942

in terms of в смысле; с точки зрения terminal порт приписки

test испытание therefore поэтому thermal тепловой thorough тщательный thoroughly тщательно threaten угрожать

thus таким образом, так tide отлив, прилив tight плотный

timber дерево; лесоматериал

time-consuming отнимающий много времени total общий, весь

tower башня trade торговля

traffic дорожное движение, перевозки; through traffic сквозное движение training обучение, подготовка

transformation реконструкция, преобразование transmission передача

transmit передавать treat обрабатывать

treatment обработка; очистка trench канава, траншея trend направление, тенденция

true справедливый; истинный, настоящий turbine турбина;

reversible turbine обратимая турбина (турбонасос); reaction turbine реактивная турбина

turn (on, off) включать; выключать; in turn в свою очередь

type вид, тип

Uu

ultimate предельный

undergo подвергаться, претерпевать undersoil подпочвенный слой uniform однородный; одинаковый unifying объединяющий

unit элемент; установка; блок unless если не, пока не

171

unlike в отличие от urban городской

urgent срочный; крайне необходимый urgently крайне важно

use применение, использование utilize использовать

Vv

valley долина

value значение; ценность valuable ценный variable переменный

variation вариант; различив variety разнообразие

various разнообразный, различный vary различаться, изменяться volume объем

valve вентиль vapour nap vast обширный

vehicle it машина; транспортное средство (the) very самый; предельный

vessel судно view цель;

with a view с целью;

from the point of view с точки зрения violence интенсивность

visible зримый, очевидный visually зрительно, наглядно

vital жизненно необходимый, важный volume объем

Ww

want недостаток;

for want of из-за недостатка running water водопровод water-hole скважина (водоносная) water sources водные источники watertightness водонепроницаемость

waste отходы, отбросы; бесполезная трата way путь; способ;

In such a way так; таким образом well колодец;

172

drilled well артезианский колодец as well as также, так же как я

as well также, кроме того weigh взвешивать; weigh against сравнивать weight вес

whatever какой бы ни wheel колесо

whereby посредством чего wherever где бы (то) ни было

(the) whole целое; все; as a whole в целом

whole весь, целый wholesome полезный wide широкий width ширина

will воля winch лебедка wise разумный

withstand выдерживать, сопротивляться wood дерево; лесоматериал workability обрабатываемость

Хх

x-rays рентгеновские лучи

Yy

yard площадка, завод для отливки железобетонных изделий

173

БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК

1.Арбекова, Т.И. Английский без ошибок [Текст] / Т.И. Арбекова. – М.: Высшая школа, 1985.

2.Барабаш, Т.А. Пособие по грамматике современного английского язык [Текст] / Т.А. Барабаш. – М.: Международные отношения, 1975.

3.Беляева, М.А. Грамматика английского языка [Текст] / М.А. Беляева.

–М.: Высшая школа, 1971.

4.Боно де Э. Шесть шляп мышления [Текст] / Э де Боно. – СПб.: Питер Паблишинг, 1997.

5.Горбунова, Е.В. Современный город: Пособие по английскому языку: для студентов строительных специальностей вузов [Текст] / Е.В. Горбунова [и др.]. – 2-е изд., перераб. и доп. – М.: Высшая школа, 1984. – 143 с.

6.Дианова, Б.А. Подумай и выбери [Текст] / Б.А. Дианова [и др.]. – Л.: Просвещение, 1997.

7.Большой англо-русский и русско-английский словарь по бизнесу

[Текст]. – М.: «Уайли», 1993.

8.Евсюкова, Т. Русско-английский справочник по маркетингу [Текст] / Т. Евсюкова, В. Шведова. – Ростов-на-Дону, 1992.

9.Каргина, Е.М. Практический курс немецкого языка для магистрантов, аспирантов и соискателей [Текст]: учеб/ пособие / Е.М. Каргина. –

Пенза: ПГУАС, 2011. – 300 с.

10.Карпова, Н.И. Повторим грамматику английского языка [Текст] / Н.И. Карпова, Н.Л. Кузнецова. – М.: НПО «Перспектива», 1992.

11.Каушинская, В.Л. Грамматика английского языка [Текст] / В.Л. Каушинская [и др.]. – Л.: Просвещение, 1973.

