Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Ординатура / Офтальмология / Английские материалы / Moorfields Manual of Ophthalmology_Jackson_2007

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
28.03.2026
Размер:
32.21 Mб
Скачать

 

 

Male

 

 

 

Monozygotic

*

 

 

 

Prenatal death

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

twins

 

 

 

 

(either sex)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Female

 

 

 

Dizygotic

 

 

 

 

Prenatal death

 

 

 

 

 

 

twins

 

 

 

 

(male)

 

 

Deceased

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

Four sisters

 

 

 

 

Unaffected

 

 

female

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Proband or

 

 

 

 

 

 

SB

male stillbirth

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

n

 

 

Brothers,

 

 

 

 

 

 

 

patient

 

 

 

unknown

 

 

 

 

Affected male

 

 

Affected male

 

 

 

number

 

 

Male

termination of

 

 

 

 

 

 

 

 

pregnancy

 

 

Male carrier

P

 

 

Pregnant

 

 

 

 

Consanguinous

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sex not

 

 

 

 

relationship

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Female

 

 

 

 

 

 

 

Broken

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

known

 

 

 

 

relationship

 

 

X-linked

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

carrier

*

n

P

2

Fig. 10.1: Drawing a family tree. Example shows autosomal dominant inheritance.

Autosomal recessive

For rare genes, affected individuals are born of phenotypically normal parents and offspring are rarely affected, unless there is consanguinity.

There is a 25% risk to each offspring of two carriers.

Males and females are equally affected.

X–linked recessive

Affected individuals are usually born of phenotypically normal parents.

Affected males have unaffected sons, but all daughters are

RETINA MEDICAL 10 Chapter

carriers.

413

Taking a family history for inherited disease

A female carrier has a 50% risk of her son being affected or her daughter being a carrier. Carriers may show abnormal signs, such as the tapetal retinal reflex that occurs in X-linked retinitis pigmentosa.

Mitochondrial inheritance

Mitochondrial DNA is found in the egg but not sperm, so inheritance is maternal.

Children of affected males are unaffected.

Children of affected females all have the mutation, but the phenotype varies with the proportion of mitochondria with faulty genes.

Simplex

These are usually autosomal recessive but without a known family history. There is therefore an increased risk of recurrence in any offspring.

Sporadic

Originally used to describe disorders such as Down’s syndrome (trisomy 21) in which there is no calculable risk of recurrence.

414

Fluorescein Angiography

Background The fluorophore, sodium fluorescein, is injected into an antecubital vein and circulates to the eye. A fundus camera fitted with an illumination source and barrier filter is then used to selectively photograph the retinal and choroidal circulation.

In health, fluorescein passes rapidly through the eye but the inner and outer blood–retinal–barriers prevent staining of the retinal substrate. Retinal vessels are clearly visible but an intact RPE reduces the apparent fluorescence of the choroid. Diseases that damage the ocular circulation, RPE, or blood–retinal–barrier can all potentially be detected angiographically.

Indications Retinal vascular disease; macular oedema; RPE disease; subretinal neovascularisation; choroidal ischaemia; iris angiography.

Method

1.Ask if fundus fluorescein angiography (FFA) would alter management and is it the most appropriate investigation. Would clinical examination, optical coherence tomography (OCT), autofluorescence imaging, or indocyanine green angiography be better?

2.Exclude contraindications, e.g., fluorescein, iodine, or shellfish allergy. For use in pregnancy see page 702.

3.Explain the risks (see below) and benefits. Obtain written consent.

4.Indicate to the photographer the area of interest and presumed diagnosis.

5.Insert a 23-gauge butterfly cannula into an antecubital vein. Some clinicians prefer to use a Venflon for more secure access. A dorsal hand vein may be used, but this increases the transit time and dilutes the bolus.

6.Inject 5 mL of 20% fluorescein over 4–6 seconds whilst looking for extravasation (swelling, pain, resistance to injection), then turn off the lights.

7.Retain i.v. access in case of anaphylaxis.

Adverse events

Yellowing of the skin and urine : these last 24 hours and occur in all patients.

Nausea : occurs in 5% (vomiting <1%) shortly after injection

RETINA MEDICAL 10 Chapter

and resolves quickly. In those who experienced nausea with

415

Fluorescein angiography

previous injections, consider warming the ampoule to body temperature, injecting more slowly, and giving promethazine (Phenergan) 30 mg p.o., 1 hour prior.

Extravasation : if this occurs then stop injecting, elevate the arm, and apply an icepack for 10 minutes. Extravasation rarely causes periphlebitis, skin necrosis, and granulomas, but pain is common and may last a few hours.

Vasovagal syncope : this is the commonest cause of collapse. Patients have a transient reduction in pulse rate, blood pressure and conscionsness. Lie the patient flat, and elevate the lower limbs. Exclude other causes of collapse by history, examination, ECG, and blood glucose. Repeat observations in 1–2 hours, and discharge if well.

Skin rash and itch : treat with oral antihistamines if itch alone or mild rash. Exclude anaphylaxis by auscultating the chest and checking respiratory rate, pulse, and blood pressure. If there is facial or other soft tissue swelling secure a 20-gauge Venflon or larger, give i.v. antihistamine (e.g. chlorpheniramine 10 mg over 1 minute), monitor extremely closely for bronchospasm or shock, and liaise immediately with physicians.

