Всемирное культурное наследие. Учебное пособие
.pdf9EF46D4F<BAAO9 @4EF9DE><9 < B5N98<A9A<O. BF?<K<9 BF BD74AB6 7BEG84DEF69AAB= BID4AO C4@SFA<>B6 D9EF46D4J<BAAO9 @4EF9DE><9 < B5N98<A9A<S CD<- ;64AO A9CBED98EF69AAB CDB<;6B8<FP <EE?98B64A<S < <;GK9A<9 B5N9>FB6, EB;8464FP CDB9>FAB-E@9FAGR 8B>G@9AF4J<R < BEGM9EF6?SFP D9EF46D4J<R 6 A4FGD9.
CDBJ9EE9 <I 89SF9?PABEF< GFBKASRFES <EFBD<K9E><9 E6989A<S B EB;84A<< C4@SFA<>4, 97B 46FBD4I, @4F9D<4?4I < CD<@9AS9@OI CD< BEGM9EF6?9A<< CB-
EFDB=>< F9IAB?B7<SI. OS6?S9FES >4DF<A4 6<8B<;@9A9A<S C4@SFA<>4 6B 6D9@9A<
<H4>FBDO D4;DGL9A<=, 6B;89=EF6GRM<9 A4 Q?9@9AFO B5N9>F4 (HGA84@9AFO, EF9AO, C9D9>DOF<S, D4;?<KAO9 6<8O BF89?B> < F. C.). %B;84RFES CDB9>FO D9EF46D4J<< E CB8DB5AB= D4;D45BF>B= < B5BEAB64A<9@ >4:8B7B 6<84 D9EF46D4J<BAAOI D45BF, >BA>D9FAB BCD989?SRFES C9DEC9>F<6O 84?PA9=L97B <ECB?P;B64A<S <?< 4>F<6AB7B 6>?RK9A<S 6 :<;AP B5N9>F4. #D< CB6E98A96AB@ A4GKAB@ DG>B6B8EF69
<4DI<F9>FGDAB-F9IA<K9E>B@ 46FBDE>B@ A48;BD9 BEGM9EF6?SRF ;4C?4A<DB64AAO9 6BEEF4AB6<F9?PAO9 D45BFO < 6OCB?ASRF A4GKAB-D9EF46D4J<BAAO9 BFK9FO.9EP B5N9@ A4GKAB-D9EF46D4J<BAAOI D45BF BEGM9EF6?S9FES 6 >BAF4>F9 < CB8
>BAFDB?9@ <AEC9>J<= CB BID4A9 C4@SFA<>B6
"EF4AB6<@ES A4 BEAB6AOI 6<84I 6BEEF4AB6<F9?PAOI < D9EF46D4J<BAAOI D45BF, <I EB89D:4A<< < D4;7D4A<K9A<<.
BAE9D64J<S – CD98BID4A9A<9 BF 84?PA9=L97B D4;DGL9A<S C4@SFA<>4, 59; 6BEEF4AB6?9A<S GFD4F < EB98<A9A<S D4EK?9A9AAOI HD47@9AFB6. "EAB6AO9 @9- FB8O 9ё BEGM9EF6?9A<S – QFB D4EK<EF><, G>D9C?9A<S >BAEFDG>J<= < @4F9D<4?B6 C4@SFA<>4, G>DOF<9 97B BF D4;DGL4RM<I 6B;89=EF6<=. AB6P 66B8<@O9 >BAEFDG>F<6AO9 Q?9@9AFO < CB>DOF<S 8B?:AO CB HBD@9 < @4F9D<4?4@ BF?<K4FPES BF CB8?<AAOI. BAE9D64J<S @B:9F 5OFP CBEFBSAAB= < 6D9@9AAB=. CBE?98A9@ E?GK49 – QFB CD9864D<F9?PA4S D45BF4 C9D98 CDB6989A<9@ D48<>4?PAOI D9EF46D4- J<BAAOI CDBJ9EEB6. 4> CD46<?B, >BAE9D64J<S CDB6B8<FES A4 8D96A<I 4DI9B?B- 7<K9E><I C4@SFA<>4I, CD98EF46?SRM<I BEAB6AGR J9AABEFP 6 >4K9EF69 CB8?<A- AOI BEF4F>B6 @4F9D<4?PAB= >G?PFGDO CDBL?B7B, AB QFB 6E9784 A9BFN9@?9@4S K4EFP ?R5OI 8DG7<I 6<8B6 D9EF46D4J<<.
(D47@9AF4DA4S D9EF46D4J<S (6 G;>B@ E@OE?9) – CD98BID4A9A<9 BF 84?PA9=- L97B D4;DGL9A<S, E EB98<A9A<9@ D4EK?9A9AAOI HD47@9AFB6 < 6BEEF4AB6?9A<9@ GFD4F, A9 FD95GRM<I 8?S E6B97B 6B;DB:89A<S E?B:AOI A4GKAOI <;OE>4A<=.
AB7<9 89F4?< @B7GF 5OFP 6BEEF4AB6?9AO @9FB8B@ CB6FBDB6 (CB 4A4?B7<S@, EBID4A<6L<@ES 6 A4FGD9). $9EF46D4J<S, >4> CD46<?B, <ECB?P;G9F @4F9D<4?O, 5?<;- ><9 CB E6B=EF64@ > C9D6BA4K4?PAO@, IBFS 8?S <ECD46?9A<S @9?><I CB6D9:89A<=, EB98<A9A<S D4EK?9A9AAOI Q?9@9AFB6 < G>D9C?9A<S @4F9D<4?B6 >BAEFDG>J<= L<- DB>B CD<@9ASRFES EB6D9@9AAO9 >?9<, CDBC<F><, >D9C9:AO9 89F4?< < F. C.
CDBEF9=L<I E?GK4SI, CD< ED46A<F9?PAB A95B?PLB@ D4;DGL9A<< B5N9>F4
<BK96<8ABEF< HBD@ GFD4K9AAOI 89F4?9=, @B:9F 5OFP CBEF46?9A4 ;484K4 CB?AB7B 6BEEF4AB6?9A<S 97B B5?<>4. #B@<@B BJ9A>< C4@SFA<>4 6 >4K9EF69 CB8?<AAB7B CD98@9F4 @4F9D<4?PAB= >G?PFGDO CDBL?B7B 6OEFGC4RF >D<F9D<< BCD989?9A<S 97B IG8B:9EF69AAB=, <EFBD<K9E>B= < CB;A464F9?PAB= J9AABEF< >4> ;4>BAK9AAB7B J9?B7B.
41
*9?BEFA4S D9EF46D4J<S <?< 6BEEB;84A<9 6>?RK49F 6E9 ;484K< B5OKAB= D9EF46D4J<<, AB >BA9KAB= J9?PR EF46<F CB?AB9 6BEEF4AB6?9A<9 E<?PAB CBEFD4846L97B BF 6D9@9A<, C9D989?B> < D4;DGL9A<S C4@SFA<>4. 84AAB@ E?GK49 GFD4FO @B7GF 5OFP 6BECB?A9AO A4 BEAB69 5B?PL<I 6ECB@B74F9?PAOI A4GKAOI <;OE>4- A<= < L<DB>B7B CD<@9A9A<S @9FB84 4A4?B7<=. !4 C9D6O= C?4A 6OEFGC4RF >D<- F9D<< IG8B:9EF69AAB-<EFBD<K9E>B= J9AABEF< B5?<>4 B5N9>F4 6 J9?B@ CD< 59-
D9:AB@ EBID4A9A<< < D9EF46D4J<< 6E97B CB8?<AAB7B. >BA9KAB@ <FB79 D9;G?P- F4F – BD74A<KAB9 EB98<A9A<9 CB8?<AAB7B < 8BEFB69DAB7B.
