
810
.pdfsingle |
а один, единственный |
simultaneously |
одновременно |
simulate |
воспроизводить; походить (на что-л.) |
similar |
подобный, схожий |
since |
с тех пор как; так как |
site |
строительная площадка; |
site planning |
планирование работ на стройплощадке |
situated |
расположенный, находящийся в каких-л. |
|
условиях, обстоятельствах |
size |
размер; величина |
skill |
искусство, мастерство |
skilled |
квалифицированный |
skyscraper |
небоскреб |
slab |
плита |
slag |
шлак; окалина |
slope |
наклон; клониться, иметь наклон |
society |
общество |
social |
общественный |
soil |
почва; грунт |
solve |
(раз)решать (проблему) |
solar |
солнечный |
solid |
твердый; сплошной; цельный |
soluton |
решение, разрешение (проблемы и т. п.) |
somewhat |
что-то; кое-что; до некоторой степени |
source |
источник |
sрасе |
пространство |
speed |
скорость |
speedy |
быстрый, скорый |
spillage |
утечка (нефти) |
spillway |
водослив |
in spite of |
несмотря на |
spring |
родник, ключ |
stability |
устойчивость |
stable |
устойчивый |
standard |
типовой, нормальный; |
standard of living |
жизненный уровень |
standpoint |
точка зрения |
state |
государство; состояние; заявлять |
statement |
утверждение, заявление |
supply |
подача (воздуха); снабжение |
support |
опора;поддерживать, быть основанием |
supreme |
наиболее важный |
171
survey |
топографическая съемка |
survive |
уцелеть; продолжать существовать, выжить |
survival |
выживание |
suspended |
взвешенный (хим.) |
surround |
окружать |
surrounding(s) |
окружение |
Tt |
|
task |
задача |
technique(s) |
метод(ы) |
technology |
техника |
tenant |
жилец, житель |
tend |
иметь тенденцию |
tensile |
растягивающий |
tension |
растяжение |
term |
срок; называть; |
in terms of |
в смысле; с точки зрения |
terminal |
порт приписки |
test |
испытание |
therefore |
поэтому |
thermal |
тепловой |
thorough |
тщательный |
thoroughly |
тщательно |
threaten |
угрожать |
thus |
таким образом, так |
tide |
отлив, прилив |
tight |
плотный |
timber |
дерево; лесоматериал |
time-consuming |
отнимающий много времени |
total |
общий, весь |
tower |
башня |
trade |
торговля |
traffic |
дорожное движение, перевозки; |
through traffic |
сквозное движение |
training |
обучение, подготовка |
transformation |
реконструкция, преобразование |
transmission |
передача |
transmit |
передавать |
treat |
обрабатывать |
treatment |
обработка; очистка |
trench |
канава, траншея |
trend |
направление, тенденция |
true |
справедливый; истинный, настоящий |
172
turbine |
турбина; |
reversible turbine |
обратимая турбина (турбонасос); |
reaction turbine |
реактивная турбина |
turn on / off |
включать; выключать; |
in turn |
в свою очередь |
type |
вид, тип |
Uu |
|
ultimate |
предельный |
undergo |
подвергаться, претерпевать |
undersoil |
подпочвенный слой |
uniform |
однородный; одинаковый |
unifying |
объединяющий |
unit |
элемент; установка; блок |
unless |
если не, пока не |
unlike |
в отличие от |
urban |
городской |
urgent |
срочный; крайне необходимый |
urgently |
крайне важно |
use |
применение, использование |
utilize |
использовать |
Vv |
|
valley |
долина |
value |
значение; ценность |
valuable |
ценный |
variable |
переменный |
variation |
вариант; различив |
variety |
разнообразие |
various |
разнообразный, различный |
vary |
различаться, изменяться |
volume |
объем |
valve |
вентиль |
vapour |
nap |
vast |
обширный |
vehicle |
машина; транспортное средство |
(the) very |
самый; предельный |
vessel |
судно |
view |
цель; |
with a view |
с целью; |
from the point of view |
с точки зрения |
violence |
интенсивность |
visible |
зримый, очевидный |
visually |
зрительно, наглядно |
173
vital |
жизненно необходимый, важный |
volume |
объем |
Ww |
|
want |
недостаток; |
for want of |
из-за недостатка |
running water |
водопровод |
water-hole |
скважина(водоносная) |
water sources |
водные источники |
watertightness |
водонепроницаемость |
waste |
отходы, отбросы; бесполезная трата |
way |
путь; способ; |
in such a way |
так; таким образом |
well |
колодец; |
drilled well |
артезианский колодец |
as well as |
также, так же как |
as well |
также, кроме того |
weigh |
взвешивать; |
weigh against |
сравнивать |
weight |
вес |
whatever |
какой бы ни |
wheel |
колесо |
whereby |
посредством чего |
wherever |
где бы (то) ни было |
(the) whole |
целое; все; |
as a whole |
в целом |
whole |
весь, целый |
wholesome |
полезный |
wide |
широкий |
width |
ширина |
will |
воля |
winch |
лебедка |
wise |
разумный |
withstand |
выдерживать, сопротивляться |
wood |
дерево; лесоматериал |
workability |
обрабатываемость |
Хх |
|
x-rays |
рентгеновские лучи |
Yy |
|
yard |
