Добавил:
Sekretar
kiopkiopkiop18@yandex.ru
t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Ординатура / Хирургия / Библиотека им академика М.И. Перельмана / Книга_2704_Библиотеки_им_академика_М_И_Перельмана
.pdf
E-Fig. 18.4 Computed tomography angiography shows a saddle
embolus entering both right and left (arrow) pulmonary arteries. (Courtesy Dr. Charles Kuhn.)
CHAPTER 18 Pulmonary Vascular Diseases
219.e1

220 SECTION III Pulmonary and Critical Care Medicine
Данная книга находится в списке для перевода на русский язык сайта https://meduniver.com/
clinical appearance, vital signs, validated PE risk scores, and RV function assessed by imaging modalities and cardiac biomarkers. Acute PE
that causes hemodynamic instability is referred to as massive PE or
high-risk PE and warrants immediate consideration of reperfusion
therapies. In acute PE patients who present without shock or hemodynamic instability, multimodal risk stratification is used to identify
patients at low and intermediate risk, the latter typically defined by
signs of RV dysfunction on CT or echocardiography, or elevated levels
of troponin or B-type natriuretic peptide (BNP).
Treatment of acute PE centers on supportive care, systemic anticoagulation, and consideration of reperfusion therapy. Unless there
are contraindications, systemic anticoagulation should be started after
the diagnosis of acute PE is established. Intravenous unfractionated
heparin or subcutaneous low-molecular-weight heparin (LMWH)
are typically the preferred agents. For patients with a contraindication to anticoagulation, an inferior vena cava filter should be placed.
Reperfusion therapies include systemic thrombolysis and surgical
thrombectomy and are indicated in massive PE. The use of systemic
thrombolytics in intermediate risk PE remains controversial and is
not practiced routinely. Catheter-directed thrombolysis and catheter
embolectomy are other available reperfusion therapies that are less
well studied and not recommended for routine use.
After stabilization and clinical improvement, patients are transitioned to their long-term anticoagulation therapy. Options for anticoagulation include vitamin K antagonists such as warfarin, non–vitamin
K oral anticoagulants (NOACs), such as apixaban or rivaroxaban, or
LMWH. NOACs have increasingly become the preferred oral anticoagulant due to their safety profile and ease of use, but risks and benefits
of each agent should be discussed with patients to allow for individualized decision making. Duration of anticoagulation for an acute pulmonary embolism is at least 3 months, after which extended therapy can
be considered based on clinical risk factors (e.g. provoked vs. unprovoked event) and bleeding risk.
Chronic Thromboembolic Pulmonary Hypertension
Chronic thromboembolic pulmonary hypertension (CTEPH) is a
distinct type of pulmonary hypertension, classified as WHO group 4
PH. CTEPH is characterized by incomplete or abnormal resolution
of acute pulmonary thromboembolism such that residual emboli
become organized and fibrotic. This develops in approximately 4%
of patients after acute pulmonary embolism. However, nearly half
of CTEPH cases occur in patients without a prior history of venous
thromboembolism. The diagnosis of CTEPH requires precapillary pulmonary hypertension on RHC in the presence of chronic/organized
flow limiting thrombi/emboli in the elastic pulmonary arteries after at
least 3 months of effective anticoagulation (E-Fig 18.5). Unlike other
forms of pulmonary hypertension, the mainstay of treatment is surgical. Pulmonary endarterectomy (PEA) is performed via median sternotomy with cardiopulmonary bypass, after which deep hypothermic
circulatory arrest allows for visualization, identification of the dissection plane, and complete endarterectomy. PEA is often curative, and
is associated with improved symptoms, hemodynamics, and survival.
In patients for whom PEA is not feasible, medical therapy with pulmonary vasodilators, namely riociguat, has been shown to be effective in improving hemodynamics and functional capacity. Balloon
pulmonary angioplasty is an emerging therapeutic option for CTEPH
patients with inoperable disease or in whom the risk-to-benefit ratio of
PEA is not favorable.
PROSPECTUS FOR THE FUTURE
Numerous advances in our understanding of pulmonary vascular biology over the last 35 years have markedly enhanced understanding of
the pathogenesis of pulmonary hypertensive disorders and have led to
the development of therapies that slow disease progression, increase
functional capacity, and increase quality of life. However, most pulmonary vascular diseases are not curable and result in decreased survival. New therapies designed to prevent the loss of healthy vessels
and reverse vascular remodeling are needed before substantial gains
in disease reversal and cure can be achieved. Cellular mechanisms
that regulate endothelial apoptosis, angiogenesis, and perivascular
inflammation appear to have potential as future therapeutic targets.