!4 6BEEB;84A<9 @B:AB D9L<FPES CD< A4?<K<< <EK9DCO64RM<I < 8BEFB69DAOI <>BAB7D4H<K9E><I @4F9D<4?B6 CBE?9 7?G5B>B7B <;GK9A<S CB8?<AAOI BEF4F- >B6 C4@SFA<>4 CB 6E9@ C9D<B84@ 97B EGM9EF6B64A<S, 4 F4>:9 CD<6?9K9A<S A4GKAB B5BEAB64AAOI 4A4?B7<= (EB6D9@9AAOI 9@G < 5?<;><I CB L>B?9 < EF<?<- EF<K9E><@ CD<;A4>4@ B5N9>FB6).
D4H<K9E>4S D9>BAEFDG>J<S – F9D@<A, GCBFD95?S9@O= 6 86GI EB69DL9AAB
D4;?<KAOI CB E@OE?G ;A4K9A<SI.
C9D6B@ E?GK49 <@99FES 6 6<8G 6B;DB:89A<9 B5?<>4 CB?ABEFPR GFD4K9AAB7B B5N9>F4 <?< 97B HD47@9AF4 CB <EFBD<K9E><@ @4F9D<4?4@ E 8B>B@CBAB6>B= 8B>G@9AF4?PAB B5BEAB64AAOI 89F4?9=, <EIB8S <; 7<CBF9; < CD<6?9K9A<S 6B;@B:- AOI 4A4?B7<=. $9>BAEFDG>J<S, >4> CD46<?B, BEGM9EF6?S9FES 6 6<89 K9DF9:9= <?< @4>9FB6, 6 BF89?PAOI, EB69DL9AAB <E>?RK<F9?PAOI E?GK4SI 6B;6B8SFES ;4AB6B 84:9 J9?O9 EBBDG:9A<S 6 A4FGD9.
$9>BAEFDG<DG9@O9 EBBDG:9A<S A9 B5?484RF >4K9EF64@< CB8?<AABEF<, CD98EF46?SS ?<LP <EFBD<>B-IG8B:9EF69AAO= CB;A464F9?PAO= <AF9D9E < ;4@9-
M4RF CB7<5L<= C4@SFA<>, GFD4F4 >BFBDB7B 6 4AE4@5?9 <?< <E>?RK<F9?PAB9 @9- @BD<4?PAB9 ;A4K9A<9 B5GE?B6?<64RF 8BCGEF<@BEFP <I CBS6?9A<S. +4M9 6E97B D9>BAEFDG>J<< CB869D74RFES BF89?PAO9 HD47@9AFO D9EF46D<DG9@B7B ;84A<S, >B- 784 EF46<FES ;484K4 J9?BEFAB7B 6B;DB:89A<S 97B B5?<>4, KFB 6 >4:8B@ >BA>D9FAB@ E?GK49 8B?:AB 5OFP EFDB:4=L<@ B5D4;B@ 4D7G@9AF<DB64AB < BCD4684AAB.AB784 F4>B7B DB84 D9>BAEFDG>J<< – 98<AEF69AAB 6B;@B:AO= CGFP EBID4A9A<S C4@SFA<>4 < GCDBK9A<S 97B ;A4K9A<S 6 4AE4@5?9. #D< QFB@ 6E9784 8B?:9A EB5?R- 84FPES CD<AJ<C B5D4F<@BEF<: 6AB6P CD<6A9E9AAO9 Q?9@9AFO 89?4RFES F4>, KFB
BA< 6 84?PA9=L9@ @B7GF 5OFP G84?9AO 59; GM9D54 8?S CB8?<AAOI BEF4F>B6 EBID4A<6L97BES EBBDG:9A<S. "5A4DG:9A<9 AB6OI 8BEFB69DAOI <EFBD<K9E><I 8B- >G@9AFB6 <?< <>BAB7D4H<K9E><I @4F9D<4?B6 CB;6B?S9F CD< EB5?R89A<< QFB7B GE?B6<S 6ABE<FP 6CBE?98EF6<< >BDD9>F<6O, B59EC9K<64RM<9 5B?PLGR 8BEFB69DABEFP 6AB6P CD<6A9E9AAO@ 89F4?S@.
D4H<K9E>4S D9>BAEFDG>J<< 6 6<89 K9DF9:9=, C9DEC9>F<6, D<EGA>B6 < @4- >9FB6 – ;4>BAB@9DA4S < A9B5IB8<@4S K4EFP <EE?98B64F9?PE>B= A4GKAB= D45BFO CB <EFBD<< C4@SFA<>4 4DI<F9>FGDO. <CBF9F<K9E><9 CB<E>< F4>B7B DB84 CB;6B- ?SRF ?GKL9 CBASFP I4D4>F9D, @9FB8O < EFDB<F9?PAO9 CD<9@O ;B8K<I CDBL?B7B, CDBE?98<FP 6<8B<;@9A9A<S C4@SFA<>4 6 D4;AO9 C9D<B8O 97B EGM9EF6B64A<S.
B 6FBDB@ E?GK49 – QFB B;A4K49F CD<ECBEB5?9A<9 B5N9>FB6 > EB6D9@9AAO@ GE?B6<S@ <?< C9D989?><, 6O;64AAO9 <I <ECB?P;B64A<9@, CB AB6B@G A4;A4K9A<R. #DBJ9EE QFBF <89F A9CD9DO6AB, < 97B GCBDS8BK9A<9 A9B5IB8<@B 8?S EBID4A9A<S
42
A9 FB?P>B BF89?PAOI C4@SFA<>B6, AB < B5?<>4 <EFBD<K9E>< E?B:<6L<IES 7BDB8B6 6 J9?B@. E?< A4 C4@SFA<>4I 4DI<F9>FGDO D9>BAEFDG>J<S CDB6B8<FES CB8 >BAFDB?9@ 7BEG84DEF69AAOI <AEC9>J<=, FB F4> A4;O649@O9 ;84A<S DS8B6B= ;4- EFDB=><, BD74A<;B64AAO= HBA 6O84RM<IES EBBDG:9A<= CB869D74RFES CBEF9C9AAB@G <E>4:9A<R, 4 <AB784 < GA<KFB:9A<R. "EB59AAB 5B?PLB= GDBA A4ABESF A98BEF4FBKAB CDB8G@4AAO9 @B89DA<;4J<< C?4A<DB6><, D9L9A<S FD4AECBDFAOI CDB5?9@ < <A:9A9DAB7B BEA4M9A<S.
