Grebenev_-_Propedevtika_vnutrennikh_bolezney

81

3#D"#/#")>.+$"%3#D,-6%(+1&%"%(%A%+7#0%(#6'+&'#-+%N,N#)*#+*.+g0'5-*7)%5-*?+$%&'-0*(%5-*;+ !"*+)'0*7**+(>$%-:)%A%+$0#("*-'?+%$,.%0*+$0#(">+3#D"#/#")>#+$"%3#D,-6*+)'&+$%"'D#))>3+ ,7'5-6%3+5-')%(8-58+"*A*&)>3*;+!%(>J#)*#+"*A*&)%5-*+A",&)%2+60#-6*+(+4#0%3+)'/0=&'#-58+,+ 0*4+$%D*0%A%+(%1"'5-'+(50#&5-(*#+%6%5-#)#)*8+"#/#")>. +."8N#2?+"'1(*-*8+,+)*.+g39*1#3>+0#A: 6*.?+'+-'6D#+$"*+1'$%0)#)**+%/#*.+$0#("'0C)>.+$%0%5-#2+D*&6%5-C=;+<+-'6*.+50,7'8.+$"*+5&'(0#: )**+A",&)%2+60#-6*+6'6+(+$#"#&)#1'&)#3?+-'6+*+/%6%(>.+)'$"'(0#)*8.+%N,N'#-58+$%(>J#))%#+5%: $"%-*(0#)*#;

!'0C$'4*=+$"*3#)8=-+*+&08+%$"##)*8+5*0>+$"%(#)*8+A%0%5'+)'+$%(#".)%5-C + A",&)%2+ 60#-6*+F+A%0%5%(%A%+&"%D')*8+avut€zy…~+Žw†xƒz~+ty+st†ywuxƒz~b;+G+g-%2+4#0C=+0'&%)*+",6+60'&,-+ )'+5*33#-"*7)>#+,7'5-6*+A",&)%2+60#-6*?+'+1'-#3+$"%58-+/%0C)%A%+A"%36%+$"%*1)#5-*+)#56%0C6%+ 50%(?+6%-%">#+5%"D'-+1(,6+^"e+*+&'=-+)'*/%0CJ,=+(*/"'4*=+A%0%5'K+^"'1?+&('?+-"*e+*0*+^5%"%6+ -"*?+5%"%6+7#->"#e;+!"*+g-%3+A%0%5+$%+(%13%D)%5-*+&%0D#)+/>-C+)*16*3K+7#3+%)+)*D#?+-#3+0,7J#+ $"%(%&8-58+6%0#/')*8+5+A%0%5%(>.+5(81%6+$%+5-%0/,+(%1&,.'+(+-"'.##+*+/"%).'.+)'+A",&),=+5-#)6,;+ R%0%5%(%#+&"%D')*#+3%D)%+%$"#-C+*+%&)%2+",6%2?+)'60'&>('8+0'&%)C+5*33#-"*7)%+5)'7'0'+)'+ %&),+5-%"%),+A",&)%2+60#-6*?+1'-#3+)'+&",A,=;

<+9*1*%0%A*7#56*.+,50%(*8.+(+5*33#-"*7)>.+,7'5-6'.+A",&)%2+60#-6*+A%0%5%(%#+&"%D')*#+%N,: N'#-58+$"*3#")%+5+%&*)'6%(%2+5*0%2?+$"*7#3+(+(#".)*.+,7'5-6'.+A"%37#?+'+(+)*D)*.+F+50'/##;+ Y"%3#+-%A%?+%)%+0,7J#+$"%(%&*-58 +,+3,D7*)+5+)*16*3+A%0%5%3+*+,+0=?+*3#=N*.+-%)6,=+ A",&),=+60#-6,?+50'/##F+,+D#)N*)?+-#2+5+(>5%6*3+-#3/"%3+A%0%5'+*+,+0*4+5+$%(>J#))>3+"'1: (*-*#3+$%&6%D)%2+D*"%(%2+60#-7'-6*;

!"*+$'-%0%A*7#56*.+5%5-%8)*8.+%"A')%(+&>.')*8+A%0%5%(%#+&"%D')*#+3%D#-+/>-C+,5*0#))>3?+ %50'/0#))>3+*+&'D#+5%(5#3+)#+%N,N'-C58;+!"*+%7'A%(>.+$"%4#55'.+5*0'+A%0%5%(%A%+&"%D')*8+5-': )%(*-58+)#%&*)'6%(%2+)'&+5*33#-"*7)>3*+,7'5-6'3*+0#A6*.;

S(.4",."'8242(2$282'7#260,.5 ')'/0=&'#-58+(+-#.+50,7'8.?+6%A&'+7'5-C+&%0* +0#A6%A%+*0*+4#0'8+ &%08+(50#&5-(*#+"'1(*-*8+$'-%0%A*7#56%A%+$"%4#55'+5-')%(*-58+/#1(%1&,J)%2?+/%0##+%&)%"%&)%2?+ ,$0%-)#))%2;+!%+1'6%)'3+9*1*6* +$0%-)>#+*+%&)%"%&)>#+-#0'+1(,6+$"%(%&8-+0,7J#?+7#3+3#)##+ $0%-)>#?+)#%&)%"%&)>#;

!"*7*)'+,$0%-)#)*8+3%D#-+/>-C+"'10*7)%2K+6",$%1)%#+(%5$'0#)*#+0#A6*.?+*)9'"6-+0#A6%A%?+ -,/#"6,0#1?+$%&D'-*#+0#A6%A%+(+"#1,0C-'-#+56%$0#)*8+(+$0#("'0C)%2+$%0%5-*+(%1&,.'+*0*+D*&6%: 5-*;+R%0%5%(%#+&"%D')*#+-'6D#+,5*0*('#-58+$"*+)'0*7**+(+0#A%7)%2+-6')*?+1'$%0)#))%2+(%1&,.%3?+ $%0%5-*?+5%%/N'=N#258+5+/"%).%3;

J(4034",."'8242(2$282'7#260,.5'$"%*5.%&*-K+Sb+$"*+56%$0#)**+(+$0#("'0C)%2+$%0%5-*+D*&6%5-*+ *0*+A'1'?+6%-%">#+%-=-+0#A6%#+%-+A",&)%2+5-#)6*+*+$%A0%N'=-+"'5$"%5-"')8=N*#58+*1+A%0%5%: (%2+N#0*+$%+/"%).*'0C)%3,+"#(,+1(,6%(>#+6%0#/')*8@+`b+$"*+$%0)%2+1'6,$%"6#+$"%5(#-'+/"%):

.%( + %$,.%0C=? +$"#$8-5-(,=N#2 + )%"3'0C)%3, + "'5$"%5-"')#)*= + 1(,6%(>. + 6%0#/')*2 + 6 + A",&)%2+ 5-#)6#@+lb+,+50'/>.?+*5-%N#))>.+/%0C)>.+(50#&5-(*#+1)'7*-#0C)%A%+%50'/0#)*8+,+)*.+5*0>+A%0%5'@+ Vb+$"*+1)'7*-#0C)%3+,-%0N#)**+A",&)%2+5-#)6*?+)'$"*3#"+(50#&5-(*#+%D*"#)*8;

!'0C$'4*8+$%1(%08#-+*)%A&'+-'6D#+%$"#-C+(*/"'4**+A",&)%2+5-#)6*?+5%%-(#-5-(,=N*#+)*1: 6%7'5-%-)>3+1(,6%(>3+6%0#/')*83+J,3'+-"#)*8+$0#("> +$"*+5,.%3+$0#("*-#?+6"#$*-*",=N*2+

.",5-+$"*+$%&6%D)%2+g39*1#3#+0#A6*.?+(*/"'4**+A",&)%2+5-#)6*+$"*+5,.*.+)*16%A%+-%)'+a/'5%: (>.?+D,DD'N*.b+."*$'.;

!G@PRKKAM

X08+*550#&%(')*8+0#A6*.+(+1'(*5*3%5-*+%-+$%5-'(0#))%2+4#0*+$"*3#)8=-+(5#+5$%5%/>+*+3#-%: &>+$#"6,55**;+H550#&%(')*#+0#A6*.+%/>7)%+)'7*)'=-+5%+5"'()*-#0C)%2+$#"6,55**;

F#0$,.+"4K,05'-"#1)((.5

82

G"'()*-#0C),=+ $#"6,55*= + $"%(%&8-+ ( + %$"##))%2 + $%: 50#&%('-#0C)%5-*;+ G)'7'0' + 5"'()*('=-+ $#"6,-%")>2 + 1(,6+ )'&+(#".,J6'3*+0#A: 6*. + 5$#"#&*; + !'0#4: $0#55*3#-"+(+&'))%3+ 50,7'#+60'&,-+$'"'0: 0#0C)% + 60=7*4#; + I': -#3 + $'0C4#3:3%0%: -%76%3 + )')%58- + "'(: )%3#")># + ,&'"> + $%+ 60=7*4#?+6%-%"'8+1': 3#)8#- + $0#55*3#-";+ !"* + $#"6,55** + 0#A:

6*.+)*D#+60=7*4+$'0#4:$0#55*3#-"+60'&,-+(+3#D"#/#")>#+$"%3#D,-6*+$'"'00#0C)%+"#/"'3+*+5-"%A%+ (+5*33#-"*7)>.+,7'5-6'.+$"'(%2+*+0#(%2+$%0%(*)+A",&)%2+60#-6*;+!%+5"#&)#60=7*7)>3+0*)*83+*+ 3#&*'0C)##+*.+$#"6,-%")>2+1(,6+5"'()*('=-+-%0C6%+&%+,"%()8+‚‰+"#/"'?+)*D#+6%-%"%A%+50#('+)'.%: &*-58+5#"&4#?+*13#)8=N##+$#"6,-%")>2+1(,6;+X08+$"%(#)*8+5"'()*-#0C)%2+$#"6,55**+(+$%&3>: J#7)>.+%/0'5-8.+/%0C)%2+&%0D#)+$%&)8-C+",6*+((#".+*+1'0%D*-C+0'&%)*+1'+A%0%(,;

