Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Ординатура / Офтальмология / Английские материалы / Essentials in Ophthalmology Pediatric Ophthalmology Neuro-Ophthalmology Genetics_Lorenz, Brodsky_2010.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
28.03.2026
Размер:
38.77 Mб
Скачать

Appendix

Members of the Early vs. Late Infantile Strabismus Surgery Study Group were: (Austria) A. Langmann, S. Lindner,

S.Priglinger, M. Raab, H. Thaller-Antlanger, D. KoschkarMoser, H. Gruber-Luka, R. Führer, S. Harrer, K. Rigal,

R.Pelz, B. Puchhammer, A. Thaler, E. Moser, K. Schmidt, (Belgium) M.Spiritus,M.van den Broeck,S.Vandelannoitte,

A.Finck, P. Evens, D. Godts, (France) M. BourronMadignier, S. Vettard, O. Benhadj, (Germany)E-Ch. Schwarz, G.Wunsch, C. Jandeck, S. Lutt-Freund, D. JüptnerJohanning, E. Sommer, G. Hochmuth, G. Gusek-Schneider, Schürho ,A. Boss,A. Zubcov, B. Herrmann, G. Kommerell,

B.Lieb, R. Weidlich, U. Wittenbecher, E. Schulz, K. Rettig,

G.Kolling, B. Stoll, B. Käsmann, E. Grintschuk, A. Kirsch,

T.Schmidt, M. Klopfer, C. Ecker, K.P. Boergen, O. Ehrt, H.D. Schworm, B. Lorenz, B. Derr, (Great Britain) C.J. McEwen, I. Marsh, L. Gannon, C. Timms, D. Taylor,

P.Fells, J.P. Lee, (Italy) R. Frosini, L. Campa, F. Carta,

A.Carta, (Netherlands) L. Wenniger-Prick, Y EverhardHalm, A.G. Tjiam, M. van Duuren, H.J. Simonsz, H.M. van Minderhout, (Norway) G. Hanken, A. Angermeier, O.H. Haugen, L. Steene Eriksen, B. A. Olsen, E. Dueland,

W.Evans Lothe, T. Bulie, H.P. Brinck, T. Kalseth, (Sweden)

G.Ladenvall, A.B. Edvinsson, A. Wallin, R. Alvarado,

M.Fornander, U. Lidén, L. Lindberg, I. Wiklund,

G.Lennerstrand, B. Derouet-Eriksson, B. Sunnqvist,

G.Gunnarssen, P. Jakobsson, G. Kvarnström, M. Lindberg,

D.Grandell, K. Johansson, A.-L. Galin, I. Axelsson, B.-M.

Petersson, (Switzerland) G. Klainguti, J. Strickler, K. Landau, B. Baerlocher, (Turkey) G. Haciyakupoglu, A. Sefik Sanaç, E. Cumhur Sener, S. Demirci, N. Erkam, Huban Atilla, N. Erda, A. Tulin Berk. Statististical analysis of the ELISSS was performed by K. Unnebrink of the Coordination Center for Clinical Trials, University Hospital Heidelberg. All other statistical analyses were performed by M.J.C. Eijkemans of the Department of Public Health, Erasmus Medical Center, Rotterdam.

References

1.Costenbader FD (1961) Infantile esotropia. Trans Am Ophthalmol Soc 59:397–429

2.Von Noorden GK. (1988) A reassessment of infantile esotropia. XLIV Edward Jackson memorial lecture. Am J Ophthalmol 105:1–10

3.Greenberg AE, Mohney BG, Diehl NN, Burke JP (2007) Incidence and types of childhood esotropia: a populationbased study. Ophthalmology 114:170–174

4.Louwagie CR, Diehl NN, Greenberg AE (2009) Mohney BG. is the incidence of infantile esotropia declining? A

References 149

population-based study from Olmsted County, Minnesota, 1965 to 1994. Arch Ophthalmol 127:200–203

5.Mohney BG, Erie JC, Hodge DO, Jacobsen SJ (1998) Congenital esotropia in Olmsted County, Minnesota. Ophthalmology 105:846–850

6.Mohney BG (2007) Common forms of childhood strabismus in an incidence cohort. Am J Ophthalmol 144: 465–467

7.Charles S, Moore A (1992) Results of early surgery for infantile esotropia in normal and neurologically impaired infants. Eye 6:603–606

8.Holman RE, Merritt JC (1986) Infantile esotropia: results in the neurologic impaired and “normal” child at NCMH (six years). J Pediatr Ophthalmol Strabismus 23: 41–45

