Добавил:
Sekretar
kiopkiopkiop18@yandex.ru
t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Ординатура / Хирургия / Библиотека им академика М.И. Перельмана / Книга_2593_Библиотеки_им_академика_М_И_Перельмана
.pdf
at 7 of 10 (on a scale of 0–10), the use of multiple opioids, and the
use of excessive PCA boluses. Once an infusion with PCA dosing is
started, there is no need to continue other long-acting opioids (ie,
transdermal fentanyl) or oral agents for breakthrough pain. The PCA
doses serve as the rescue doses for breakthrough pain, and pain
relief should be titrated using this method alone. Once pain is well
controlled, an oral long-acting agent can be considered if the patient
is able to swallow. To do otherwise creates a chaotic approach.
Patients reporting allergic reactions to opioids should be carefully
asked to describe the precise nature of the purported allergic
reaction. True allergies to opioids are rare; patients often refer to an
adverse reaction as an allergy or have experienced an effect from
the histamine release that is associated with opioids.
Hydromorphone, especially injectable hydromorphone, is much more
expensive and no more effective than is morphine and is best
reserved for use in patients who cannot tolerate morphine because
of adverse effects. Patients who are truly allergic to morphine should
be treated with fentanyl or methadone because of the low incidence
of cross-reactivity with these agents.
Although D.V. had been prescribed ketamine every 3 hours in the
hospital, it is unrealistic to expect that this can be continued in the
home setting. D.V. and his wife would probably be glad to
discontinue it and replace it with an alternative because of his need
to be dosed so often. Discontinuation may result in an exacerbation
of pain, and he should be monitored.
D.V.’s constipation is currently treated with multiple medications
within the same therapeutic class. It would be more prudent to
maximize the use of a single agent within a category, rather than
using two products at less than the maximally recommended doses.
D.V. can use a higher dose of senna (up to four tablets twice daily),
and then, if necessary, continue to use the PEG 3350.
62–65
D.V. also takes multiple medications for his nausea and vomiting.
The serotonin antagonist ondansetron provided as an ODT can be a
good option, as an alternative to IV ondansetron. Another good
alternative is olanzapine ODT because it provides anticholinergic,
anti-dopamine and anti-serotonin activity.80 He had also been
https://t.me/medicina_free

directed to take lorazepam for his nausea and vomiting; however,
benzodiazepines are not effective antiemetics. They are given to
manage the anxiety associated with nausea and vomiting and are
particularly useful in managing the anticipatory nausea and vomiting
that is commonly encountered during chemotherapy administration.
Metoclopramide can be useful for D.V.’s nausea and vomiting if his
physical examination reveals hypoactive bowel sounds. It is also
useful for treating hiccups, and the need for baclofen can be
reassessed.
CASE 6-3, QUESTION 2: A few days after arriving home, D.V. asks his hospice
nurse, “Can’t you just give me something to end it all?” He has not been
sleeping well, is tired of taking so many medications, and wants to alleviate the
burden he feels he is imposing on his wife. How should the hospice nurse
respond?
In patients who are terminally ill, suffering may continue despite
maximal palliative efforts. As a result, practitioners continually
encounter patients’ requests for the ending of their lives because of
overwhelming suffering. Medical aid-in-dying is legally available in
several states, and although substantial numbers of clinicians can
imagine situations in which aid-in-dying would be requested,
willingness to actively participate in the ending of a patient’s life is
low.
134–150
A recent literature review did not find any studies
examining pharmacists’ direct experiences with aid-in-dying.
151
Nonetheless, pharmacists should be aware of and understand
issues around the practice. The NHPCO has developed
comprehensive resources, the LAD (Legally Accelerated Death)
Series, for clinicians.
152
The State Information document contains
links to state statutes and statistics, organizational policy statements
(including ASHP’s), and provides a bibliography.
153
In a small
number of patients, it may be desirable to reduce suffering by the
thoughtful use of medications to induce light to moderate
sedation.
