɥɇɨɂɜɚɧɄɚɪɩɵɱɜɢɞɢɦɨɧɟɯɨɬɟɥ
ɩɥɚɜɚɬɶɜɫɥɭɯɚɯɨɧɝɨɜɨɪɢɥɨɯɨɬɧɨɥɢɲɶɨɬɨɦɱɟɦɭɛɵɥɨɱɟɜɢɞɰɟɦɢɥɢɨɱɟɦ
ɫɥɵɲɚɥɦɧɨɝɨɤɪɚɬɧɨɢɩɨɦɧɢɥɬɜɟɪɞɨɈɧɨɬɦɚɯɧɭɥɫɹɨɛɳɢɦɢɦɟɫɬɚɦɢ
ɒɬɨɬɚɦɛɵɥɨɞɚɥɶɲɟɹɩɪɚɜɨɧɟɡɧɚɸɌɨɥɶɤɨɫɆɭɪɚɟɜɚɜɫɟɧɚɱɚɥɨɫɶ
ɷɬɨɭɠɜɟɪɧɨɂɬɨɝɞɚɠɟɤɚɡɚɤɢɫɨɜɫɟɯɫɬɚɧɢɰɩɨɞɵɦɚɬɶɫɹɫɬɚɥɢɨɞɧɢɧɚɤɨɧɹ
ɞɚɡɚɲɚɲɤɭɚɞɪɭɝɢɟɫɩɟɪɟɩɭɝɭɛɪɚɥɢɜɫɟɫɜɨɟɛɚɪɚɯɥɨɢɬɪɨɝɚɥɢɫɶɡɚɩɨɥɤɚɦɢ
ɩɨɬɨɦɤȾɠɚɪɤɟɧɬɭɚɬɨɢɜɄɢɬɚɣɭɯɨɞɢɥɢɂɧɟɨɞɧɢɤɚɡɚɤɢɫɧɢɦɢɨɩɹɬɶɬɚ
ɪɚɧɱɢɧɰɵɫɥɭɱɢɥɢɫɶɁɚɱɟɦɨɧɢ ɬɭɬɹ ɷɬɨɝɨɧɟɡɧɚɸɧɨɜɢɞɧɨɤɪɟɫɬɶɹɧɟ ɢɯ
ɞɨɧɹɥɢɤɪɟɩɤɨɂɨɞɧɭɫɥɨɛɨɞɭɬɚɪɚɧɱɢɧɫɤɭɸɑɢɥɢɤɞɨɬɨɝɨɪɚɡɝɪɚɛɢɥɢɪɚɡ
ɛɢɥɢɨɬɪɹɞɵɱɬɨɜɨɜɫɟɦɨɠɧɨɫɤɚɡɚɬɶɧɢɱɟɝɨɧɟɨɫɬɚɥɨɫɶɂɡɜɟɪɫɬɜɚɝɨɜɨɪɹɬ
ɛɵɥɢ ɧɢɤɚɤ ɧɟ ɩɟɪɟɧɨɫɢɦɵɟɌɚɤ ɑɢɥɢɤ ɢ ɫɨɠɝɥɢ ɪɚɡɛɢɥɢ ɞɨ ɨɫɧɨɜɚɧɢɹ ɚ
ɠɢɬɟɥɢɬɚɪɚɧɱɢɬɟɫɤɚɡɚɤɚɦɢɭɲɥɢ
ɂɬɚɤɩɨɜɫɟɦɭɟɡɞɚɦɷɬɚɤɚɹɤɭɬɟɪɶɦɚɛɵɥɚ"
ɇɟɬɡɚɱɟɦ ɩɨ ɜɫɟɦ ɜɉɢɲɩɟɤɫɤɨɦɢ ɭ Ɍɨɤɦɚɤɚɩɨɤɨɣɧɨɛɵɥɨ ȼɟɪɧɵɣ
Ⱦɠɚ
ɪɤɟɧɬɢɉɪɠɟɜɚɥɶɫɤɬɭɬɜɨɬɫɚɦɚɹɜɨɥɵɧɤɚɪɚɫɯɨɞɢɥɚɫɶɚɜɞɜɭɯɭɟɡɞɚɯɜ
ɅɟɩɫɢɧɫɤɨɦɞɚɄɨɩɚɥɶɫɤɨɦɬɚɦɦɨɠɧɨɫɤɚɡɚɬɶɢɫɨɜɟɬɫɤɨɣɜɥɚɫɬɢɬɨɧɟɛɵɥɨ
