
726
.pdf14. They have to publish the data recently obtained.
1) |
получив |
3) |
будут получены |
2) |
которые получили |
4) |
получая |
15. The article having been read, we knew the subject much better. 1) так как мы прочли статью 3) так как статья была прочитана 2) прочитанная нами статья 4) мы прочли статьи Укажите правильные формы для следующих предложений.
16.… stone is available as a building material. 1) Having distributed
2) Being widely distributed
3) Distributing
4) Having been distributed
17.… on a type of a construction we must fix the spacing of columns. 1) decided
2) having been decided
3) having decided
4) being decided
18.Engineers must know how the material… will resist loading condition.
1) selected
2) selecting
3) having selected
4) arc selecting
19.It is important that expert recommendation should be obtained when … the framework.
1) being designed
2) designed
3) having been designed
4) designing
Выберите правильный перевод словосочетаний. 20. the research made by the student
1)студент, проводящий исследование
2)исследование, проведенное студентом
3)проводить исследование
4)студент провел исследован
121
21. studying English
1)изучить английский язык
2)изучая английский язык
3)изучив английский язык
4)изучал английский язык
22. economic resourses used for…
1)использовать экономические ресурсы для …
2)использовав экономические ресурсы для …
3)использование экономических ресурсов для …
4)экономические ресурсы, использованные для …
23. growing unemployment
1)растущая безработица
2)растущая занятость
3)возросшая занятость
4)рост безработицы
Переведите следующие словосочетания на русский язык, обращая внимание на причастия.
24.having reconstructed the bridge
25.imported goods
26.the student working hard at his English
27.Укажите предложения, в которых Причастие I (Participle I) употребляется в функции обстоятельства (отвечает на вопросы как?
когда?).
1) Having talked to Steve he went home.
2) The newspapers being received in the morning are lost. 3) Being late he took a taxi.
4) While being reconstructed the house was empty.
28.Укажите предложения, в которых Причастие II (Participle II) употребляется в функции обстоятельства (отвечает на вопросы как?
когда?).
1) The City occupied by many banks and offices is the financial center of London.
2) The information received was very important.
3) When asked the question the student did not answer it. 4) When used with metals oxygen can form oxides.
122
29.Укажите предложение, в котором причастие употребляется в составе независимого причастного оборота.
1) Cement is made by burning certain natural and artificial materials, iron usually being present in small quantities.
2) Iron is usually present in small quantities in cement being made of some natural and artificial materials.
3) Cement being made of certain natural and artificial materials should include some iron too.
4) Burning certain natural and artificial materials we get cement.
30.Укажите предложение, в котором причастие употребляется в составе независимого причастного оборота.
1) Five main plants supplying the shops with fresh air consist of filter, heater, washer and fan.
2) Fresh air is supplied by 5 main plants consisting of filter, heater, washer and fan.
3) The shops are supplied with fresh air from 5 main plants, each plant consisting of filter, heater, washer and fan.
4) Plants consisting of filter, heater, washer and fan supply fresh air to the shops.
ТЕСТ ТЕКУЩЕГО КОНТРОЛЯ по теме «Неличные формы глагола»
по материалам учебного пособия «Неличные формы глагола» (В.С. Горбунова, С.В. Сботова) Составитель: Сботова С.В.
Для студентов 2-х курсов ИЭиМ, магистров 5-6-х курсов и студентов, обучающихся по направлению
«Переводчик в сфере профессиональной коммуникации»
