Курс по праву интеллектуальной собственности

лизации действуют в течение определенного срока, за исключением случаев, предусмотренных ГК РФ. Продолжительность срока устанавливается ГК РФ. На территории РФ действуют исключительные праванарезультатыинтеллектуальнойдеятельностиина средства индивидуализации, установленные международнымидоговорами РФ и ГК РФ.

Исключительноеправонарезультатинтеллектуальнойдеятельностиилинасредствоиндивидуализации

признается и охраняется при условии государствен-

ной регистрации такого результата или такого средства.

Правообладатель может распорядиться принад-

лежащим ему исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации любым не противоречащим закону и существу такого исключительного права способом, в том числе путем его отчуждения по договору другому лицу (договор об отчуждении исключительного права) или предоставления другому лицу права использования соответствующих результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации в установленных договором пределах (лицензионный договор).

Исключительные права могут переходить по на-

следству, но только на определенный срок, затем результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации становятся общественным достоянием.

Защитаисключительныхправнарезультатыинтел-

лектуальной деятельности и на средства индивидуализации осуществляется, в частности, путем предъявления различныхтребований.

Авторское право:

8 понятие, принципы, субъекты

Интеллектуальные права на произведения науки, литературы и искусства являются авторскими правами (ст. 1255 ГК РФ).

Автору произведения принадлежат следующие права: исключительное право на произведение; право авторства; право автора на имя; право на неприкосновенность произведения; право на обнародование произведения.

Вобъективномсмыслеавторскоеправо—совокуп-

ность правовых норм, которые регулируют отношения, возникающие в связи с созданием и использованием произведенийлитературы, науки и искусства.

Вобъективном смысле авторское право выступает в качестве подотрасли гражданского права.

Всубъективном смысле авторское право — сово-

купностьсубъективныхправ, которыевозникаютуавтора в связи с созданием конкретного произведения литературы, науки и искусства. В субъективном смысле авторское право понимается не только как право автора (создателя) произведения, но и как право законного обладателя авторского права.

Принципы авторского права: 1) принцип свободы творчества;

2) принцип сочетания личных интересов автора с интересами общества; 3) принцип неотчуждаемости личных неимущественных прав автора;

4) принцип свободы авторского договора.

Субъект авторского права— автор произведения. Субъектпервоначальногоавторскогоправа— граж-

данин (физическое лицо), приобретающий комплекс исключительных имущественных и личных неимущественныхправ.

Субъект производного авторского права — физи-

ческое или юридическое лицо (или индивидуальный предприниматель), которому предоставлены авторские имущественные (исключительные или неисключительные) права и который используетихв соответствии с условиями авторского договора.

Все граждане могут обладать авторскими права-

ми. Недееспособные и малолетние: авторские права осуществляют родители (усыновители, опекуны). Несовершеннолетние (14–18 лет): сами осуществляют авторские правомочия. Лица, ограниченно дееспособные вследствие злоупотребления спиртными веществами или наркотическими средствами, авторские правомочия осуществляюттолько с согласия попечителей.

Иностранные граждане могут обладать авторскими правами.

Составители также могутобладатьавторскими правами. Составителю сборника и автору иного составного произведения (антологии, энциклопедии, базы данных, атласаилидругогоподобногопроизведения) принадлежат авторские права на осуществленные ими подбор или расположение материалов (составительство).

Переводчик, составитель либо иной автор произ-

водного или составного произведения осуществляет свои авторские права при условии соблюдения прав авторов произведений, использованных для создания производного или составного произведения.

Авторское право переходит по наследству.

Объектами авторских прав являются произведе-

ния науки, литературы и искусства независимо отдостоинств и назначения произведения, атакже отспособа его выражения (ст. 1259 ГК РФ):

1)литературные произведения;

2)драматические и музыкально-драматические произведения, сценарные произведения;

3)хореографические произведения и пантомимы;

4)музыкальные произведения с текстом или без текста;

5)аудиовизуальные произведения;

6)произведения живописи, скульптуры, графики, дизайна, графические рассказы, комиксы и другие произведения изобразительного искусства;

7)произведения декоративно-прикладного и сценографического искусства;

8)произведения архитектуры, градостроительства

исадово-паркового искусства, в том числе в виде проектов, чертежей, изображений и макетов;

9)фотографическиепроизведенияипроизведения, полученные способами, аналогичными фотографии;

10)географические, геологические и другие карты, планы, эскизы и пластические произведения, относящиеся к географии, топографии и к другим наукам и другие произведения.

Кобъектам авторских прав относятся: программы для ЭВМ; производные произведения (произведения— переработкидругогопроизведения); составные произведения (произведения— результат творческоготруда по подборуили расположению материалов).

Авторскиеправараспространяютсякакнаобнаро-

дованные, так и на необнародованные произведе-

ния, выраженные в какой-либо объективной форме, в том числе в письменной, устной форме, в форме изображения, звукоили видеозаписи, в объемнопространственной форме.

Авторские права не распространяются на идеи,

концепции, принципы, методы, процессы, системы, способы, решения технических, организационных или иных задач, открытия, факты, языки программирования.

Не являются объектами авторских прав:

1)официальные документы государственных органовиоргановместногосамоуправлениямуниципальных образований, в том числе законы, другие нормативные акты, судебные решения, иные материалы законодательного, административного и судебного характера, официальные документы международных организаций, атакже ихофициальные переводы;

2)государственные символы и знаки (флаги, гербы, ордена, денежные знаки итомуподобное), атакже символы и знаки муниципальных образований;

3)произведениянародноготворчества(фольклор), не имеющие конкретных авторов;

4)сообщения о событиях и фактах, имеющие исключительно информационный характер (сообщения о новостях дня, программы телепередач, расписания движения транспортных средств и т.п.).