12.Кириллова, Е.П. Пособие для совершенствующихся в английском языке: профессии и увлечения [Текст] / Е.П. Кириллова. – М.: Высшая школа, 1982.

13.Комарова, О.А. Практикум по переводу (английский язык) для студентов 3-х курсов отделения по подготовке преподавателей русского языка как иностранного: Методическая разработка [Текст] / О.А. Комарова [и др.]. – Ленинград: Ленинградский университет, 1983.

14.Потапова, И.А. Пособие по синонимии английского языка [Текст] / И.А. Потапова [и др.]. – Л.: Просвещение, 1997.

15.Программы кандидатского экзамена для аспирантов и соискателей. иностранный язык [Текст]. – М.: Министерство общего и среднего образования РФ. Государственный координационный центр, 1997.

16.Сафроненко, О.И. Английский язык для магистров и аспирантов естественных факультетов университетов [Текст]: учеб. пособие/ О.И. Сафроненко, Т.И. Макарова, М.В. Малащенко. – М.: Высшая школа, 2005. – 175 с.

17.Федоров, Б.Г. Англо-русский толковый словарь валютно-кредитных терминов [Текст] / Б.Г. Федоров. – М.: Финансы и статистика, 1992.

174

18.Федорова, Л.М. Английский язык, французский язык, немецкий язык для поступающих в аспирантуру [Текст]: учеб.-метод. материалы / Л.М. Федорова, С.Н. Никитаев, И.В. Кохова, И.Э. Омарова. – М.: Экзамен, 2004. – 224 с.

19.Flinders S., Sweeney S. Business English Pail Work. – Ln.: Penguin Books, 1996.

20.Abbs. Br., Feebrain, I. Blueprint two / Br. Abbs, I. Freebrain. – Addison Wesley Longman Limited, 1995.

21.Comfort J, Brieger N. Business English Meetings. – Ln.: Pebguin Books,

1998.

22.Hornby A.S. Hornby. Oxford Advanced Learber’s Dictionary of Current English. – Oxford University Press, 1978.

23.McArthur T. Longman Lexicon of Contemporary English. – Ln.: Longman Group Ltd, 1985.

24.Rodgers D. Business Communications. International Case Studies in English. – Cambridge: Cambridge University Press, 2000.

25.The Wordsworth Dictionary of Quotations / Edited by Connie Robertson. – Hertfordshire: Wordsworth Edition Ltd., 1997.

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ ИНТЕРНЕТА

1.Civil Engineering. http: wikipedia.Free encyclopedia.- :URL: //en.wikipedia.org/wiki/civil_engineering.10.07.2012.

2.Civil engineer [Электронный ресурс] URL: http:// en.wikipedia. org/wiki/civil__engineering (дата обращения 10.07.2012).

3.Building materials [Электронный ресурс] URL: http:// en.wikipedia. org/wiki/civil__engineering (дата обращения 15.07.2012).

4.Structural Steel [Электронный ресурс] URL: http:// en.wikipedia. org/wiki/civil__engineering (дата обращения 15.07.2012).

5.Aufomatioe engineering [Электронный ресурс] URL: http:// en.wikipedia. org/wiki/civil__engineering (дата обращения 18.07.2012).

6.Water resources [Электронный ресурс] URL: http:// en.wikipedia. org/wiki/civil__engineering (дата обращения 18.07.2012).

7.Water supply [Электронный ресурс] URL: http:// en.wikipedia. org/wiki/civil__engineering (дата обращения 18.07.2012).

8.Central healing system [Электронный ресурс] URL: http:// en.wikipedia. org/wiki/civil__engineering (дата обращения 18.07.2012).

9.Energy recovery ventilation [Электронный ресурс] URL: http:// en.wikipedia. org/wiki/civil__engineering (дата обращения 3.08.2012).

10.Ventilation [Электронный ресурс] URL: http:// en.wikipedia. org/wiki/civil__engineering (дата обращения 4.08.2012).

11.Solar energy [Электронный ресурс] URL: http:// en.wikipedia. org/wiki/civil__engineering (дата обращения 15.08.2012).

12.Gas central heating [Электронный ресурс] URL: http:// en.wikipedia. org/wiki/civil__engineering (дата обращения 24.08.2012).

175

APPENDICES

Appendix 1

Abbreviations Used in Science

176

Сdegree Centigrade градусы по шкале Цельсия

177

179

Appendix 2

Latin Words and Abbreviations

180