Anaphylaxis : signs include reduced consciousness, pallor, facial swelling, tachycardia, hypotension, and bronchospasm. Provide immediate emergency care as shown on page 687.

Reading and reporting fluorescein angiograms When asked to comment on angiograms, it is often better to start with a clear description, rather than a diagnosis. In general, most abnormalities are hyperor hypofluorescent, and can be described with four terms: vascular filling defects, masking, leakage, and window defects.

Hypofluorescence

1.Vascular filling defect : absent or obstructed retinal or choroidal vessels produce focal or diffuse hypofluorescence. Areas of capillary nonperfusion are suggested by leakage at the margin, and staining of the large vessel walls passing through the area, and telangiectasia (tiny, sacular vessel dilatations)

(Fig. 10.2).

2.Masking : most commonly occurs when retinal haemorrhage, exudates, or other opacities block

416

underlying retinal or choroidal fluorescence. Fundus

RETINA MEDICAL 10 Chapter

Fig. 10.2: Inferior retinal ischaemia from a branch retinal vein occlusion.

photographs may help discriminate vascular filling defects from masking (Fig. 10.3).

Hyperfluorescence

1.Leakage : produces hyperfluorescence that increases in size and intensity as leaking fluorescein accumulates in the extravascular space. If leaking fluorescein accumulates in a distinct anatomic space, such as under a pigment epithelial detachment, then the area of leakage may be well defined, but usually the margins blur as fluorescein diffuses through tissue (Fig. 10.4).

2.Window defect: usually caused by focal RPE atrophy or a defect that increases the transmittance of choroidal fluorescence. Size remains the same as the RPE defect is constant, and early fluorescence fades as fluorescein leaves the choriocapillaris. Late staining of the sclera may leave some residual hyperfluorescence (Fig. 10.5).

A system for reporting angiograms is presented below, but always define the clinical question the angiogram was meant to answer.

1. If available check the name, date of birth, date of

 

investigation, VA, and diagnosis on the request card. Ensure

 

bright, even, back-illumination if viewing transparencies.

417

Fluorescein angiography

A

B

Fig. 10.3: Masking from a preretinal haemorrhage (Valsalva retinopathy).

2.View the colour fundus photographs alongside the angiogram.

3.Note if the image quality is poor and consider why, e.g. cataract.

4.Check the pre-injection image for autofluorescence from

418

optic disc drusen.

RETINA MEDICAL 10 Chapter

Fig. 10.4: Fluorescein leakage over time in central serous retinopathy.

5.Determine if the angiogram is a negative (filled vessels appear black) or positive.

6.Look at timing. Choroidal fluorescence appears at 10–15 seconds (arm to retina time). It is initially lobular but should be uniform after an additional 2 seconds (choroidal transit time). Retinal filling usually follows the start of choroidal filling. From the start of retinal filling to laminar flow in the veins takes about 10 seconds (retinal transit time).

Causes of reduced choroidal or retinal flow include: tourniquet not released; low cardiac output in the elderly; pressure on the eye from holding eyelids open; ocular ischaemia from carotid or ophthalmic artery occlusion; giant cell arteritis; retinal vessel occlusion (choroidal times intact).

7.Look at vessel distribution and appearance. Do all the quadrants fill evenly or is there topographical variation? Look for tortuosity, telangiectasia, macroaneurysms (large arterial dilatations that may leak fluorescein), and segmentation (focal narrowing or disruption of the blood column). Exclude disc, retinal, or choroidal new vessels or other vascular changes such as diabetic IRMAs (IntraRetinal Microvascular Abnormalities). Look for patchy or diffuse areas of retinal

capillary nonperfusion. Vascular staining is seen with

 

ischaemia, vasculitis, and occlusion.

419

Fluorescein angiography

A

B

Fig. 10.5: Window defect from an RPE tear.

8.Look specifically at the macular using a 20 dioptre condensing lens (transparencies) or digital enlargement. Computer contrast enhancement may help.

A. Measure the foveal avascular zone (FAZ). There is

 

considerable variability in the size (650 micron average)

 

420

but >1000 microns (two-thirds of a disc diameter)

 

 

suggests ischaemia. Drop-out of the fine, lacy capillaries at the FAZ margin may give a ‘moth-eaten’ appearance compared to normal. Check the notes for a corresponding reduction in VA (Fig. 10.6).

A

B

RETINA MEDICAL 10 Chapter

Fig. 10.6: Ischaemic foveal avascular zone (A) compared

 

to normal (B).

421

Fluorescein angiography

Fig. 10.7: Cystoid macular oedema.

B.Look for macular oedema (hyperfluorescence that increases in size and intensity over time). Fluorescein may accumulate in cystic spaces and the radial arrangement of Henle’s fibres sometimes produce a petaloid pattern (Fig. 10.7).

C.Exclude choroidal neovascularization. These complexes occur most commonly in age-related macular degeneration and fill early from the choroidal circulation. A lacy network of new vessels suggests a ‘classic membrane’, whereas diffuse leakage suggests an ‘occult membrane’ (Fig. 10.8).

9.Look for fluorescein leakage at the optic disc. A small crescent of late staining at the disc margin is normal, but more than this may suggest disc new vessels or swelling. Disc drusen autofluoresce but do not leak (Fig. 10.9).

10.Answer any disease or patient-specific questions.

422