G"'()*-#0C),=+$#"6,55*=+0#A6*.+51'&*+)'7*)'=-+5+)'&0%$'-%7)>.+%/0'5-#2+!'0#4:$0#55*3#-"+ ,5-')'(0*('=-+A%"*1%)-'0C)%;+!"*+$#"6,55**+3#D0%$'-%7)>.+%/0'5-#2+$'0#4:$0#55*3#-"+5-'(8-+ (#"-*6'0C)%;+i%0C)%2+(+g-%-+3%3#)-+56"#N*('#-+",6*+)'+A",&*+*+-#3+5'3>3+%-(%&*-+0%$'-6*+6)'",D*+ %-+$%1(%)%7)*6';+L*D#+,A0'+0%$'-6*+$'0#4:$0#55*3#-"+5)%('+$"*60'&>('=-+6+-#0,+A%"*1%)-'0C)%?+(+ 3#D"#/#"C8?+$'"'00#0C)%+"#/"'3+a"*5;+Sqb;

!"*+5"'()*-#0C)%2+$#"6,55**+0#A6*.+$#"6,-%")>2+1(,6+*+(+5*33#-"*7)>.+-%76'.+3%D#-+/>-C+)#+ 5%(5#3+%&*)'6%(%2+5*0>?+$"%&%0D*-#0C)%5-*+*+(>5%->;

j/&",",."'-"#1)+2#,282'/$)10')'/72#2$282';"42$"10'%/,50%(0#)%+6'6+3'55%2+*0*+-%0N*)%2+0#: A%7)%A% + 50%8? + -'6 + * + (0*8)*#3 + )' + $#"6,-%")>2 + 1(,6 + 5%5#&)*. + %"A')%(; + !#"6,-%")>2 + 1(,6+ )#56%0C6%+-*J#+*+6%"%7#+%$"##-58+(+50#&,=N*.+3#5-'.K+Sb+)'&+$"'(%2+(#".,J6%2?+-'6+6'6+ %)'+"'5$%0'A'#-58+)#56%0C6% +)*D#+0#(%2+(#".,J6*+1'+57#-+/%0##+6%"%-6%A%+$"'(%A%+(#".)#A%+ /"%).'?+5+%&)%2+5-%"%)>?+*+(+"#1,0C-'-#+/%0CJ#A%+"'1(*-*8+3>J4+$"'(%A%+$0#7#(%A%+$%85'F5+ &",A%2@+`b+(%+(-%"%3+*+-"#-C#3+3#D"#/#"C8.+50#('+1'+57#-+/%0##+/0*16%A%+"'5$%0%D#)*8+5#"&4'@+ lb+)'&+(#".)*3*+&%083*+0#A6*.+$%+5"'()#)*=+5+)*D)*3*+&%083*+(+"#1,0C-'-#+"'10*7)%2+-%0N*: )>+(%1&,.5%"D'N#2+0#A%7)%2+-6')*@+Vb+(+$"'(%2+$%&3>J#7)%2+%/0'5-*+$%+5"'()#)*=+5+0#(%2+ (50#&5-(*#+/0*1%5-*+"'5$%0%D#)*8+$#7#)*;+]'10*7*#+$#"6,-%")%A%+1(,6'+1C+%/,50%(0#)%+-'6: D#+-#3?+7-%+50#('+6+&*'9"'A3#+*+0#A6%3,+$"*3>6'#-+D#0,&%6?+&)%+6%-%"%A%+1'$%0)#)%+(%1&,.%3+ *+$"*+$#"6,55**+&'#-+A"%36*2+-*3$')*7#56*2+1(,6 +a-'6+)'1>('#3%#+$%0,0,))%#+$"%5-"')5-(%+ h"',/#b;+!%g-%3,+$#"6,-%")>2+1(,6+(+0#(%2+$%&3>J#7)%2+%/0'5-*+1'+57#-+"#1%)')5'+5+^(%1&,J: )%A%+$,1>"8e+D#0,&6'+5-')%(*-58+/%0##+A"%36*3+*+(>5%6*3?+5+-*3$')*7#56*3+%--#)6%3;

j/&",",."'-"#1)+2#,282'/$)10'-#.'-0+2428.;"(1.>'-#2:"((0>'3%D#-+/>-C+%/,50%(0#)%+,3#)CJ#: )*#3+5%"D')*8+*0*+$%0)>3+%-5,-5-(*#3+(%1&,.'+(+7'5-*+0#A6%A%?+1'$%0)#)*#3+$0#("'0C)%2+$%: 0%5-*+D*&6%5-C=+a-"')55,&'-?+g655,&'-? +6"%(Cb?+$%(>J#)*#3+(%1&,J)%5-*+0#A%7)%2+-6')*?+)':

0*7*#3+(%1&,.'+(+$0#("'0C)%2+$%0%5-*+a$)#(3%-%"'65b; 6XGCW_GCAG.PF+ABGKO-,.-FHLRS,.(+0#A6*.+)'/0=&'#-58+$"*+50#&,=N*.+5%5-%8)*8.K+'b+$"*+

$)#(3%560#"%1#?+9*/"%1)%:%7'A%(%3+-,/#"6,0#1#+0#A6*.@+/b+(+50,7'#+%/"'1%(')*8+$0#("'0C)>.+ 5$'#6 + *0* +%/0*-#"'4**+ $0#("'0C)%2 +$%0%5-*?+1'-",&)8=N*.+$%0)%# +"'5$"'(0#)*#+0#A6%A%+(%+ ("#38+(&%.'@+$"*+g-%3+"'1)*4'+$#"6,-%")%A%+1(,6'+/,-+%-7#-0*(##+(>"'D#)'+)'+(>5%-#+(&%.'+ *+50'/##+F+)'+(>&%.#@+(b+$"*+%7'A%(%2?+%5%/#))%+50*()%2+$)#(3%)**?+6%A&'+,7'5-6*+0#A%7)%2+ (%1&,J)%2+-6')*+/,&,-+7#"#&%('-C58+5+,7'5-6'3*+,$0%-)#)*8@+Ab+$"*+1)'7*-#0C)%3+%-#6#+0#A: 6*.?+%5%/#))%+(+)*D)#/%6%(>.+%-'.?+6%-%">2+(%1)*6'#-+(50#&5-(*#+%50'/0#)*8+5%6"'-*-#0C:

83

)%2+9,)64**+0#(%A% +D#0,&%76'+5#"&4'@+&b+$"*+5&'(0#)**+0#A%7)%2+-6')*+$0#("'0C)%2+D*&6%: 5-C=+a6%3$"#55*%))>2+'-#0#6-'1b+(>J#+,"%()8+D*&6%5-*@+#b+(+50,7'#+$%0)%2+1'6,$%"6*+6",$)%: A%+/"%).'+%$,.%0C=+*+$%5-#$#))%A%+"'55'5>(')*8+(%1&,.'+*1+0#A6*.+)*D#+1'6">-*8+$"%5(#-'+ a%/-,"'4*%))>2+'-#0#6-'1b;+!"*+,6'1'))>.+(>J#+$'-%0%A*7#56*.+5%5-%8)*8.+$#"6,-%")>2+1(,6+ (3#5-%+85)%A%+0#A%7)%A% +5-')%(*-58+/%0##+6%"%-6*3?+-*.*3+*+(>5%6*3?+-;+#; +-#.+)-4",,%&=' B50*+$"*+g-%3+$"%*5.%&*-+#N#+*+$%)*D#)*#+)'$"8D#)*8+g0'5-*7)>.+g0#3#)-%(+0#A%7)%2+-6': )*?+6'6?+)'$"*3#"?+$"*+6%3$"#55*%))%3+*0*+%/-,"'4*%))%3+'-#0#6-'1#?+-%+$"*+$#"6,55**+)'&+ 1%)%2+'-#0#6-'1'+$%0,7'#-58+$"*-,$0#))>2+1(,6 +5+-*3$')*7#56*3+%--#)6%3+a$"*-,$0#))%: -*3$')*7#56*2+1(,6b;+BA%+3%D)%+$%0,7*-C+-'6D#+$"*+$#"6,55**+/%0C)%A%+6",$%1)>3+(%5$'0#: )*#3+0#A6*.+(+$#"(%2+5-'&**+#A%+-#7#)*8?+6%A&'+(+'0C(#%0'.+(%5$'0#))%2+&%0*+)'"8&,+5+(%1&,:

.%3+5%"D*-58+)#/%0CJ%#+6%0*7#5-(%+D*&6%5-*; !F+CFG.FOKROKO-AG.-FHLRS,.(+4#0%2+&%0#+0#A6%A%+*0*+7'5-*+##+a5#A3#)-#b +)'/0=&'#-58+$"*+

50#&,=N*.+5%5-%8)*8.K+'b+(+50,7'#+6",$%1)%2+$)#(3%)** +(+5-'&**+,$0%-)#)*8?+6%A&'+'0C(#: %0>+/>('=-+1'$%0)#)>+(%5$'0*-#0C)>3+g655,&'-%3?+5%"D'N*3+9*/"*)@+/b+$"*+%/"'1%(')**+(+ 0#A6%3+/%0CJ%2+$%0%5-*?+1'$%0)#))%2+(%5$'0*-#0C)%2+D*&6%5-C=+aA)%2?+g.*)%6%66%('8+6*5-'+*+ &";b?+*0*+*)%"%&)%2+/#1(%1&,J)%2+-6')*+a%$,.%0Cb@+(b+$"*+56%$0#)**+D*&6%5-*+(+$0#("'0C)%2+$%: 0%5-*+a-"')55,&'-?+g655,&'-?+6"%(Cb;+!#"6,55*8+)'&+/#1(%1&,J)>3* +,7'5-6'3*+0#A6%A%+*0*+)'&+ 56%$*(J#258+(+$0#("'0C)%2+$%0%5-*+D*&6%5-C=+/,-+&'('-C+-*.*2?+6%"%-6*2+*+(>5%6*2+1(,6?+ 6%-%">2+)'1>('=-++)-%&B'0*/%?+$%+5.%&5-(,+#A%+5%+1(,6%3+$"*+$#"6,55**+/#1(%1&,J)>.+%"A': )%(+*+-6')#2+a$#7#)C?+3>J4>b?+P-";",2;,%&QB'*0*+P&%L";,%&QB'1(,6%3;+M&)'6%+03(24C+,2'-,$%2+1(,6?+5%: (#"J#))%+*)-*7)>2+^$#7#)%7)%3,e+1(,6,?+3%D#-+(%1)*6'-C+-%0C6% +$"*+)'0*7**+/%0CJ%A%+6%0*7#5-('+

