1031
.pdf
|
|
|
Окончание прил. 4 |
learn |
learnt |
learnt |
учить(ся) |
leave |
left |
left |
оставлять |
let |
let |
let |
позволять |
lose |
lost |
lost |
терять |
make |
made |
made |
делать |
mean |
meant |
meant |
иметь ввиду; значить |
meet |
met |
met |
встречать |
pay |
paid |
paid |
платить |
put |
put |
put |
класть |
read |
read |
read |
читать |
ride |
rode |
ridden |
ехать |
ring |
rang |
rung |
звонить |
rise |
rose |
risen |
подниматься |
run |
ran |
run |
бежать |
say |
said |
said |
сказать |
see |
saw |
seen |
видеть |
sell |
sold |
sold |
продавать |
send |
sent |
sent |
посылать |
shake |
shook |
shaken |
трясти |
show |
showed |
shown |
показывать |
sit |
sat |
sat |
сидеть |
sleep |
slept |
slept |
спать |
speak |
spoke |
spoken |
говорить |
speed |
sped |
sped |
ускорять |
spend |
spent |
spent |
тратить |
stand |
stood |
stood |
стоять |
swim |
swam |
swum |
плавать |
take |
took |
taken |
брать |
teach |
taught |
taught |
учить, преподавать |
tell |
told |
told |
говорить |
think |
thought |
thought |
думать |
throw |
threw |
thrown |
бросать |
understand |
understood |
understood |
понимать |
wear |
wore |
worn |
носить |
win |
won |
won |
выигрывать |
wind |
wound |
wound |
заводить |
write |
wrote |
written |
писать |
81
АНГЛО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ |
|
|
Aa |
absorb |
поглощать |
academic |
учебный, академический |
accelerate |
ускорять |
access |
подход, доступ |
accessive roads |
подъездные пути |
accomplish |
выполнять, достигать |
according to |
в соответствии с |
accuracy |
точность |
accurate |
точный, правильный |
achieve |
достигать, добиваться |
achievement |
достижение, подвиг |
activity |
деятельность, активность |
acute |
острый |
adapt |
приспособлять(ся), прилаживать |
adjacent |
примыкающий |
adopt |
принимать; заимствовать |
advance |
прогресс |
advanced |
передовой, продвинутый, углубленный |
advantage |
преимущество, выгода; удобство |
affect |
влиять, затрагивать |
aggregate |
заполнитель |
algorithm |
алгоритм |
allow |
позволять |
alma mater |
альма-матер (студенческое название универ- |
|
ситета) |
alumni(мн.ч.) alumnus |
бывший питомец (школы или университета) |
ancient |
древний |
apartment |
жилье, квартира |
apply |
применять, употреблять |
appoint |
назначать |
area |
пространства, зона, площадь, район |
arouse |
вызывать (восторг, удивление и др.) |
artificial |
искусственный |
assemble |
собирать |
attics |
мансарда, чердак; верхний, чердачный этаж |
available |
доступный, имеющийся в наличии |
average |
средний; обычный |
avoid |
избегать |
82
|
Bb |
banner |
знамя |
basement |
подвал, цоколь, основание |
beam |
балка |
behaviour |
поведение (металла) |
bending load (stress) |
изгибающая нагрузка (напряжение) |
binary |
бинарный, двойной |
blast furnace |
доменная печь |
bounce |
подпрыгивать, отскакивать; |
branch |
ветвь, отрасль, сфера |
brick |
кирпич |
bricklayer |
каменщик |
bridge |
мост |
browser |
браузер, программа, при помощи которой |
|
работают в системе Интернет с файлами |
built-in |
встроенный |
bulldozer |
бульдозер |
|
Cc |
calculate |
вычислять; рассчитывать |
calm |
спокойный |
campus |
территория университета или колледжа, |
|
университетский городок |
canteen |
столовая |
cantilever |
консоль |
carpenter |
плотник |
carry |
нести, везти |
carry out |
перевозить; выполнять |
cement |
цемент |
central processing unit (CPU) центральное процессорное устройство |
|
century |
век, столетие |
certain |
определенный; уверенный |
chain |
цепь |
chat rooms |
чарты |
cheap |
дешевый |
clear |
очищать |
coal |
уголь |
coarse |
грубый, крупный, необработанный, сырой |
collapse |
развал, распад, коллапс |