ɬɚɦ ɜɫɟ ɟɳɟ ɯɜɨɫɬɢɤɢ ɨɬ ɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɨɫɬɚɜɚɥɢɫɶ ȼ ɷɬɢɯ ɞɜɭɯ
ɭɟɡɞɚɯɤɚɡɚɤɢɢɫɨɛɪɚɥɢɫɶɜɨɫɫɬɚɧɢɟɧɨɜɨɟɩɨɞɧɹɬɶɧɭɫɸɞɚɫɪɚɡɭɆɚɦɨɧɬɨɜɚ
ɫɨɬɪɹɞɨɦɞɜɢɧɭɥɢȺ ɤɚɤ ɛɵɥ ɨɧɜɩɭɬɢɧɚɄɨɩɚɥɝɥɹɞɶɤɚɡɚɤɢ ɭɞɚɪɢɥɢɧɚ
ȾɠɚɪɤɟɧɬɢɝɨɪɨɞɫɚɦɵɣɡɚɯɜɚɬɢɥɢɂɡɌɨɤɦɚɤɚɫɨɬɪɹɞɨɦɉɚɜɥɨɜɭɩɪɢɤɚɡɚɥɢ
ɢɞɬɢɚɢɡȼɟɪɧɨɝɨɆɭɪɚɟɜɭɨɛɨɢɦɧɚȾɠɚɪɤɟɧɬɉɨɜɟɪɧɭɥɢɢɆɚɦɨɧɬɨɜɚɇɭ
ɪɚɡɬɚɤɜɫɟɞɟɥɨɩɨɬɭɲɢɥɢɫɤɨɪɨɤɚɡɚɤɨɜɭɝɧɚɥɢɨɧɢɜɄɭɥɶɞɠɭɭɲɥɢɏɨɬɶɢ
ɭɲɥɢɚɨɩɚɫɧɨɫɬɶɬɨɜɫɟ ɪɚɜɧɨ ɜɟɞɶɨɫɬɚɥɚɫɶ ɬɨɝɨɢɝɥɹɞɢɧɚɫɤɨɱɢɬɫɧɨɜɚɂ
ɦɨɥɜɚɬɭɬɩɨɲɥɚɛɭɞɬɨɤɚɡɚɤɢɜɫɟɯɯɨɯɥɨɜɬɨɟɫɬɶɤɪɟɫɬɶɹɧɫɚɦɵɯɩɟɪɟɪɟɡɚɬɶ
ɯɨɬɹɬȼɨɬ ɢ ɝɥɹɞɢȺ ɷɬɢ ɧɚ ɤɚɡɚɤɨɜɬɨɠɟɡɜɟɪɹɦɢ ɝɥɹɞɹɬɇɭɲɬɨɬɵɤɚɤ
ɬɪɭɞɧɨɛɵɥɨ ɦɚɯɧɭɥɪɭɤɨɣɂɜɚɧɄɚɪɩɵɱ ɇɭ ɟɣɛɨɝɭɫɩɚɬɶɜɨɬɥɨɠɢɬɫɹ
ɛɵɜɚɥɨɱɟɥɨɜɟɤɢɧɟɡɧɚɟɬ
ɜɫɬɚɧɟɬɨɧɩɨɭɬɪɭɚɥɢɧɟɬɬɨɢɠɞɢɱɬɨɤɬɨɬɨɫɟɤɚɧɟɬ
ɬɟɛɟɩɨɛɚɲɤɟɢɧɟɬɛɚɲɤɢɨɞɢɧɨɫɬɚɥɫɹɠɢɜɢɤɚɤɯɨɱɟɲɶɗɯɜɪɟɦɟɱɤɨɷɯ
ɢɜɪɟɦɟɱɤɨɛɵɥɨɌɟɩɟɪɶɪɚɡɜɟɫɪɚɜɧɢɬɶɬɚɦɫɥɨɜɧɨɧɚɛɢɬɜɭɢɞɟɧɶɢɧɨɱɶ