D*&6%5-*+(+$0#("'0C)%2+$%0%5-*; 6-G+ABGCAG.KFLG@Z,CAM.-FHLRS,.(+0#A6*.+)'/0=&'#-58+$"*+*.+g39*1#3#;+<+g-%3+50,7'#+$#"6,-%")>2+

1(,6+(50#&5-(*#+$%(>J#))%2+(%1&,J)%5-*+*+5)*D#)*8+g0'5-*7)%A%+)'$"8D#)*8+0#A%7)%2+-6')*+(+%-0*7*#+ %-+ $"*-,$0#))%:-*3$')*7#56%A%+/,- +8#2&1.&B ')%+-'6D#+5 ++.&-0,.;"(1.&'2++",12&= 'M)+)'$%3*)'#-+ 1(,6?+(%1)*6'=N*2+$"*+,&'"#+$%+$,5-%2+6%"%/6#?+$%g-%3,+#A%+)'1>('=-+12#232;,%&'/$)12&=

!%(>J#)*#+(%1&,J)%5-*+0#A6%A%+)'+/%0CJ%3+,7'5-6#+)'5-,$'#-+$"*+%/"'1%(')**+(+)#3+A0'&6%5-#))%2+ $%0%5-*?+1'$%0)#))%2+(%1&,.%3+*+5%%/N'=N#258+5+/"%).%3+a'/54#55?+-,/#"6,0#1)'8+6'(#")'b;+!#"6,-%")>2+ 1(,6+)'&+-'6%2+$%0%5-C=+/,-++.&-0,.;"(1.&='B50*+$%0%5-C+(+0#A6%3+)#/%0CJ%A%+"'13#"'+*+"'5$%0%D#)'+ A0,/%6%+%-+$%(#".)%5-*+A",&)%2+60#-6*?+6%0#/')*8+0#A%7)%2+-6')*+$"*+$#"6,55*%))%3+,&'"#+3%A,-+)#+&%.%: &*-C+&%+$%0%5-*+*+-*3$')*-+(+-'6*.+50,7'8.+/,-+%-5,-5-(%('-C;+h'6'8+$%0%5-C+(+0#A6%3+/,-+(>8(08-C58+ -%0C6%+$"*+"#)-A#)%56%$**;+L'&+%7#)C+/%0CJ%2+a&*'3#-"%3+mF_+53b+A0'&6%5-#))%2+$%0%5-C=+(+0#A6%3+ $#"6,-%")>2+1(,6+/,-+-*3$')*7#56*3?+)'$%3*)'=N*3+1(,6+$"*+,&'"#+$%+3#-'00,;+h'6%2+1(,6+)'1>('=-+ &"+044.;"(1.&'$#"6,-%")>3+1(,6%3;+B50*+/%0CJ'8+$%0%5-C+"'5$%0%D#)'+$%(#".)%5-)%+*+5+/"%).%3+5%%/: N'#-58+ 7#"#1+ ,16%# + N#:

0#(*&)%# + %-(#"5-*#?+ $#"6,-%")>2 + 1(,6 + )'&+ )#2+$"*%/"#-'#-+5(%#%/: "'1)>2 + -*.*2 + &"#/#1D': N*2+1(,6+F +P/$)1'+#"(< ,)$L"82'82#L10Q=

c2-28#0g.;"(105' -"#1)((.5

h%$%A"'9*7#56,=+ $#"6,55*= + $"*3#)8=-+ &08 + %$"##)*8K + Sb+ (#".)*. + A"')*4 + 0#A6*.+ *0* + (>5%-> + 5-%8)*8+ (#".,J#6+*+J*"*)>+*.+ aJ*"*)' + $%0#2+ Y"#)*A'b@ + `b + )*D)*.+ A"')*4@+lb+$%&(*D)%5-*+ )*D)#A%+6"'8+0#A6*.;

84

)G@SCAG.N@,CAYD.+GNPAS.*0*+*.+(#".,J#6+%$"#=-+6'6+5$#"#&*?+-'6+*+51'&*;+X08+(>85)#)*8+(>5-%: 8)*8+(#".,J#6+)'&+60=7*4'3*+$'0#4:$0#55*3#-"+5-'(8-+$'"'00#0C)%+60=7*4#+a"*5;+Smb+*+%-+##+5#"#&*)>+ $#"6,-*",=-+((#".+* +)#3)%A%+6),-"*?+&%+$%8(0#)*8+$"*-,$0#))%A%+1(,6';+\+1&%"%(>.+0=+(#".,J6*+ (>5-,$'=-+)'&+60=7*4'3*+)'+lFV+53+a"*5;+SUb;

<#".)==+A"')*4,+0#A6*.+51'&*+(5#A&'+%$"#=-+$%+%-)%J#)*=+*.+$%0%D#)*8+6+%5-*5-%3,+%-"%5-6,+ ‰‚‚+ J#2)%A%+$%1(%)6';+X08+g-%A%+$'0#4:$0#55*3#-"+"'5$%0'A'=-+(+)'&%5-)%2+836#+$'"'00#0C)%+%5-*+0%: $'-6*+*+(#&,-+$#"6,55*=+%-+##+5#"#&*)>@+$"*+g-%3+$'0#4:$0#55*3#-"+$%5-#$#))%+$#"#5-'(08=-+((#".+$%+ )'$"'(0#)*=+6+-%76#?+"'5$%0%D#))%2+)'+lFV+53+0'-#"'0C)##+%5-*5-%A%+%-"%5-6'+‰‚‚+J#2)%A%+$%1(%)6'?+ )'+,"%()#+#A%?+*+$#"6,-*",=-+&%+$%8(0#)*8+-,$%A%+1(,6';+<+)%"3#+(>5%-'+$%0%D#)*8+(#".,J#6+51'&*+)':

.%&*-58+$"*3#")%+)'+,"%()#+%5-*5-%A%+%-"%5-6'+‰‚‚+J#2)%A%+$%1(%)6';

h'6+)'1>('#3>#+$%08+Y"#)*A'+$"#&5-'(08=-+5%/%2+1%)>+85)%A%+0#A%7)%A%+1(,6'+)'&+(#".,J6'3*+ 0#A6*.;+Z*"*),+$%0#2+Y"#)*A'+%$"#=-+$%+$#"#&)#3,+6"'=+-"'$#4*#(*&)%2+3>J4>;+<+5"#&)#3+%)'+5%: 5-'(08#-+qFm+53?+)%+3%D#-+('"C*"%('-C+%-+l+&%+_+53;+h"'$#4*#(*&)'8+3>J4'+"'1#-+$%0#+Y"#)*A'+)'+ $#"#&)==+7'5-C?+"'5$"%:

5-"')8=N,=58 + &% + 60=: 7*4>? + * + 1'&)==? + "'5: J*"8=N,=58 + ( + )'$"'(: 0#)**+6+)'&%5-)%2+836#;+ X08+%$"##)*8+J*"*: )> +(#".,J6* + 0#A6%A%+ %/>7)% + $"*3#)8=-+

+.>)CB '*0* +-27-2#282< $)CB ' -"#1)((.C= '!"*+ g-%3 + $'0#4:$0#55*3#-"+ 60'&,- + )' + 5#"#&*),+ -"'$#4*#(*&)%2 + 3>J4>+ $#"$#)&*6,08")% + 6+ $#"#&)#3, + 6"'= + ## + *+ $#"6,-*",=-+5)'7'0'+3#: &*'0C)%? + ' + 1'-#3 +0': -#"'0C)% + &% + $%8(0#)*8+ -,$%A% + 1(,6'; + ]'55-%8: )*# + 3#D&, + -%76'3*+ $#"#.%&' + 85)%A% + 0#A%7: )%A%+1(,6'+(+-,$%2+*13#:

"8=-+(+5')-*3#-"'.; !%0%D#)*#+(#".)#2+A"')*4>+0#A6*.?+6'6+*+J*"*)'+$%0#2+Y"#)*A'?+(+1'(*5*3%5-*+%-+6%0*7#5-('+(%1&,:

.'+(+(#".,J6'.+0#A6*.+3%D#-+('"C*"%('-C;+!"*+$%(>J#))%2+(%1&,J)%5-*+0#A6*.?+6%-%"'8+3%D#-+ />-C+(>1(')'+%5-"%2+*0*+."%)*7#56%2+g39*1#3%2?+(#".,J6*+0#A6%A%+,(#0*7*('=-58+(+%/E#3#+*+53#: N'=-58+((#".;+G%%-(#-5-(#))%+"'5J*"8#-58+*+$%0#+Y"#)*A';+L'0*7*#+5%#&*)*-#0C)%2+-6')*+(+(#":

.,J6#+0#A6%A%?+%/"'1,=N#258+%/>7)%+(+"#1,0C-'-#+(%5$'0#)*8+a-,/#"6,0#1?+$)#(3%)*8b+*0*+(%5$'0*: -#0C)%A%+*)9*0C-"'-'+(+)#2?+8(08#-58+$"*7*)%2+,3#)CJ#)*8+(%1&,J)%5-*+0#A%7)%2+-6')*?+'+50#&%(': -#0C)%?+*+$"*7*)%2+*13#)#)*8+$%0%D#)*8+(#".)#2+A"')*4>+0#A6%A%+*+J*"*)>+(#".,J6*;+!"*+%&)%: 5-%"%))#3+$"%4#55#+(#".)88+A"')*4'+$'-%0%A*7#56*+*13#)#))%A%+0#A6%A%+"'5$%0'A'#-58+)#56%0C6%+ )*D#?+7#3+)#*13#)#))%A%?+'+J*"*)'+$%08+Y"#)*A'+(50#&5-(*#+53%"N*(')*8+(#".,J6*+,3#)CJ'#-58;