Modulation of sex hormones, cellular bioenergetics, and epigenetic
factors may be other promising approaches. Little is understood about
the adaptive changes of the right ventricle to chronically increased
afterload. Furthermore, studies are needed in the area of genetic predisposition to thromboembolic disease and vascular dysfunction leading to thrombus formation as well as the determination of appropriate
follow-up evaluation for patients after acute PE and who might benefit
from screening for chronic thromboembolic disease. Finally, national
studies currently underway that seek to provide deep phenotyping
of pulmonary vascular disease and establish national biobanks and
patient registries should provide important tools to help investigators
find more effective therapies for these devastating diseases.
SUGGESTED READINGS
Girerd B, Weatherald J, Montani D, Humbert M: Heritable pulmonary hyper-
tension: from bench to bedside, Eur Respir Rev 26(145), 2017.
Humbert M, Guignabert C, Bonnet S, et al: Pathology and pathobiology of
pulmonary hypertension: state of the art and research perspectives, Eur
Respir J 53(1), 2019.
Klinger JR, Elliott CG, Levine DJ, et al: Therapy for Pulmonary Arterial
Hypertension in Adults: Update of the CHEST Guideline and Expert
Panel Report, Chest 155(3):565-586, 2019.
Konstantinides SV, Meyer G, Becattini C, et al, ESC Scientific Document
Group: 2019 ESC Guidelines for the diagnosis and management of acute
pulmonary embolism developed in collaboration with the European Respiratory Society (ERS), Eur Heart J 41:543-603, 2020.
Mullin CJ, Klinger JR: Chronic thromboembolic pulmonary hypertension,
Heart Fail Clin 14(3):339-351, 2018.
Simonneau G, Montani D, Celermajer DS, et al: Haemodynamic definitions
and updated clinical classification of pulmonary hypertension, Eur Respir
J 53(1), 2019.
Stacher E, Graham BB, Hunt JM, et al: Modern age pathology of pulmonary
arterial hypertension, Am J Respir Crit Care Med 186:261-272, 2012.

CHAPTER 18 Pulmonary Vascular Diseases
LUNG PERFUSION
220.e1
Anterior
Posterior
A
A
C
LAO
RAO RPO
Right Lateral
LPOLeft Lateral
B
E-Fig. 18.5 (A) VQ lung scan showing multiple segmental and subsegmental perfusion defects throughout both lungs. (B) Pulmonary angiogram
on the same patient showing cutoff sign (arrows) and aneurysm formation (arrowheads) in same area as perfusion defects seen on VQ scan. (C)
Organized vascular lesions removed from same patient at time of pulmonary endarterectomy. LAO, Left anterior oblique; LPO, left posterior oblique;
RAO, right anterior oblique; RPO, right posterior oblique. (From Mullin CJ, Klinger JR. Chronic Thromboembolic Pulmonary Hypertension. Heart
Failure Clin 14 [2018] 339-351)
Left

19
Данная книга находится в списке для перевода на русский язык сайта https://meduniver.com/
Disorders of the Pleura,
Mediastinum, and Chest Wall
Eric J. Gartman, F. Dennis McCool
PLEURAL DISEASE
The pleura is a thin membrane that covers the entire surface of the
lung, inner surface of the rib cage, diaphragm, and mediastinum.
There are two pleural membranes: the visceral pleura, which covers the
lung; and the parietal pleura, which lines the rib cage, diaphragm, and
mediastinum. A layer of mesothelial cells lines both pleural surfaces.
The closed space in between the surface of the lung and the chest cavity
is called the pleural space. A small amount of fluid normally resides in
this space and forms a thin layer between the pleural surfaces. Pleural
fluid serves as a lubricant for the visceral and parietal pleurae as they
move against each other during inspiration and expiration.
The blood vessels in the visceral pleura are supplied from the pulmonary circulation and have less hydrostatic pressure than the blood
vessels in the parietal pleura, which are supplied by the systemic circulation. The pressure in the pleural space is subatmospheric during
quiet breathing. Fluid is filtered from the higher-pressure vascular
structures into the pleural space. The normal fluid turnover is about
10 to 20 mL per day, with 0.2 to 1 mL remaining in the pleural space.
Pleural fluid usually contains a small amount of protein and a small
number of cells that are mostly mononuclear cells. Although both
parietal and visceral pleurae contribute to pleural fluid formation,
most of the fluid results from filtration of the higher-pressure vessels
supplying the parietal pleura.
After the fluid enters the pleural space, it is drained from the
pleural space by a network of pleural lymphatics located beneath the
mesothelial monolayer. The lymphatics originate in stomas on the
parietal pleural surface. In abnormal circumstances of increased fluid
production or impaired removal, fluid can accumulate in the pleural
space. Factors that promote the entry of fluid into the pleural space
include an increase in systemic venous pressure, an increase in pulmonary venous pressure, an increase in permeability of pleural vessels, and a reduction in pleural pressure. Conditions that increase
hydrostatic pressure can be seen in congestive heart failure; changes in
pleural membrane permeability can be seen in various inflammatory
states or malignancy; and a reduction in pleural pressure can be seen
with atelectasis. Occasionally, microvascular oncotic pressure may be
sufficiently reduced to promote fluid entry into the pleural space in
patients with hypoalbuminemia. Factors that block lymphatic drainage
and interfere with the egress of fluid from the pleural space include
central lymphatic obstruction and obstruction of lymphatic channels
at the pleural surface by tumor.
