Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Սյունիքի բանահյուսությունը

.pdf
Скачиваний:
4
Добавлен:
25.08.2025
Размер:
2.51 Mб
Скачать

271

- :

 –  ­ ­ ­ ­ :­

­ ­ (камфора) ­ (квасцы) ,­ ­­ ,­ ­ ­ ­ ­ :

, (ногтоеда)– ­ ­ , ­ ­ (мальва, malva rotundiforia L.) , ­ ­ ­ ­ - ­ ­ ,­ ­ ­ ­, ­ ­ ­ , ­ ­ ­ ­, :­ ­ ­ :­

(честотка)– ,, ­ ­ ­ ­ :­

(боль в костях) –  ­ ­ ­ ­ ­ ­ , ­­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ :­

2 . ­ . ­ ( ­ ,­ ammonium chloratum), 2 ­ (камфора, camphora), ­ ­ ­ , ­ ­ , ­ ­ ,­ 1/2 . ­ (льняное масло) ­ ­ ­ :­

­ ­ ­ ­ ­ (скипидар, oleum terebinthinae) ­ ­ :

(бузина), ­ ­ ­ (ванна) ­ ­ ­ ­ :

–, , ( , клещевина) ­ ­ ­ ­ ­ :

­ ­ ­ ­ ­ ­ ­­,­ :

(триперь) –  86⅓ ­ 8 ­ ­ ­ ­ (копайский бальзам) 5 ­ (селитра) ­- :

,, (сифилис)- ­ ­ ­, ( , сулема):

­ ­ (розовая вода, aqua rosarum) ­ ­ ­(сабур, aloe) ­ ­ ­ ­ ­ :­ ­ ­­­ ­ ­ (сера) ­ :­

272

­ ,­ ­ ­ ­ - ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ :

(ванна) :

(квасцы), ­ ,­ ­ ­ ­ ­ ­ :­

(увеличение селезенки) –  ­ ­:

:

(боль в животе) –  ­ - (англий­ ский перец) ,­ ­ ­ (корица), ­ ­ ­ ( ­ ) :

, (солитер) –  ­ ­ ­ (цитварное семя, semen sautonica) :

 –  ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ , ­ ­ :­ , ­ ,­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ « ­ ­ »,­ ­: ­- ­ ­ ­ , ­ ­ ­:

 –  ­ ­ :

­ ­ , , ­ :­

116

2. (1997)

 –  ­ ­ ­ ­­ : ­ ­ ­ ­ , ­ ­ ­ , ­ ­ ­ ­ 4 – 6 ­ ­ ­ :

­ ­ ­ ­ ,­ ­ ­ ­­ :

­ ­ ­ ­ , ­ ­ :­ –  ­ ­ ­ ­ :

116. « .- . . ''Зангезуркiй уъздъ...

въ медицинскомъ отношенiи'' » ( . .):

273

­ :

– : –  ­ ­ ­ ­ ::

 –  ­ ,­ ­ ­ ­ ­ ­­ ­ ­ :­

(медный купорос)­ ­ ­ ­ :

- ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ . ­ ­ ­ ­ ­:

­ ­ ­ ­ ­ (квасцы) ­ ­­ ­ ­ ­ :

–­ ­ ­ :

­ ­ ,­ ­ ­ ­ ­ ­ : ­ ­ , ­ ­ ­ ­ :

­ , ­ ­ ­ ­ - ­­ :­

. ­ ­ ,­ ­ ­ ­ ­­ :

 –  ­ ­ ­ :

 –  ­ ­ ­ ­ ­­ ­ ­ :­

– :– :

­ ­ , ,­ ­ ­ ­ :

­ ­ ­ ­ :­ –  ­ ­ ­ ­ :­

– :­ ­ ­ ­ ­ , ­ ­ ­ ­­­ :­

– .

274

­ ­ ­ ­ , ­ ­ ­ ­ ­ ­:

– . ­ ­ ­. . ­ ­ , . , 2 - ­ ­ ­ ­ ,­ ­ ­ ­:

(Бобонь в пах) –  ­ ­ ­ ­ - ­­ ­ , ­ ­ ­ ­ ­ :, : ,,­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­:

 –  , ­ ­ ­ , ­, ­ ­ , , ­ ­ :

 –  , ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ :

 –  ­ 1/4 ­ ­:

–, ,­ ­ ­ :

 – -­ ­ , ­ ­ :­

(колоть вь боках) –  ­ ­ ­ ­ ­ , ­ ­ ­ ­­ ­ :

­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ :

 –  ­ ­ ­ ­ -­,:

 –  ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­(Folia Sonnae) ::

 –  ­ ­ ­ - ­ ­ :

– -­ :

(ревматизм) –  ­ (стручковый перець):

­  –  ­ ­ ­ ­ :

275

­ ­ ­ ­ ­ ­ :

 –  ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­:

- ( ) ­ ­ ­ , ­ ­ :

 –  ­ ­ ­ ­ ,­ ­ ,:,:

­ ­ ­ ­ ­ :­:

­ ­ ­ ­ ­ 2-3 :

­ ­ ­ ­ ­ :­

­ 2-3 ­ ­ ­ ­ ­:

­ :

– , ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­­ ­ ­ ­ :­ ­ ­ ­ ­­4 ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ :­ ­ 4 – 5 , ­ ­ ­ :

­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­­ :­

 –  ­ ­ ­ ­ ­:

(ушиб) –  ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ : ­ ­ :

­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­:

 –  ­ ­ ­ (герань огородный) ­­­ ­ ­ :­

,:

– :

 –  ­ ­ ­ ­ ­­ ­ , ­ ­ ­ ­ :­ ­

276

, « »:

– ( ):

– :

 –  ­ , , ­ ­ ­ ­­ ­ ­ ­ ­­ ­ ­ ­ ­ :

­ ­ ­ :

­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ :

, :

 –  ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­­ ­ ­ :

­ ­ ­ ­ :­

–  ­ ­ ­ ­ ­ ­ ( ):

­ ­ ­ ( ) ­ ­ ­:

 –  ­ , : ­ ­ ,­ ­ ­ ­ ­ :

(паршь)– ,­ ­:

­­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ , ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­­ ­­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­­ :

 –  ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ :­:

– : ­ ­ ­ :­( ) :

277

(1998)

­ ­ ­ ­ ­ ­ , , ­ ­­ , ­ , , « » :­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ,:

- ,, ­, :

20- ,, , , :

20-, , ­( ): 17- ­­ ­ ­ ­ ­­ : ­ ­ ( ),­ ­( ) ( )3 , , : 20-50–60- , ­ , ­ ­ :

20- 60- , , , , , -, :

, : ­( ) , , ­: « »­ :­ ­ ­ ­ ­­ ­ ­­« » « »:

,

- ­

1.­ ­ ­ ­ ­ ,­ ­« »: ­

278

­ ­ ,­ ­ ­ ­ , :

2.,: , ­ : . ­ ­ ­ 1941 – 45 .- ­­, ­, ­, ­ :

3.-, :

4.(apa- jyrd–, )::

5.- ( ­, ): ­:

6., ­( ­ ):­

7.:, : , 1919 .:

8.­ ­-­ ­ ­ ,­ ­, :

9.­ ­ ­ ­­ , ­( ): ­: ­-­ ­ ­ ­ ,­ ­ ­­: ­ , ­ :­ ­ ­ 20- ­ 30-, ­­ ­ :­

: , , , - ­

279

: : ­( ), ­ - ­ ­ :­ ­ ­6 ­ :­

, ­::

: , ­ ­ ­ , :

:­:­ ­ ­ ­ ­ , ­ ­­ : ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­­, : ­, ­ 2 – 3 ­ ,­ ­ ­ ­. 1930 ­: , , ­:, , ­ ­ ­ ­ :­ ­ ­ ­­ ,­ ­ ­ :­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­: ­ , , , : - : ­, ­ ­ ­ ­ ,­ ­ ­ ­ :

­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ , 1 ­: ­ , ­ ­ ­ ,­ ­ ­ ­ ,­ ­ : ­ , , :

­­ ­ ,­ ­ ­ :­ ­ ­: ­ ­ ­ ­ , ­ ­ ­ ­ ­ ­­­ ,­ ­ ­ . : 1941–45 .- ­­, , , ­­ ­ ­ :­

280

­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­­ : :

­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ , ­­ ­ ­ : ­ ­ ­ ­ ­ ­ , ,, : ( , ): , ­ ­ : ­ 45 ­ ­ ­ ­: : , ,:

:- , ­:

( ):, , ­, : ­. ­, , , , :

( ) :­ ­ ­ ­ ­ , ­ ­­

­ ­ ­ ­ ­ :­ ( )

:

, : ­: 2070- ­:( ) ,, ­, :

­ ­ ­ ­ ( ) ­ ­ , ­ ­ : ­ ­ ­ , ­ ­ ­ ­ ­ ,­ ­ ­ ­ ­ , ­ ­ ­ ,­

­ ­ :­, ,

, , , , ,