154–157
Unlike aid-in-dying, the intent of palliative sedation is
to relieve suffering, not to hasten death. Death may, however, result
as an unintended consequence of escalated drug dosing, as a
https://t.me/medicina_free

double effect. Data is lacking on the effect of palliative sedation on
quality of life and survival following this intervention, and patients
may continue to experience pain, dysphoria, or other adverse
events.
158,159
Palliative sedation should only be initiated as a last
resort in severe cases not responsive to other palliative measures,
and only after thorough discussion of the important clinical and
ethical issues with the patient, family, and other clinical team
members.
160–162
Medications used successfully to induce sedation for these
patients include benzodiazepines, barbiturates, and propofol,
generally given in combination.
163
The goal is to attain light to
moderate sedation to preserve the airway. Opioids are continued to
manage pain and prevent withdrawal. A best practice is to develop
organizational policies, standardized orders, and quality assurance
monitoring.
164
A trial of palliative sedation with IV midazolam could
be initiated and managed by the hospice nurse at a rate of 1
mg/hour and gradually increased if needed to the desired effect.
163
For use in the home, crushed phenobarbital tablets administered via
a rectal catheter could be added if the desired effect is not attained
with midazolam alone.
165
Use of other agents such as propofol and
dexmedetomidine are best reserved for use in inpatient settings.
Before considering palliative sedation, patients should be
thoroughly assessed for insomnia, depression, pain, and other
symptoms. Underlying reasons for insomnia should be explored and
treated. Poor pain management is often the cause for considering
palliative sedation. As many as 10% to 20% of patients with cancer
may have pain that does not respond to standard systemic
analgesics.
166
Interventional techniques, including the administration
of spinal opioids and/or local anesthetics may be useful, but may not
be practical to initiate for the actively dying patient at home.
167–169
CASE 6-3, QUESTION 3: Repeated increases in the hydromorphone infusion
basal rate (he is now at 25 mg/hour) had little effect on managing D.V.’s pain,
and his consistent use of up to 120 PCA attempts in 24 hours reflects his
continued pain. He describes the intensity of his pain as 8 of 10. Before
https://t.me/medicina_free

considering palliative sedation, what other therapeutic interventions can be
implemented for D.V.?
In D.V., lidocaine 0.5 to 1 mg/kg/hour administered IV or
subcutaneously might be useful to assist in the management of his
severe neuropathic pain.
170–173
Lidocaine purportedly interrupts pain
transmission by blocking sodium channels (see Chapter 55, Pain
and Its Management). D.V. was started on lidocaine 1 mg/kg/hour IV.
A bolus dose was not given because of the short half-life of
lidocaine. Overnight, his use of hydromorphone boluses dropped to
one. He now reports his pain as 1 of 10 and that he slept through the
night for the first time in months. During the next 2 days, the
hydromorphone basal rate was tapered to 5 mg/hour. He did not
experience any lidocaine toxicity, such as perioral numbness,
metallic taste, or somnolence. D.V. continued on lidocaine, using no
hydromorphone boluses for the next 2 weeks, until he died at home
surrounded by his family.
KEY REFERENCES AND WEBSITES
A full list of references for this chapter can be found at
http://thepoint.lww.com/AT12e. Below are the key references and
websites for this chapter, with the corresponding reference number
in this chapter found in parentheses after the reference.
Key References
Electronic Code of Federal Regulations. Title 42, Chapter IV, Subchapter B, Part
418. Hospice care. Updated February 8, 2021. Accessed February 9, 2021.
https://www.ecfr.gov/current/title-42/part-418 (18)
Herndon CM, Nee D, Atayee RS, et al. ASHP guidelines on the pharmacist’s role
in palliative and hospice care. Am J Health Syst Pharm. 2016;73: 1351–1361.
(53)
Hughes MT. The pharmacist and medical aid in dying. Am J Health Syst Pharm.
