Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Военно-воздушные силы Великобритании. Английский язык. Учебное пособие

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
12.08.2026
Размер:
961 Кб
Скачать

CIVILIAN ROTARYWING

MILITARY BALLOON

CIVILIAN BALLOON

MILITARYAIRSHIP

None

None

None

None

SECTION III – MODIFIERS

0212. Modifiers display additional information regarding the icon. Sector 1 modifiers are placed above the icon and denote aircraft type or mission area (see Table 2-5).

 

Table 2-5.Air Sector 1 Modifier Description.

Modifier

Name

Description

A

Attack

Aircraft Type

B

Bomber

Aircraft Type

C

Cargo

Aircraft Type

AF MAP SYMBOLS 101

F

Fighter

Aircraft Type

I

Interceptor

Aircraft Type

K

Tanker

Aircraft Type

U

Utility

Aircraft Type

V

VSTOL

Aircraft Type

PX

Passenger

Aircraft Type

UL

Ultra-Light

Aircraft Type

ACP

Airborne Command Post

Aircraft Type

ASUW

Antisurface Warfare

Aircraft Type

AEW

Airborne Early Wing

Aircraft Type

GOV

Government

Aircraft Type

 

MEDEVAC

MissionArea

 

 

 

E

Escort

MissionArea

IC

Intensive Care

MissionArea

J

Jammer/Electronic Counter-Measures

MissionArea

P

Patrol

MissionArea

R

Reconnaissance

MissionArea

T

Trainer

MissionArea

PH

Photographic (Reconnaissance)

MissionArea

PR

Personnel Recovery

MissionArea

ASW

Antisubmarine Warfare

MissionArea

COM

Communications

MissionArea

ESM

Electronic Surveillance Measures

MissionArea

MCM

Mine Countermeasures

MissionArea

SAR

Search and Rescue

MissionArea

SOF

Special Operations Forces

MissionArea

SUW

Surface Warfare

MissionArea

VIP

VIPTransport

MissionArea

CSAR

Combat Search and Rescue

MissionArea

SEAD

Suppression of EnemyAir Defence

MissionArea

102 ВОЕННО-ВОЗДУШНЫЕ СИЛЫ ВЕЛИКОБРИТАНИИ

NATO GLOSSARY OF ABBREVIATIONS

USED IN NATO DOCUMENTS

AND PUBLICATIONS

A/A

air-to-air

A2C2

army airspace command and control

AA

anti-aircraft

AA

air armament

AA

air army

AAM

air-to-air missile

AB

airbase

ABCCC

airborne battlefield command and control

centre

 

ABM

antiballistic missile

abn

airborne

AC

airspace control

AEROMEDEVAC

aeromedical evacuation

Air Ops

air operations

AIRREP

air activity report

ALO

air liaison officer

AMET

air medical (aeromedical) evacuation team

ASAT

anti-satellite

ASCM

antiship cruise missile

ASM

air-to-surface missile

ATC

air traffic control(ler)

avn

aviation

NATO GLOSSARY OF ABBREVIATIONS USED IN NATO DOCUMENTS 103

AWC

air warfare centre

BARCAP

barrier combat air patrol

BGUMA

battle group unmanned aircraft

BIFF

battlefield identification friend-or-foe

BMD

ballistic missile defence

BMEWS

Ballistic Missile Early Warning System

BVR

beyond visual range

CA

combat aircraft

CAPCU

combat air patrol control unit

CASO

chief air staff/support officer

CF

coalition forces

CID

combat identification

CM

cruise missile

CS

close support

DASC

direct air support centre

DCA

dual-capable aircraft

ECM

electronic countermeasures

EORSAT

electronic intelligence ocean reconnais-

sance satellite

 

FBS

fighter-bomber, strike

FS

fire support

HAS

hardened aircraft shelter

HEL, HELO, heli

helicopter

HLS

helicopter landing site

HUSLE

helicopter underslung load (equipment)

LR

long-range (Note:Aircraft)

MPA

maritime patrol aircraft

MR

medium-range (Note:MR aircraft)

MRCA

multi-role combat aircraft

MTH

medium transport helicopter

 

European FighterAircraft Development,

NEFMONATO

Production and Logistic Management

 