83
common |
общий; распространенный |
community |
общество |
competition |
конкуренция, соревнование |
complex |
сложный |
computer programmer |
программист |
concrete |
бетон |
connection |
связь |
conquest |
покорение |
consist of |
состоять из |
construct |
строить |
construction |
строительство; конструкция |
construction site |
строительная площадка |
consume |
потреблять |
consumer |
потребитель |
copу |
экземпляр |
correspondent |
заочный |
corrosion |
коррозия |
corrosion-resistant |
коррозийно-устойчивый |
courage |
мужество, смелость |
cover |
покрывать, покрывало, обложка |
co-worker |
коллега, сослуживец |
crane |
кран |
crash |
ломаться |
create |
создавать |
crush |
дробить, раздавливать |
cure |
лечение, лекарство, средство |
cut |
срезать, резать |
cyberspace |
киберпространство |
|
Dd |
damage |
повреждение; разрушение |
damp |
влажный, сырой |
danger |
опасность |
data |
данные, информация |
decade |
десятилетие |
decide |
решать |
decorate |
украшать |
deep |
глубокий |
define |
определять |
degree |
степень; градус; уровень |
84
deliver |
доставлять |
delivery |
доставка, поставка |
demand |
потребность; требование |
dense |
плотный |
density |
плотность |
department |
отдел, отделение |
depend on |
зависеть от |
depending on |
в зависимости от |
deposit |
накопить(ся) |
deposits |
залежи; месторождение |
design |
проектировать; предназначать |
designer |
проектировщик |
desire |
желание, желать |
desktop |
рабочий стол |
destroy |
разрушать |
develop |
развивать, разрабатывать |
development |
развитие; застройка; разработка; |
device |
прибор; устройство; механизм |
differ |
отличаться; различаться |
different |
различный |
dig (dug, dug) |
копать, рыть |
dimention |
измерение; размеры (мн.ч.), габариты, вели- |
|
чина, объем |
disabilitу |
инвалидность |
disadvantage |
недостаток, вред, ущерб |
disclose |
раскрывать, обнаруживать |
discover |
обнаруживать |
disease |
болезнь |
disposal |
удаление |
distance |
расстояние |
divide |
подразделять |
do research |
проводить научное исследование |
dome |
купол, свод |
door |
дверь |
down load |
загружать |
dramatically |
значительно, существенно; |
drip |
капать |
drive |
приводить в движение |
dry |
сухой; высушивать |
durability |
прочность, долговечность |
85
durable |
прочный, долговечный |
dwelling |
жилище, жилой дом |
|
Ee |
earth |
земля; грунт |
earthquake |
землетрясение |
economy |
хозяйство; экономика, экономия; |
effective |
действенный, эффективный |
efficiency |
эффективность; КПД |
elevator |
лифт |
электронная почта |
|
embrace |
охватывать |
emission |
распространение, выделение, эмиссия, |
|
выброс, излучение |
employ |
употреблять, использовать, предоставлять |
|
работу |
enable |
способствовать |
enclose |
огораживать, окружать |
endless |
бесконечный |
enforce |
принудительно применять, вводить |
enhance |
увеличивать, расширять |
environment |
окружающая среда; окрестность, местность |
equal |
равняться, равный |
equip |
оснащать, оборудовать |
equipment |
оборудование |
erect |
строить, возводить |
establish |
устанавливать |
evolution |
развитие |
examine |
рассматривать; исследовать, изучать |
excavate |
копать, рыть |
excavation |
выемка грунта |
executive |
исполнительный |
expensive |
дорогой |
experience |
опыт |
explanation |
объяснение |
exposure |
воздействие |
external |
внешний |
86
|
Ff |
fаll in love |
влюбиться |
facial |
лицевой |
facilities |
удобства, оборудование |
faculty |
факультет, профессорско-преподавательский |
|
состав (америк.) |
fasten |
соединять, скреплять |
favourable |
благоприятный |
fear |
cтрах, боязнь, опасение; |
feed |
снабжать; питать |
field stone |
валун, булыжник |
find out |