|
Вариант I |
Выберите правильный ответ. |
|
1. I’d love… the evening with you. |
|
a) spend |
c) spending |
b) spends |
d) to be spent |
2. I look forward … you soon. |
|
a) to see |
c) to seeing |
b) see |
d) seeing |
3. Would you like … my holiday photographs?
a) seeing |
c) to see |
b) see |
d) to seeing |
123
4. I’m very pleased… you again.
a) see |
c) seeing |
b) to see |
d) to be seen |
5. There’s no point…her. She never helps anyone. |
|
a) ask |
c) to ask |
b) asking |
d) having asked |
6. Would you mind… the cat out? (let out – выпускать)
a) letting |
c) to let |
b) let |
d) to letting |
7. He denied … the money. (deny – отрицать)
a) to take |
c) take |
b) to have taken |
d) having taken |
8. We went into town… some new clothes.
a) to buy |
c) to have bought |
b) to be bought |
d) buying |
9. He suggested … for a walk. |
|
a) to go |
c) going |
b) go |
d) to have going |
10. Remember… the door when you leave.
a) to lock |
c) locking |
b) lock |
d) have locked |
11. What’s Pam doing now? – She seems …
a) to be working |
c) to have worked |
b) working |
d) to work |
12. I can’t stand this any longer! – Calm down. There’s no point … upset. (get upset – расстраиваться)
a) to get |
c) in getting |
b) get |
d) to getting |
13. I’m glad you remembered … some tea because I haven’t got any.
a) to bring |
c) to have brought |
b) bringing |
d) bring |
124
14. Have they found out who stole the money? – Yes, a clerk pretended … it
when in fact he was hiding it. |
|
a) to have lost |
c) losing |
b) having lost |
d) have lost |
15. I ought … her this morning – now it’s too late. |
|
a) to have phoned |
c) phoning |
b) phone |
d) to be phoning |
16. Would you mind … the TV down? |
|
a) to turn |
c) have turned |
b) turn |
d) turning |
17. She’s looking everywhere – she seems… something. |
|
a) to have lost |
c) to lose |
b) to be losing |
d) to have been lost |
18. My boss dislikes people… late. |
|
a) be |
c) being |
b) to have been |
d) having been |
19. This room really ought … soon. |
|
a) to paint |
c) to be painted |
b) be painted |
d) to have been painted |
20. It’s a pleasure … you after so many years. |
|
a) meet |
c) met |
b) to meet |
d) to meeting |
21. They arrested him without … him why. |
|
a) tell |
c) telling |
b) to tell |
d) to telling |
22. He regrets … so much money on clothes, he had no money for food. |
|
a) to be spent |
c) spent |
b) he will spend |
d) having spent |
23. She claimed … a ghost while staying at the old castle. |
|
a) to see |
c) seeing |
b) to be seen |
d) to have seen |
24. I’m sorry … that I didn’t enjoy your book. |
|
a) say |
c) saying |
b) to say |
d) to saying |
125
25. My boss expects me …. overtime.
a) to work |
c) working |
b) to working |
d) have been working |
26. The suspect claimed … TV at the time of the robbery.
a) watch |
c) to watch |
b) watching |
d) to have been watching |
27. Jill's teacher is worried about her as she seems … difficulty coping with
her studies. |
|
a) have |
b) having |
c) to have |
d) having had |
28. Young children often ask … to the zoo. |
|
a) taking |
b) take |
c) to be taken |
d) to taking |
29.The burglars must have come in through the window as the lock seems
….(force – зд. взламывать)
a) force |
b) to force |
c) forcing |
d) to have been forced |
30. "I happen … my driving test two years ago, you know," he said.
a) passing |
b) to pass |
c) to have passed |
d) having passed |
ТЕСТ ТЕКУЩЕГО КОНТРОЛЯ по теме «Неличные формы глагола»
по материалам учебного пособия «Неличные формы глагола» (В.С.Горбунова, С.В.Сботова)
для студентов 2-х курсов ИЭиМ, магистров 5-6-х курсов и студентов, обучающихся по направлению
«Переводчик в сфере профессиональной коммуникации»
Вариант II
Выберите правильный ответ.
1. He always wears such outrageous clothes because he wants … .
a) to notice |
c) notice |
b) noticing |
d) to be noticed |
2. I see that … to prison for five years has taught you nothing.
a) send |
c) sending |
b) being sent |
d) have sending |
126
3. Actors consider … on television as the first step to fame.
a) see |
c) to see |
b) being seen |
d) to be seen |
4. He is a taxi driver, so he is accustomed to … in the busy town centre. |
|
a) drive |
c) be driven |
b) have driven |
d) driving |
5. My doctor recommended me … a week off work to recover from my |
|
illness. |
|
a) takes |
c) to take |
b) take |
d) took |
6. I saw him … the window and run away. |
|
a) broken |
c) to break |
b)broke |
d) break |
7. He means … you for the damage he caused. |
|
a) to pay |
c) pay |
b) to have paid |
d) pays |
8. Can she really be so stupid as … his lies? |
|
a) to believe |
c) to believing |
b)believe |
d) believing |
9. Jane finished her maths homework and went on … her English essay. |
|
a) doing |
c) to be done |
b)to do |
d) do |
10. I saw him … the cat. (chase – гнаться, преследовать) |
|
a) to chase |
c) be chased |