Organization

104 ВОЕННО-ВОЗДУШНЫЕ СИЛЫ ВЕЛИКОБРИТАНИИ

OSA

operational support aircraft

SAM

surface-to-air missile

SRT

short-range transport aircraft

TCA

trainer/cargo aircraft

TH

transport helicopter

UA

unmanned aircraft

UAS

unmanned aircraft system

ас,acft

aircraft

AAMP

AdvancedAircraft Maneuvering Program

AAPO

AdvancedAircraft Programs Office

AAIB

AircraftAccident Investigation Board

AACE

AircraftAlerting Communication EMP

AAMA

AircraftAnd MissileArmament

ABD

Aircraft Battle Damage

CVW

Aircraft CarrierAir Wing

ACCB

Aircraft Configuration Control Board

ACMI

Aircraft Crew Maintainance Insurance

CVS

AntisubmarineAircraft Carrier

AACV

ArmoredAircraft Carrying Vehicle

BIACC

Basic IntegratedAircraft Command and

Control

 

CAM

Chief,Aircraft Maintenance

FECA

Future European CombatAircraft

CVG

Guided-MissileAircraft Carrier

CVHG

Guided-Missile V/STOLAircraft Carrier

HAFEZ

HostileAircraft Free Engagement Zone

LWA

Light WeightAircraft

LWSR

LightWeight Strike and Reconnais-

sance aircraft

 

LWSR(R)

LightWeight Strike and Reconnais-

sance aircraft - Reconnaissance role

 

LWSR(S)

LightWeight Strike and Reconnais-

sance aircraft - Strike role

 

NATO GLOSSARY OF ABBREVIATIONS USED IN NATO DOCUMENTS 105

LRAACA

Long-RangeAir-ASW CapableAircraft

MAG

MarineAircraft Group

MAW

MarineAircraft Wing

NMPA

NATO maritime patrol aircraft

 

NATO Multirole CombatAircraft De-

NAMMA

velopment and Production Management

 

Agency

NSDAB

Non-Self-DeployableAircraft and Boats

VP

PatrolAircraft

PAMS

PredictiveAircraft Maintenance System

PAA

PrimaryAircraftAuthorized

PAM

ProcurementAircraft and Missiles

SEMA

Special Equipment MissionAircraft

SOA

Special OperationsAircraft

SART

StrategicAircraft Recovery Team

WAAR

WartimeAircraftActivity and Reporting

106 ВОЕННО-ВОЗДУШНЫЕ СИЛЫ ВЕЛИКОБРИТАНИИ

Содержание

 

Note for teachers...........................................................................................

3

Speech exercises in oral speech....................................................................

4

Sight translation exercises............................................................................

4

Aural translation from English.....................................................................

4

Aural interpreting.........................................................................................

4

Lesson 1. ROYALAIR FORCE...................................................................

6

Lesson 2. ORGANIZATIONAND COMBAT TASKS

 

OFAVIATION FORMATIONAND UNITS.............................

11

Lesson 3. THE CLASSIFICATIONAND PURPOSES

 

OFAIRPLANESAND HELICOPTERS...................................

17

Lesson 4. SCHEMATIC DESIGN OF THEAIRPLANE,

 

HELICOPTER...........................................................................

24

Lesson 5. SCHEMATIC DESIGN OF THE JET ENGINE TYPES

 

OFAIRCRAFT ENGINES........................................................

32

Lesson 6.AIRCRAFT WEAPONS............................................................

38

Lesson 7. FLEETAIRARM......................................................................

45

Lesson 8. MISSILES CLASSIFICATION.................................................

54

Lesson 9. CRUISE MISSILES...................................................................

62

Lesson 10. BALLISTIC MISSILES...........................................................

69

Lesson 11. MISSILE GUIDANCE.............................................................

76

Lesson 12. MILITARY SPACE PROGRAM OF THE UK........................

82

RAF Stations..............................................................................................

88

AF map symbols.........................................................................................

98

NATO GLOSSARY OFABBREVIATIONS USED IN NATO

 

DOCUMENTSAND PUBLICATIONS..................................................

103

107

Учебное издание

М.А. Шевченко, П.Д. Митчелл, Л.А. Митчелл, Р.Д. Лопатин

ВОЕННО-ВОЗДУШНЫЕ СИЛЫ ВЕЛИКОБРИТАНИИ

Учебное пособие

Подписано в печать 09.2020. Формат 60/84

1/ .

 

 

16

Бумага для офисной техники. Гарнитура Times.

П.л. 6,75. Усл. п.л. 6,2. Тираж

Заказ

 

Журнал отпечатан на полиграфическом оборудовании Издательского дома Томского государственного университета пр. Ленина, 36, Томск, 634050, Россия

Тел.: 8(3822)52-98-49 http: //publish.tsu.ru E-mail: rio.tsu@mail.ru

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]