Авторские права распространяются на часть про-

изведения, на его название, на персонаж произведения, если по своему характеру они могут быть признаны самостоятельным результатом творческого труда автора.

Объекты авторского права: произведения архитектуры,

10градостроительства или садово-паркового искусства

Произведение архитектуры бывает в форме двух-

мерного изображения (рисунок, план, чертеж и т.д.) или в трехмерной объемно-пространственной форме (модель, макет, сооружение и т.д.).

Основныеобъектыавторскогоправа, где выражен результаттворческой архитектурной деятельности:

1)архитектурный проект (в состав могут входить трехмерные изображения: макет, модель, трехмерное компьютерное изображение. Основной способ использования архитектурного проекта — его практическая реализация в процессе разработки документации для строительства архитектурного объекта. Личные неимущественные права в случае создания произведения архитектуры в порядке выполнения служебных обязанностей или служебного задания принадлежат его автору);

2)документация для строительства;

3)архитектурный объект — здание, сооружение,

комплекс зданий и сооружений, их интерьер, объекты благоустройства, ландшафтного или садовопаркового искусства, созданные на основе архитектурного проекта (Федеральный закон от 17.11.1995

№169-ФЗ «Об архитектурной деятельности в Российской Федерации»). Архитектурный объект в процессе строительства также является объектом авторского права.

Автор произведения архитектуры, градостроитель- стваилисадово-парковогоискусстваимеетисключи- тельное право использовать свое, в том числе путем разработки документации для строительства и путем

реализации архитектурного, градостроительного или садово-паркового проекта (ст. 1294 ГК РФ). Использование архитектурного, градостроительного или садово-паркового проекта для реализации допускается только однократно, если иное не установлено договором, в соответствии с которым создан проект. Проект и выполненная на его основе документация для строительства могут быть использованы повторно только с согласия автора проекта. Автор произведения архитектуры, градостроительства или садово-паркового искусства имеет право на осуществление авторского контроля за разработкой документации для строительства и право авторского надзора за строительством здания или сооружения либо иной реализацией соответствующего проекта. Порядок осуществления авторского контроля и авторского надзора устанавливается федеральным органом исполнительной власти по архитектуре и градостроительству.

Автор произведения архитектуры, градостроительства или садово-паркового искусства вправе требовать отзаказчика архитектурного, градостроительного или садово-паркового проекта предоставления права на участие в реализации своего проекта, если договором не предусмотрено иное.

Допускаетсябезсогласияавтора или иногоправо-

обладателя и без выплаты вознаграждения воспроизведение, сообщение в эфир или по кабелю произведения архитектуры, которое постоянно находится в месте, открытом для свободного посещения, за исключением случаев, когда изображение произведения таким способом является основным объектом этого воспроизведения, сообщения в эфир или по кабелю либо когда изображение произведения используется в коммерческих целях (ст. 1276 ГК РФ).

Объекты авторского права:

11производные и составные произведения

Производные произведения — произведения,

представляющие переработку другого произведения (переводы, обработки, инсценировки, аранжировки и иные переработки произведений науки, литературы и искусства).

Составные произведения — произведения, пред-

ставляющие результат творческого труда по подбору или расположению материалов (энциклопедии, антологии, базы данных).

Данные произведения охраняются авторским правомнезависимооттого, являютсялиобъектамиавторского права произведения, на которых они основаны или которые они включают.

Переводчику, а также автору иного производного произведения (обработки, экранизации, аранжировки, инсценировки или другого подобного произведе-

ния) принадлежатавторскиеправасоответственнона осуществленные перевод и иную переработкудругого (оригинального) произведения (ст. 1260 ГК РФ)

Обработка произведения — процесс, результат которого — вторичное произведение, созданное в информационных или справочных целях.

Аранжировка — переложение музыкального произведения для иного, сравнительно с оригиналом, состава исполнителей.

Инсценировка — переработка для постановки в театре или кино недраматического произведения. Составителю сборника и автору иного составного произведения (антологии, энциклопедии, базы данных, атласа или другого подобного произведения) принадлежат авторские права на осуществленные

ими подбор или расположение материалов (составительство).

Антология — сборник художественных произведений разных авторов (обычно стихотворений), построенных по жанровому, национальному или историко-литературному принципу.

Энциклопедия — научное или научно-популярное справочное издание, содержащее наиболее существенную информацию по всем или отдельным областям знания или практической деятельности.

Базаданных—представленнаявобъективнойфор- ме совокупность самостоятельных материалов (статей, расчетов, нормативныхактов, судебныхрешений ииныхподобныхматериалов), систематизированных такимобразом, чтобыэтиматериалымоглибытьнайдены и обработаны с помощью электронной вычислительной машины (ЭВМ).

Переводчик, составитель либо иной автор производногоилисоставногопроизведенияосуществляет своиавторскиеправаприусловии соблюдения прав авторов произведений, использованных для создания производного или составного произведения.

Автор произведения, помещенного в сборнике или ином составном произведении, вправе использовать своепроизведениенезависимоотсоставногопроизведения, если иное не предусмотрено договором с создателем составного произведения.

Издателю энциклопедий, энциклопедических словарей, периодическихипродолжающихсясборников научныхтрудов, газет, журналов идругихпериодических изданий принадлежит право использования таких изданий. Издатель вправе при любом использовании такого издания указывать свое наименование или требоватьего указания.