Pleural Effusion
Pleural effusion is the accumulation of fluid in the pleural space. Pleural
effusions usually are detected by chest radiography; however, the volume of fluid in the pleural space must exceed 250 mL to be visualized
on a chest radiograph. When an effusion exists, there is blunting of
the costophrenic angle on a posteroanterior chest film, which represents a fluid meniscus that can be detected posteriorly on the lateral
chest radiograph, and fluid occasionally can be demonstrated in the
minor or major fissures (E-Figs. 19.1 and 19.2). Apparent elevation or
changes in the contour of the diaphragm on a posteroanterior chest
film may signify a subpulmonic effusion, so called because it retains
the general shape of the diaphragm without blunting the costophrenic
angle; however, it is evident on the lateral film.
A decubitus chest radiograph can be obtained to determine whether
the fluid is free flowing or loculated. Computed tomography (CT) of
the chest provides better definition of the pleural space than plain radiography. Chest CT is particularly useful in defining loculated effusions
and in differentiating pulmonary parenchymal abnormalities from
pleural abnormalities, atelectasis from effusion, and loculated effusion
from lung abscess or other parenchymal processes (E-Fig. 19.3). The
edge of a parenchymal process usually touches the chest wall and forms
an acute angle (0-90 degrees), whereas that of an empyema is usually
an obtuse angle (90-180 degrees).
Thoracentesis is a procedure in which fluid is aspirated from the
pleural space. To help minimize procedural complications and assist in
needle placement, ultrasound or CT guidance should be used to direct
the thoracentesis catheter into the pleural space.
Classifying pleural effusions as transudates or exudates greatly
assists with the differential diagnosis. The approach to pleural effusions is outlined in E-Fig. 19.4. Further analysis of pleural fluid may
provide a definitive diagnosis (e.g., malignancy); however, even without a definitive diagnosis, pleural fluid analysis can be useful in excluding possible causes of disease such as infection.
Transudates
Effusions that accumulate due to changes in oncotic and hydrostatic
forces usually have a low protein content and are called transudates
(Table 19.1). Congestive heart failure is the most common cause of a
transudate, and the effusions are typically bilateral. If the effusion is
unilateral, it involves the right hemithorax in most instances. Effusions
due to heart failure almost universally are related to dysfunction of the
left side of the heart, although they rarely can result from right heart
failure (e.g., advanced pulmonary arterial hypertension).
Transudative effusions may be seen in cirrhosis, nephrotic syndrome, myxedema, pulmonary embolism, superior vena cava obstruction, and peritoneal dialysis. In patients with cirrhosis, the effusions
are often right-sided, and the mechanism may be related to flow from
the peritoneal space across diaphragmatic defects into the pleural space
(i.e., hepatic hydrothorax). Transudative effusions are typically small
to moderate sized and rarely require drainage to improve symptoms.
221

CHAPTER 19 Disorders of the Pleura, Mediastinum, and Chest Wall
E-Fig. 19.1 Posteroanterior and lateral chest radiographs show a large, right pleural effusion (arrow) and left upper lobe mass (double arrows).
Pleural fluid
221.e1
E-Fig. 19.2 Computed tomography of the patient in E-Fig. 19.1 shows
a large, right pleural effusion (arrow) and left upper lobe mass (double
arrows).
F/S LDH 0.6
Fluid LDH 0.66
normal serum and
F/S protein 0.5
Transudate
CHF
Cirrhosis
complicated
E-Fig. 19.4 Work-up for pleural effusion. CHF, Congestive heart failure;
F/S, fluid/serum; LDH, lactate dehydrogenase.
F/S LDH 0.6
Fluid LDH 0.66
normal serum or
F/S protein 0.5
Exudate
pH 7.2 pH 7.2
Not
Complicated
Drainage
Bacteria
pus
Malignant
cells
Mesothelioma
or
Metastatic
cancer
E-Fig. 19.3 Computed tomography demonstrates a pleural effusion
(arrow) and atelectasis (double arrows).