ɯɨɞɢɥɢɬɨɢɡɧɚɣɱɬɨɝɨɥɨɜɭɫɨɪɜɭɬɇɭɢɧɭɇɚɬɟɪɩɟɥɫɹɧɚɪɨɞɱɬɨɝɨɜɨɪɢɬɶ
ɆɧɨɝɨɜɵɧɟɫȻɵɥɨɛɵɬɨɥɶɤɨɧɟɡɪɹȼɨɬɱɬɨɝɥɚɜɧɨɟ
Ⱦɚɷɬɨɝɥɚɜɧɨɟɩɨɞɬɜɟɪɞɢɥɹɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɚɫɚɦɨɦɭɜɫɟɯɨɬɟɥɨɫɶɭɡɧɚɬɶ
ɱɬɨɬɨɟɳɟɋɩɚɬɶɧɟɤɥɨɧɢɥɨɞɚɢɟɞɜɚɥɢɭɫɧɭɞɨɡɚɪɢɨɫɬɚɜɚɥɨɫɶɧɟɞɨɥɝɨ
ɚɫɩɟɪɜɵɦɢɩɪɨɫɜɟɬɚɦɢɦɵɪɟɲɢɥɢɟɯɚɬɶɞɚɥɶɲɟ
ȼɵɝɨɜɨɪɢɬɟɫɧɨɜɚɨɛɪɚɬɢɥɫɹɹɱɬɨɤɚɡɚɤɢɜɄɭɥɶɞɠɭɫɤɪɵɜɚɥɢɫɶ ɚ
ɪɚɡɜɟɢɯɬɚɦɧɟɪɚɡɨɪɭɠɚɥɢ"
Ɂɚɱɟɦɪɚɡɨɪɭɠɚɬɶ"ɇɟɬȾɚɨɬɚɣɡɧɚɱɢɬɝɭɛɟɪɧɚɬɨɪɷɬɨɬɤɭɥɶɞɠɢɧɫɤɢɣɨɧ
ɫɧɢɦɢɬɨɝɞɚɧɢɱɟɝɨɉɨɥɨɠɢɦɢɆɭɪɚɟɜɝɨɜɨɪɢɥɢɟɡɞɢɥɤɞɚɨɬɚɸɩɟɪɟɝɨɜɨ
ɪɵɤɚɤɢɟɬɨɜɟɥɞɚɜɵɲɥɨɥɢɱɬɨɢɡɷɬɨɝɨɹɢɧɟɡɧɚɸɌɚɦɟɳɟɜɄɭɥɶɞɠɟɬɨ
ɤɨɧɫɭɥɫɬɚɪɵɣɪɭɫɫɤɢɣɫɢɞɟɥɨɬɰɚɪɹɨɫɬɚɥɫɹɤɭɞɚɠɟɟɦɭɞɟɜɚɬɶɫɹɛɵɥɨɬɚɦ
ɢɡɚɫɬɪɹɥɞɚɜɦɟɫɬɨɬɨɝɨɱɬɨɛɵɧɚɊɨɫɫɢɸɞɟɥɨɞɟɥɚɬɶɨɧɩɪɨ
ɬɢɜɧɟɟɨɩɨɥ
ɱɢɥɫɹȾɟɧɶɠɨɧɤɢɡɧɚɬɶɛɵɥɢɭɩɨɞɥɟɰɚɚɫɞɟɧɶɝɚɦɢɱɟɝɨɧɟɫɞɟɥɚɟɲɶɈɧɧɚ
ɞɟɧɶɝɢɷɬɢ ɢɤɚɡɚɤɨɜɬɨɫɨɞɟɪɠɚɥɩɨɦɨɝɚɥ ɢɦ ɝɨɬɨɜɢɥɱɬɨɛɵɧɚ ɋɟɦɢɪɟɱɶɟ
ɭɞɚɪɢɬɶ
ɇɭɚɫɆɚɦɨɧɬɨɜɵɦɱɬɨɛɵɥɨ"ȿɝɨɨɬɪɹɞɤɭɞɚɞɟɜɚɥɫɹɩɨɫɥɟȾɠɚɪɤɟɧɬɚ"