9.Surveillance of cerebral palsy in Europe (SCPE) (2002) Prevalence and characteristics of children with cerebral palsy in Europe. Dev Med Child Neurol 44:633–640

10.Hubel DH, Wiesel TN (1965) Binocular interaction in

striate cortex of kittens reared with artificial squint. J Neurophysiol 28:1041–1059

11.Tychsen L, Burkhalter A (1995) Neuroanatomic abnormalities of primary visual cortex in macaque monkeys with infantile esotropia: preliminary results. J Pediatr Ophthalmol Strabismus 32:323–328

12.Tychsen L, Burkhalter A (1997) Nasotemporal asymmetries in V1: ocular dominance columns of infant, adult, and strabismic macaque monkeys. J Comp Neurol 388: 32–46

13.Tychsen L, Wong AM, Foeller P, Bradley D (2004) Early versus delayed repair of infantile strabismus in macaque monkeys: II. E ects on motion visually evoked responses. Invest Ophthalmol Vis Sci 45:821–827

14.Ho mann KP (1983) E ects of early monocular deprivation on visual input to cat nucleus of the optic tract. Exp Brain Res 51:236–246

15.Ho mann KP, Distler C (1986) The role of direction selective cells in the nucleus of the optic tract in the cat and monkey during optokinetic nystagmus. In: Keller EL, Zee DS (eds) Adaptive processes in visual and oculomotor systems. Pergamon: New York, pp 261–266

16.Ho mann KP, Bremmer F, Thiele A, Distler C (2002) Directional asymmetry of neurons in cortical areas MT

and MST projecting to the NOT-DTN in macaques. J Neurophysiol 87:2113–2123

17.Tychsen L, Lisberger SG (1986) Maldevelopment of visual motion processing in humans who had strabismus with onset in infancy. J Neurosci 6:2495–2508

18.Hasany A, Wong A, Foeller P, Bradley D, Tychsen L (2008) Duration of binocular decorrelation in infancy predicts the severity of nasotemporal pursuit asymmetries in strabismus macaque monkeys. Neuroscience 156:403–411

15011 Best Age for Surgery for Infantile Esotropia

19.Richards M, Wong A, Foeller P, Bradley D, Tychsen L 34. Ing MR, Okino LM (2002) Outcome study of stereopsis in

 

(2008) Duration of binocular decorrelation predicts the

 

severity of latent (fusion maldevelopment) nystagmus in

11

strabismic macaque monkeys. Invest Ophthalmol Vis Sci

49:1872–1878

20.Crawford ML, von Noorden GK (1979) The e ect of shortterm experimental strabismus on the visual system in macaca mulatta. Invest Ophthalmol Vis Sci 18:496

21.Crawford ML, von Noorden GK (1980) Optically induced concomitant strabismus in monkeys. Invest Ophthalmol Vis Sci 19:1105–1109

22.Wong AM, Foeller P, Bradley D, Burkhalter A, Tychsen L (2003) Early versus delayed repair of infantile strabismus in macaque monkeys: I. ocular motor e ects. J AAPOS 7:200–209

23.Kiorpes L, Boothe R (1981) Naturally occurring strabismus in monkeys (Macaca nemestrina). Invest Ophthalmol Vis Sci 20:257–263

24.Tychsen L, Richards M, Wong A, Foeller P, Burhkalter A, Narasimhan A, Demer J (2008) Spectrum of infantile esotropia in primates: behavior, brains, and orbits. J AAPOS 12:375–380

25.Boothe RG, Quick MW, Joosse MV, Abbas MA, Anderson DC (1990) Accessory lateral rectus orbital geometry in normal and naturally strabismic monkeys. Invest Ophthalmol Vis Sci 31:1168–1174

26.Worth CA (1903) Squint: its causes, pathology and treatment. John Bale, Sons and Danielsson, London

27.Birch EE,Stager DR,Berry P,Everett ME (1990) Prospective assessment of acuity and stereopsis in amblyopic infantile esotropes following early surgery. Invest Ophthalmol Vis Sci 31:758–765

28.Birch EE, Stager DR, Everett ME (1995) Random dot stereoacuity following surgical correction of infantile esotropia. J Pediatr Ophthalmol Strabismus 32:231–235

29.Birch E, Stager D,Wright K, Beck R (1998) The natural history of infantile esotropia during the first six months of life. Pediatric eye disease investigator group. J AAPOS 2:325–328

30.Birch EE, Stager DR Sr (2006) Long-term motor and sensory out comes after early surgery for infantile esotropia. J AAPOS 10:409–413