222 SECTION III Pulmonary and Critical Care Medicine
Данная книга находится в списке для перевода на русский язык сайта https://meduniver.com/
TABLE 19.1 Causes of Pleural Effusions
Conditions Associated With Transudates
Ascites
Cirrhosis
Congestive heart failure
Hypoalbuminemia
Intra-abdominal fluid
Malnutrition
Nephrotic syndrome
Peritoneal dialysis
Conditions Associated With Exudates
Asbestosis
Chylothorax
Collagen vascular disease
Complications of abdominal surgery
Dressler’s syndrome (myocardial infarction, cardiotomy)
Drug-induced lupus
Empyema
Hemothorax
Infection
Intra-abdominal pathologic abnormalities (abscess)
Lymphedema
Malignancy (primary lung cancer, lymphoma, metastatic cancer)
Meigs’ syndrome (benign ovarian tumor)
Myxedema
Pancreatitis
Parapneumonic causes (pneumonia, lung abscess, bronchiectasis)
Pulmonary embolism and infarction
Rheumatoid arthritis (pleurisy)
Ruptured esophagus
Subphrenic abscess
Systemic lupus erythematosus
Trauma
Uremia
Urinothorax
Miscellaneous sources
Modified from Light RW, Macgregor MI, Luchsinger PC, et al: Pleural
effusions: the diagnostic separation of transudates and exudates, Ann
Intern Med 77:507-513, 1972.
Exudates
Exudative effusions occur when there is an alteration in vascular permeability or pleural fluid resorption. They can be observed in inflammatory, infectious, or neoplastic conditions.
To distinguish an exudate from a transudate, one of three criteria must
be fulfilled: (1) An exudate must have a pleural fluid–to-serum protein
ratio greater than 0.5; (2) a pleural fluid–to-serum lactate dehydrogenase
(LDH) ratio must be greater than 0.6; or (3) a pleural fluid LDH level must
be greater than two thirds of the upper limit of normal (Table 19.2). When
all three criteria are met, the sensitivity, specificity, and positive predictive
value exceed 98% for defining an exudative effusion.
Measuring pleural fluid cholesterol may also help to distinguish an
exudate from a transudate. Pleural fluid cholesterol is derived from
degenerating cells within the pleural space and from vascular leakage
due to increased permeability. A cholesterol level greater than 45 mg/
dL is consistent with an exudative effusion.
Exudative effusions are commonly caused by infection. Parapneumonic
effusion typically occurs in patients with bacterial pneumonia and
can be further classified as an uncomplicated or complicated effusion.
TABLE 19.2 Differentiation of Exudative and
Transudative Pleural Effusions
Characteristic Exudate Transudate
Pleural fluid–to-se-
rum protein ratio
Pleural fluid LDH
level
Pleural fluid–to-se-
rum LDH ratio
LDH, Lactate dehydrogenase.
Modified from Light RW, Macgregor MI, Luchsinger PC, et al: Pleural
effusions: the diagnostic separation of transudates and exudates, Ann
Intern Med 77:507-513, 1972.
Uncomplicated parapneumonic effusions do not require drainage and
respond to antibiotic therapy alone used for treatment of the underlying
pneumonia. In contrast, complicated parapneumonic effusions do not
respond to antibiotic therapy alone and require drainage to prevent the
formation of an empyema. The transition from uncomplicated to complicated can occur extremely rapidly, within a 24-hour period in some cases.
Typically, an uncomplicated parapneumonic effusion has a pH level
greater than 7.3, a glucose level greater than 60 mg/dL, and an LDH
level less than 1000 IU/L. A pH level of less than 7.2 usually identifies a
complicated effusion. However, this finding is not specific for infection,
and the cause may be malignancy, rheumatoid arthritis, or trauma with
esophageal disruption causing an associated reduction in pH level.
Complicated exudative effusions require drainage to avoid development of loculation, cutaneous fistulas, bronchopleural fistulas, or fibrothorax. The findings of pus or bacteria by Gram stain or culture confirms the
diagnosis of empyema and requires immediate drainage. The injection of
fibrolytic agents and DNase into the pleural space can augment full drainage of infected pleural effusions; however, treatment of complicated pleural
effusions occasionally requires surgical intervention and lung decortication.
Primary tuberculosis in endemic areas may be associated with pleural
effusion in up to 30% of patients. The effusion is caused by increased vascular permeability of the pleural membrane because of a hypersensitivity
reaction, not direct infection. Typically, the pleural fluid is lymphocyte
predominant and acid-fast stain and culture negative. Adenosine deaminase levels greater than 50 U/L may be helpful in identifying tuberculous
pleural effusions. Tuberculous empyema is distinct from a tuberculous
pleural effusion and can occur when there is an extension of infection
from the thoracic lymph nodes into the pleural space or hematogenous
spread of tuberculosis to the pleural space.
Malignant effusions are the second most common cause of exudative pleural effusions and confer a poor prognosis. Seeding of the
parietal or visceral pleura with malignant cells can change vascular
permeability and impede resorption, resulting in effusion formation.
However, the finding of a pleural effusion in an individual with malignancy does not necessarily imply that there is a malignant process in
the pleural space. Effusions in these individuals may be caused by atelectasis, postobstructive pneumonia, hypoalbuminemia, pulmonary
emboli, or complications from irradiation or chemotherapy.