!9B5IB8<@BEFP CB86989A<S A4GKAB= < <EFBD<K9E>B= 54; 8?S D9>BAEFDG>- J<< >4> BF89?PAOI ;84A<=, F4> < J9?OI 7BDB8B6 < <I D4=BAB6 8<>FG9F C9DEC9>- F<6G 6E9 5B?99 F9EAB7B >BAF4>F<DB64A<S 7D48BEFDB<F9?9= < D9EF46D4FBDB6, GE<- ?9A<S DB?< 7BEG84DEF69AAOI BD74AB6 CB BID4A9 C4@SFA<>B6. 9; 6OCB?A9A<S QFB7B GE?B6<S 84?PA9=L99 D4;6<F<9 F9IA<>< < EB6D9@9AAB7B EFDB<F9?PEF64 CD<- 6989F > CB?AB@G GA<KFB:9A<R 4DI<F9>FGDAB7B A4E?98<S. #DB5?9@4 QF4 E97B8AS F4> :9 7?B54?PA4 < 64:A4, >4> CDB5?9@4 BID4AO B>DG:4RM9= ED98O. #D< CD4- 6<?PAB= BD74A<;4J<< CDBJ9EE D9>BAEFDG>J<< @B:9F 5OFP CD96D4M9A <; H4>FBD4 D4;DGL9A<S 6 H4>FBD D4E>DOF<S < 6OS6?9A<S IG8B:9EF69AAOI < <EFBD<K9E><I J9AABEF9=, KFB 6B;@B:AB FB?P>B CD< CD<ASF<< C9DEC9>F<6AOI CDB9>FAOI D9L9- A<=, EB6@9M4RM<I ;484K< EB6D9@9AAB7B <ECB?P;B64A<S < BID4AO C4@SFA<>B6. 1FB= J9?< E?G:<F D4;D45BF>4 D9:<@4 < 6>?RK9A<S 6 C9DEC9>F<6AO9 C?4AO D4;- 6<F<S 7BDB8B6 BID4AAOI ;BA, ;BA D97G?<DB64A<S ;4EFDB=>< < E<EF9@4F<K9E>< CDB6B8<@O9 HD47@9AF4DAO9 D4E>DOF<S <EFBD<K9E><I J9AABEF9=.
КBAFDB?PAO9 6BCDBEO
1.!4;B6<F9 <EFBD<K9E><9 QF4CO HBD@<DB64A<S CBASF<S A4GKAB= D9EF46D4J<<.
2.4><9 J9?< < ;484K< EFBSF C9D98 A4GKAB-4A4?<F<K9E><@ @9FB8B@ A4GK-
AB= D9EF46D4J<<?
3.4><9 EFDB<F9?PAO9 D45BFO A4;O64RFES «$9EF46D4J<BAAO@<»?
4.4><9 EC9J<H<K9E><9 BEB59AABEF< <@9RF D45BFO CB D9EF46D4J<< C4@SF- A<>B6?
5.!4;B6<F9 J9?P EB;84A<S D9EF46D4J<BAAOI @4EF9DE><I < B5N98<A9A<=.
6."C<L<F9 BEAB6AO9 6<8O 6BEEF4AB6<F9?PAOI < D9EF46D4J<BAAOI D45BF, <I EB89D:4A<9 < D4;7D4A<K9A<9.
9>B@9A8G9@4O GG95A4O ?<F9D4FGD4
1. 9?S964, . . G?PFGDA4S <AF97D4J<S >4> BEAB6A4S EFD4F97<S >G?PFGD-
AB= CB?<F<>< 6DBC9=E>B7B EBR;4 [1?9>FDBAAO= D9EGDE]: @BAB7D4H<S / . . 9- ?S964. – 1?9>FDBA. F9>EFB6O9 84AAO9. – .: #DB@9F9=, 2012. – 98 c. – $9:<@ 8BEFGC4: http://www.iprbookshop.ru/23995. – 1 % «IPRbooks».
2. BDB8>B6, . . DI<F9>FGD4, CDB9>F<DB64A<9 < BD74A<;4J<S >G?PFGDAOI ?4A8L4HFB6 [1?9>FDBAAO= D9EGDE]: GK95. CBEB5<9 / . . BDB8>B6. – 1?9>- FDBA. F9>EFB6O9 84AAO9. – %#5.: #DBEC9>F !4G><, 2013. – 416 c. – $9:<@ 8BEFGC4:
http://www.iprbookshop.ru/35887. – 1 % «IPRbooks».
3. G?PFGDAB9 A4E?98<9 B?7B7D48E>B= B5?4EF< [1?9>FDBAAO= D9EGDE]:
GK95. CBEB5<9 / ". . 4?>B64 [< 8D.]. – 1?9>FDBA. F9>EFB6O9 84AAO9. – B?7B7D48:
43
B?7B7D48E><= 7BEG84DEF69AAO= EBJ<4?PAB-C9847B7<K9E><= GA<69DE<F9F, «#9- D9@9A4», 2014. – 220 c. – $9:<@ 8BEFGC4: http://www.iprbookshop.ru/40761. – 1 % «IPRbooks».
4. B5:4A<8;9, . . 1FAB>G?PFGDAO9 D97<BAO @<D4 [1?9>FDBAAO= D9EGDE]:
GK95. CBEB5<9 / . . B5:4A<8;9, . . 4SJ. – 1?9>FDBA. F9>EFB6O9 84AAO9. – .: #DB@9F9=, 2013. – 240 c. – $9:<@ 8BEFGC4: http://www.iprbookshop.ru/18640. – 1 %
«IPRbooks».
5. <DBAB64, &. !. @C9D4F<6O EB6D9@9AAB7B B5M9EF64. %BID4A9A<9 >G?P- FGDAB7B < CD<DB8AB7B A4E?98<S [1?9>FDBAAO= D9EGDE]: GK95. CBEB5<9 / &. !. <-
DBAB64. – 1?9>FDBA. F9>EFB6O9 84AAO9. – .: BE>B6E><= 7G@4A<F4DAO= GA<69DE<- F9F, 2013. – 166 c. – $9:<@ 8BEFGC4: http://www.iprbookshop.ru/22457. – 1 %
«IPRbooks».
6.G;996989A<9 < <EFBD<>B->G?PFGDAB9 A4E?98<9 [1?9>FDBAAO= D9EGDE]:
E5. EF4F9=. OC. IV / . . G?9@;<A [< 8D.]. – 1?9>FDBA. F9>EFB6O9 84AAO9. –9@9DB6B: 9@9DB6E><= 7BEG84DEF69AAO= GA<69DE<F9F >G?PFGDO < <E>GEEF6,
2012. – 162 c. – $9:<@ 8BEFGC4: http://www.iprbookshop.ru/22033. – 1 %
«IPRbooks».
7.$9>BAEFDG>J<S < D9EF46D4J<S C4@SFA<>B6 <EFBD<< < >G?PFGDO [1?9>- FDBAAO= D9EGDE]: E5. ABD@4F<6AOI 4>FB6 < 8B>G@9AFB6 [1?9>FDBA. F9>EFB6O9 84AAO9]. – %4D4FB6: = #< 1D 98<4, 2015 – 264 c. – $9:<@ 8BEFGC4:
http://www.iprbookshop.ru/30266. – 1 % «IPRbooks».
&9<4 11. !4CG=K9 >5I9AB64 8 :C;LBC@=>9 =4A;9889 6 $>AA88
<EFBD<< $BEE<< CDB5?9@4 BFABL9A<S < EBID4A9A<S >G?PFGDAB7B A4E?9- 8<S EGM9EF6B64?4 6E9784. >BAJ9 XVII 6. CB G>4;G #9FD4 CDB<;6B8SFES B5@9DO < EA<@4RFES K9DF9:< 8D96A<I 5G88<=E><I ID4@B6 6 %<5<D<. 9EP@4 CD<@9K4F9?PAO@ S6?S9FES FBF H4>F, KFB 6 7B8O, >B784 6 $BEE<< ;4CD9M4?BEP, CB@<@B #9- F9D5GD74, >4@9AAB9 EFDB<F9?PEF6B, #9FD <;849F EC9J<4?PAB9 D4;D9L9A<9 B F4>B@
EFDB<F9?PEF69 6 &B5B?PE>9. E6B9@ G>4;9 BA CB QFB@G CB6B8G BF@9K49F, KFB 6B;- 6989A<9 &B5B?PE>B7B >D9@?S <@99F J9?PR A9 B5BDBAG < 6B9AAO9 89=EF6<S, 4 CB- >4; 69?<K<S < >D4EBFO DGEE>B7B EFDB<F9?PAB7B 89?4, KFB EB;84A<9 8BDB7<, 698GM9= K9D9; &B5B?PE> 6 <F4=, B;A4K49F 8BDB7G > A4DB8G, >BFBDO= 9EFP < 8B?:9A 5OFP A469>< 8DG7B@ $BEE<<. !4K4FB9 #9FDB@ I A4IB8<F CDB8B?:9A<9 < CD< >4- F9D<A9 II. "A4 <;849F G>4;O B5 B5@9D4I, <EE?98B64A<SI < GK9F9 ;84A<=, <@9RM<I <EFBD<>B-IG8B:9EF69AAGR J9AABEFP, 4 F4>:9 B EBEF46?9A<< C?4AB6 < BC<E4A<=
8D96A<I 7BDB8B6 < EBID4A9A<< C4@SFA<>B6 4DI9B?B7<<.