площадка, завод для отливки железобетонных |
|
изделий |
174
ОГЛАВЛЕНИЕ |
|
ПРЕДИСЛОВИЕ.................................................................................................. |
3 |
ВВЕДЕНИЕ .......................................................................................................... |
4 |
PART I .................................................................................................................. |
7 |
UNIT I. TOWN PLANNING AND TOWN DEVELOPMENT ................... |
7 |
UNIT II. TOWN PLANNING ...................................................................... |
13 |
UNIT III. RESIDENSIAL AND INDUSTRIAL BUILDINGS....................... |
15 |
UNIT IV. TYPES OF BUILDINGS.................................................................. |
21 |
UNIT V. BUILDING MATERIALS, BUILDING TECHNIQUES |
|
AND BUILDER'S PLANT .......................................................... |
23 |
UNIT VI. CHOICE OF MATERIALS ......................................................... |
29 |
UNIT VII. EARTH-MOVING MACHINERY.................................................... |
32 |
UNIT VIII. EXCAVATORS.................................................................................... |
36 |
PART II............................................................................................................... |
40 |
UNIT I. INTRODUCTION......................................................................... |
40 |
UNIT II. CIVIL ENGINEERING ................................................................ |
49 |
UNIT III. CIVIL ENGINEER....................................................................... |
57 |
UNIT IV. BUILDING MATERIALS ........................................................... |
60 |
UNIT V. AUTOMATIVE ENGINEERING................................................ |
66 |
UNIT VI. WATER RESOURCES................................................................ |
69 |
UNIT VII. WATER SUPPLY................................................................................ |
81 |
ЗАКЛЮЧЕНИЕ.................................................................................................. |
94 |
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК.............................................................. |
95 |
APPENDICES ..................................................................................................... |
97 |
Appendix 1. Abbreviations Used in Science................................................. |
97 |
Appendix 2. Latin Words and Abbreviations ............................................. |
102 |
Appendix 3. Mathematical Symbols ........................................................... |
103 |
Appendix 4. Numerical Expressions........................................................... |
106 |
Appendix 5. Reading Mathematical Symbols............................................. |
107 |
Appendix 6. Measurements......................................................................... |
109 |
Appendix 7. Weights and Measures............................................................ |
110 |
Appendix 8. Quantities, Units and Symbols ............................................... |
111 |
Appendix 9. Letters Used as Symbols for Quantities ................................. |
115 |
Appendix 10. Important Values, Constants and Standards......................... |
117 |
Appendix 11. Greek Alphabet..................................................................... |
118 |
Appendix 12. List of Chemical Elements ................................................... |
119 |
Appendix 13. Thermal Expansion, Temperature ........................................ |
122 |
Appendix 14. List of International Words .................................................. |
124 |
Appendix 15. Irregular verbs ...................................................................... |
127 |
Appendix 16. Language Review ................................................................. |
136 |
VOCABULARY................................................................................................ |
150 |
175

Учебное издание
Гринцова Ольга Васильевна Солманидина Наталья Викторовна
ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК. АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
Учебное пособие
В авторской редакции Верстка Т.А. Лильп
________________________________
Подписано в печать 12.05.15. Формат 60 84/16. Бумага офисная «Снегурочка». Печать на ризографе. Усл.печ.л. 10,23. Уч.-изд.л. 11,0. Тираж 80 экз. Заказ № 172.
___________________________________________________
Издательство ПГУАС. 440028, г. Пенза, ул. Германа Титова, 28.
176