L*D)*#+A"')*4>+0#A6*.+%$"#=-+5+$%3%NC=+$#"6,55**+5(#".,+()*1+$%+,50%()%+$"%(#))>3+ (#"-*6'0C)>3+ -%$%A"'9*7#56*3+ 0*)*83;+G)'7'0'+ %$"#=- +)*D)== +A"')*4,+$"'(%A%+ 0#A6%A%+ 5$#"#&*+$%+%6%0%A",&*))%2+*+5"#&)#60=7*7)%2+0*)*83?+0'-#"'0C)%+a5/%6,b+F+$%+$#"#&)#2?+5"#&)#2+ *+1'&)#2+$%&3>J#7)>3+0*)*83+a"*5;+S_b?+51'&*+F+$%+0%$'-%7)%2+a"*5;+STb+*+%6%0%$%1(%)%7)%2+0*)*: 83;

L*D)== + A"')*4, + 0#(%A% + 0#A6%A% + %$"#=- + -%0C6% + 5 + 0'-#"'0C)%2+5-%"%)>+$%+-"#3+ $%&3>J#7)>3+0*)*83+*+5%+5-%"%)>+5$*)>+$%+0%$'-%7)%2+*+%6%0%$%1(%)%7)%2+0*)*83+a5$#"#&*+((*: &,+$"*0#A')*8+5#"&4'+6+$#"#&)#2+A",&)%2+5-#)6#+)*D)==+A"')*4,+0#(%A%+0#A6%A%+)#+%$"#=-b;+

85

!'0#4:$0#55*3#-"+$"*+$#"6,55**+5-'(8-+)'+3#D"#/#"C8+$'"'00#0C)%+"#/"'3+*+)')%58-+$%+)#3,+50': />#+ * + "'()%3#")># + ,&'">;+ !#"6,55*=+ A",&)%2 + 60#-6*? + 6'6 + $"'(*0%? + )'7*)'=- + $"%*1(%&*-C+ $%+ $#"#&)#2+$%(#".)%5-*+5%+(-%"%A%+*+-"#-C#A% +3#D"#/#"C8+a$"*+A%"*1%)-'0C)%3+*0*+(#"-*6'0C)%3+ $%0%D#)**+*550#&,#3%A%b@+)'+/%6%(%2+$%(#".)%5-*+F+%-+$%&3>J#7)%2+836*+a(+$%0%D#)**+/%0C)%: A%+5*&8+*0*+5-%8+5+$%&)8->3*+((#".+$%0%D#))>3*+)'+A%0%(,+",6'3*b+*+$%+1'&)#2+$%(#".)%5-*+F+%-+ 5#&C3%A%+3#D"#/#"C8?+*0*+%-+,A0'+0%$'-6*?+6%-%">2+1'6')7*('#-58+)'+,"%()#+‰‚‚+"#/"';

L*D)88 + A"')*4' + $"'(%A% + 0#A6%A%? + 6'6 + $"'(*0%? + )'.%&*-58 + )' +3#5-#+$#"#.%&'+85: )%A%+0#A%7)%A%+1(,6'+(+-,$%2+a0#A%7)%:$#7#)%7)'8+A"')*4'b;+Y'6+*560=7#)*#+$"*+)'0*7**+(%1&,:

.'+(+/"=J)%2+$%0%5-*?+)'$"*3#"+$"*+$"%/%)**+81(>+D#0,&6'+*0*+&(#)'&4'-*$#"5-)%2+6*J: 6*?+$#7#)%7)'8+-,$%5-C +3%D#-+*57#1'-C;+h%A&'+)'+3#5-#+"'5$%0%D#)*8+)*D)#2+A"')*4>+85)>2+ 0#A%7)>2+1(,6+/,-+$#"#.%&*-C+(+-*3$')*7#56*2;+L*D)88+A"')*4'+0#(%A%+0#A6%A%+$%+$#"#&)#2+ *+5"#&)#2+$%&3>J#7)%2+0*)*83+%$"##-58+$%+$#"#.%&,+85)%A%+0#A%7)%A%+1(,6'+(+$"*-,$0#))%: -*3$')*7#56*2;+p-%+%/,50%(0#)%+-#3?+7-%+)*D)88+$%(#".)%5-C+0#(%A%+0#A6%A%+5%$"*6'5'#-58+7#: "#1+&*'9"'A3,+5+)#/%0CJ*3+/#1(%1&,J)>3+%"A')%3+F+5#0#1#)6%2+*+&)%3+D#0,&6'?+&'=N*3+-*3: $')*7#56*2+$#"6,-%")>2+1(,6+a$"%5-"')5-(%+h"',/#b;

\ + 0*4 + )%"3%5-#)*7#56%A% + -#0%50%D#)*8 + )*D)88 + A"')*4' + *3##- + 50#&,=N## + "'5$%0%D#)*#+ a-'/0;+Sb;

!%0%D#)*#+)*D)#2+A"')*4>+0#A6*.+3%D#-+*13#)8-C58+(+1'(*5*3%5-*+%-+6%)5-*-,4*%)'0C)>.+ %5%/#))%5-#2+%"A')*13';+\+0*4+'5-#)*7#56%A%+-#0%50%D#)*8+%)'+)'.%&*-58+)#56%0C6%+)*D#?+7#3+ ,+0*4+)%"3%5-#)*7#56%A%+-#0%50%D#)*8?+*+"'5$%0'A'#-58+)#+)'+"#/"#?+'+(+5%%-(#-5-(,=N#3+g-%3,+ "#/",+3#D"#:/#"C#?+,+0*4+A*$#"5-#)*7#56%A%+-#0%50%D#)*8+F+)#56%0C6%+(>J#;+L*D)88+A"')*4'+ 0#A6*.+("#3#))%+53#N'#-58+((#".+,+D#)N*)+(+$%50#&)*#+3#584>+/#"#3#))%5-*;

!%0%D#)*#+)*D)#2+A"')*4>+0#A6*.+3%D#-+3#)8-C58+*+$"*+"'10*7)>.+$'-%0%A*7#56*.+5%5-%8: )*8.?+"'1(*('=N*.58+6'6+(+0#A6*.?+-'6+*+(+$0#("#?+&*'9"'A3#?+%"A')'.+/"=J)%2+$%0%5-*;+p-%+ *13#)#)*#+3%D#-+$"%*5.%&*-C+6'6+1'+57#-+53#N#)*8+*0*+%$,56')*8+A"')*4>?+-'6+*+1'+57#-+##+ $%&E#3'?+%)%+3%D#-+/>-C+6'6+%&)%5-%"%))*3?+-'6+*+&(,5-%"%))*3;

D$)(+2#2,,""'2-)*",."',.6,"A'8#0,.:%'4"81.>')'/0=&'#-58+$"*+%5-"%3+a$"*5-,$+/"%).*'0C)%2+ '5-3>b+*0*+."%)*7#56%3+ag39*1#3'+0#A6*.b+"'5J*"#)**+0#A6*.?+'+-'6D#+$"*+"#16%3+%50'/0#)**+ -%),5'+/"=J)>.+3>J4+*+%$,N#)**+%"A')%(+/"=J)%2+$%0%5-*+a5$0').)%$-%1b;+M&)%5-%"%))##+ %$,N#)*#+)*D)#2+A"')*4>+0#A6%A%+3%D#-+/>-C+%/,50%(0#)%+(*6'")%2+a1'3#5-*-#0C)%2b+g39*1#: 3%2+%&)%A%+0#A6%A%+$"*+(>60=7#)**+&",A%A%+0#A6%A%+*1+'6-'+&>.')*8+ag655,&'-*()>2+$0#("*-?+A*&: "%-%"'65?+$)#(3%-%"'65b?+$"*+%&)%5-%"%))#3+$'"'0*7#+&*'9"'A3>;

F&"*",."',.6,"A'8#0,.:%'4"81.>'$$"#>'7'N#+/>('#-+%&)%5-%"%))*3+*+1'(*5*-+%-+50#&,=N*.+ $"*7*)K + Sb + %- + 53%"N*(')*8 + 0#A6%A% + ( + "#1,0C-'-# + "'1"'5-')*8 + ( + )#3 + 5%#&*)*-#0C)%2 + -6')*+ a$)#(3%560#"%1?+9*/"%1+0#A6%A%b+*0*+$"* +$%0)%2+1'6,$%"6#+)*D)#&%0#(%A%+/"%).'+%$,.%0C=?+ 7-%+(#-+6+$%5-#$#))%3,+5$')*=+0#A6%A%+F+'-#0#6-'1,@+`b+%-+56%$0#)*8+(+$0#("'0C)%2+$%0%: 5-*+D*&6%5-*+*0*+(%1&,.'?+6%-%">#+$%5-#$#))%+%--#5)8=-+0#A6%#+((#".+*+3#&*'0C)%+6+#A%+6%": )=@ + lb + %- + "#16%A% + ,(#0*7#)*8 + $#7#)* + a"'6? + 5'"6%3'? + g.*)%6%66b + *0* + ,(#0*7#)*8 + 5#0#1#)6*?+ )'$"*3#" + $"* + ."%)*7#56%3 + 3*#0%0#26%1#; + X(,5-%"%))## + 53#N#)*# + )*D)#2 + A"')*4> + 0#A6*.+ ((#".+3%D#-+/>-C+$"*+56%$0#)**+( +/"=J)%2+$%0%5-*+/%0CJ%A%+6%0*7#5-('+D*&6%5-*+a'54*-b+ *0*+(%1&,.'+(50#&5-(*#+%5-"%+)'5-,$*(J#2+$#"9%"'4**+81(>+D#0,&6'+0*/%+&(#)'&4'-*$#"5-)%2+ 6*J6*?+'+-'6D#+$"*+"#16%3+3#-#%"*13#;

!%&(*D)%5-C+0#A%7)>.+6"'#(;+!%50#+*550#&%(')*8+$%0%D#)*8+)*D)#2+A"')*4>+0#A6*.+$"*+ 5$%6%2)%3+&>.')**+%$"#=-+$%&(*D)%5-C+0#A%7)>.+6"'#(+$"*+3'65*3'0C)%3+(&%.#+*+(>:

86

&%.#; + h'6,= + $%&(*D)%5-C + 0#A6*. + )'1>('=- + '6-*()%2; + M/>7)% + %$"#=- + $%&(*D)%5-C+ -%0C6%+)*D)#A%+6"'8+0#A6*.?+$"*-%3+5$"'('+$%+-"#3+0*)*83+F+5"#&)#60=7*7)%2?+5"#&)#2+$%&: 3>J#7)%2+*+0%$'-%7)%2?+50#('+$%+&(,3K+5"#&)#2+$%&3>J#7)%2+*+0%$'-%7)%2;+j*1*%0%A*7#56*#+ 6%0#/')*8+'6-*()%2+$%&(*D)%5-*+)*D)#A%+6"'8+0#A6*.+$"*(#)>+(+-'/0;+`;

!%&(*D)%5-C+)*D)#A%+6"'8+0#A6*.+%$"#=-+50#&,=N*3+%/"'1%3K+5)'7'0'+)'.%&8-+)*D)==+A"': )*4,+0#A6*.+$"*+)%"3'0C)%3+9*1*%0%A*7#56%3+&>.')**+*+%-3#7'=-+##+"3%A"'9%3;+I'-#3+$"%58-+ /%0C)%A%+5'-C+3'65*3'0C)>2+(&%.+*+)'+(>5%-#+#A%+1'"D'-C+&>.')*#;+!'0#4:$0#55*3#-"+$#"#&+ (&%.%3+&%0D#)+)'.%&*-C58+)'+%/)'",D#))%2+0*)**+)*D)#2+A"')*4>+0#A6%A%;+<50#&+1'+A0,/%6*3+(&%:

.%3+$"%&%0D'=-+$#"6,55*=?+$%5-#$#))%+$#"#3#N'8+$'0#4:$0#55*3#-"+()*1+)'+SFS?q+53+&%+$%8(0#)*8+ '/5%0=-)%+-,$%A%+1(,6'?+A+"3%A"'9%3+$%+(#".)#3,+6"'=+$'0C4'+'=-+(-%",=+%-3#-6,;+!%-%3+ /%0C)%A%+$"%58-+5'-C+3'65*3'0C)>2+(>&%.+*+)'+(>5%-#+#A%+1'"D'-C+&>.')*#;+G0#&,8+1'+(>&%:

.%3?+$"%*1(%&8-+$#"6,55*=+((#".+&%+$%8(0#)*8+85)%A%+0#A%7)%A%+1(,6'+*+)'+A"')*4#+5+%-)%5*-#0C: )>3+$"*-,$0#)*#3+1(,6'+"3%A"'9%3+'=-+-"#-C=+%-3#-6,;+I'-#3+*13#"8=-+5')-*3#-"%(%2+0#): -%2+"'55-%8)*#+3#D&,+(-%"%2+*+-"#-C#2+%-3#-6%2+a"*5;+`cb?+6%-%"%#+5%%-(#-5-(,#-+3'65*3'0C)%2+$%: &(*D)%5-*+)*D)#A%+6"'8+0#A6*.;

!"*+-8D#0%3+5%5-%8)**+/%0C)%A%?+6%A&'+%)+)#+3%D#-+1'": D'-C+&>.')*#?+$"*3#)8=-+&",A%2+5$%5%/+%$"##)*8+$%&(*D: )%5-*+)*D)#A%+6"'8+0#A6*.K+ !%50#+$#"(%2+%-3#-6*?+,6'1>('=: N#2+)*D)==+A"')*4,+0#A6%A%+$"*+5$%6%2)%3+&>.')**?+$"%58-+ /%0C)%A%+5'-C+A0,/%6*2 +(&%.+* +(>&%.?+ (%+("#38+ 6%-%">.+ $"%*1(%&8-+)#$"#">()>#+$#"6,-%")>#+,&'">?+$%5-#$#))%+$#"#: 3#N'8+$'0#4:$0#55*3#-"+()*1;+G)'7'0'+$#"6,-%")>2+1(,6+(%+ ("#38+(&%.'+/>('#-+A"%36*3+*+)*16*3?+'+(%+("#38+(>&%.'+F+-*:

.*3+*+/%0##+(>5%6*3;+L'6%)#4+&%5-*A'=-+-'6%2+-%76*?+)'&+6%-%: "%2+$#"6,-%")>2+1(,6+5-')%(*-58+%&*)'6%(%2+5*0>+*+(>5%->+6'6+ (%+("#38+(&%.'?+-'6+*+(>&%.';+p-,+-%76,+*+57*-'=-+)*D)#2+A"')*: 4#2+$"*+3'65*3'0C)%3+(&%.#;!

I'-#3+(+-'6%2+D#+$%50#&%('-#0C)%5-*+%$"#=-+)*D)==+ A"')*4,+0#A6%A%+)'+3'65*3'0C)%3+(>&%.#;

S&",KL",."'01+.$,2A'-27$.6,2(+.',.6,"82'1#05'4"81.>')': /0=&'#-58 + $"* +(%5$'0*-#0C)%2 + *)9*0C-"'4** + *0* + 1'5-%2)%3+ $%0)%6"%(**+0#A6*.?+$%)*D#)** +g0'5-*7)>.+5(%25-(+0#A%7)%2+ -6')*+ag39*1#3'b?+3'55*()%3+(>$%-#+D*&6%5-*+(+$0#("'0C),=+ $%0%5-C+*+$"*+5"'N#)**+*0*+%/0*-#"'4**+$0#("'0C)>.+0*5-6%(;

!"*+)#6%-%">.+$'-%0%A*7#56*.+5%5-%8)*8.+0#A6*.+%$"#=-+*+-'6+)'1>('#3,= + $'55*(),=+ $%&(*D)%5-C + )*D)*. + 6"'#( + 0#A6*.? + -;#; +$%&(*D)%5-C+6"'#(+0#A6*.+$"*+$#"#3#)#+$%0%D#)*8+ -#0'+/%0C)%A%;+!"*+$#"#.%+-#0'+*1+(#"-*6'0C)%A%+$%0%D#)*8+(+A%"*1%)-'0C)%#+)*D)*2+6"'2+0#A: 6*.+%$,56'#-58+()*1+$"*3#")%+)'+`+53?+'+$"*+$%0%D#)**+)'+0#(%3+/%6,+)*D)*2+6"'2+$"'(%A%+0#A6%A%+ 3%D#-+53#N'-C58+()*1+)'+lFV+53;+!"*+$'-%0%A*7#56*.+5%5-%8)*8.?+)'$"*3#"+$0#("'0C)>.+5"'N#)*8.?+ 53#N#)*#+)*D)#A%+6"'8+0#A6*.+3%D#-+/>-C+"#16%+%A"')*7#))>3;

87

4RKPR+WO,YAM0

P,56,0C-'4*=+0#A6*.?+6'6+*+$#"6,55*=?+$"%(%&8-+$%+%$"##))%3,+$0'),K+5-#-%56%$+*0*+9%: )#)&%56%$+5-'(8-+(+5-"%A%+5*33#-"*7)>.+-%76'.+$"'(%2+*+0#(%2+$%0%(*)+A",&)%2+60#-6*+a"*5;+`Sb;+ <>50,J*(')*#+)'7*)'=-+5)'7'0'+5$#"#&*+*+5(#".,+%-+)'&60=7*7)%2+*+$%&60=7*7)%2+%/0'5-#2+*+ $%5-#$#))%+$#"#3#N'=-+5-#-%56%$+()*1+*+(+5-%"%)>+)'+lFV+53+%-+(>50,J*('#3%2+-%76*+-#0';+I': -#3+(+-%2+D#+$%50#&%('-#0C)%5-*+(>50,J*('=-+0#A6*#+51'&*+*+(+$%&3>J#7)>.+%/0'5-8.;+X08+,(#: 0*7#)*8+(>50,J*('#3%2+$%(#".)%5-*+3#D0%$'-%7)%A%+$"%5-"')5-('+/%0C)%2+$%+$"%5C/#+("'7'+ 56"#N*('#-+",6*+)'-",&*+*+-#3+5'3>3+%-(%&*-+0%$'-6*+6)'",D*+%-+$%1(%)%7)*6'?+'+&08+,&%/5-('+ (>50,J*(')*8+$%&3>J#7)>.+%/0'5-#2+$%&)*3'#-+",6*+((#".+*+0'&%)*+1'60'&>('#-+1'+A%0%(,;

<>50,J*('-C+/%0C)%A%+3%D)%+(+0=/%3+#A%+$%0%D#)**?+)%+0,7J#?+#50*+%)+5*&*-+)'+-'/,"#-#+5+ $%0%D#))>3*+)'+6%0#)*+",6'3*;+h'6%#+$%0%D#)*#+5$%5%/5-(,#-+3'65*3'0C)%3,+"'550'/0#)*=+ &>.'-#0C)%2+3,56,0'-,">;+<>50,J*('-C+/%0C)%A%+3%D)%+*+(+$%0%D#)**+5-%8?+)%+$"*+g-%3+),D)%+ $%3)*-C?+7-%+A0,/%6%#+&>.')*#+(50#&5-(*#+A*$#"(#)-*084**+3%D#-+(>1('-C+A%0%(%6",D#)*#?+'+ *)%A&'+*+%/3%"%6;+X08+$"#&,$"#D)*8+g-%A%?+'+-'6D#+&08+%/#5$#7#)*8+/%0##+$0%-)%A%+$"*D'-*8+ 5-#-%56%$'+6+6%D#?+%5%/#))%+$"*+(>50,J*(')**+-(#"&>3+5-#-%56%$%3?+/%0C)%A%+(5#A&'+),D)%+ $"*"D*('-C+5(%/%&)%2+",6%2+5+$"%-*(%$%0%D)%2+5-%"%)>;

