942
.pdfchemicals химикаты chief главный, основной choice выбор
circulation переход; перемещение людского потока circumstances обстоятельства
claim требовать, заявлять; to claim to be считать clamshell грейфер
clarified осветленный clear ясный
close тщательный; близкий, непосредственный closely тесно
coating покрытие coexistence сосуществование coil змеевик
collapse крах; разрушение collect собирать; улавливать combination сочетание; when combined with в сочетании с
common общий; распространенный; заурядный commercial торговый; экономический communal общественный
communication связь; коммуникация community общество
comparatively сравнительно
compare сравнивать; as compared to по сравнению comparison сравнение
complementary дополняющий complete завершать completely adv полностью
complex сложный, комплексный
comply (with) подчиняться; действовать согласно правилам comprehensive обширный
composition состав; произведение compression сжатие compressive асжимающий computation вычисление
computer ЭВМ conceal скрывать conceive задумывать
conceivably предположительно
concentrate сосредоточивать, концентрировать concentration сосредоточение
151
concept понятие; концепция conception понятие; замысел concern забота; касаться; быть связанным с
concrete бетон concrete конкретный
condition условие; under conditions в условиях condition обусловливать
conductivity проводимость conduit водовод
confine ограничивать
confuse приводить в беспорядок confusion путаница, смятение congestion перенаселенность connect связывать
consider считать, учитывать considerable значительный
consideration рассмотрение; соображение; учет; to take into consideration принимать во внимание, учитывать consist of состоять из
consequences последствия consequently adv следовательно constitute составлять constituent составляющий construct' строить
construction строительство; конструкция consume о потреблять
consumption потребление contain содержать
contamination загрязнение; заражение contemporary современный content(s) суть, содержание
continuity непрерывность; беспредельность continuous непрерывный; замкнутый, сплошной contrary to в отличие от
contribute способствовать contribution вклад
control контроль, регулирование; контролировать, регулировать convenience удобство
convenient удобный
conventional обычный, традиционный convert преобразовывать; обращать
152
cool охлаждать cooling охлаждение
соре (with справиться, совладать core ядро
correspondingly adv соответственно corrosion коррозия
cost стоимость, цена costly дорогостоящий counterpart прототип couple соединять; спаривать crack щель; трещина
crane кран create создавать creation создание
creative творческий crime преступление
crush дробить, раздавливать
current современный; циркулирующий, находящийся в обращении cut срезать, резать
cycle цикл
Dd
dam плотина
damage повреждение; разрушение danger опасность
deadweight полная грузоподъемность (судна) deal with иметь дело с
decade десятилетие decide решать
decomposable подверженный разложению decorate украшать
decoration отделка deep глубокий define определять definition определение
degree степень; градус; уровень deliver доставлять
delivery доставка, поставка demand потребность; требование demolish разрушать, сносить density плотность
departure отбытие, отправление
153
depend on зависеть от; depending on в зависимости от deposits залежи; месторождение
deposit накопить(ся) depth глубина derive v извлекать description. сорт desert пустыня deserve заслуживать
design проектировать; предназначать designer проектировщик
designate определять; называть designation предназначение desired требуемый, желаемый despite prep несмотря на destroy разрушать determination определение determine определять
develop развивать, разрабатывать development развитие; застройка; разработка; waterpower development гидроузел
device прибор; устройство; механизм differ отличаться; различаться different различный
dig рыть, копать
dimension размеры; объем; соблюдать нужные размеры direct направлять
disadvantage недостаток; ущерб disaster бедствие
disastrous гибельный
discharge спуск воды ,сброс; расход
discharge спускать, сливать ,сбрасывать (паводок) discover обнаруживать
disposal удаление distance расстояние distant отдаленный distribute распределять distribution распределение diverse разнообразный divert отводить
divide подразделять dock док, порт
domestic жилой (дом), бытовой
154
double удваивать
dragline канатно-скребковый экскаватор; драглайн drain(s) канализационная труба
drainage канализация (сток) dream мечта
drill бурить
drilled пробуренный
drilled well скважина, артезианский колодец drive приводить в движение; зд. двигать(ся) drought засуха
dry сухой; высушивать
dual совместный, двойной; зд. совместного рассмотрения due to prep благодаря
durable прочный, долговечный durability прочность, долговечность dwelling жилище, жилой дом
Ее
earth земля; грунт
economy хозяйство; экономика, экономия; national economy народное хозяйство edge острие, лезвие; кромка
education образование educational учебный
effect действие, воздействие, эффект; to this effect для этой цели
effective действенный, эффективный efficiency эффективность; КПД
efficient эффективный; целесообразный; продуктивный enclose огораживать, окружать
enclosure загороженное место endanger подвергать опасности energy энергия
energy carrier энергоноситель
