Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Ординатура / Офтальмология / Английские материалы / Imaging of Orbital and Visual Pathway Pathology_Muller-Forell_2005

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
28.03.2026
Размер:
27.64 Mб
Скачать

32

W. Wichmann and W. Müller-Forell

 

10.2

10.15

10.15

10.4

10.4

 

10.14

10.14

14.2

14.2

a

b

Fig. 2.7.a Axial CT of the infraoptic region. b Corresponding diagram: 10.2 = medial rectus muscle,10.4 = lateral rectus muscle, 10.14 = ophthalmic artery, 10.15 = lacrimal gland, 14.2 = ICA

 

3.1

 

3.9

3.12

3.9

 

 

3.13

 

4

 

3.13

2.6

 

2.6

6

 

6

2.7

 

2.7

3.14

2.1

3.14

a

 

b

Fig. 2.8.a Coronal CT (bone window) at the dorsal opening of the optic canal. b Corresponding diagram: 2.1 = nasal septum, 2.6 = middle turbinate, 2.7 = inferior turbinate, 3.1 = anterior clinoid process, 3.9 = round foramen, 3.12 = sphenoid sinus, 3.13 = pterygopalatine fossa, 3.14 = pterygopalatine canal, 4 = zygomatic bone, 6 = mandibular bone

Anatomy

33

 

3.2

3.6

3.6

3.13

1.2

a

b

 

3.1

 

11.4

 

3.11

3.2

3.2

 

3.12

 

3.16

 

pterygo-

2.6

maxillary

tissue

 

2.7

 

 

3.14

c

d

Fig. 2.9.a Coronal CT at the level of the optic canal. b Corresponding diagram: 1.2 = maxillary sinus, 3.2 = optic canal with optic nerve, 3.6 = superior orbital fissure, 3.13 = pterygopalatine fossa. c Corresponding bone window. d Corresponding diagram: 1.2 = maxillary sinus, 2.6 = middle turbinate, 2.7 = inferior turbinate, 3.1 = anterior clinoid process, 3.2 = optic canal, 3.11 = sphenoid plane, 3.12 = sphenoid sinus, 3.14 = pterigopalatine canal, 3.16 = sphenopalatine foramen, 11.4 = temporal bone

34

a

W. Wichmann and W. Müller-Forell

11.1

11.2

orbital apex

1.2

tongue

b

2.25

11.2

pterygomaxillary fissure

3.7

1.2

c

d

Fig. 2.10.a Coronal CT at the orbital apex. b Corresponding diagram: 1.2 = maxillary sinus, 11.1 = anterior cranial fossa, 11.2 = middle cranial fossa. c Corresponding bone window. d Corresponding diagram: 1.2 = maxillary sinus, 2.5 = ethmoid sinus, 3.7 = inferior orbital fissure, 11.2 = temporal lobe

Anatomy

35

10.3 + 10.7

10.5

10.11

10.4

10.14

10.2

10.1

a

b

11.1

7

 

3.8

 

7.1

2.5

 

2.6

 

2.7

 

 

4

1.2

1.2

c

d

Fig. 2.11.a Coronal CT at the midorbital region. b Corresponding diagram: 10.1 = inferior rectus muscle, 10.2 = medial rectus muscle, 10.3 = superior rectus muscle, 10.4 = lateral rectus muscle, 10.5 = superior oblique muscle, 10.7 = levator palpebrae muscle, 10.11 = optic nerve, 10.14 = ophthalmic artery. c Corresponding bone window. d Corresponding diagram: 1.2 = maxillary sinus, 2.5 = ethmoid sinus, 2.6 = middle turbinate, 2.7 = inferior turbinate, 3.8 = great wing of the sphenoid sinus, 4 = zygomatic bone, 7 = frontal bone, 7.1 = orbital roof, 11.1 = anterior cranial fossa

36

W. Wichmann and W. Müller-Forell

 

 

10.2

 

10.5

10.3 + 10.7

 

 

10.16

10.15

 

 

9.7

 

9.7

 

 

9.3

 

 

2.6

 

 

1.2

 

 

2.7

a

 

b

 

7.1

 

7.6 4.1

2.5

1.1 (NV2)

 

1.1 (NV2)

 

 

 

 

 