разузнавать, выяснять |
finishing work |
отделочные работы |
fire-resistant |
огнеупорный, огнеустойчивый к |
fix |
устанавливать, закреплять, ремонтировать |
flash |
вспышка |
flat |
плоский |
flight of stairs |
лестничный пролет |
floor |
перекрытие, пол |
floppy disc |
гибкий магнитный диск, дискета |
fly ash |
летучая зола |
force |
сила; заставлять; стимулировать |
fortress |
крепость |
fossil fuel |
ископаемое топливо |
foundation |
фундамент |
frame |
каркас |
frequently |
часто |
fuel |
топливо; |
fume |
сильный, резкий запах; дым |
|
Gg |
garbage |
мусор, отбросы |
gemstone |
драгоценный камень |
generate |
вырабатывать, производить |
gigahertz |
гигагерц |
glue |
клей, склеивать |
goal |
цель |
gold |
золото |
goods |
товары |
87
graduate(from)
выпускник gravity
grind (ground)
ground level grow growth guideline gym gypsum
hallway happen hard hard disc harden hardness hardware harm harmful hazardous health heat heating hoist hold
hole hollow horde hostel housing hydraulic hydropower
hyper text markup language (HTML) hyper text transfer protocol (HTTP)
заканчивать высшее учебное заведение; высшего учебного заведения сила тяжести, притяжение, гравитация молоть(ся), перемалывать(ся); растирать (в порошок)
уровень земли расти рост
директива, направление, указание спортивный зал гипс
Hh
коридор, прихожая происходить твердый жесткий диск
затвердевать, твердеть твердость аппаратура, технические средства наносить ущерб вредный опасный здоровье теплота; нагревать
отопление; нагревание поднимать занимать отверстие, дыра пустотелый стая, рой общежитие
жилищное строительство гидравлический, гидротехнический энергия воды язык разметки гипертекстов
протокол передачи гипертекста
88
|
Ii |
impressive |
впечатляющий |
improve |
улучшать |
inch (per square inch) |
дюйм (на кв. дюйм) |
include |
включать |
increase |
увеличивать(ся), возрастать |
indication |
знак, показатель |
influence |
влияние; влиять |
input |
ввод данных |
in-situ concrete |
монолитный бетон |
install |
устанавливать |
installation |
монтаж, установка |
insulate |
изолировать |
insurance |
страхование |
interactive games |
интерактивные игры |
interior |
внутренний |
internal |
внутренний |
introduce |
вводить |
investigation |
исследование |
investigate |
исследовать |
involve |
вовлекать, включать |
iron |
железо |
isolated |
отдельный |
|
Jj |
judicial |
судебный |
|
Kk |
keep from |
удерживать от (предохранять) |
keyboard |
клавиатура |
|
Ll |
lake |
озеро |
lag |
отставание |
law |
закон, право |
lay the foundation |
закладывать фундамент |
layout |
планировка |
legislative |
законодательный |
89
level |
уровень; |
library |
библиотека |
light |
легкий, незначительный; |
|
свет, светлый |
lime |
известь |
limit |
ограничивать |
limitations |
недостатки, ограничения, барьеры |
link |
компоновка |
load |
нагрузка, груз; нагружать |
locality |
местность |
lorry |
грузовик |
low-level language |
язык нижнего уровня (язык программирова- |
|
ния, максимально приближенный к машин- |
|
ным инструкциям) |
|
Mm |
machine language |
машинный язык |
maintain |
поддерживать, сохранять |
maintenance |
поддержание; эксплуатация; |
major |
основной, главный |
manufacture |
производить, изготовлять |
mass concrete |
монолитный бетон |
match |
соответствовать |
meet requirements |
удовлетворять требованиям |
megahertz |
мегагерц |
mind |
ум, разум |
miracle |
чудо |
mixture |
смесь |
mode |
метод, способ; обычай, |
modify |
изменять |
moisture |
влага |
molten |
расплавленный |
monitor |
монитор |
mortar |
строительный раствор |
mostly |
главным образом |
motion |
движение |
mould |
форма; формовать |
mouse |
мышь |
muscles |
мускулы, мускулатура |
90