2017;74(16):1253–1260. (149)
https://t.me/medicina_free

Institute of Medicine. Dying in America: Improving Quality and Honoring Individual
Preferences Near the End of Life. The National Academies Press; 2015. (84)
McPherson ML, Walker KA, Davis MP, et al. Safe and appropriate use of
methadone in hospice and palliative care: expert consensus white paper. J
Pain Symptom Manage. 2019;57(3):635–645. (127)
National Consensus Project for Quality Palliative Care. Clinical Practice Guidelines
for Quality Palliative Care. 4th ed. National Coalition for Hospice and Palliative
Care; 2018. Accessed September 28, 2020.
https://www.nationalcoalitionhpc.org/ncp (5)
The American Society of Health-System Pharmacy. Policy position on medical aid-
in-dying. Accessed January 9, 2021.
https://www.ashp.org/-/media/assets/policy-guidelines/docs/policypositions/policy-positions-ethics.ashx (150)
Key Websites
American Academy of Hospice and Palliative Medicine (AAHPM).
http://www.aahpm.org/
Center to Advance Palliative Care (CAPC). http://www.capc.org/
Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS).
https://www.cms.gov/Center/Provider-Type/Hospice-Center.html
End of Life Online Curriculum.
http://endoflife.stanford.edu/M00overview/introlrnoverv.html
Hospice Foundation of America (HFA). http://www.hospicefoundation.org/
International Association for Hospice & Palliative Care (IAHPC).
http://www.hospicecare.com/
MedlinePlus. Hospice care. http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/hospicecare.html
National Hospice and Palliative Care Organization (NHPCO).
http://www.nhpco.org/
National Hospice and Palliative Care Organization (NHPCO). Pediatric palliative
care and hospice. http://www.nhpco.org/pediatric
Palliative Care Network of Wisconsin Fast Facts and Concepts.
https://www.mypcnow.org/fast-facts/
Pallimed: A Palliative Medicine Blog. http://www.pallimed.org/
Society of Palliative Care Pharmacists. http://www.palliativepharmacist.org
The National Consensus Project for Quality Palliative Care.
http://www.nationalconsensusproject.org
https://t.me/medicina_free

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
COMPLETE REFERENCES CHAPTER 6 ENDOF-LIFE CARE
Razmaria AA. JAMA Patient Page. End-of-life care. JAMA. 2016;316:115.
Merriam-Webster.com. Pallium. Accessed September 28, 2020.
https://www.merriam-webster.com/dictionary/pallium
Merriam-Webster.com. Palliate. Accessed September 28, 2020.
https://www.merriam-webster.com/dictionary/palliate
World Health Organization. WHO definition of palliative care. Accessed
September 28, 2020. http://www.who.int/cancer/palliative/definition/en
National Consensus Project for Quality Palliative Care. Clinical Practice
Guidelines for Quality Palliative Care. 4th ed. National Coalition for Hospice
and Palliative Care; 2018. Accessed September 28, 2020.
https://www.nationalcoalitionhpc.org/ncp
American Board of Medical Specialties. Specialty and subspecialty
certificates. Accessed September 28, 2020. http://www.abms.org/memberboards/specialty-subspecialty-certificates/
The Joint Commission. Advanced certification for palliative care programs.
Accessed September 28, 2020.
http://www.jointcommission.org/certification/palliative_care.aspx
Board of Pharmacy Specialties. Candidates guide. Accessed November 13,
2020. https://www.bpsweb.org/specialty-exams/candidates-guide/
American Society of Health-System Pharmacist. Palliative care/pain
management PGY2 accredited residencies. Accessed November 19, 2020.
https://accreditation.ashp.org/directory/#/program/residency
National Hospice and Palliative Care Organization. NHPCO facts and
figures: 2020 edition. Accessed September 28, 2020.
https://www.nhpco.org/wp-content/uploads/NHPCO-Facts-Figures-2020edition.pdf
Brinbaum HG, Kidder D. What does hospice cost? Am J Pub Health.
1984;74:689–697.
Friebert S, Williams C. NHPCO Facts and Figures: Pediatric Palliative and
Hospice Care in America. National Hospice and Palliative Care Organization;
2015. Accessed September 28, 2020. https://www.nhpco.org/wpcontent/uploads/2019/04/Pediatric_Facts-Figures-1.pdf
Carroll JM, Torkildson C, Winsness JS, et al. Issues related to providing
quality pediatric care in the community. Pediatr Clin North Am. 2007;54:813–
827.