The most common cause of malignant effusion is lung cancer, followed by breast cancer and lymphoma. An effusion that is bloody suggests
a malignant process; however, other causes of bloody pleural effusions
include trauma, asbestos exposure, tuberculosis, collagen vascular disease, and thromboembolic disease. To confirm the diagnosis of malignancy, cytologic examination of the fluid is needed. Malignant cells can
be seen in 60% of malignant effusions on the first thoracentesis. Sensitivity
rises to 80% if three separate samples are obtained. If needed, a biopsy
>0.5 <0.5
>2⁄3 of the upper
limit of normal
>0.6 <0.6
<2⁄3 of the upper limit of normal

CHAPTER 19 Disorders of the Pleura, Mediastinum, and Chest Wall
223
of the pleura may be useful in identifying a malignancy. Biopsies may be
obtained via medical thoracoscopy, surgical video-assisted thoracoscopy
or, less optimally, in a blinded fashion through a Cope or Abrams needle.
A low pleural fluid pH has prognostic and therapeutic implications
for patients with malignant effusions. Patients with a low pleural fluid
pH due to malignancy tend to have shorter survival times and poorer
responses to chemical pleurodesis. Recurrent malignant pleural effusions may improve with chemical pleurodesis with talc or tetracycline
derivatives, but effectiveness varies and a complete response is achieved
in little more than 50% of patients. Alternatively, many patients with
recurrent malignant effusions have tunneled indwelling pleural catheters placed, allowing intermittent drainage, relief of symptoms, and
possibly mechanical pleurodesis over time.
Systemic inflammatory disorders such as rheumatoid arthritis
and lupus erythematosus can be associated with exudative effusions.
Rheumatoid pleural effusions are a common intrathoracic manifestation of rheumatoid disease and may be seen in as many as 5% of
patients. Rheumatoid factor titers in pleural fluid are often greater
than 1:320, and the pleural fluid glucose level is less than 60 mg/dL
(or the pleural fluid–to-serum glucose ratio is less than 0.5). However,
a low glucose level also may be found in complicated parapneumonic
effusions or empyema, malignant effusion, tuberculosis pleurisy, lupus
pleuritis, and esophageal rupture. In systemic lupus erythematosus,
15% to 50% of patients have pleural effusions, and the pleural fluid
antinuclear antibody titer is greater than 1:160.
Measuring pleural fluid amylase concentrations may further refine
the differential diagnosis for an exudative effusion. Finding a pleural
amylase level greater than the upper limit of normal for serum amylase
is consistent with acute pancreatitis, chronic pancreatic pleural effusion,
esophageal rupture, or malignancy. Pancreatic disease is associated with
pancreatic amylase isoenzymes, whereas malignancy and esophageal
rupture are characterized by a predominance of salivary isoenzymes.
Pneumothorax
Pneumothorax is the accumulation of air in the pleural space. In this
instance, pleural pressure becomes positive and there is compression
of underlying lung. Patients with pneumothorax typically have acute
onset of dyspnea. Findings include tachycardia, decreased breath
sounds, decreased tactile fremitus, a pleural friction rub, subcutaneous
emphysema, hyperresonance, and a tracheal shift to the opposite side.
The diagnosis can be made by obtaining an upright chest radiograph, and rapid assessment can be achieved with point-of-care
ultrasound. Typically, the visceral pleura separates from the parietal
pleura, and air can be seen between the visceral pleural lining and the
rib cage. An end-expiratory radiograph increases the density of lung
while reducing its volume, highlighting the difference between the lung
parenchyma and the pleural gas.
Management of a significant pneumothorax usually requires insertion of a thoracostomy tube and suction followed by water-seal drainage. However, if the pneumothorax is small and the patient is not in
distress, observation alone may be indicated. If there is not a continuing air leak, as from a bronchopleural fistula, the pleural air is reabsorbed into the blood with resolution of the pneumothorax.
A tension pneumothorax is a medical emergency that requires
immediate decompression by placement of a chest catheter. A tension
pneumothorax occurs when pleural pressure reaches levels sufficient
to cause mediastinal shift, compression of the vena cava and heart, and
hemodynamic compromise. This physiology implies an ongoing leak
of air into the pleural space.
Pneumothorax is often associated with blunt or penetrating
trauma. With penetrating trauma, air may leak into the pleural space
through the chest wall or the lung. Mechanical ventilation has also
been associated with pneumothorax. Patients with underlying lung
disease receiving mechanical ventilation may acutely develop a pneumothorax. A sudden rise in peak airway pressures with a reduction in
breath sounds can alert the clinician to this complication.
Pneumothorax may occur spontaneously or result secondarily
from underlying lung disease. Typically, spontaneous pneumothorax
occurs in tall, young, thin men, presumably a result of rupture of apical
blebs. Underlying lung diseases that can be complicated by pneumothorax include emphysema, cystic fibrosis, granulomatous inflammation, necrotizing pneumonia, pulmonary fibrosis, and lung abscess.
Catamenial pneumothorax occurs in women who have subpleural and
diaphragmatic endometriosis, with rupture of the endometrial nodules
at the time of menstruation causing pneumothorax.