2.1

c

 

d

Fig. 2.12.a Coronal CT at the level of the posterior globe. b Corresponding diagram: 1.2 = maxillary sinus, 2.6 = middle turbinate, 2.7 = inferior turbinate, 9.3 = sclera, 9.7 = vitreous body, 10.2 = medial rectus muscle, 10.3 = superior rectus muscle, 10.5 = superior oblique muscle, 10.7 = levator palpebrae muscle, 10.15 = lacrimal gland, 10.16 = intermuscular septum. c Corresponding bone window. d Corresponding diagram: 1.1 = infraorbital foramen (NV2), 2.1 = nasal septum, 2.5 = ethmoid sinus, 4.1 = fronto-zygomatic suture, 7.1 = orbital roof, 7.6 = olfactory groove

Anatomy

37

10.15

10.15

9.7

9.7

 

9.1

10.2

9.3

10.6

10.1

1.4

a

b

7.1

7

2.4

2.1

2.6

1.3

1.2

2.7

c

d

Fig. 2.13.a Coronal CT at the region anterior orbit. b Corresponding diagram: 1.4 = lacrimal sac/fossa, 9.1 = lens (partial volume), 9.3 = sclera, 9.7 = vitreous body, 10.1 = inferior rectus muscle, 10.2 = (tendon of the) medial rectus muscle, 10.6 = inferior oblique muscle, 10.15 = lacrimal gland. c Corresponding bone window. d Corresponding diagram: 1.2 = maxillary sinus, 1.3 = nasolacrimal duct, 2.4 = crista galli, 2.6 = middle turbinate, 2.7 = inferior turbinate, 7 = frontal bone, 7.1 = orbital roof

38

W. Wichmann and W. Müller-Forell

2.2

Optic Nerve Sheath and Fasciae

(Figs. 2.3, 2.4, 2.11, 2.17, 2.25–2.27)

The orbit is lined by a periosteal layer, the socalled periorbita, which is loosely adherent to the bone. Anteriorly, the periorbita blends with the periosteum of the orbital margin and to the orbital septum, while in the posterior region it fuses with the dural sheath of the optic nerve to form a unique sheet, the dura of the optic canal, which is tightly adherent to the bone. The orbital septum (Fig. 2.15b) is a thin fibrous membrane, becoming thicker laterally, with attachment to, although not exactly following, the orbital margin. The septum, directly in contact with the orbital fat and separating it from the lacrimal glands, borders the orbits anteriorly. The orbital septum separates the extraorbital preseptal space from the postseptal orbital space. In this way, the orbital septum represents an important neuroradiological landmark which indicates whether a superficial lesion involves the orbit or not (Hoffmann et al. 1998).

The globe is enveloped by a thin membranous socket, termed Tenon’s capsule, that separates it from the retro-orbital fat. Tenon’s capsule is perforated posterolaterally, in order to allow the passage of the optic nerve, the ciliary vessels and nerves, as well as the tendons of the four recti muscles. The fibers of the capsule fuse with the optic sheath and the tubular muscular fasciae. Directly posterior to Tenon’s capsule, the muscular sheath of the four recti muscles form a short fascial ring, called the intermuscular septum, best seen on coronal view (Figs. 2.27, 2.28). This ring encloses the anterior aspect of the so-called intraconal space, and the more posterior region of the intraconal space is defined incompletely by the four rectus muscles.

The subdivision of the orbital space into four compartments is a reliable, proven help in the differential diagnosis of the various space-occupying,

vascular, inflammatory or infiltrative lesions that may involve the orbit. The four rectus muscles and their fasciae form an incomplete cone including the muscles themselves. Using this cone, the retroorbital space can be subdivided into an intraconal and extraconal space; pathologic processes of the nasal and paranasal area, the temporal fossa, and the intracranial region may invade the latter because of the close neighborhood (Fig. 2.29) (chapters 2.4, 6.2, 6.3). To facilitate the differential diagnosis of retro-orbital lesions, the first step of image analysis should attribute the discovered lesion to one of these spaces. The other orbital compartments are the globe (chapters 2.3, 6.1) and the optic nerve (chapters 2.5, 6.4).

2.3 Globe

Although CT is able to differentiate the lens and its ciliary bodies from the fluid of the anterior chamber and of the vitreous, respectively, MRI is able to acquire high resolution images of the cornea, the fluid of the anterior and posterior chambers, the iris, the lens with the lens capsule, the vitreous body, and components of the uveal tract (Breslau et al. 1995). After i.v. administration of gadolinium, the vascular tunic (choroid, ciliary body, and iris) and in particular the macula are depicted as a strongly contrast-enhancing structure (Figs. 2.16, 2.17). The different histological composition of these tissues, especially their different water content, explains the biophysical characteristics responsible for the soft-tissue contrast on MRI. Although there is analogous contrast enhancement of the vascular tunic on CT after i.v. application of iodinate contrast medium, in contrast to MRI it cannot be differentiated exactly from the sclera.