ȺɟɝɨɨɬɪɹɞɨɬɜɟɱɚɥɬɢɯɨɂɜɚɧɄɚɪɩɵɱɟɝɨɨɬɪɹɞɩɨɲɟɥɤɭɞɚɟɦɭ ɢ
40
ͰΟΜΘΌΙΚΎ
ɫɤɚɡɚɧɨɛɵɥɨɱɟɪɟɡɄɨɩɚɥɜɟɫɶɅɟɩɫɢɧɫɤɢɣɭɟɡɞɩɪɨɲɟɥɫɚɦɵɟɌɚɯɬɵɨɬɛɢɥɭ
ɤɚɡɚɤɨɜɚɢɯɜɄɢɬɚɣɌɨɥɶɤɨɫɭɤɢɧɵɫɵɧɵɭɠɢɫɜɢɪɟɩɫɬɜɨɧɚɝɧɚɥɢɨɫɨɛɟɧ
ɧɨɧɚɫɱɟɬɤɢɪɝɢɡɤɚɤɜɫɬɟɩɢɩɨɩɚɞɟɬɚɝɚɡɧɚɱɢɬɪɚɡɜɟɞɱɢɤɞɚɜɚɣɟɝɨɫɸɞɚɂ
ɦɨɥɨɬɹɬɤɚɤɲɩɢɨɧɚɤɚɡɚɰɤɨɝɨɇɭɩɨɫɥɟɬɚɤɨɝɨɞɟɥɚɨɧɢɤɨɧɟɱɧɨɤɢɪɝɢɡɵɬɨ
ɜɫɟɢɩɨɞɥɢɧɧɨɤɚɡɚɤɚɦɩɨɦɨɝɚɬɶɫɬɚɥɢɗɯɢɨɬɪɹɞɢɤɛɵɥɜɨɬɩɚɧɢɤɭɧɚɝɧɚɥ
ɧɚɜɫɟɯ
əɩɨɫɦɨɬɪɟɥɧɚɭɬɨɦɥɟɧɧɨɟɥɢɰɨɫɜɨɟɝɨɫɨɛɟɫɟɞɧɢɤɚɢɫɬɚɥɨɦɧɟɟɝɨɩɨɩɪɨ
ɫɬɭɠɚɥɤɨɢɫɞɟɥɚɥɨɫɶɧɟɥɨɜɤɨɱɬɨɬɚɤɹɟɝɨɡɚɠɢɜɨɞɟɪɢɥɚɪɟɲɢɦɨɫɬɢɨɛɨɪɜɚɬɶ
ɛɟɫɟɞɭɜɢɞɢɦɨɭɧɟɝɨɧɟɯɜɚɬɚɥɨȼɢɠɭɱɬɨɞɟɥɭɧɚɞɨɤɨɧɟɰɩɨɞɜɨɞɢɬɶɯɨɬɶ
ɬɨɝɨɢɧɟɯɨɬɟɥ
ɂɜɚɧɄɚɪɩɵɱɫɢɞɟɥɦɨɥɱɚɩɨɫɥɟɞɧɢɟɦɢɧɭɬɵɨɧɝɨɜɨɪɢɥɭɠɟɱɭɬɶɱɭɬɶɩɨ
ɨɯɪɢɩɲɢɦɝɨɥɨɫɨɦ
Ⱥɧɭɧɟɫɩɚɬɶɥɢɩɨɪɚ"ɨɛɪɚɬɢɥɫɹɹɤɧɟɦɭɫɬɚɪɚɹɫɶɩɪɢɞɚɬɶɝɨɥɨɫɭɫɜɨɟɦɭ
ɤɚɤɦɨɠɧɨɛɨɥɟɟɜɟɫɟɥɨɫɬɢɢɧɟɩɪɢɧɭɠɞɟɧɧɨɫɬɢ
ɒɬɨɠɟɫɩɚɬɶɬɚɤɫɩɚɬɶɜɡɞɨɯɧɭɥɨɧɨɛɥɟɝɱɟɧɧɨ
ɂɱɟɪɟɡɦɢɧɭɬɭɩɨɠɚɜɦɧɟɪɭɤɭɨɧɭɲɟɥɧɚɫɜɨɸɩɨɥɨɜɢɧɭȺɹɨɫɬɚɥɫɹɧɚ