>F<6AO9 CBCOF>< GK9F4 < BID4AO C4@SFA<>B6 EF4D<AO < CD<DB8O CD98CD<A<@4RFES C9D98B6O@< 89SF9?S@< $BEE<< G:9 6 XVIII 6. !9>BFBDO9 <; A<I 8BEF<74RF GEC9I4. K4EFABEF<, 4DI<6AO9 84AAO9 E6<89F9?PEF6GRF B FB@, KFB 6 1754 7. :<F9?< BE>6O < 5?<:4=L<I E9? < 89D969AP B5D4F<?<EP 6 #9F9D5GD7 69D7->B??97<R E :4?B5B= < FD95B64A<S@< CD<ASFP @9DO > ;4M<F9 <I BF 598-
EF6<=, >BFBDO9 CD<ABESF :9?9;B89?4F9?PAO9 ;46B8O, CBEFDB9AAO9 < EFDBSM<9ES
44
6 BE>69 < 6B>DG7 A99. #B E?B64@ @AB7BK<E?9AAOI 46FBDB6, 6 B5D4M9A<< 7B6B- D<FES, KFB QF< ;46B8O CD<6B8SF > GA<KFB:9A<R ?9EB6, D4ECG7<64RF ;69D9=, ;4-
7DS;ASRF D9>< < <;6B8SF DO5G. BF69F A4 QFB CDBL9A<9 5O? <;84A CD<>4; B 6O6B89 < CD9>D4M9A<< AB6B7B EFDB<F9?PEF64 :9?9;B89?4F9?PAOI ;46B8B6 «A4 100 69DEF 6 B>DG:ABEF< BF BE>6O». %DB> 8?S 6O6B84 5O? GEF4AB6?9A 6 B8<A 7B8, 4 6 E?GK49 A96OCB?A9A<S CD<>4;4 ;46B8E>B9 <@GM9EF6B CB8?9:4?B >BAH<E>4J<< 6 CB?P;G 7BEG84DEF64.
A<@4A<9 > BID4A9 CD<DB8AB7B < >G?PFGDAB7B A4E?98<S ;A4K<F9?PAB GE<- ?<649FES 6 XIX 6. !4DS8G E K4EFAO@< D9L9A<S@<, >BFBDOI 5O?B 5B?PL<AEF6B, CD<A<@4?<EP < B5M<9 7BEG84DEF69AAO9 CBEF4AB6?9A<S, D97?4@9AF<DGRM<9 EFDB<F9?PAGR < <AO9 6<8O 89SF9?PABEF<. >4K9EF69 CD<@9D4 @B:AB G>4;4FP A4 B5S;4F9?PAO= 8?S <ECB?A9A<S %FDB<F9?PAO= GEF46, CD<ASFO= 6 XIX 6., >BFBDO=
;4CD9M4? EABE <?< D9@BAF, 698GM<= > <E>4:9A<R ;84A<=, 6B;6989AAOI 6 XVIII 6., 4 F4>:9 A4 G>4; B A47D4:89A<< BD89AB@ ?48<@<D4 I EF9C9A< ?<J, A4E48<6L<I < 6OD4EF<6L<I A9 @9A99 100 89ESF<A ?9E4.
4:AGR DB?P 6 89?9 BID4AO CD<DB8AB7B < >G?PFGDAB7B A4E?98<S <7D4?< B5M9EF69AAO9, A4GKAO9 BD74A<;4J<<: BE>B6E>B9 4DI9B?B7<K9E>B9 B5M9EF6B (1864 7.), $GEE>B9 <EFBD<K9E>B9 B5M9EF6B (1866 7.), "5M9EF6B ;4M<FO < EBID4A9- A<S 6 $BEE<< C4@SFA<>B6 <E>GEEF64 < EF4D<AO (1909 7.) < 8D. !4 E6B<I EN9;84I QF< BD74A<;4J<< B5EG:84?< CDB5?9@O BID4AO <EFBD<>B->G?PFGDAB7B A4E?98<S.
"A< ;4A<@4?<EP D4;D45BF>B= ;4>BAB84F9?PEF64 CB BID4A9 C4@SFA<>B6, EF46<?< 6BCDBE B EB;84A<< 7BEG84DEF69AAOI BD74AB6 8?S BID4AO >G?PFGDAB-<EFBD<K9-
E><I J9AABEF9=. %D98< QF<I BD74A<;4J<= BEB5B7B 6O89?9A<S ;4E?G:<649F 89SF9?PABEFP BE>B6E>B7B 4DI9B?B7<K9E>B7B B5M9EF64. QFB "5M9EF6B 6IB8<?< A9 FB?P>B 4DI9B?B7<, AB < 4DI<F9>FBDO, IG8B:A<><, C<E4F9?<, <EFBD<><, <E>GEEF6B698O. ?46AO@< ;484K4@< "5M9EF64 EF4?< <;GK9A<9 8D96A<I C4@SFA<>B6 DGE- E>B= EF4D<AO < «BID4A9A<9 <I A9 FB?P>B BF GA<KFB:9A<S < D4;DGL9A<S, AB < BF <E>4:9A<S CBK<A>4@<, CD<EFDB=>4@< < C9D9EFDB=>4@<». $9L4S CBEF46?9AAO9 ;484K<. "5M9EF6B EB;84?B 200 FB@B6 GK9AOI FDG8B6, >BFBDO9 ECBEB5EF6B64?< 7?G5B>B@G BEB;A4A<R <E>?RK<F9?PAB= J9AABEF< BF9K9EF69AAB7B <EFBD<>B->G?P-
FGDAB7B A4E?98<S < A9B5IB8<@BEF< 97B EBID4A9A<S.
!9 @9A99 6C9K4F?SRM<@< 5O?< CD4>F<K9E><9 D9;G?PF4FO 89SF9?PABEF< "5M9EF64. ?47B84DS 97B GE<?<S@ G84?BEP EBID4A<FP 4AE4@5?P 'E48P5O A4 9DE9A96E>B= A459D9:AB= < CBEFDB=>< <F4=-7BDB84 6 BE>69, >D9CBEFAO9 EBBDG-
:9A<S 6 B?B@A9, 'EC9AE><= EB5BD 6 69A<7BDB89, ID4@ #B>DB64 A4 #9D?<, J9D- >B6P 4;4DS GDB@E>B7B 6 <:4I < @AB7<9 8DG7<9.