Mesothelioma
Malignant mesotheliomas are neoplasms arising from the serosal membranes of the body cavities. Eighty percent of mesotheliomas originate
in the pleura. Individuals usually are older than 55 years, and there is
an association with asbestos exposure in the distant past. Symptoms
include shortness of breath, chest pain, and weight loss.
The most common radiologic finding is a large, unilateral pleural
effusion that may completely opacify the hemithorax. There may be
circumferential pleural thickening, usually associated with various
amounts of calcified pleural plaque and effusions. CT of the chest is
the most accurate noninvasive method for assessing stage and progression of mesothelioma. Pleural fluid cytology frequently is insufficient for diagnosis, and the most efficient way of obtaining tissue is by
CT-guided core biopsy or thoracoscopy.
The overall prognosis for patients with malignant mesothelioma
is poor. No particular therapy has emerged as superior to supportive
therapy alone in terms of survival.
MEDIASTINAL DISEASE
Lesion Location
The mediastinum is the central part of the thoracic cavity between the
lungs that contains the heart and aorta, esophagus, trachea, lymph nodes,
and thymus. The mediastinum is bordered by the two pleural cavities
laterally, the diaphragm inferiorly, and the thoracic inlet superiorly. The
mediastinal space can be divided into three compartments: anterior, middle, and posterior. The localization of mediastinal masses in one of these
compartments assists in the differential diagnosis (Fig. 19.1).
The anterior mediastinal compartment is anterior to the pericardium and includes lymphatic tissue, the thymus, and the great veins.
Lesions most commonly found in the anterior mediastinum are thymomas, germ cell tumors, lymphomas, intrathoracic thyroid tissue,
and parathyroid lesions. Thymomas comprise 20% of mediastinal
neoplasms in adults, and they are the most common anterior mediastinal primary neoplasm in adults. Symptoms due to myasthenia gravis
may affect one third of patients with thymomas. Middle mediastinal
lesions include tracheal masses, bronchogenic and pericardial cysts,
enlarged lymph nodes, and proximal aortic disease (i.e., aneurysm or
dissection). Posterior mediastinal masses include neurogenic tumors
and cysts, meningocele, lymphoma, aneurysm of the descending aorta,
and esophageal disorders such as diverticula and neoplasms.
Patients with systemic lymphoma often have mediastinal involvement, and 5% to 10% of patients with lymphoma have primary mediastinal lesions at clinical presentation. Mediastinal cysts can arise in the
pericardium, bronchi, esophagus or stomach, thymus, and thoracic
duct, and although benign, they can produce compressive symptoms.
Lung cancer often presents with metastatic mediastinal adenopathy
and is a sign of advanced stage.

224 SECTION III Pulmonary and Critical Care Medicine
A Posteroanterior B Lateral
Данная книга находится в списке для перевода на русский язык сайта https://meduniver.com/
Anterior
Mediastinal
Compartment
Neurogenic tumors
and cysts
Meningocele
Lymphoma
Esophageal
disease
Megaesophagus
Diverticula
Neoplasm
Bochdalek
hernia
Aneurysm
Middle Mediastinal
Compartment
Bronchogenic cysts
Pleuropericardial cysts
Lymphadenopathy
Sarcoidosis
Malignancy—carcinoma and lymphoma
Granulomatous disease
Aneurysms
Fig. 19.1 Masses of the mediastinum and their anatomic locations.
Thymomas
Substernal
thyroid
Parathyroid
lesions
Germinal cell
neoplasms
Lymphomas
Treatment of a mediastinal mass depends on the underlying pathology. Many require surgical resection, irradiation, chemotherapy, or
careful monitoring over time.
Mediastinitis
Inflammation of the mediastinal structures can be acute or chronic.
Acute mediastinitis is a rapidly progressive condition due to infection,
and it most commonly complicates cardiothoracic surgical procedures
or occurs as a result of trauma. Chest imaging studies may show a widening of the mediastinum, pneumothorax, or hydrothorax. Treatment
requires microbiological identification, antibiotics, pleural drainage,
and mediastinal evacuation.
Chronic mediastinitis (i.e., fibrosing mediastinitis) is a progressive illness that results from fungal or granulomatous infections, neoplasms, radiotherapy, occasionally drugs (such as methysergide), or it
may be idiopathic. Patients usually remain asymptomatic until vascular, respiratory, or neurologic structures are affected; tracheobronchial
narrowing is the most common manifestation. Diagnosis and treatment often require surgical intervention, although no treatment is
highly successful.
CHEST WALL DISEASE
The chest wall is composed of the bony structures of the rib cage,
the articulations between the ribs and the vertebrae, the diaphragm,
and other respiratory muscles. Normal function of this ventilatory
pump is needed to bring oxygen from the atmosphere into the body.