(Text continues on p. 47)

Anatomy

39

a

 

 

b

 

1.4

 

 

 

10.6

10.6

 

4

10.1

4

 

 

 

 

4.2

3.7

4.2

Fig. 2.14.a Axial T1-weighted native MRI at the inferior orbit.

 

b Corresponding contrast-enhanced (FS) view. c Correspond-

 

14.2

marrow of 11.4

ing diagram: 1.4 = lacrimal sac/fossa, 3.7 = (fat in the) infe-

 

rior orbital fissure, 4 = zygomatic bone, 4.2 = (muscles in the)

 

13.1

13.1

 

temporal fossa, 10.1 = inferior rectus muscle, 10.6 = (tendon

 

 

 

of the) inferior oblique muscle, 11.4 = (fatty marrow of the)

c

12.14

 

temporal bone, 12.14 = trigeminal (Gasserian) ganglion, 13.1

 

= temporal lobe, 14.2 = ICA

 

 

a

 

 

 

b

9.1

10.9

10.9

 

10.15

9.2

9.7

 

9.7

 

 

 

 

 

 

10.10

 

10.10

 

 

 

 

10.4

 

 

10.2

 

 

 

 

 

 

 

10.1

 

Fig. 2.15.a Axial T1-weighted native MRI at the inferior orbital

 

 

13.11

 

region. b Corresponding contrast-enhanced (FS) view. c Cor-

 

 

 

 

responding diagram: 9.1 = lens, 9.2 = ciliary body, 9.7 = vitre-

 

13.1

 

13.1

ous body, 10.1 = inferior rectus muscle, 10.2 = medial rectus

 

 

muscle, 10.4 = lateral rectus muscle, 10.9 = orbital septum,

 

 

14.2

 

10.10 = orbital fat, 10.15 = lacrimal gland, 13.1 = temporal

c

 

 

lobe, 13.11 = pituitary gland, 14.2 = ICA

 

 

 

40 W. Wichmann and W. Müller-Forell

a b

medial collateral vein

10.9

9.1

 

 

9.2

 

10.2

9.6

9.7

 

 

 

 

 

3.12

 

3.6

 

c

14.2

13.11

 

 

10.4

 

 

10.11

Fig. 2.16.a Axial T1-weighted native MRI at the midorbital

 

 

region. b Corresponding contrast-enhanced (FS) view. c Cor-

 

 

 

 

 

 

responding diagram: 3.6 = superior orbital fissure, 3.12 =

 

12.8

 

sphenoid sinus, 9.1 = lens, 9.2 = ciliary body, 9.6 = macula,

 

 

9.7 = vitreous body, 10.2 = medial rectus muscle, 10.4 = lateral

 

 

 

14.2

 

 

rectus muscle, 10.9 = orbital septum, 10.11 = optic nerve, 12.8

 

 

= oculomotor nerve, 13.11 = pituitary gland, 14.2 = ICA

 

 

 

a

b

|

Fig. 217. a Axial T1-weighted native MRI of the orbit at the level of the optic canal. b Corresponding contrast-enhanced (FS) view. c Corresponding diagram: 3.2 = optic canal, 3.4 = dorsum sellae, 3.12 = sphenoid sinus, 9.6 = macula, 9.7 = vitreous body, 10.2 = medial rectus muscle, 10.4 = lateral rectus muscle, 10.11 = optic nerve, 10.14 = ophthalmic artery, 10.15 = lacrimal gland, 13.1 = temporal lobe, 13.12 = pituitary stalk, 14.2 = ICA. d Corresponding proton density-weighted (PDw) (FS) view. e Corresponding T2-weighted (FS) view (note the mucous inflammation of both ethmoid sinuses, left>right)

Anatomy

9.7

10.11

10.143.2

14.2

13.1

c

e

a

c

10.15

 

9.7

10.2

9.6

 

3.12

10.4

 

 

10.14

3.2

14.2 13.12

13.1 3.4

41

d

Fig. 2.17c–e

b

Fig. 2.18.a Axial T1-weighted native MRI of the superior orbital region. b Corresponding contrast-enhanced (FS) view. c Corresponding diagram: 7.2 = frontal sinus, 10.3 = superior rectus muscle, 10.5 = superior oblique muscle, 10.8 = trochlea of superior oblique muscle, 10.13 = superior ophthalmic vein, 10.15 = lacrimal gland, 12.2 = chiasm, 13.1 = temporal lobe, 13.2 = frontal lobe, 13.12 = pituitary stalk, 14.9 = middle cerebral artery (MCA)

Соседние файлы в папке Английские материалы