!4DS8G E <;GK9A<9@ < EBID4A9A<9@ C4@SFA<>B6 "5M9EF6B 6A9E?B ;A4K<- F9?PAO= 6>?48 6 89?B CDBC474A8O 8BEF<:9A<= DGEE>B= >G?PFGDO. K4EFABEF<, CB 97B <A<J<4F<69 5O? EBBDG:9A C4@SFA<> 6O84RM9@GES DGEE>B@G CDBE69F<- F9?R, C9D6BC9K4FA<>G 64AG (98BDB6G (46FBD – E>G?PCFBD %. B?AGI<A), >BFBDO= < CBAOA9 G>D4L49F J9AFD BE>6O. 6FBD<F9F BE>B6E>B7B 4DI9B?B7<K9- E>B7B B5M9EF64 5O? A4EFB?P>B 6OEB><@, KFB 59; 97B 698B@4 < EB7?4E<S CD4>F<K9- E>< A<K97B A9 89?4?BEP. E?< :9 KFB-FB ;4F964?BEP < G7DB:4?B >4>B@G-?<5B C4@SF-
A<>G, FB "5M9EF6B D9L<F9?PAB 6@9L<64?BEP < A46B8<?B 8B?:AO= CBDS8B>.
45
A4K4?9 XX 6. 6 $BEE<< G:9 5O?< D4;D45BF4AO BEAB6AO9 ;4>BAO B5 BID4A9 C4@SFA<>B6 <E>GEEF64 < EF4D<AO, B5 BID4A9 CD<DB8O < BD74A<;4J<< CD<DB8AOI
<<EFBD<K9E><I ;4CB698A<>B6. O?< BCG5?<>B64AO «#DB9>F ;4>BA4 B5 BID4A9 C4- @SFA<>B6 EF4D<AO 6 $BEE<<» (1911 7.) < C4>F !. $9D<I4 B A9B5IB8<@BEF< @9:8GA4DB8AB7B D9L9A<S 6BCDBE4 B5 BID4A9 >G?PFGDAOI J9AABEF9=. %?98G9F CB8K9D>- AGFP, KFB C4>F $9D<I4 S6<?ES C9D6O@ 6 @<DB6B= CD4>F<>9 8B>G@9AFB@, CB8AS6- L<@ 84AAO= 6BCDBE 8B 7?B54?PAB= CDB5?9@O. 1FBF C4>F 5O? CD<ASF <7B= !4J<= FB?P>B 6 1934 7., CB?GK<6 A9 EB6E9@ ECD4698?<6B9 A4<@9AB64A<9 – « 4- L<A7FBAE><= C4>F».
#D<ASF<R ;4>BA4 «"5 BID4A9 C4@SFA<>B6 6 $BEE<<» CB@9L4?4 #9D64S @<- DB64S 6B=A4. #D4684, 97B CD<ASF<9 @B7?B B>4;4FPES CDB5?9@4F<KAO@, CBE>B?P>G 6 C9D6BA4K4?PAB= D984>J<< BA ;4FD47<64? CD464 K4EFAB= EB5EF69AABEF<, 6>?RK4S EF4FPR B «CD<AG8<F9?PAB@ BFKG:89A<< A986<:<@OI C4@SFA<>B6 EF4D<AO, A4IB8SM<IES 6 K4EFAB@ 6?489A<<».
#BE?9 ">FS5DPE>B= D96B?RJ<< E<FG4J<S E EBID4A9A<9@ >G?PFGDAB7B A4E?98<S D9;>B B5BEFD<?4EP. #BE?98B646L4S ;4 D96B?RJ<9= D4:84AE>4S 6B=A4 <@9?4 E?98EF6<9@ D4;DGL9A<9 < D4;7D45?9A<9 B7DB@AB7B K<E?4 C4@SFA<>B6 6AGFD< EFD4AO, 4 F4>:9 59E>BAFDB?PAO= 6O6B; >G?PFGDAOI J9AABEF9= ;4 7D4- A<JG. $45BK<9 < >D9EFPSA9 89?4?< QFB <; @9EF< < A9A46<EF< > E6B<@ 5O6L<@ G7A9F4F9?S@. DG7<9 EBJ<4?PAO9 E?B< GK4EF6B64?< 6 QFB@ <; K<EFB >BDOEFAOI J9?9=. %C4E9A<9 A4J<BA4?PAB7B >G?PFGDAB7B 8BEFBSA<S FD95B64?B BF 6?4EF9= QA9D7<KAOI < D9L<F9?PAOI @9D.
':9 6 1918 7. <;84RFES <@9RM<9 ;4>BAB84F9?PAGR E<?G 89>D9FO EB69F- E>B= 6?4EF< B ;4CD9M9A<< 6O6B;4 < CDB84:< ;4 7D4A<JG CD98@9FB6 BEB5B7B IG8B:9EF69AAB7B < <EFBD<K9E>B7B ;A4K9A<=, 4 F4>:9 B D97<EFD4J<<, CD<9@9 A4 GK9F
<EBID4A9A<< C4@SFA<>B6 <E>GEEF64 < EF4D<AO. "EB5B9 6A<@4A<9 G89?S9FES BID4A9 C4@SFA<>B6 E48B6B-C4D>B6B7B <E>GEEF64 < <EFBD<>B-IG8B:9EF69AAB7B
C9=;4:4. 4@9F<@, KFB F4>B7B DB84 ;4>BAB84F9?PAO9 CB?B:9A<S B C4@SFA<>4I E4- 8B6B-C4D>B6B7B < ?4A8L4HFAB7B <E>GEEF64 6 @<DB6B= CD4>F<>9 5O?< C9D6O@<.
"8AB6D9@9AAB EB;849FES EC9J<4?PAO= 7BEG84DEF69AAO= BD74A CB 89?4@ @G;996
<BID4A9 C4@SFA<>B6. #D<ASFO9 @9DO 84?< CB?B:<F9?PAO9 D9;G?PF4FO. 4 K9-
FOD9 7B84 FB?P>B CB BE>69 < #B8@BE>B6PR ;4D97<EFD<DB64A4 431 K4EFA4S >B?- ?9>J<S, B5E?98B64AO 64 4AF<>64DAOI @474;<A4, 501 J9D>B6P < @BA4EFODP, 82 GE48P5O.
9?<>4S "F9K9EF69AA4S 6B=A4 1941–1945 77. A4A9E?4 %B69FE>B@G %BR;G B7DB@AO= GM9D5. !9@9J>B-H4L<EFE><9 ;4I64FK<>< EB;A4F9?PAB < J9?9A4CD46-
?9AAB D4;DGL4?< A4<5B?99 J9AAO9 C4@SFA<>< 4DI<F9>FGDO, D4EI<M4?< CDB<;6989A<S <E>GEEF64. "EB59AAB E<?PAB CBEFD484?< 8D96A<9 DGEE><9 7BDB84 #E>B6, !B67BDB8, +9DA<7B6, <96, 4 F4>:9 86BDJB6B-C4D>B6O9 4AE4@5?< CD<7BDB8B6 9-
A<A7D484. I 6BEEF4AB6?9A<9 A4K4?BEP 9M9 8B B>BAK4A<S 6B=AO. !9E@BFDS A4 FS:9?O9 ?<L9A<S < B7DB@AO9 FDG8ABEF<, B5M9EF6B A4IB8<?B 6 E959 E<?O A4 6B;- DB:89A<9 <EFBD<>B->G?PFGDAB7B 8BEFBSA<S. 1FB@G ECBEB5EF6B64?B CD<ASFB9 6
1948 7. CD46<F9?PEF69AAB9 CBEF4AB6?9A<9, 6 EBBF69FEF6<< E >BFBDO@ @9DO,
46
A4CD46?9AAO9 A4 G?GKL9A<9 BID4AO C4@SFA<>B6 >G?PFGDO, ;A4K<F9?PAB D4EL<- DS?<EP < G7?G5?S?<EP. K4EFABEF<, F9C9DP > C4@SFA<>4@ >G?PFGDO BFABE<?<EP A9 FB?P>B BF89?PAB EFBSM<9 ;84A<S < EBBDG:9A<S, AB < 7BDB84, A4E9?9AAO9 CGA>FO <?< K4EF< <I, <@9RM<9 <EFBD<>B-7D48BEFDB<F9?PAGR J9AABEFP.