31.Ing MR, Costenbader FD, Parks MM, Albert OO (1966) Early surgical treatment for congenital esotropia. Am J Ophthalmol 652:1419–1427

32.Ing MR (1981) Early surgical alignment for congenital esotropia. Trans Am Ophthalmol Soc 79:625–663

33.Ing MR (1995) Surgical alignment prior to six months of age for congenital esotropia. Trans Am Ophthalmol Soc 93:135–146

relation to duration of misalignment in congenital esotropia. J AAPOS 6:3–8

35.Wright KW, Edelman PM, McVey JH, Terry AP, Lin M (1994) Highgrade stereo acuity after early surgery for congenital esotropia. Arch Ophthalmol 112:913–919

36.Tychsen L (2005) Can ophthalmologists repair the brain in infantile esotropia? Early surgery, stereopsis, monofixation syndrome, and the legacy of Marshall Parks. J AAPOS 9:510–521

37.Elliott S, Shafiq A (2005) Interventions for infantile esotropia. Cochrane Database of Systematic Reviews Issue 1. Art. No.: CD004917. DOI: 10.1002/14651858.CD004917.pub2

38.Simonsz HJ, Batstra MR, Mooy CM, van Leeuwen WB, Lö er KU, Hartwig NG (2009) Age-related immune defects causing endophthalmitis after strabismus surgery in young children or in elderly. Invest Ophthalmol Vis Sci 50:ARVO E-Abstract 1134

39.Wilder RT, Flick RP, Sprung J, Katusic SK, Barbaresi WJ, Mickelson C, Gleich SJ, Schroeder DR, Weaver AL, Warner DO (2009) Early exposure to anesthesia and learning disabilities in a population-based birth cohort.Anesthesiology 110:796–804

40.Early vs late infantile strabismus surgery study group (1993a) The protocol for the Early vs. Late infantile strabismus surgery study. Strabismus 1:135–157.

41.Early vs late infantile strabismus surgery study group (1993b) How accurate is orthoptic examination at age one? Strabismus 1:75–83

42.Meyer K, Breitschwerdt H, Kolling GH, Simonsz HJ (1998) The early vs. late infantile strabismus surgery study: do sources for bias exist in this non-randomized trial? Br J Ophthalmol 82:934–938

43.Birch EE, Felius J, Stager DR Sr, Weakley DR Jr, Bosworth RG (2004) Pre-operative stability of infantile esotropia and post-operative outcome. Am J Ophthalmol 138: 1003–1009

44.Fu VL, Stager DR, Birch EE (2007) Progression of intermittent, small angle, and variable esotropia in infancy. Invest Ophthalmol Vis Sci 48:661–664

45.Polling JR, Eijkemans MJ, Esser J, Gilles U, Kolling GH, Schulz E, Lorenz B, Roggenkämper P, Herzau V, Zubcov A, Ten Tusscher MP, Wittebol-Post D, Gusek-Schneider GC, Cruysberg JR, Simonsz HJ (2009) A randomised comparison of bilateral recession vs. unilateral recession-resection as surgery for infantile esotropia. Br J Ophthalmol 93:954–957

46.Arnoult JB, Yeshurun O, Mazow ML (1976) Comparative study of the surgical management of congenital esotropia of 50 prism diopter or less. J Pediatr Ophthalmol 13:129–131

References 151

47.Bartley GB, Dyer JA, Ilstrup DM (1985) Characteristics of recession-resection and bimedial recession for childhood esotropia. Arch Ophthalmol 103:190–195

48.Helveston EM, Ellis FD, Schott J, Mitchelson J, Weber JC, Taube S, Miller K (1983) Surgical treatment of congenital esotropia. Am J Ophthalmol 96:218–228

49.Helveston EM, Neely FN, Stidham DB, Wallace DK, Plager DA, Sprunger DT (1999) Results of early alignment of congenital esotropia. Ophthalmology 106:1716–1726

50.Hiles DA, Watson BA, Biglan AW (1980) Characteristics of infantile esotropia following early bimedial rectus recession. Arch Ophthalmol 98:697–703

51.Keenan JM, Willshaw HE (1992) Outcome of strabismus surgery in congenital esotropia. Br J Ophthalmol 76: 342–345

52.Kushner BJ, Morton GV (1984) A randomized comparison of surgical procedures for infantile esotropia. Am J Ophthalmol 98:50–61

53.Nelson LB, Calhoun JH, Sion JW, Wilson T, Harley RD (1987) Surgical management of large angle congenital esotropia. Br J Ophthalmol 71:380–383