A wide variety of chest wall and neuromuscular disorders can result
in dysfunction of the ventilatory pump. These disorders typically
result in a restrictive dysfunction characterized by a reduction in
total lung capacity and vital capacity with a normal residual volume.
Hypoventilation may ensue, resulting in hypercapnia, atelectasis, and
hypoxemia.
60°
70°
Fig. 19.2 Schematic depiction of the lines constructed to measure the
Cobb angle of scoliosis (A) and kyphosis (B).
Skeletal Disease
Kyphoscoliosis and ankylosing spondylitis are disorders that involve
the spine and its articulations. Pectus excavatum involves the sternum,
flail chest affects the ribs, and obesity adds to the soft tissue mass of the
chest wall. These disorders primarily affect the respiratory system by
stiffening its tissues. Of these disorders, kyphoscoliosis produces the
most severe restrictive impairment, and ankylosing spondylitis and
pectus excavatum cause little respiratory compromise.
Kyphoscoliosis refers to a group of disorders characterized by excessive
spinal curvature in the lateral plane (i.e., scoliosis) and sagittal plane (i.e.,
kyphosis). The degree of curvature can be assessed by measuring the Cobb
angle (Fig. 19.2). Greater degrees of spinal curvature are associated with
greater restriction and an increased risk of respiratory failure (E-Fig. 19.5).
Kyphoscoliosis may be idiopathic, caused by neuromuscular disease, or
associated with congenital vertebral malformations. Idiopathic kyphoscoliosis is the most common form, usually manifesting in late childhood or
early adolescence and affecting females more than males (ratio of 4:1). It
is thought to be a multigene condition with an autosomal or sex-linked
inheritance pattern and variable phenotypic expression. A defect in the
chromatin-remodeling gene (CHD7) has been associated with idiopathic
kyphoscoliosis.
For a given degree of spinal deformity, individuals with kyphoscoliosis
due to a neuromuscular disease have more respiratory impairment than
those with idiopathic kyphoscoliosis. Factors that contribute to respiratory
failure in patients with kyphoscoliosis include inspiratory muscle weakness,
underlying neuromuscular disease, sleep-disordered breathing, and airway
compression due to distortion of lung parenchyma and twisting of airways.
Treatment consists of general supportive measures such as immunizations against influenza and pneumococci, smoking cessation, maintenance of a normal body weight, supplemental oxygen, and treatment of
respiratory infections. It is important to recognize nocturnal hypoventilation because it can be treated with noninvasive positive-pressure
ventilation. This is typically delivered through a nasal or full face mask.
Indications for instituting noninvasive ventilation include symptoms
suggesting nocturnal hypoventilation, signs of cor pulmonale, nocturnal
oxyhemoglobin desaturation, or an elevated daytime Paco2.
Obesity
Obesity is a major health problem that affects children and adults
throughout the world. Body fat usually constitutes 15% to 20% of body
mass in healthy men and 25% to 30% of body mass in healthy women.
In cases of obesity, the body fat content may increase by as much as
500% in women and 800% in men. The degree of obesity can be assessed
by the body mass index, which is the ratio of body weight (BW) in kilograms to the square of the height (Ht) in meters (BW/Ht2). Individuals
with a BMI between 18.5 and 24.9 kg/m2 are normal, and those with a
BMI greater than 40 kg/m2 are considered severely or morbidly obese.

CHAPTER 19 Disorders of the Pleura, Mediastinum, and Chest Wall
E-Fig. 19.5 A patient with post-polio syndrome had severe kyphosco-
liosis, and Harrington rods were placed to correct the spinal curvature.
224.e1

CHAPTER 19 Disorders of the Pleura, Mediastinum, and Chest Wall
Данная книга находится в списке для перевода на русский язык сайта https://meduniver.com/
225
Reductions in functional residual capacity and expiratory reserve
volume are the most common pulmonary function abnormalities in
obesity, whereas vital capacity and total lung capacity may be only minimally reduced. Obesity promotes breathing at low lung volumes, which
reduces lung compliance and increases the work of breathing. A subgroup
of individuals with obesity hypoventilate and become hypercapnic. When
obesity is associated with hypoventilation, it is called the obesity-hypoventilation syndrome (i.e., Pickwickian syndrome). The mechanism
underlying hypoventilation is unknown but may result from factors that
reduce respiratory center chemosensitivity, such as hypoxia, sleep apnea,
or adipokines such as leptin. The most important consequences of chronic
hypoventilation are hypoxemia and pulmonary hypertension.
Nocturnal noninvasive positive-pressure ventilation can help to
reverse these abnormalities. Weight loss is the optimal therapy, but it is not
always attainable, and long-term weight loss maintenance is even more
difficult. Pharmacotherapy or bariatric surgery should be considered for
obese individuals who do not achieve weight control with conventional
methods (i.e., diet, enhanced physical activity, and behavioral therapy).