% 60-I 77. BID4A4 C4@SFA<>B6 >G?PFGDO BEGM9EF6?S9FES 6 F9EAB@ 6;4<@B-
89=EF6<< < EBFDG8A<K9EF69 E @9:8GA4DB8AO@< BD74A<;4J<S@< < @<DB6O@ EBB5M9EF6B@. 4@9F<@, KFB A4L BCOF A4L9? L<DB>B9 BFD4:9A<9 6 F4>B@ @9:8GA4DB8AB@ 8B>G@9AF9, >4> CD<ASF4S 6 1964 7. « 9A9J<4AE>4S I4DF<S», CBE6SM9AA4S 6BCDBE4@ EBID4A9A<S C4@SFA<>B6 >G?PFGDO < <E>GEEF64.
A4K4?G 70-I 77. BID4A4 >G?PFGDAB7B < CD<DB8AB7B A4E?98<S G:9 6 CB?AB=
@9D9 BEB;A49FES @<DB6O@ EBB5M9EF6B@ >4> B8A4 <; 7?B54?PAOI CDB5?9@ EB6D9- @9AABEF<. #B <A<J<4F<69 B@<F9F4 6E9@<DAB7B >G?PFGDAB7B < CD<DB8AB7B A4E?98<S CD< 2! % " 5O?4 CD<ASF4 BA69AJ<S CB BID4A9 >G?PFGDAB7B < CD<- DB8AB7B A4E?98<S K9?B69K9EF64 (1972 7.) < $9>B@9A84J<S CB EBID4A9A<R <EFBD<- K9E><I 4AE4@5?9= (1976 7.). $9;G?PF4FB@ EF4?B EB;84A<9 E<EF9@O @9:8GA4DB8AB7B >G?PFGDAB7B EBFDG8A<K9EF64, >BFBDGR 6B;7?46<? GCB@SAGFO= B@<F9F. 97B B5S;4AABEF< 6IB8<F EBEF46?9A<9 EC<E>4 6O84RM<IES C4@SFA<>B6 @<DB6B= >G?PFGDO < B>4;4A<S 7BEG84DEF64@-GK4EFA<>4@ CB@BM< 6 B59EC9K9A<< EBID4A-
ABEF< EBBF69FEF6GRM<I B5N9>FB6. #B@<@B CB@BM< CB EBID4A9A<R < ;4M<F9 C4- @SFA<>B6 B@<F9F B>4;O649F F4>:9 CB@BMP 6 <I <;GK9A<<, CD98BEF46?SS E?B:- AB9 B5BDG8B64A<9 < Q>EC9DFB6.
F9EAB@ EBFDG8A<K9EF69 E 2! % " D45BF49F F4>:9 9:8GA4DB8AO= EB69F CB 6BCDBE4@ EBID4A9A<S <EFBD<K9E><I @9EF < <EFBD<K9E><I C4@SFA<>B6 –" "%, BEAB64AAO= 6 1965 7. < B5N98<ASRM<= EC9J<4?<EFB6 <; 88 EFD4A. 97B ;484K< 6IB8SF BID4A4, D9EF46D4J<S < >BAE9D64J<S C4@SFA<>B6. #B 97B <A<J<- 4F<69 6 CBE?98A99 6D9@S CD<ASF DS8 64:AOI 8B>G@9AFB6, A4CD46?9AAOI A4 EB69DL9AEF6B64A<9 BID4AAB7B 89?4 6B 6E9@ @<D9. <I K<E?9 (?BD9AF<=E>4S @9:- 8GA4DB8A4S I4DF<S CB BID4A9 <EFBD<K9E><I E48B6 (1981 7.); 9:8GA4DB8A4S I4D-
F<S CB BID4A9 <EFBD<K9E><I @9EF (1987 7.): 9:8GA4DB8A4S I4DF<S CB BID4A9 < <ECB?P;B64A<R 4DI9B?B7<K9E>B7B A4E?98<S (1990 7.).
%B7?4EAB (989D4?PAB@G ;4>BAG «"5 B5N9>F4I >G?PFGDAB7B A4E?98<S (C4- @SFA<>4I <EFBD<< < >G?PFGDO) A4DB8B6 $BEE<=E>B= (989D4J<<» B5M9EF69AAO9 < D9?<7<B;AO9 BD74A<;4J<< 6CD469 B>4;O64FP EB89=EF6<9 H989D4?PAB@G BD74AG <ECB?A<F9?PAB= 6?4EF<, GCB?AB@BK9AAB@G 6 B5?4EF< 7BEG84DEF69AAB= BID4AO B5N9>FB6 >G?PFGDAB7B A4E?98<S, 6 EBID4A9A<<, <ECB?P;B64A<<, CBCG?SD<;4J<< < 7BEG84DEF69AAB= BID4A9 B5N9>FB6 >G?PFGDAB7B A4E?98<S.
%D98< A97BEG84DEF69AAOI BD74A<;4J<= E?98G9F 6O89?<FP:
–9:8GA4DB8AO= J9AFD <EE?98B64A<= 6 B5?4EF< >BAE9D64J<< < D9EF46D4- J<< >G?PFGDAOI J9AABEF9=, <;69EFAO= CB8 <@9A9@ $<@E>B7B J9AFD4 – $" , K?9A4@< >BFBDB7B S6?SRFES 80 EFD4A, 6>?RK4S $BEE<R;
–E9DBEE<=E>GR B5M9EF69AAGR BD74A<;4J<R « E9DBEE<=E>B9 B5M9EF6B BID4AO C4@SFA<>B6 <EFBD<< < >G?PFGDO» (1965 7.);
47
– $BEE<=E><= A4GKAB-<EE?98B64F9?PE><= <AEF<FGF >G?PFGDAB7B < CD<DB8-
AB7B A4E?98<S <@. . %. <I4K964 – 54;B6O= DBEE<=E><= 7BEG84DEF69AAO= <AEF<- FGF, ;4A<@4RM<=ES CDB5?9@4@< >G?PFGDAB7B < CD<DB8AB7B A4E?98<S 6B 6Eё@ <I @AB7BB5D4;<<. %B;84A 6 1992 7B8G 8?S D94?<;4J<< CB?B:9A<S BA69AJ<< 2! - % " «"5 BID4A9 E9@<DAB7B >G?PFGDAB7B < CD<DB8AB7B A4E?98<S».
КBAFDB?PAO9 6BCDBEO
1."FABL9A<9 < EBID4A9A<9 >G?PFGDAB7B A4E?98<S CD< #9FD9 I.
2."FABL9A<9 < EBID4A9A<9 >G?PFGDAB7B A4E?98<S >4F9D<A9 II.
3.A<@4A<9 > BID4A9 CD<DB8AB7B < >G?PFGDAB7B A4E?98<S 6 XIX 6.
4."5M9EF69AAO9, A4GKAO9 BD74A<;4J<< CB BID4A9 >G?PFGDAB7B A4E?98<S 6 XIX 6.
5."5M9EF69AAO9, A4GKAO9 BD74A<;4J<< CB BID4A9 >G?PFGDAB7B A4E?98<S 6 A4K4?9 XX 6. 6 $BEE<<.
6."5M9EF69AAO9, A4GKAO9 BD74A<;4J<< CB BID4A9 >G?PFGDAB7B A4E?98<S CBE?9 ">FS5DPE>B= D96B?RJ<<.
7.!97BEG84DEF69AAO9 BD74A<;4J<< CB BID4A9 >G?PFGDAB7B A4E?98<S 6 EB6D9@9AAB= $BEE<<.