b)chasing |
d) to have chased |
11. Please stop … and give me your test papers. |
|
a) to writing |
c) to write |
b)to have written |
d) writing |
12. It is very rude of him … the teacher when she is speaking. |
|
a) interrupting |
c) to interrupt |
b)to interrupting |
d) interrupt |
127
13. |
He is known … a lot of money to charity in the past. (donate – |
|
жертвовать, дарить) |
|
|
a) to donate |
c) to have donated |
|
b) donating |
d) donate |
|
14. |
As well as … at a school, she is a fashion model. |
|
a) to teach |
c) to have taught |
|
b) teach |
d) teaching |
|
15. |
I wouldn’t advise … on the plane because you might feel sick. |
|
a) to smoke |
c) smoke |
|
b)to have smoked |
d) smoking |
|
16. |
She objects … her younger sister so her parents can go out. |
|
a) to have looked after |
c) to look after |
|
b)to looking after |
d) looking after |
|
17. |
Even though he objected to violence, he was made … in the army. |
|
a) serving |
c) to serve |
|
b)serve |
d) had served |
|
18. |
He didn’t want to wash the family car but his father made him … it. |
|
a) doing |
c) did |
|
b)have done |
d) do |
|
19. |
These letters haven’t been typed. Have the typists … them right away. |
|
a) do |
c) doing |
|
b)to do |
d) to doing |
|
20. |
Will you get my husband … me as soon as he arrives at work? |
|
a) ring |
c) have rung |
|
b)ringing |
d) to ring |
|
21. |
She was heard … that she was planning to move to London. |
|
a) to saying |
c) to say |
|
b)say |
d) said |
|
22. |
I’d better … slowly in this icy weather. |
|
a) drive |
c) drove |
|
b)have driven |
d) to drive |
|
23. |
My therapist recommended me … more. |
|
a) relaxing |
c) relax |
|
b)to relax |
d) to relaxing |
128
24. |
The headmaster finished his speech and went on … the prizes. |
|
a) presenting |
c) to present |
|
b)to be presented |
d) present |
|
25. |
He works night-shifts, so he is accustomed to … during the day. |
|
a) sleeping |
c) have sleep |
|
b)be slept |
d) sleep |
|
26. |
He is so naïve as … that the second-hand car is a bargain. |
|
a) to believing |
c) believing |
|
b)believe |
d) to believe |
|
27. |
The witness saw the lorry … into the back of the car and burst into |
|
flames. |
|
|
a) to crashing |
c) crashes |
|
b)to crash |
d) crash |
|
28. |
He means … the money as soon as he can. |
|
a) return |
c) to have returned |
|
b)to return |
d) returning |
|
29. |
Sara’s mother made her … her room before she went out. |
|
a) to tidy |
c) have tidied |
|
b) tidying |
d) tidy |
|
30. |
When Sam was in the army he was made … five miles every morning. |
|
a) running |
c) had run |
|
b)to run |
d) run |
Тесты на тему:
Система видовременных форм английского глагола в действительном залоге для студентов 1 курсов всех специальностей
Тест 1
Задание 1. Из английских грамматических форм глагола в правой колонке выберете ту, которую вы употребили бы при переводе следующих русских предложений:
Образец: 1. Мы сдаём экзамены два |
a) take |
раза в год. |
б) are taking |
Ответ: 1а |
в) have been taking |
1. Я учусь в университете уже |
а) am studying |
несколько месяцев. |
б) have been studying |
|
в) study |
129
2. |
Я окончил школу два года назад. |
а) left |
|
|
б) have left |
|
|
в) had left |
3. |
Перед тем как поступить в |
а) worked |
университет, я работал на заводе. |
б) had worked |
|
|
|
в) was working |
4. |
В прошлом году в это время я |
а) took |
сдавал вступительные экзамены. |
б) was taking |
|
|
Я уже написал курсовую работу. |
в) had taken |
5. |
а) wrote |
|
|
|
б) was writing |
6. |
В конце каждого семестра они |
в) have written |
а) will take |
||
будут сдавать несколько экзаменов |
б) will be taking |
|
и зачетов. |
в) will have taken |
|
7. Он напишет доклад к 1 декабря. |
а) will write |
|
|
|
б) will have written |
8. Сейчас я пишу тест по грамматике |
в) will be writing |
|
а) write |
||
английского языка. |
б) am writing |
|
9. Я занимался английским языком в |
в) have been writing |
|
а) have studied |
||
течение пяти лет, перед тем как |
б) had been studying |
|
поступил в университет. |
в) had studied |
Задание 2. Не переводя всего предложения, употребите данный слева английский глагол в русском предложении в нужной видовременной
форме: |
|
learn |
1. Я изучаю английский язык уже несколько лет. |
read, translate, answer |
2. На уроках английского языка мы читаем и |
|
переводим тексты, отвечаем на вопросы |
revise |
преподавателей. |
3. Сейчас у нас урок английского языка. Мы |
|
|
повторяем видовременные формы английского |
write |
глагола. |
4. Мы уже написали несколько контрольных работ |
|
write, finish |
по этой теме. |
5. Вчера я опоздала на занятия. Когда я вошла в |
|
|
аудиторию, студенты нашей группы писали |
|
контрольную работу уже 20 минут. Многие из них |
write |
уже закончили работу и сдали её преподавателю. |
6. Завтра мы будем писать зачётную контрольную |
|
|
работу по этой теме. |
130