!"*+',56,0C-'4**+0#A6*.+5)'7'0'+5"'()*('=-+&>.'-#0C)>#+J,3>+(%+("#38+(&%.'?+%4#)*('=-+ *.+.'"'6-#"?+$"%&%0D*-#0C)%5-C?+5*0,+aA"%36%5-Cb?+'+1'-#3+g-*+J,3>+5"'()*('=-+5+&>.'-#0C)>3*+ J,3'3*+(+')'0%A*7)%2+-%76#+&",A%2+$%0%(*)>+A",&)%2+60#-6*+a5"'()*-#0C)'8+',56,0C-'4*8b;+<+ $#"(,=+%7#"#&C+%/"'N'=-+()*3')*#+)'+-'6+)'1>('#3>#+%5)%()>#+&>.'-#0C)>#+J,3>+F+(#1*6,: 08")%#+a'0C(#%08")%#b+&>.')*#?+6%-%"%#+(>50,J*('#-58+)'&+0#A%7)%2+-6')C=?+*+/"%).*'0C)%#+ a0'"*)A%-"'.#'0C)%#b+&>.')*#?+(>50,J*('#3%#+)'&+A%"-')C=?+-"'.##2+*+%/0'5-C=+"'5$%0%D#)*8+ 6",$)>.+/"%).%(;

!"*+"'1(*-**+$'-%0%A*7#56%A%+$"%4#55'+(+&>.'-#0C)>.+$,-8.?+(+'0C(#%08")%2+0#A%7)%2+-6')*+ *0*+(+$0#("'0C)>.+0*5-6'.+)'"8&,+5+%5)%()>3*+&>.'-#0C)>3*+J,3'3*+(+9'1,+(&%.'+*+(>&%.'+3%: A,-+$"%50,J*('-C58+&%$%0)*-#0C)>#?+*0*+$%/%7)>#?+&>.'-#0C)>#+J,3>+F+."*$>?+6"#$*-'4*8+*+ J,3+-"#)*8+$0#(">;+L'+g-*+$%/%7)>#+&>.'-#0C)>#+J,3>+),D)%+%/"'N'-C+()*3')*#+-%0C6%+$%50#+ $%0,7#)*8+85)%A%+$"#&5-'(0#)*8+%+.'"'6-#"#+%5)%()>.+J,3%(;+M5)%()>#+&>.'-#0C)>#+J,3>+0,7: J#+(>50,J*('-C+$"*+&>.')**+/%0C)%A%+7#"#1+)%5+$"*+1'6">-%3+"-#?+'+$%/%7)>#+F+$"*+/%0##+A0,: /%6%3+&>.')**+7#"#1+%-6">->2+"%-;

9"/.1)45#,2"'7%>0,."

<#1*6,08")%#+&>.')*#+(%1)*6'#-+(+"#1,0C-'-#+6%0#/')*8+g0'5-*7#56*.+g0#3#)-%(+'0C(#%08")>.+ 5-#)%6+(+3%3#)-+)'$%0)#)*8+'0C(#%0+(%1&,.%3+(+9'1,+(&%.';+I'$%0)#)*#+(5#.+'0C(#%0+(%1&,.%3+ $"*+(&%.#+$"%*5.%&*-+$%50#&%('-#0C)%;+G,33'4*8+%A"%3)%A%+6%0*7#5-('+1(,6%(+$"*+6%0#/')**+ '0C(#%08")>.+5-#)%6+&'#-+$"%&%0D*-#0C)>2+38A6*2+&,=N*2+J,3?+6%-%">2+$"%50,J*('#-58+)'+ $"%-8D#)**+(5#2+9'1>+(&%.'?+$%5-#$#))%+,5*0*('85C;+p-%-+J,3+)'$%3*)'#-+1(,6?+6%-%">2+%/"'1,:

#-58+$"*+$"%*1)%J#)**+/,6(>+^9e+(+3%3#)-+(&>.')*8+(%1&,.'+*0*+$"*+$*-C#+7'8+*1+/0=&4'+*+

88

$"*5'5>(')**+D*&6%5-*+A,/'3*;+Y%0#/')*#+'0C(#%08")>.+5-#)%6+$"%&%0D'#-58+*+(+)'7'0#+(>&%:

.'?+%/"'1,8+/%0##+6%"%-6,=+(-%",=+9'1,+(#1*6,08")%A%+&>.')*8?+(>50,J*('#3,=+-%0C6%+(+$#": (%2+-"#-*+9'1>+(>&%.'+a"*5;+``b?+-'6+6'6+(+"#1,0C-'-#+$%)*D#)*8+)'$"8D#)*8+'0C(#%08")>.+5-#: )%6+6%0#/')*8+*.+g0'5-*7#56*.+g0#3#)-%(+/>5-"%+A'5),-+*+&>.'-#0C)>2+J,3+(+$%50#&,=N*#+&(#+ -"#-*+9'1>+(>&%.'+)#+$"%50,J*('#-58;

<+9*1*%0%A*7#56*.+,50%(*8.+(#1*6,08")%#+&>.')*#+0,7J#+(>50,J*('#-58+)'+$#"#&)#2+$%(#".: )%5-*+A",&)%2+60#-6*+)*D#+‚‚+"#/"'+*+0'-#"'0C)##+%6%0%A",&*))%2+0*)**?+'+-'6D#+(+$%&3>J#7)>.+ %/0'5-8.+*+)*D#+,A0%(+0%$'-%6?+-;+#;+-'3?+A+(+A",&)%2+$%0%5-*+"'5$%0'A'#-58+)'*/%0CJ'8+3'55'+ 0#A%7)%2+-6')*;+<+%/0'5-*+(#".,J#6+*+(+5'3>.+)*D)*.+%-'.+0#A6*.?+A+50%2+0#A%7)%2+-6')*+ ,3#)CJ#)? + (#1*6,08")%# + &>.')*# + %50'/0#)%; + Y"%3# + -%A%? + $"* + $"%(#)** + 5"'()*-#0C)%2+ ',56,0C-'4**+),D)%+*3#-C+(+(*&,?+7-%+5$"'('+(>&%.+)#56%0C6%+A"%37#+*+$"%&%0D*-#0C)##?+7#3+ 50#('?+1'+57#-+0,7J#A%+$"%(#)*8+0'"*)A#'0C)%A%+&>.')*8+$%+$"'(%3,+A0'()%3,+/"%).,?+/%0##+ 6%"%-6%3,+*+J*"%6%3,;+L'&+$"'(%2+(#".,J6%2+&>.'-#0C)>2+J,3+*)%A&'+5-')%(*-58+/"%).%(#1*: 6,08")>3?+*0*+53#J'))>3?+(50#&5-(*#+/%0##+$%(#".)%5-)%A%+*+A%"*1%)-'0C)%A%+"'5$%0%D#)*8+

$"'(%A%+(#".,J#7)%A%+/"%).';

%HXGCGCAG.-GHAPR+M@CFNF.LDS,CAM0 .<#1*6,08")%#+&>.')*#+3%D#-+*13#)8-C58 +( + 5-%"%), + 6'6+ %50'/0#)*8?+-'6+*+,5*0#)*8;+p-*+*13#)#)*8+/>('=-+9*1*%0%A*7#56*3*+*+$'-%0%A*7#56*3*;

j*1*%0%A*7#56%# + %50'/0#)*# + (#1*6,08")%A% + &>.')*8 + )'/0=&'#-58 + $"* + ,-%0N#)** + A",&)%2+ 5-#)6*+1'+57#-+7"#13#")%A%+"'1(*-*8+##+3>J4+*0*+$%(>J#))%A%+%-0%D#)*8+D*"'+(+$%&6%D)%2+D*: "%(%2+60#-7'-6#;

j*1*%0%A*7#56%#+,5*0#)*#+(#1*6,08")%A%+&>.')*8+%-3#7'#-58+,+0*4+5+-%)6%2+A",&)%2+60#-6%2+ $"#*3,N#5-(#))%+'5-#)*7#56%A%+-#0%50%D#)*8?+6'6+$"'(*0%?+5%+50'/%+"'1(*->3*+3>J4'3*+*+$%&: 6%D)>3+D*"%(>3+50%#3;+\5*0#))%#+(#1*6,08")%#+&>.')*#+(5#A&'+(>50,J*('#-58+,+-#2+5+/%0##+ -%)6%2+5-#)6%2+A",&)%2+60#-6*?+.%"%J#2+g0'5-*7)%5-C=+0#A6*.;+h'6%#+&>.')*#+)'1>('=-+$,g: "*0C)>3+a%-+0'-;+•…tu+F+3'0C7*6b;+<#1*6,08")%#+&>.')*#+,5*0*('#-58+*+$"*+-8D#0%2+9*1*7#56%2+ "'/%-#@+&>.'-#0C)>#+&(*D#)*8+$"*+g-%3+5-')%(8-58+/%0##+A0,/%6*3*+*+7'5->3*;+j*1*%0%A*7#: 56%#+*13#)#)*#+(#1*6,08")%A%+&>.')*8+(+5-%"%),+%50'/0#)*8+*0*+,5*0#)*8+#A%+(5#A&'+$"%*5.%&*-+ %&)%("#3#))%+(+$"'(%2+*+0#(%2+$%0%(*)'.+A",&)%2+60#-6*?+*+(+5*33#-"*7)>.+%/0'5-8.+##+&>:

.')*#+%&*)'6%(%; !"*+$'-%0%A*7#56*.+5%5-%8)*8.+(#1*6,08")%#+&>.')*#+3%D#-+*13#)8-C58+%&)%("#3#))%+(+%/%:

*.+0#A6*.?+(+%&)%3+0#A6%3+0*/%+-%0C6%+)'+%A"')*7#))%3+,7'5-6#+%&)%2+&%0*+0#A6%A%;+!"*+g-%3+ &>.')*#+*0*+%50'/0#))%#?+*0*+5%(#"J#))%+)#+$"%50,J*('#-58?+*0*+,5*0*('#-58;+H13#)#)*#+(#1*: 6,08")%A%+&>.')*8+(+-'6*.+50,7'8.+1'(*5*-+%-+6%0*7#5-('+5%."')*(J*.58+'0C(#%0+*+6'7#5-('+*.+ 5-#)%6?+56%"%5-*+*+(#0*7*)>+1'$%0)#)*8+'0C(#%0+(%1&,.%3?+$"%&%0D*-#0C)%5-*+*+5*0>+9'1>+(&%:

.'+*+(>&%.'?+9*1*7#56*.+,50%(*2+$"%(#)*8+1(,6%(>.+(%0)+%-+6%0#/0=N*.58+g0'5-*7#56*.+g0#: 3#)-%(+0#A%7)%2+-6')*+)'+$%(#".)%5-C+A",&)%2+60#-6*;