9>B@9A8G9@4O GG95A4O ?<F9D4FGD4
1. 9?S964, . . G?PFGDA4S <AF97D4J<S >4> BEAB6A4S EFD4F97<S >G?PFGD-
AB= CB?<F<>< 6DBC9=E>B7B EBR;4 [1?9>FDBAAO= D9EGDE]: @BAB7D4H<S / . . 9- ?S964. – 1?9>FDBA. F9>EFB6O9 84AAO9. – .: #DB@9F9=, 2012. – 98 c. – $9:<@ 8BEFGC4: http://www.iprbookshop.ru/23995. – 1 % «IPRbooks».
2. BDB8>B6, . . DI<F9>FGD4, CDB9>F<DB64A<9 < BD74A<;4J<S >G?PFGDAOI ?4A8L4HFB6 [1?9>FDBAAO= D9EGDE]: GK95. CBEB5<9 / . . BDB8>B6. – 1?9>- FDBA. F9>EFB6O9 84AAO9. – %#5.: #DBEC9>F !4G><, 2013. – 416 c. – $9:<@ 8BEFGC4:
http://www.iprbookshop.ru/35887. – 1 % «IPRbooks».
3. B5:4A<8;9, . . 1FAB>G?PFGDAO9 D97<BAO @<D4 [1?9>FDBAAO= D9EGDE]:
GK95. CBEB5<9 / . . B5:4A<8;9, . . 4SJ. – 1?9>FDBA. F9>EFB6O9 84AAO9. – .: #DB@9F9=, 2013. – 240 c. – $9:<@ 8BEFGC4: http://www.iprbookshop.ru/18640. – 1 %
«IPRbooks».
4.G;996989A<9 < <EFBD<>B->G?PFGDAB9 A4E?98<9 [1?9>FDBAAO= D9EGDE]:
E5. EF4F9=. OC. IV / . . G?9@;<A [< 8D.]. – 1?9>FDBA. F9>EFB6O9 84AAO9. –9@9DB6B: 9@9DB6E><= 7BEG84DEF69AAO= GA<69DE<F9F >G?PFGDO < <E>GEEF6,
2012. – 162 c. – $9:<@ 8BEFGC4: http://www.iprbookshop.ru/22033. – 1 %
«IPRbooks».
5.$9>BAEFDG>J<S < D9EF46D4J<S C4@SFA<>B6 <EFBD<< < >G?PFGDO [1?9>- FDBAAO= D9EGDE]: E5. ABD@4F<6AOI 4>FB6 < 8B>G@9AFB6 [1?9>FDBA. F9>EFB6O9 84AAO9]. – %4D4FB6: = #< 1D 98<4, 2015 – 264 c. – $9:<@ 8BEFGC4:
http://www.iprbookshop.ru/30266. – 1 % «IPRbooks».
48
&9<4 12. "A>59==>AB8 6A9<8@=>7> :C;LBC@=>7> =4A;988я =4 A>6@9<9==>< MB4?9
?S C4@SFA<>B6, 8BL98L<I > A4@ CB 6D9@9A<, 5B?PLGR DB?P <7D4RF:
4)<I BJ9A>< 6 >4K9EF69 ;4>BAK9AAOI CDB<;6989A<= <E>GEEF64;
5)<;GK9A<9 DB?< C4@SFA<>B6 6 HBD@<DB64A<< 7D48BEFDB<F9?PAOI B5D4;B- 64A<=, 6 BID4A9 C4@SFA<>B6 < CD<?974RM<I > A9@G F9DD<FBD<=, 97B 6;4<@BE6S;< E B>DG:4RM<@ 7BDB8E><@ < CD<DB8AO@ ?4A8L4HFB@;
6)64:ABEFP <I ;A4K9A<9 6 >4K9EF69 @9@BD<4?B6 >4> <EFBD<>B-CB;A464-
F9?PAB= J9AABEF< @4F9D<4?PAB= >G?PFGDO CDBL?B7B.
#9D9K<E?9AAO9 6OL9 4EC9>FO BF5BD4 C4@SFA<>B6 <; 4DI<F9>FGDAB-IG8B-
:9EF69AAB7B A4E?98<S CB;6B?SRF E89?4FP 6O6B8 B FB@, KFB > C4@SFA<>4@ 4DI<- F9>FGDO @B7GF 5OFP BFA9E9AO CDB<;6989A<S ;B8K9EF64, @BAG@9AF4?PAB= E>G?PCFGDO, :<6BC<E<, BF69K4RM<9 6E9@ <?< A9E>B?P><@ <; >D<F9D<96.
« 9A9J<4AE>B= I4DF<<» CB8K9D><649FES A9B5IB8<@BEFP 6E9@9DAB7B EBID4A9A<S <EFBD<K9E>< E?B:<6L<IES 7D48BEFDB<F9?PAOI 4AE4@5?9= < 6OD45BF>< CD<AJ<CB6 <I D9>BAEFDG>J<< < D9EF46D4J<<.
%BEF46?9A<9 79A9D4?PAOI C?4AB6 D4;6<F<S < D9>BAEFDG>J<< EF4DOI 7BDB8B6 < CD9B5D4;B64A<S <I J9AFDB6 8B?:AB 5OFP CB8K<A9AB B5M97BEG84DEF69AAB= ;484K9 BID4AO C4@SFA<>B6 < ;4>BAB84F9?PAB ;4>D9C?9AO 7D4A<JO < EF4FGEO BID4AAOI ;BA < ;BA D97G?<DB64A<S ;4EFDB=><. E69F9 CDB<EIB8SM<I 6 89?9 BID4AO < D9EF46D4J<< CDBJ9EEB6, A4CD46?9AAOI A4 >B@C?9>EAB9 D9L9A<9 EFBS- M<I C9D98 A<@< ;484K 6B;A<>49F A4EFBSF9?PA4S A9B5IB8<@BEFP 6BBDG:9A<S 7D48BEFDB<F9?9= ;A4A<S@< @9FB8<>< D9EF46D4J<< C4@SFA<>B6. "EB5GR 64:ABEFP CD<B5D9F4RF GE<?9A<9 DB?< 7BEG84DEF69AAOI BD74AB6 CB <I BID4A9, F9EA9=L<= >BAF4>F E 4DI<F9>FGDAB-C?4A<DB6BKAO@< GCD46?9A<S@<, 7?46AO@< 4DI<F9>FB-
D4@< 7BDB8B6 < CD<6?9K9A<9 L<DB>B= B5M9EF69AABEF< > ;45BF4@ B EG8P54I <E- FBD<K9E>B7B A4E?98<S.
>4:8B@ 7BEG84DEF69 <@99FES ;4>BA «"5 BID4A9 < <ECB?P;B64A<< C4@SF- A<>B6 <EFBD<< < >G?PFGDO» < GEF4A46?<64RFES BID4AAO9 ;BAO, ;BAO D97G?<DB64A<S ;4EFDB=>< < ;BAO BID4AS9@B7B CD<DB8AB7B ?4A8L4HF4.
"ID4AA4S ;BA4 – GEF4A46?<649FES 8?S B59EC9K9A<S EBID4AABEF< C4@SFA<>4
<CD<?974RM9= > 97B F9DD<FBD<< <EFBD<K9E>< E?B:<6L9=ES ED98O, 4 F4>:9 8?S EB;84A<S GE?B6<=, ECBEB5EF6GRM<I 6OS6?9A<R <EFBD<K9E>B=, A4GKAB=, IG8B:9- EF69AAB= <?< <AB= >G?PFGDAB= J9AABEF< C4@SFA<>4. % F9DD<FBD<< BID4AAB= ;BAO CB8?9:4F 6O6B8G CD98CD<SF<S, >BFBDO9 @B7GF B>4;4FP 6D98AB9 6B;89=EF6<9 A4 EBID4AABEFP C4@SFA<>4 <?< 97B <EFBD<>B-IG8B:9EF69AAB9 6BECD<SF<9, 4 F4>:9 CB8?9:4F EABEG ;84A<S, EBBDG:9A<S, A9 <@9RM<9 <EFBD<>B-IG8B:9EF69A-
AB= J9AABEF<.