ɤɪɵɥɟɱɤɟɂɤɚɤɠɟɬɟɩɟɪɶɡɞɟɫɶɛɵɥɨɬɢɯɨɄɚɤɛɵɥɨɠɭɬɤɨɬɨɪɠɟɫɬɜɟɧɧɨɜ
ɦɨ
ɥɱɚɥɢɜɵɯɝɨɪɚɯɄɪɭɝɨɦɫɥɨɜɧɨɫɝɥɭɛɨɤɨɝɨɞɧɚɹɜɢɠɭɬɟɦɧɵɟɱɭɬɶɪɚɡɥɢ
ɱɢɦɵɟɫɢɥɭɷɬɵɫɤɚɥɢɫɬɵɯɫɤɥɨɧɨɜɨɧɢɫɥɢɜɚɸɬɫɹɩɟɪɟɦɟɠɚɸɬɫɹɩɪɨɩɚɞɚɸɬ
ɬɚɤɠɟɜɧɟɡɚɩɧɨɤɚɤɜɧɟɡɚɩɧɨɜɵɩɥɵɜɚɸɬɢɡɦɪɚɤɚɌɟɩɟɪɶɝɥɭɛɨɤɨɣɧɨɱɶɸɢ
ɧɟɛɨɞɪɭɝɨɟɧɟ ɬɨɱɬɨɜɜɟɱɟɪɭɨɧɨɝɭɫɬɨɟɧɚɫɵɳɟɧɧɨɟɫ ɥɨɜɧɨɧɚɥɢɬɨɟɩɨɥɭɧɨɱ
ɧɨɣɫɜɟɠɟɫɬɶɸɯɨɥɨɞɧɨɣɢɫɩɚɪɢɧɨɣɝɨɪɧɵɯɪɭɱɶɟɜɉɪɟɤɪɚɫɧɨɟɜɵɫɨɤɨɟɫɬɪɨɝɨɟ
ɧɟɛɨɂɨɧɨɟɳɟɜɵɲɟɨɬɷɬɢɯɝɢɝɚɧɬɨɜɫɤɚɥɨɬɷɬɨɣɱɭɬɤɨɣɬɢɲɢɧɵəɜɞɵɯɚɸ
ɫɜɟɠɢɣɝɨɪɧɵɣɜɨɡɞɭɯɢ ɬɚɤɦɧɟɥɟɝɤɨɬɚɤ ɨɬɱɟɝɨɬɨɜɫɟɢ ɩɪɨɫɬɨɢ ɹɫɧɨɢ
ɩɨɫɢɥɶɧɨɹɱɭɜɫɬɜɭɸɫɟɛɹɡɞɨɪɨɜɵɦɭɜɟɪɟɧɧɵɦɧɚɜɫɟɝɨɬɨɜɵɦ
ɉɪɨɳɚɣɋɸɝɚɬɵɂɫɬɚɪɢɤɨɬɟɰɢɬɵɂɜɚɧɄɚɪɩɵɱɋɩɚɫɢɛɨɱɬɨɩɪɢɧɹɥɢ
ɬɚɤ ɪɚɞɭɲɧɨ ɷɬɨɪɟɞɤɨɫɬɶ ɩɨ ɛɨɥɶɲɨɦɭɋɟɦɢɪɟɱɟɧɫɤɨɦɭɬɪɚɤɬɭ ȼɫɟ ɱɚɳɟ
ɜɫɬɪɟɱɢɧɚɲɢɛɵɥɢɫɤɚɧɞɚɥɶɧɵɟɲɭɦɥɢɜɵɟɬɨɫɩɪɨɫɶɛɚɦɢɬɨɫɭɝɪɨɡɚɦɢȺ
ɬɭɬɧɚɤɨɞɪɭɠɧɨɤɚɤɩɨɩɪɢɹɬɟɥɶɫɤɢɩɪɢɝɨɥɭɛɢɥɢ
Ɇɵɜɞɜɟɬɪɨɣɤɢɩɨɤɢɧɭɥɢɝɨɫɬɟɩɪɢɢɦɧɭɸɯɢɛɚɪɤɭɂɞɨɥɝɨɞɨɥɝɨɟɳɟɜɢ