89

!'-%0%A*7#56%# + %50'/0#)*# + (#1*6,08")%A% + &>.')*8 + 3%D#- + />-C + %/,50%(0#)% + 1)'7*-#0C)>3+ ,3#)CJ#)*#3+%/N#A%+6%0*7#5-('+'0C(#%0+(+"#1,0C-'-#+'-"%9**+*+$%5-#$#))%2+A*/#0*+3#D'0C(#%: 08")>.+$#"#A%"%&%6+*+%/"'1%(')*8+/%0##+6",$)>.+$,1>"C6%(?+)#+5$%5%/)>.+6+5$')*=+$"*+(>: &%.#; +h'6%# +$'-%0%A*7#56%# + 5%5-%8)*# +)'/0=&'#-58+ $"* +g39*1#3# + 0#A6*.?+ $"* +6%-%"%2 +5%."': )*(J*#58+'0C(#%0>+(+1)'7*-#0C)%2+5-#$#)*+-#"8=-+g0'5-*7#56*#+5(%25-('@+5-#)6*+*.+5-')%(8-58+ )#5$%5%/)>3*+/>5-"%+"'5-8A*('-C58+*+&'('-C+&%5-'-%7)>#+6%0#/')*8;

M50'/0#)*#+(#1*6,08")%A%+&>.')*8+3%D#-+-'6D#+$"%*5.%&*-C+1'+57#-+)'/,.')*8+'0C(#%08")>.+ 5-#)%6+7'5-*+0#A6%A%+*+,3#)CJ#)*8+'3$0*-,&>+6%0#/')*2+*.+(%+("#38+(&%.';+!"*+g-%3+%-3#7'#-58+ )#+-%0C6%+%50'/0#)*#?+)%+*+,6%"%7#)*#+9'1>+(&%.'+*+(>&%.'K+(>&%.+(+-'6*.+50,7'8.+*)%A&'+(%%/: N#+)#+,0'(0*('#-58+,.%3;+h'6%#+%50'/0#)*#+(#1*6,08")%A%+&>.')*8+)'/0=&'#-58+(+)'7'0C)%2+5-': &**+6",$%1)%2+$)#(3%)**;+<#1*6,08")%#+&>.')*#+3%D#-+/>-C+%50'/0#)%+*+$"*+)#&%5-'-%7)%3+$%: 5-,$0#)**+(%1&,.'+(+'0C(#%0>+$%+(%1&,.%)%5)>3+$,-83+(+"#1,0C-'-#+$%8(0#)*8+(+)*.+3#.')*7#: 56%A%+$"#$8-5-(*8?+)'$"*3#"+%$,.%0*+*0*+*)%"%&)%A%+-#0'?+'+-'6D#+$"*+"#16%3+%50'/0#)**+9'1>+ (&%.'+6'6+1'+57#-+(%5$'0#)*8+&>.'-#0C)>.+3>J4?+3#D"#/#")>.+)#"(%(?+$#"#0%3'+"#/#"?+-'6+*+$"*+ "#16%2+50'/%5-*+*+'&*)'3**+/%0C)%A%;

M50'/0#)*#+(#1*6,08")%A%+&>.')*8+)'/0=&'#-58+*+$"*+1'-",&)#)**+$"%(#)*8+1(,6%(>.+(%0)+ %-+*5-%7)*6'+6%0#/')*8+F+'0C(#%08")>.+5-#)%6+6+$%(#".)%5-*+A",&)%2+60#-6*+(+"#1,0C-'-#+,&': 0#)*8+0#A%7)%2+-6')*+%-+A",&)%2+5-#)6*?+)'$"*3#"+$"*+,-%0N#)**+$0#("'0C)>.+0*5-6%(?+0*/%+)': 6%$0#)**+D*&6%5-*+*0*+(%1&,.'+(+$0#("'0C)%2+$%0%5-*;+!"*+)'6%$0#)**+/%0CJ%A%+6%0*7#5-('+ D*&6%5-*+*0*+(%1&,.'+(+$0#("'0C)%2+$%0%5-*+&>.')*#+5%(5#3+)#+$"%50,J*('#-58;

!"%(#)*#+&>.')*8+)'+$%(#".)%5-C+A",&)%2+60#-6*+3%D#-+%-5,-5-(%('-C+*+$"*+'-#0#6-'1#+0#A: 6%A%?+(>1('))%3+$%0)%2+1'6,$%"6%2+$"%5(#-'+6",$)%A%+/"%).';

!'-%0%A*7#56%#+,5*0#)*#+(#1*6,08")%A%+&>.')*8+3%D#-+$"%*5.%&*-C+(+9'1#+(>&%.'+*0*+(+%/#: *.+9'1'.+&>.')*8K+(&%.'+*+(>&%.';

\5*0#)*#+(>&%.'+1'(*5*-+%-+1'-",&)#)*8+$"%.%D)*8+(%1&,.'+$%+3#06*3+/"%).'3+$"*+5,D#: )**+*.+$"%5(#-'+a(%5$'0*-#0C)>2+%-#6+50*1*5-%2+%/%0%76*+*0*+/"%).%5$'13b;+!"*+g-%3+(>&%.+ 5-')%(*-58+/%0##+5*0C)>3+*+/%0##+$"%&%0D*-#0C)>3;

<#1*6,08")%#+&>.')*#?+/%0##+A0,/%6%#+$%+.'"'6-#",?+$"*+6%-%"%3+,5*0#)>+9'1>+(&%.'+*+(>&%:

.'?+)%5*-+)'1(')*#+6"(+1282'7%>0,.5='M)%+)'/0=&'#-58+$"*+5,D#)**+$"%5(#-'+3#06*.+/"%).%(+*+ /"%).*%0+(50#&5-(*#+(%5$'0*-#0C)%A%+%-#6'+*.+50*1*5-%2+%/%0%76*+a$"*+/"%).*-'.b;

]'10*7'=-+-'6D#+-#"#%$.(+2"B'*0*+(01107.#2$0,,2"B'7%>0,."='p-%+(#1*6,08")%#+&>.')*#?+9'1'+ (&%.'+6%-%"%A%+5%5-%*-+*1+%-C)>.+6%"%-6*.+$"#">(*5->.+(&%.%(+5+)#1)'7*-#0C)>3*+$',1'3*+ 3#D&,+)*3*;+<>&%.+$"*+g-%3+&>.')**+%/>7)%+)#+*13#)8#-58;+G'66'&*"%('))%#+&>.')*#+)'/0=: &'#-58+$"*+)#"'()%3#")%3+5%6"'N#)**+&>.'-#0C)>.+3>J4?+)'$"*3#"+$"*+$"%50,J*(')**+/%: 0C)%A%+(+.%0%&)%3+$%3#N#)**?+$"*+$'-%0%A**+&>.'-#0C)>.+3>J4?+)#"()%2+&"%D*+*+-;+&;+!%8(0#: )*#+5'66'&*"%('))%A%+&>.')*8+)'+%A"')*7#))%3+,7'5-6#+0#A6%A%+5(*-#0C5-(,#-+%+1'-",&)#)**+ $"%.%D)*8+(%1&,.'+(+g-%3+,7'5-6#+*1+3#06*.+/"%).%(+*+/"%).*%0+(+'0C(#%0>+*+)#%&)%("#3#): )%3+*.+"'5$"'(0#)**;+h'6%#+&>.')*#+,6'1>('#-+)'+(%5$'0*-#0C)>2+$"%4#55+(+3#06*.+/"%).'.+*+ 7'N#+(>8(08#-58+(+(#".,J6'.+$"*+-,/#"6,0#1)%3+*)9*0C-"'-#;

b#2,>.04K,2"'7%>0,."

X>.'-#0C)>2+J,3?+)'1>('#3>2+/"%).*'0C)>3+&>.')*#3?+(%1)*6'#-+(+A%"-')*+*+-"'.##+(+$#"*: %&+$"%.%D)*8+(%1&,.'+7#"#1+A%0%5%(,=+N#0C;+!%g-%3,+&'))>2+-*$+&>.')*8+)'1>('#-58+-'6D#+ 40#.,82+#0>"04K,%&= '<%+("#38+(&%.'+(%1&,.?+$"%.%&8+7#"#1+A%0%5%(,=+N#0C+(+/%0##+J*"%6*2+ $"%5(#-+-"'.#*?+5%(#"J'#-+(*."#(>#+&(*D#)*8;+<%1)*6'=N*#+$"*+g-%3+1(,6%(>#+(%0)>+$%+5-%0/,+ (%1&,.'+"'5$"%5-"')8=-58+(&%0C+(5#A%+/"%).*'0C)%A%+"#(';+I(,6*?+%/"'1,=N*#58+%-+6%0#/')*8+ g-*.+(%0)?+)'$%3*)'=-+1(,6+^.e;+<+9'1#+(>&%.'+(%1&,.+-'6D#+$"%.%&*-+7#"#1+A%0%5%(,=+N#0C+(+ /%0##+%/J*")%#+(%1&,J)%#+$"%5-"')5-(%+A%"-')*+*+5%(#"J'#-+(*."#(>#+&(*D#)*8;+L%+-'6+6'6+(+ 9'1#+(>&%.'+A%0%5%('8+N#0C+5,D#)'+/%0CJ#?+7#3+(+9'1#+(&%.'?+-%+1(,6+$"*+(>&%.#+5-')%(*-58+/%:

0##+5*0C)>3?+A",/%('->3+*+$"%&%0D*-#0C)>3; 5F@X,+WCFG.E@FCSA,+WCFG.LDS,CAG0.i"%).*'0C)%#+&>.')*#+(+9*1*%0%A*7#56*.+,50%(*8.+.%:

"%J%+(>50,J*('#-58+)'&+A%"-')C=?+-"'.##2+*+(+3#5-'.+$"%#64**+)'+A",&),=+60#-6,+/*9,"6'4**+ -"'.#*+a5$#"#&*+F+(+%/0'5-*+",6%8-6*+A",&*)>+*+3#5-'+5%#&*)#)*8+##+5+-#0%3+A",&*)>?+'+51'&*+F+ (+3#D0%$'-%7)%3+$"%5-"')5-(#+)'+,"%()# +‚‚‚+ * +‚‰+ A",&)>.+$%1(%)6%(b;+L'&+&",A*3*+,7'5-6'3*+