54.Tolun H, Dikici K, Ozkiris A (1999) Long-term results of bimedial rectus recessions in infantile esotropia: J Pediatr Ophthalmol Strabismus 36:201–205

55.Van de Vijver-Reenalda H, Polling JR, Simonsz HJ, Cruysberg JRM, Kommerell G, Schulz E, Wenniger-Prick LJJM (1999) Cumulatieve kans op heroperatie gerelateerd aan de postoperatieve scheelzienshoek bij congenitaal

scheelzien: een retrospectief onderzoek. Ned Tijdschr Geneesk 143:2121

56.Pediatric Eye Disease Investigator Group (2009) Interobserver reliability of the prism and alternate cover test in children with esotropia. Arch Ophthalmol 127: 59–65

57.Simonsz HJ, Kolling GH, Unnebrink K (2005) Final report of the early vs. late infantile strabismus surgery study (ELISSS), a controlled, prospective, multicenter study. Strabismus 13:169–199, Erratum (2006) Strabismus 14: 127–128

58.Clarke WN, Noel LP (1982) Vanishing infantile esotropia. Can J Ophthalmol 17:100–102

59.Pediatric Eye Disease Investigator Group (2002) Spontaneous resolution of early onset-esotropia: experience of the congenital esotropia observational study. Am J Ophthalmol 133:109–118

60.Pediatric Eye Disease Investigator Group, Christiansen SP, Chandler DL, Holmes JM, Arnold RW, Birch E, Dagi LR, Hoover DL, Klimek DL, Melia BM, Paysse E, Repka MX, Suh DW, Ticho BH, Wallace DK, Weaver RG Jr (2008) Instability of ocular alignment in childhood esotropia. Ophthalmology. 115:2266–2274

61.Simonsz HJ, Eijkemans MJC, Early vs Late Strabismus Surgery Study Group (2006). Natural course of infantile esotropia: angle of strabismus and refraction in the Early vs. Late Strabismus Surgery Study. Invest Ophthalmol Vis Sci 47:ARVO E-Abstract 2934

Chapter 12

 

Management of Congenital

 

Nystagmus with and without

12

Strabismus

Anil Kumar, Frank A. Proudlock, and Irene Gottlob

Core Messages

Congenital nystagmus consists of involuntary periodic to-and-fro oscillations of the eye, which are usually horizontal and present within the first 3 months of life.

Congenital nystagmus can be idiopathic or occur in association with defects in the a erent visual system such as albinism, congenital retinal dystrophies or congenital retinal dysfunction disorders (such as achromatopsia and congenital stationary night blindness (CSNB)), congenital optic atrophy, optic nerve hypoplasia, and congenital cataracts.

Congenital nystagmus need to be di erentiated from manifest latent nystagmus (MLN) and congenital periodic alternating nystagmus (PAN) as the management of these conditions di ers.

Several compensatory mechanisms exist in congenital nystagmus, which tend to decrease the nystagmus and thus improve the visual acuity. These mechanisms need to be analyzed carefully because their understanding is important for the patient’s management.

Various modes of management are available for patients with congenital nystagmus such as optical, medical, and surgical treatment. A combination of treatment options might be helpful to achieve the best outcome.

The incidence of significant refractive errors in patients with congenital nystagmus is around 85%. Hence, correcting refractive errors improves visual acuity and is important at an early age to prevent ambylopia. Optical treatment can involve

spectacles, contact lenses (CL), or low visual aids.

Recently, medical treatment for congenital nystagmus with memantine and gabapentin has been shown to reduce nystagmus intensity and to increase visual acuity. Baclofen is beneficial in the management of congenital PAN.

Surgery in congenital nystagmus is used to correct the anomalous head posture (AHP) and to dampen the nystagmus.

For Anderson−Kestenbaumlike procedures various extents of surgery have been proposed by di erent surgeons. However, if the head turn is significant, only limitation of motility due to a large extent of surgery will correct the head turn.

If the patient has a squint, care needs to be taken that Anderson−Kestenbaum-like procedures are performed on the dominant or fixing eye. Strabismus correction is best planned during the same surgical session on the non-fixing eye.

Surgery causing artificial divergence (exophoria) is beneficial in patients with binocular vision and damping of nystagmus on convergence. Combination of Anderson−Kestenbaum-like procedures and artificial divergence surgeries have been shown to be beneficial.

Recently, tenotomies of extraocular muscles have been advocated for dampening nystagmus and for increasing the null region. However, the exact mechanism is not fully understood and further studies are needed.