Kaye EC, Rubenstein J, Levine D, Baker JN, Dabbs D, Friebert SE. Pediatric
palliative care in the community. CA Cancer J Clin. 2015;65:316–333.
https://t.me/medicina_free

15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
Cheng BT, Rost M, De Clercq E, Arnold L, Elger BS, Wangmo T. Palliative
care initiation in pediatric oncology patients: a systematic review. Cancer
Med. 2019;8:3–12.
National Hospice and Palliative Care Organization. Pediatric concurrent care.
2016. Accessed October 7, 2020. https://www.nhpco.org/palliative-careoverview/pediatric-palliative-and-hospice-care/pediatric-concurrent-care/
The Social Security Act. Section 1861dd. Accessed October 7, 2020.
https://www.ssa.gov/OP_Home/ssact/title18/1861.htm
Electronic Code of Federal Regulations. Title 42, Chapter IV, Subchapter B,
Part 418. Hospice care. Updated February 8, 2021. Accessed February 9,
2021. https://www.ecfr.gov/current/title-42/part-418
US Department of Health and Human Services. Office of Inspector General.
Medicare Part D is still paying millions for drugs already paid for under the
Part A hospice benefit. 2019. Accessed October 7, 2020.
https://oig.hhs.gov/oas/reports/region6/61708004.asp
National Hospice and Palliative Care Organization. OIG report on Part D and
hospice. 2019. Accessed October 7, 2020. https://www.nhpco.org/wpcontent/uploads/2019/08/OIG_Part_D_Reg-Alert_August2019.pdf
Centers for Medicare & Medicaid Services. Medicare program; hospice
quality reporting. Accessed November 19, 2020.
https://www.cms.gov/Medicare/Quality-Initiatives-Patient-AssessmentInstruments/Hospice-Quality-Reporting
Centers for Medicare and Medicaid Services, Department of Health and
Human Services. Medicare program; FY 2016 hospice wage index and
payment rate update and hospice quality reporting requirements; Final rule
(Codified at 42 CFR §418). Accessed October 7, 2020.
https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2015-08-06/pdf/2015-19033.pdf
Centers for Medicare and Medicaid Services, Department of Health and
Human Services. Update to hospice payment rates, hospice cap, hospice
wage index, and the hospice pricer for FY 2011 (Transmittal 2004, Change
Request 7077). 2010. Accessed October 7, 2020.
https://www.cms.gov/Regulations-andGuidance/Guidance/Transmittals/downloads/R2004CP.pdf
Centers for Medicare & Medicaid Services. Medicare program; FY 2020
hospice wage index and payment rate update and hospice quality reporting
requirements. Accessed October 7, 2020.
https://www.federalregister.gov/documents/2019/08/06/201916583/medicare-program-fy-2020-hospice-wage-index-and-payment-rateupdate-and-hospice-quality-reporting
Centers for Medicare & Medicaid Services. Medicare program; FY 2021
hospice wage index and payment rate update. Accessed October 7, 2020.
https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2020-08-04/pdf/2020-16991.pdf
Purvis L, Schondelmeyer SW. Rx Price Watch Report: Trends in Retail
Prices of Specialty Prescription Drugs Widely Used by Older Americans,
https://t.me/medicina_free

27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
2006 to 2020. AARP Public Policy Institute; 2019. Accessed November 13,
2020. https://www.aarp.org/ppi/info-2019/trends-in-retail-prices-of-drugs.html
Hernandez I, Good CB, Gellad WF, Parekh N, He M, Shrank WH. Number of
manufacturers and generic drug pricing from 2005 to 2017. Am J Manag
Care. 2019;25:348–352.
Dave CV, Hartzema A, Kesselheim AS. Prices of generic drugs associated
with numbers of manufacturers. N Engl J Med. 2017;377:2597–2598.
Dave CV, Kesselheim AS, Fox ER, Qiu P, Hartzema A. High generic drug
prices and market competition: a retrospective cohort study. Ann Intern Med.
2017;167:145–151.