90

A",&)%2+60#-6*?+A+"'5$%0%D#)+3'55*()>2+50%2+0#A%7)%2+-6')*?+%)%+1'A0,J'#-58+*+)#+&%5-*A'#-+

##+$%(#".)%5-*;

!,OF+FNABGKPFG.E@FCSA,+WCFG.LDS,CAG0 .!"*+"'1(*-**+$'-%0%A*7#56%A%+$"%4#55'+(+0#A6*.+ )'&+A",&)%2+60#-6%2+)'"8&,+5+(#1*6,08")>3+&>.')*#3+*0*+(3#5-%+)#A%+3%D#-+$"%50,J*('-C58+ /"%).*'0C)%#+&>.')*#;+h'6%#+&>.')*#+)'1>('=-+$'-%0%A*7#56*3+/"%).*'0C)>3+&>.')*#3;+M)%+ $"%(%&*-58+)'+$%(#".)%5-C+A",&)%2+5-#)6*+-%0C6%+$"*+%$"##))>.+,50%(*8.;+M5)%()>3+,50%: (*#3+$"%(#)*8+8(08#-58+,$0%-)#)*#+0#A%7)%2+-6')*?+6%-%"%#+3%D#-+/>-C+%/,50%(0#)%+1'$%0)#: )*#3+'0C(#%0+0#A6%A%+(%5$'0*-#0C)>3+g655,&'-%3+a6",$%1)%#+(%5$'0#)*#+0#A6*.?+-,/#"6,0#1+*+ &";b?+6"%(C=+a*)9'"6-+0#A6%A%b+*0*+5&'(0#)*#3+'0C(#%0+$"*+)'6%$0#)**+(+$0#("'0C)%2+$%0%5-*+ D*&6%5-*+*0*+(%1&,.'+*+$%&D'-%2+0#A6%A%+6+#A%+6%")=+a6%3$"#55*%))>2+'-#0#6-'1b;+<+-'6*.+50,: 7'8.+6%0#/')*8+'0C(#%08")>.+5-#)%6+0#A6%A%+%-5,-5-(,=-?+'+/#1(%1&,J)'8+0#A%7)'8+-6')C+(+"#: 1,0C-'-#+##+,$0%-)#)*8+5-')%(*-58+.%"%J*3+$"%(%&)*6%3+1(,6%(>.+(%0)+/"%).*'0C)%A%+&>.')*8+ )'+$%(#".)%5-C+A",&)%2+5-#)6*;

\$0%-)#)*#+0#A6%A%+3%D#-+/>-C+*+"#1,0C-'-%3+1'3#N#)*8+(%1&,J)%2+0#A%7)%2+-6')*+5%#&*)*: -#0C)%2+-6')C=+a$)#(3%560#"%1?+6'")*9*6'4*8+&%0*+0#A6%A%?+6%-%"'8+)'5-,$'#-+*)%A&'+$"*+6",: $%1)%2+$)#(3%)**+1'+57#-+$"%"'5-')*8+$%"'D#))%2+(%5$'0*-#0C)>3+$"%4#55%3+&%0*+0#A6%A%+5%: #&*)*-#0C)%2+-6')C=+*+&";b;

!'-%0%A*7#56%#+/"%).*'0C)%#+&>.')*#+(+1'(*5*3%5-*+%-+5-#$#)*+,$0%-)#)*8+0#A%7)%2+-6')*?+ (#0*7*)>+,$0%-)#))%A%+,7'5-6'+*+3#5-'+#A%+"'5$%0%D#)*8+(+0#A6%3+3%D#-+*3#-C+)#%&*)'6%(,=+ 5*0,+*+ -#3/"+1(,6';+!"*+ )'0*7**+ 3'55*()%A%+ ,7'5-6' +,$0%-)#))%2+0#A%7)%2 +-6')* +*+ $%(#".: )%5-)%A%+"'5$%0%D#)*8+#A%+(+0#A6%3+$"%50,J*('#-58+A"%36%#+/"%).*'0C)%#+&>.')*#@+%)%+(%1)*: 6'#-+50%()%+$%&+5'3>3+,.%3@+-#3/"+#A%+(+-'6*.+50,7'8.+/>('#-+/%0##+(>5%6*3;+M)%+3%D#-+$"%: 50,J*('-C58+$"*+6",$%1)%2+$)#(3%)**+(%+(-%"%2+5-'&**+##+-#7#)*8?+6%A&'+$%"'D'#-58+4#0'8+&%08+ 0#A6%A%;

!"*+,$0%-)#)**+5#A3#)-'+0#A6%A%+*0*+7'5-*+#A%?+"'5$%0%D#))%A%+(+A0,/*)#+0#A%7)%2+-6')*?+ $"%(%&*3%#+)'+$%(#".)%5-C+A",&)%2+5-#)6*+/"%).*'0C)%#+&>.')*#+/,-+-*J#?+'+-#3/"+#A%+F+)*: D#;+BA%+3%D)%+(>50,J*('-C+*+$"*+%7'A%(%2+$)#(3%)**?+6%A&'+)#56%0C6%+%7'A%(+/0*16%+"'5$%0'A': =-58+&",A+6+&",A,+*0*+50*('=-58?+%/"'1,8+/%0##+6",$)>2+%7'A+,$0%-)#)*8+a50*()'8+$)#(3%)*8b;

M5%/#))%+-*.%#+*+/%0##+)*16%A%+-#3/"'+/"%).*'0C)%#+&>.')*#+$"%50,J*('#-58+,+/%0C)>.+5+ 6%3$"#55*%))>3+'-#0#6-'1%3+0#A6%A%K+%)%+)'$%3*)'#-+50'/>2+1(,6+^g.%e?+*1&'0#6'+&%)%58N*258+ &%+,.'+("'7';+!'-%0%A*7#56%#+/"%).*'0C)%#+&>.')*#+3%D)%+(>50,J*('-C+*+$"*+%/"'1%(')**+(+ 0#A6%3+$%0%5-*+a'/54#55?+6'(#")'b?+5(%/%&)%2+%-+5%"D*3%A%+*+5%%/N'=N#258+5+/"%).%3;+Q,7: J#3,+$"%(#)*=+1(,6%(>.+(%0)+0'"*)A%-"'.#'0C)%A%+&>.')*8+)'+$%(#".)%5-C+A",&)%2+5-#)6*+ $"*+g-%3+5$%5%/5-(,#-+,$0%-)#)*#+0#A%7)%2+-6')*+(%6",A+$%0%5-*?+,5*0#)*#+1(,6%(>.+(%0)+(+ 5'3%2+$%0%5-*+6'6+"#1%)'-%"#+*+(%1)*6)%(#)*#+1'(*."#)*8+(%1&,.'+(+$%0%5-*+(+3%3#)-+$%5-,$0#: )*8+#A%+*1+,16%A%+$"%5(#-'+/"%).'+(%+("#38+(&%.';

P39%"*7#56%#+&>.')*#+(%1)*6'#-+$"*+)'0*7**+A0'&6%5-#))%2+$%0%5-*+&*'3#-"%3+qFm+53?+5%: %/N'=N#258+5+6",$)>3+/"%).%3;+<+g-%3+50,7'#+(50#&5-(*#+5*0C)%A%+"#1%)')5'+)'"8&,+5+%5)%(: )>3+)*16*3+-%)%3+/"%).*'0C)%A%+&>.')*8+$%8(08=-58+&%$%0)*-#0C)>#+(>5%6*#+%/#"-%)>?+6%-%: ">#+*13#)8=-+-#3/"+%5)%()%A%+-%)'+/"%).*'0C)%A%+&>.')*8;+!%&%/)>2+1(,6+3%D)%+$%0,7*-C?+ #50*+5*0C)%+&,-C+)'&+A%"0%3+$,5-%A%+5-#608))%A%+*0*+A0*)8)%A%+5%5,&'?+$%g-%3,+-'6%#+*13#)#): )%#+/"%).*'0C)%#+&>.')*#+)'1>('#-58+#N#+'39%"*7#56*3+a%-+A"#7;+x€s’wux+F+A0*)8)>2+5%5,&+5+ ,16*3+A%"0%3b;

X>.')*#+5+3#-'00*7#56*3+%--#)6%3+.'"'6-#"*1,#-58+A"%36*3+1(,6%3+*+%7#)C+(>5%6*3+-#3: /"%3;+h'6%#+&>.')*#+3%D)%+$"%50,J'-C+$"*+%-6">-%3+$)#(3%-%"'65#?+6%A&'+(%1&,.+)'.%&*-58+(+ $0#("'0C)%2+$%0%5-*?+5%%/N'=N#258+%-(#"5-*#3+5+()#J)#2+5"#&%2;

G-#)%-*7#56%#+&>.')*#+.'"'6-#"*1,#-58+,5*0#)*#3+/"%).*'0C)%A%+&>.')*8;+M)%+)'/0=&'#-58+ $"*+5,D#)**+-"'.#*+*0*+6",$)%A%+/"%).'+%$,.%0C=+*+%/)'",D*('#-58+(+%5)%()%3+(+3#5-'.+(>50,: J*(')*8+9*1*%0%A*7#56%A%+/"%).*'0C)%A%+&>.')*8;

9"/.1)423#2,>.04K,2"'7%>0,."

!"*+%7'A%(%2+$)#(3%)**+*0*+*)9*0C-"'-*()%3+-,/#"6,0#1#+0#A6*.?+'+-'6D#+$"*+$)#(3%560#"%: 1#?+6%A&'+%7'A*+,$0%-)#)*8+"'5$%0'A'=-58+(+A0,/*)#+0#A%7)%2+-6')*+*+)'+1)'7*-#0C)%3+"'55-%8: )**+&",A+%-+&",A'?+)#"#&6%+(3#5-%+%50'/0#))%A%+/"%).*'0C)%A%+&>.')*8+(>50,J*('#-58+53#J'):