ɞɟɥɢɤɚɤɧɚɤɪɵɥɶɰɟɫɬɨɹɥɚɜɫɹ ɫɟɦɶɹɂɜɚɧɚɄɚɪɩɵɱɚɢɨɧɢɝɥɹɞɟɥɢɜɧɚɲɭ
ɫɬɨɪɨɧɭɤɢɜɚɥɢɝɨɥɨɜɚɦɢɦɚɯɚɥɢɪɭɤɚɦɢɆɵɞɟɥɚɥɢ
ɬɨɠɟɨɝɥɹɞɵɜɚɹɫɶɟɠɟ
ɦɢɧɭɬɧɨ ɢɡ ɫɜɨɢɯ ɩɪɨɫɬɨɪɧɵɯ ɤɨɜɱɟɠɧɵɯ ɲɚɪɚɛɚɧɨɜ Ƚɨɪɵ ɧɚɫ ɪɚɡɞɟɥɢɥɢ
ɫɬɚɧɰɢɹ ɫɤɪɵɥɚɫɶ ɢɡ ɝɥɚɡ ȼɨɡɧɢɰɚɤɢɪɝɢɡ ɫɢɞɢɬ ɧɟɩɨɞɜɢɠɧɨɧɚ ɨɬɪɟɩɚɧɧɨɦ
ɨɛɥɭɱɤɟɢɠɭɪɱɢɬɩɪɨɫɟɛɹɧɟɬɨɩɟɫɟɧɤɭɧɟɬɨɪɚɫɫɭɠɞɚɟɬɜɫɥɭɯɬɨɪɨɩɥɢɜɵɦ
ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɨɦ
Ʉɚɪɨɲɢɤɨɡɹɢɧɜɞɪɭɝɨɛɟɪɧɭɥɫɹɨɧɤɨɦɧɟɢɫɭɯɦɵɥɤɨɣɦɨɬɧɭɥɝɨɥɨɜɨɣ
ɜɫɬɨɪɨɧɭɫɬɚɧɰɢɢ
ɑɬɨ"
ɏɟɭɫɦɟɯɧɭɥɫɹɨɧȺɧɭɧɭɢɱɦɨɤɧɭɜɭɞɚɪɢɥɜɨɠɠɚɦɢ
əɨɠɢɜɢɥɛɟɡɩɨɜɬɨɪɟɧɢɹɜɩɚɦɹɬɢɭɫɟɛɹɩɪɨɢɡɧɟɫɟɧɧɵɟɢɦɡɜɭɤɢɢɞɨɝɚɞɚɥ
ɫɹɱɬɨɜɨɡɧɢɰɚɝɨɜɨɪɢɬɩɪɨɂɜɚɧɚɄɚɪɩɵɱɚ
Ⱦɚɤɚɪɨɲɢɤɚɪɨɲɢɩɨɞɞɚɤɧɭɥɹɨɛɪɚɞɨɜɚɧɧɵɣɢɡɚɱɟɦɬɨɝɨɜɨɪɢɥɤɚ
ɪɨɲɢɚɧɟɩɪɨɫɬɨɯɨɪɨɲɢɣɄɚɪɨɲɢɤɨɡɹɢɧɂɜɚɧɄɚɪɩɟɱɶ
ɂɩɨɧɹɥɱɬɨɝɥɭɩɨɦɧɟɥɨɦɚɬɶɹɡɵɤɢɭɪɨɞɨɜɚɬɶɫɥɨɜɚɱɬɨɝɨɜɨɪɢɬɶɧɚɞɨɤɚɤ
ɫɥɟɞɭɟɬ
ɗɣɞɪɭɝɨɛɪɚɬɢɥɫɹɹɤɧɟɦɭɩɨɥɧɵɦɢɨɬɱɟɬɥɢɜɵɦɢɫɥɨɜɚɦɢɚɱɟɦɨɧ
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]