BA4 D97G?<DB64A<S ;4EFDB=><. 'EF4A46?<649FES 8?S EBID4A9A<S CDBEFD4AEF69AAB=, >B@CB;<J<BAAB= DB?< C4@SFA<>4 6 <EFBD<K9E>< E?B:<6L9=ES E<EF9@9 ;4EFDB=>< < C?4A<DB6>< 7BDB8B6, 8?S B59EC9K9A<S 74D@BA<KAB7B 98<AEF64 C4- @SFA<>B6 <?< <I 4AE4@5?9= < >B@C?9>EB6 6 <EFBD<K9E>< E?B:<6L9=ES F9DD<FB- D<< < EB6D9@9AAB= 7D48BEFDB<F9?PAB= <?< CD<DB8AB= ED989. !4 F9DD<FBD<<
49
;BAO CB8?9:<F D97G?<DB64A<R I4D4>F9D ;4EFDB=><, @4ELF45ABEFP, QF4:ABEFP, C?BFABEFP. (GA>J<BA4?PAB9 A4;A4K9A<9 ;4EFDB=>< A9 8B?:AB 6IB8<FP 6 CDBF<- 6BD9K<9 E <EFBD<K9E>B= ED98B= C4@SFA<>4.
BA4 BID4AS9@B7B CD<DB8AB7B ?4A8L4HF4. 'EF4A46?<649FES 8?S B59EC9K9- A<S EBID4AABEF< 9EF9EF69AAOI < <E>GEEF69AAB EB;84AAOI CD<DB8AOI ?4A8L4HFB6 – 8?S ?4A8L4HFB6 E48B6, C4D>B6, <@9RM<I <EFBD<K9E>GR, 4DI<F9>FGDAB-IG-
8B:9EF69AAGR <?< <AGR J9AABEFP. CD989?4I ;BAO CB8?9:4F EBID4A9A<R < 6BEEF4AB6?9A<R <EFBD<K9E>< E?B:<6L<9ES D9?P9H @9EFABEF<, I4D4>F9D D4EF<F9?P- ABEF<, E<EF9@4 8BDB7, 6B8Bё@B6, C?4A<DB6BKAOI, >B@CB;<J<BAAOI < <AOI Q?9- @9AFB6. #B8?9:4F EABEG ;84A<S, EBBDG:9A<S < <AO9 B5N9>FO, <E>4:4RM<9 I4D4>F9D ?4A8L4HF4, E484, C4D>4 <?< 4DI<F9>FGDAB7B 4AE4@5?S.
#B8 C4@SFA<>4@< 4DI<F9>FGDO F9C9DP CB8D4;G@964RF A9 FB?P>B BF89?P- AO9 A4<5B?99 6O84RM<9ES ;84A<S, AB < B5D4;JO @4EEB6B7B EFDB<F9?PEF64 CDB- L?B7B, 4 F4>:9 J9?O9 4DI<F9>FGDAO9 4AE4@5?< 6C?BFP 8B G?<J, C?BM489=, 7BDB8- E><I D4=BAB6 < J9?OI 7BDB8B6. %4@4 C?4A<DB6>4 7BDB8B6 <?< <I K4EF9= 6 DS89 E?GK496 CD<;A49FES ;4E?G:<64RM9= EBID4A9A<S >4> C4@SFA<> 7D48BEFDB<F9?P- EF64 5O?OI 6D9@9A, D46AB >4> < CD<DB8AO9 GE?B6<S, ECBEB5EF6GRM<9 >D4EBF9 J9?OI 7BDB8B6 < BF89?PAOI ;84A<=.
"ID4AG C4@SFA<>B6 4DI<F9>FGDO F9C9DP CBA<@4RF A9 FB?P>B >4> <I H<;<- K9E>B9 EBID4A9A<9 < D4;G@AB9 <ECB?P;B64A<9 8?S AB6B7B A4;A4K9A<S, AB < >4> EBID4A9A<9, 4 CB8K4E < GE<?9A<9 <I ECBEB5ABEF< 6O;O64FP G ;D<F9?S QEF9F<K9E><9 Q@BJ<<. #BQFB@G BEB5B9 ;A4K9A<9 CD<B5D9F49F 6BCDBE B CD<DB8AB@ <?< 4DI<F9>- FGDAB@ B>DG:9A<< F4><I C4@SFA<>B6, A4<5B?99 6O7B8AB@ 8?S A<I < EBEF46?SR- M<@ E A<@< B8AB IG8B:9EF69AAB9 J9?B9, < B EBID4A9A<< E>?48O64RM97BES A4 CDBFS:9A<< EFB?9F<= 4DI<F9>FGDAB7B B5?<>4 7BDB8B6 <?< BF89?PAOI K4EF9= <I.
%B89D:4A<9 CBASF<S «BID4AA4S ;BA4» F4>:9 C9D9DBE?B CD9:A99 CD98EF46- ?9A<9 B A9= >4> B A9;4EFD4<649@B= F9DD<FBD<< 6 A9CBED98EF69AAB= 5?<;BEF< BF C4@SFA<>4 4DI<F9>FGDO, BF69K4RM9= 97B D4;@9D4@. &9C9DP BID4AAO9 ;BAO 8BCB?ASRFES ;BA4@< 6?<SA<S C4@SFA<>B6 4DI<F9>FGDO, 6>?RK4RM<@< <I 6<8B6O9 FBK>< < E9>FBD4 B5;BD4. AB784 BID4AAO9 ;BAO BI64FO64RF ;A4K<F9?PAO9 K4EF< 7BDB8B6 <?< E9?PE>B7B ?4A8L4HF4, 5B74FOI C4@SFA<>4@< 4DI<F9>FGDO, < B>DG- :4RFES ;BA4@< B7D4A<K9AAB= ;4EFDB=><, E6S;O64RM<@< BID4AAO9 ;BAO E D4=B- A4@< AB6B7B EFDB<F9?PEF64.
BEG84DEF69AAO9 BD74AO BID4AO C4@SFA<>B6. "EAB6AB9 EB89D:4A<9 <I 89SF9?PABEF<:
•C4ECBDF<;4J<S < GK9F A4IB8SM<IES CB8 BID4AB= 7BEG84DEF64 C4@SFA<- >B6, 6OS6?9A<9 AB6OI, <I B5E?98B64A<9 < 6A9E9A<9 6 EC<E>< CB8BID4AAOI B5N- 9>FB6;
•EB;84A<9 E<EF9@O 4D9A8AOI 8B7B6BDB6 E BD74A<;4J<S@<, 6 KP9@ 6989A<< A4IB8SFES C4@SFA<><, CB6E98A96AO= >BAFDB?P ;4 CD46<?PAB= Q>EC?G4F4J<9= < IB8B@ D9@BAFAOI < D9EF46D4J<BAAOI D45BF;
•6O84K4 ;484A<= A4 D9EF46D4J<R C4@SFA<>B6, BCD989?9A<9 <I A4<5B?99 J9?9EBB5D4;AB7B <ECB?P;B64A<S 6 EB6D9@9AAOI GE?B6<SI < A4 5G8GM99;
50