Hernandez I, Sampathkumar S, Good CB, Kesselheim AS, Shrank WH.
Changes in drug pricing after drug shortages in the United States. Ann Intern
Med. 2019;170:74–76.
Hakim A, Gupta R, Ross JS. High costs of FDA approval for formerly
unapproved marketed drugs. JAMA. 2017;318:2181–2182.
Centers for Medicare and Medicaid Services, Department of Health and
Human Services. Announcement of Calendar Year (CY) 2014 Medicare
advantage capitation rates and Medicare advantage and Part D payment
policies and final call letter. 2013:134–137. Accessed November 11, 2020.
www.cms.gov/Medicare/HealthPlans/MedicareAdvtgSpecRateStats/Downloads/Announcement2014.pdf
Centers for Medicare and Medicaid Services, Department of Health and
Human Services. Part D payment for drugs for beneficiaries enrolled in
hospice—final 2014 guidance. 2014. Accessed November 11, 2020.
https://www.cms.gov/medicare/medicare-fee-for-servicepayment/hospice/downloads/part-d-payment-hospice-final-2014guidance.pdf
Centers for Medicare and Medicaid Services, Department of Health and
Human Services. Part D payment for drugs for beneficiaries enrolled in
Medicare hospice. 2014. Accessed November 11, 2020.
https://www.cms.gov/Medicare/Medicare-Fee-for-ServicePayment/Hospice/Downloads/2014-PartD-Hospice-Guidance-RevisedMemo.pdf
Lucas C, Glare PA, Sykes JV. Contribution of a liaison clinical pharmacist to
an inpatient palliative care unit. Palliat Med. 1997;11:209–216.
Snapp J, Kelley D, Gutgsell TL. Creating a hospice pharmacy and
therapeutics committee. Am J Hosp Palliat Care. 2002;19:129–134.
Lycan J, Grauer P, Mihalyo M, Houchen B. Improving efficacy, efficiency and
economics of hospice individualized drug therapy. Am J Hosp Palliat Care.
2002;19:135–138.
Varga J. A prescription for drug cost savings. Am J Hosp Palliat Care.
2002;19:153.
https://t.me/medicina_free

39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
Lee J, McPherson MF. Outcomes of recommendations by hospice
pharmacists. Am J Health Syst Pharm. 2006;63:2235–2239.
Hill RR. Clinical pharmacy services in a home-based palliative care program.
Am J Health Syst Pharm. 2007;64:806, 808, 810.
Atayee RS, Best BM, Daniels CE. Development of an ambulatory palliative
care pharmacist practice. J Palliat Med. 2008;11:1077–1082.
Suhrie EM, Hanlon JT, Jaffe EJ, Sevick MA, Ruby CM, Aspinall SL. Impact of
a geriatric nursing home palliative care service on unnecessary medication
prescribing. Am J Geriatr Pharmacother. 2009;7:20–25.
Kemp LO, Narula P, McPherson ML, Zuckerman I. Medication reconciliation
in hospice: a pilot study. Am J Hosp Palliat Care. 2009;26:193–199.
Martin CM. Exploring new opportunities in hospice pharmacy. Consult
Pharm. 2009;24:114–119.
Walker KA, Scarpaci L, McPherson ML. Fifty reasons to love your palliative
care pharmacist. Am J Hosp Palliat Care. 2010;27:511–513.
Herndon CM, Lynch JC. A mock “on-call” experience for pharmacy students
in a pain and palliative care elective. J Pain Palliat Care Pharmacother.
2010;24:387–392.
Wilson S, Wahler R, Brown J, Doloresco F, Monte SV. Impact of pharmacist
intervention on clinical outcomes in the palliative care setting. Am J Hosp
Palliat Care. 2011;28(5):316–320.
O’Connor M, Pugh J, Jiwa M, Hughes J, Fisher C. The palliative care
interdisciplinary team: where is the community pharmacist? J Palliat Med.
2011;14:7–11.
Atayee RS, Sam AM, Edmonds KP. Patterns of palliative care pharmacist
interventions and outcomes as part of inpatient palliative care consult
service. J Palliat Med. 2018;21:1761–1767.