engineering техника; civil engineering гражданское строительство enlarge увеличивать (размеры)
enlargement увеличение ensure обеспечивать
entail влечь за собой; вызывать enterprise предприятие
entire полный, целый entry вход
155
envisage рассматривать (вопрос)
environment окружающая среда; окрестность, местность equip оборудовать
equipment оборудование equal равняться
erect возводить erection возведение
escape выходить (овоздухе)
essentials основное; предметы первой необходимости essential существенный, важный
essentially существенно; существенным образом establish устанавливать
estimate оценивать, определять evaporate испаряться
event событие evident очевидный evolve разрабатывать evolution развитие
examine рассматривать; исследовать, изучать excavate копать, рыть
excavation выемка грунта excess избыток, излишек exclusive исключительный exceed превышать
execute выполнять, осуществлять execution выполнение
exhaust истощать exist существовать expand расширять(ся)
expansion распространение, expensive дорогой experience опыт exploration исследование
expression выражение; изображение expressive выразительный
extend расширять extensive обширный
extent пространство, протяжение, степень; to the extent (to ... extent) до такой степени extraction извлечение; добывание; добыча extravagant непомерный
extreme крайний, чрезвычайный
156
extremely чрезвычайно, крайне either любой (издвух); in
either case в любом случае; either ... or или ... или
elaborate разработанный тщательно elevate поднимать
elevation подъем; отметка (уровня) eliminate устранять
elsewhere (где-нибудь) в другом месте embed заделывать
embodiment воплощение emit испускать emphasize подчеркивать
employ использовать, применять empty выливать; впадать (ореке) enable давать возможность
Ff
fabric ткань
face стоять лицом к (перед) facilitate облегчать facilities оборудование failure авария; разрушение fan вентилятор
faulty ошибочный favour благосклонность favourable благоприятный feature особенность, черта feed снабжать; питать
find out разузнавать, выяснять fix устанавливать, закреплять fort усилие, попытка
fixed неизменный, установленный flexible гибкий
float. быть на плаву float in. вводить на плаву flood паводок
flourish разрастаться flow поток
fluid жидкость; жидкая среда flushing поток; street-flushing follow v следовать
157
(the) following следующее foot per minute фут в минуту
force сила; заставлять; стимулировать
forecast предсказание; прогноз; предсказывать; прогнозировать foreign инородный
forget забывать
form создавать; составлять, образовывать formation система
former (the former) первый (издвух) formerly ранее, прежде
fortress крепость foul загрязняться) fraction доля frame каркас
freedom. свободное пользование frequency частое повторение frequently часто, обычно
fresh свежий
fuel топливо; fossil fuel ископаемое топливо fume сильный, резкий запах; дым
function назначение, деятельность; действовать; работать fund фонд (денежный); капитал
further дальнейший; дополнительный further содействовать
furthermore к тому же, кроме того
Gg
gate ворота; шлюзные ворота generate вырабатывать, производить
generation поколение; генерирование (энергии) generator генератор, источник энергии
goods товары gravel гравий gravity сила тяжести
ground грунт; площадка; testing ground испытательная площадка grow расти
growth рост
guarantee обеспечивать guide. быть руководителем gypsum гипс
158
Hh
handle обрабатывать handling обработка грузов happen происходить harbour гавань, порт
harden затвердевать, твердеть rapid-hardening быстро твердеющий harm наносить ущерб
harmful вредный harmonious гармоничный
harness использовать как источник электроэнергии hazardous опасный
head напор (воды) health здоровье
heat теплота; нагревать heater радиатор
heating отопление; нагревание height высота
hence следовательно high высокий
hoist поднимать hold занимать
hole отверстие; water-hole колодец hollow пустотелый
housing жилищное строительство human человеческий
humanity человечество humidifier ft увлажнитель humidity влажность
hydraulic гидравлический, гидротехнический hydropower энергия воды
Ii
i.e. лат. то есть, а именно
ignore отвергать, пренебрегать, игнорировать indispensable необходимый
indicate указывать inevitably adv неизбежно inherent неотъемлемый influence влияние; влиять ingredients составные части inland материковый
159
inquire расследовать, исследовать iron железо
insignificant несущественный install устанавливать installation установка instance пример;
for instance например insufficient недостаточный intake водозабор
integral неотъемлемый
integrate составлять единое целое intelligence ум, интеллект
Intend намереваться interaction взаимодействие intercourse общение interior внутренний internal внутренний interrelate взаимосвязывать introduce вводить investigation исследование
investment капиталовложение involve вовлекать, включать issue спорный вопрос; проблема
inch (per square Inch) дюйм (на кв. дюйм) imagination воображение
imagine воображать imitate подражать
immediate немедленный, безотлагательный immediately немедленно
impervious непроницаемый imply значить, подразумевать impound запруживать (воду) impressive впечатляющий improve улучшать
improvement улучшение, совершенствование inaccuracy неточность
include включать income доход
incorporate включать (в состав) increase увеличивать(ся), возрастать
160