Diaphragm Paralysis
The diaphragm separates the thorax from the abdomen and is the
major muscle of inspiration. Diaphragm weakness or paralysis can
involve one or both hemidiaphragms. Unilateral diaphragm paralysis
is more common than bilateral diaphragm paralysis. The most frequent causes of unilateral paralysis include traumatic phrenic nerve
injury, herpes zoster infection, cervical spinal disease, and compressive
tumors. Patients may be asymptomatic, or the abnormality may be discovered as an incidental finding of an elevated hemidiaphragm on a
chest radiograph (Fig. 19.3). The diagnosis is confirmed by seeing on
fluoroscopy a paradoxical upward motion of the affected diaphragm
during a vigorous sniff maneuver. There is no specific treatment for
this disorder, but recovery after the initial injury occasionally occurs.
When the patient has disabling symptoms and significant elevation of
the diaphragm is seen on the chest radiograph, surgical plication of the
diaphragm may provide some relief of symptoms.
Bilateral diaphragm paralysis is most often seen in the setting of
a disease producing generalized muscle weakness or motor neuron
disease such as amyotrophic lateral sclerosis. Pulmonary function test
results are associated with severe restrictive impairments. When the
patient assumes the supine position, there may be a further reduction
(≤50%) in vital capacity. It is not surprising that orthopnea is an especially prominent symptom, and patients often have difficulty sleeping
in the supine position. Patients also complain of dyspnea when bending or lifting objects.
Bilateral diaphragm paralysis can be difficult to diagnose. Restriction
evidenced by pulmonary function test results is nonspecific, as is the
finding of low lung volumes on chest radiographs. Fluoroscopic sniff
testing (i.e., diaphragm fluoroscopy) can yield false-negative and
false-positive results. Measurement of transdiaphragmatic pressure is
the gold standard, but it is somewhat invasive, requiring placement of
catheters in the esophagus and stomach. Alternatively, B-mode ultrasound of the diaphragm in the zone of apposition is a very useful noninvasive means of diagnosing diaphragm paralysis, as it can directly
assess the thickening of the diaphragm muscle (or lack thereof).
Treatment should address the underlying disease, which may or
may not be reversible. If paralysis is idiopathic or caused by neuralgic
amyotrophy (i.e., brachial plexus neuritis), more than 50% of individuals may recover. Phrenic nerve pacing may be used in patients
with spinal cord injuries above C3, and noninvasive positive-pressure
ventilation can be used to treat patients with nocturnal hypoventilation. Diaphragm plication is not indicated in patients with bilateral
diaphragm paralysis.
PROSPECTUS FOR THE FUTURE
Numerous advances can be expected in treating individuals with
pleural, mediastinal, and chest wall diseases. Progress in pleural fluid
analysis using novel biomarkers and nucleic acid amplification tests
may lead to more rapid and accurate diagnosis of tuberculous pleural
effusions. Assays of pleural fluid tumor markers and chromosome
analysis are promising developments for the differentiation of malignant from nonmalignant effusions. Mesothelioma remains resistant
to traditional therapeutic approaches, but evolving technology centered on gene therapy may produce a new treatment modality.
Better visualization of mediastinal structures can be achieved as
magnetic resonance imaging (MRI) evolves and becomes more routinely applied to examination of the chest. Molecular tracers targeting
tumor receptors or proteins may be used with MRI and positron emission tomography imaging techniques to better differentiate malignant
from benign mediastinal masses.
Noninvasive nocturnal ventilation remains a cornerstone of therapy for patents with chest wall and neuromuscular diseases, but compliance can be problematic. Continued evolution of techniques to
deliver nocturnal noninvasive ventilation may improve compliance
with treatment, and application of this technique to patients with obesity-hypoventilation syndrome may reduce morbidity and mortality
for them.
Patients with diaphragm paralysis due to high cervical spinal cord
lesions may benefit from advances in intramuscular diaphragm pacing.
This technique may provide an alternative means of treating respiratory failure in these individuals and others with diaphragm paralysis.
For a deeper discussion on this topic, please see Chapter 92,
“Diseases of the Diaphragm, Chest Wall, Pleura, and Mediastinum,”
in Goldman-Cecil Medicine, 26th Edition.
SUGGESTED READINGS
Brixey AG, Light RW: Pleural effusions occurring with right heart failure, Curr
Opin Pulm Med 17:226-231, 2011.
Colice GE, Curtis A, Deslauriers J, et al: Medical and surgical treatment of
parapneumonic effusions: an evidence-based guideline, Chest 18:1158-
1171, 2000.
Fig. 19.3 Computed tomography of a patient with unilateral right
hemidiaphragm paralysis and associated right lower lobe atelectasis.
Davies HE, Davies RJ, Davies CW, BTS Pleural Disease Guideline Group:
Management of pleural infection in adults: British Thoracic Society Pleural
Disease Guideline 2010, Thorax 65: 2010.
Соседние файлы в папке Библиотека им академика М.И. Перельмана