Ma JD, Tran V, Chan C, Mitchell WM, Atayee RS. Retrospective analysis of
pharmacist interventions in an ambulatory palliative care practice. J Oncol
Pharm Pract. 2016; 22:757–765.
Pruskowski J, Arnold R, Skledar SJ. Development of a health-system
palliative care clinical pharmacist. Am J Health Syst Pharm. 2017;74:e6–e8.
Naidu D, Jones K, Kanyer D, Hausdorff J. Palliative care pharmacist
interventions in a community hospital. Am J Health Syst Pharm.
2018;75:933–936.
Herndon CM, Nee D, Atayee RS, et al. ASHP guidelines on the pharmacist’s
role in palliative and hospice care. Am J Health Syst Pharm. 2016;73:1351–
1361.
Murray SA, Kendall M, Boyd K, Sheikh A. Illness trajectories and palliative
care. Br Med J. 2005;330:1007–1011.
Centers for Medicare & Medicaid Services. Local Coverage Determination
(LCD): hospice-determining terminal status (L25678). Accessed October 30,
https://t.me/medicina_free

56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
2020. https://www.cms.gov/medicare-coverage-database/view/lcd.aspx?
LCDId=34538
Reisberg B. Functional assessment staging (FAST). Psychopharmacol Bull.
1988;24(4):653–659.
Auer S, Reisberg B. The GDS/FAST staging system. Int Psychogeriatr.
1997;9(Suppl 1):167–171.
Hanrahan P, Raymond M, McGowan E, Luchins DJ. Criteria for enrolling
dementia patients in hospice: a replication. Am J Hosp Palliat Med.
1999;16(1):395–400.
Victoria Hospice Society. Palliative Performance Scale (PPSv2), Version 2.
Medical Care of the Dying. 4th ed. Victoria Hospice Society; 2006:120.
Accessed April 13, 2016. http://www.victoriahospice.org/healthprofessionals/clinical-tools
By the 2019 American Geriatrics Society Beers Criteria® Update Expert
Panel. American Geriatrics Society 2019 Updated AGS Beers Criteria® for
potentially inappropriate medication use in older adults. J Am Geriatr Soc.
2019;67:674–694.
Kress HG, Untersteiner G. Clinical update on benefit versus risks of oral
paracetamol alone or with codeine: still a good option? Curr Med Res Opin.
2017;33:289–304.
Davies A, Leach C, Caponero R, et al. MASCC recommendations on the
management of constipation in patients with advanced cancer. Support Care
Cancer. 2020;28(1):23–33.
Candy B, Jones L, Larkin PJ, Vickerstaff V, Tookman A, Stone P. Laxatives
for the management of constipation in people receiving palliative care.
Cochrane Database Syst Rev. 2015;2015(5):CD003448.
Muldrew DHL, Hasson F, Carduff E, et al. Assessment and management of
constipation for patients receiving palliative care in specialist palliative care
settings: a systematic review of the literature. Palliat Med. 2018;32:930–938.
Sera L, McPherson ML. Management of opioid-induced constipation in
hospice patients. Am J Hosp Palliat Care. 2018;35(2):330–335.
Lexi-Drugs. Lexicomp. Wolters Kluwer Health. Senna. Updated November
20, 2020. Accessed November 21, 2020. https://www.pdr.net/drugsummary/Senokot-sennosides-3182
Relistor (methylnaltrexone bromide). Prescribing information. Salix
Pharmaceuticals. Accessed November 20, 2020.
https://shared.salix.com/shared/pi/relistor-pi.pdf?id=8251081
Argoff CE, Brennan MJ, Camilleri M, et al. Consensus recommendations on
initiating prescription therapies for opioid-induced constipation. Pain Med.
2015;16:2324–2337.
Candy B, Jones L, Vickerstaff V, Larkin PJ, Stone P. Mu-opioid antagonists
for opioid-induced bowel dysfunction in people with cancer and people
https://t.me/medicina_free
Соседние файлы в папке Библиотека им академика М.И. Перельмана
