Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

4 курс / Оториноларингология / Оториноларингологический_словарь_Мчедлидзе_Т_П_

.pdf
Скачиваний:
3
Добавлен:
24.03.2024
Размер:
23.06 Mб
Скачать

441

Именной указатель в русской транскрипции

 

 

Ёргенсен (Jorgensen)

Жак (Jacques) Жако (Jacod) Жампл (Jampel) Жане (Janet) Желле (Gelle) Жён (Jeune) Жерар (Gerard) Жерди (Gerdy)

Жилинскас С.И.

Жиллет (Gillete)

Жирмунский М.С.

Жозеф (Joseph)

Жуков И.А. Журавдев А.М.

Жюльен (Guillien)

Заблоцкий-Десятовский П.П.

Загарских М.Г. Загорский П.А. Загорянская М.Е. Зак В.Н.

Закс (Saсks)

Запорощенко А.Ю. Захарова Л.Н.

Захорский (Zahorsky) Зейтельбергер (Seitelberger) Зейфферт (Seiffert)

Зельцер М.Л. Земцов Г.М.

Зерони (Zeroni) Зибенманн (Siebenmann) Зигле (Siegle)

Зимин А.Н. Зимонт Д.И. Зимонт Д.И.

Зонненкальб (Sonnenkalb)

Ибрагимов М.Х.

Иванисевич (Ivanissevich)

Иванов А.Ф. Иванова-Подобед С.В.

Иглтон (Igleton)

Изаев Т.А.

Изамбер (Isambert) Израэль (Israel)

Иконников В.Н.

Иллеман (Hillemand) Императори (Imperatori) Иов (Hiob)

Исхаки Ю.Б.

Итар (ltard)

Йозеф (Joseph)

Кадыров М.М. Каждаев М.Д. Кайе (Кауе)

Кайзер (Kayser)

Какало А.М.

Калве (Calve) Калдвелл (Caldwell)

Калеаро (Calearo)

Калеев И.И.

Каллмен (Kallmann)

Каменева Е.П.

Кампер (Camper) Канфильд (Canfield)

Каплан С.Ф.

Каппель (Kappel) Кардарелли (Cardarelli) Карлфорс (Karlefors)

Карпилов Г.X. Карпов Н.А. Карпова E.П.

Карраро (Carraro) Картагенер (Kartagener)

Каспарьянц К.

Кассерио (Casserio)

Касторский Ф.В. Каськов А.И.

Кауден (Cowden) Каупер (Cowper) Кауфманн (Kaufmann) Кац (Katz)

Квеккенштедт (Queckenstedt) Квикс (Quix)

Квинке (Quincke) Кейпют (Capute) Келли (Kelly)

Кемпбелл (Campbell)

Кениг (König)

Кенэвэн (Canavan) Керер (Kehrer)

Кернер (Kоrner)

Кернс (Cairns)

Керте (Kоrte)

Кетарпал (Khetarpal) К¸ниг (König) К¸шинг (Kösching)

Киари (Chiari) Киллиан (Killian)

Кипшидзе H.A.

Кирш (Kirsc)

Киселевский А.М.

Киссельбах (Kisselbach) Китловски (Kitlowsky) Клаудиус (Claudius) Клаус (Klaus)

Клауэ (Claue) Клейн (Klein)

де Клейн (de Klein)

Клиппель (Klippel)

Кнапп (Knapp) Кобрак (Kobrak) Коган (Cogan) Койтель (Keutel) Кокейн (Cockayne) Колле (Collet)

Коллин (Collin)

Коллинс Тричер (Collins Тreacher)

Коллье (Collier)

Коломийченко А.И.

Коломийченко А.И. Коломнин С.П.

Кольвер (Colver)

Комарович Г.Л. Комендантов И.Е. Комендантов Л.Е. Компанеец С.М. Компанеец С.М.

Кон (Cоhn) Кон (Kohn)

Конверс (Conwars)

Конверс (Conwars) Конигсмарк (Konigsmark) Конли (Conley)

Копецки (Kopetzky)

Коппель Г.Я. Копылов Я.М. Корицкий Корнев Корниенко А.А. Коровин Е.И. Корсаков И.В.

Корти (Corti) Костен (Costen)

Костышин А.Т.

Коттл (Cottle)

Коттл (Cottle) Kотуньо (Cotunio) Коуэн (Cohen) Коффин (Coffin)

Кохановский (Kohanowski) Кохер (Kocher)

Коц Я.Л. Кошлаков Д.И.

Коянаги (Koyanagi) Крайклейр (Crikelair)

Крайль (Crile) Крамаренко Ю.Ю.

Крамер (Kramer) Крамм (Kramm) Крампиц (Krampitz)

Красин Д.М.

Краузе (Krause F.) Краузе (Krause K.) Краузе (Krause W.) Крей (Creyx)

Кремнев Н.И. Кренлейн (Krоnlein)

Кречманн (Kretschmann) Крида (Krida)

Крогиус (Krogius) Кроу (Crowe) Крузон (Crouson)

Круковер И.М. Круль С.В. Кручинский Г.В. Кручинский Г.В.

Крювелье (Cruveilhier)

Ky (Kuh)

Кубатко Т.М. Кузнецов B.C. Куликовский Г.Г.

Рус. именной указ.

ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

442

 

 

Кундрат (Kundrat) Кунт (Kuhnt)

Курбанов Э.Г. Курилин И.А. Курилин И.А.

Куртад (Courtade)

Кутепов И.П.

Кушинг (Cushing)

Кьяндский А.А. Кюстер (Kuster)

Лаббе (Labbe) Лабож (Labauge)

Лаборд (Laborde)

Лаймер (Laimer) Лакетт (Luckett) Лами (Lamy)

Ланге (Lange)

Лангенбек (Langenbeck)

Лангенбек (Langenbeck)

Ланге-Нильсен (Lange-Niel- sen)

Ланиер

Ланно (Lannois)

Лапченко С.Н.

Ларсен (Larsen)

Ласков Ласков И.Ю.

Лаутеншлегер (Lautenschleger)

Лебедевский Б.Н. Левандовский (Lewandow-

sky)

Леве (Lоve)

Левенберг (Loewenberg) Леви (Levy)

Левин А.З. Левин Л.Т. Левин Л.Т.

Левис (Lewis J.)

Левис (Lewis) Леде (Lede)

Лежен (Lejeune)

Лейдлер (Leidler) Лексер (Lexer) Леметр (Laimatre)

Лемперт (Lempert)

Лемперт (Lempert) Ленхошшек (Lenhossek)

Леонтьева Т.Н.

Лермитт (Lhermitte) Лермуайе (Lermoyez)

Лерру-Робер (Leroux-Robert)

Лестраде (Lestradet)

Летник С.Ф.

Леттерер (Letterer) Лешке (Leschke) Ли (Leigh)

Лийк В.А. Лиманский С.С. Лимберг А.А.

Линдсей (Lindsay)

Липкин А.И.

Липсетт (Lipsett)

Лисовская А.И. Лихачев А.Г. Лихачев А.Г.

Лихвитц (Lichwitz)

Личкус М.Г.

Ллойд (Lloyd) Лобштейн (Lobstein)

Логинова В.Н. Лозанов Н.Н. Лозанов Н.Н.

Ломбар (Lombard) Лонги (Longhi)

Лопес (Lopez)

Лопотко А.И.

Лоран (Laurens) Лоре (Lore)

Лоренц О (Lorenz O.)

Лория А.Г. Лоттер Ф.К.

Лоури (Lowry) Луи-Бар (Louis-Bar) Лукас (Lucas)

Луков И.И. Луковский Л.А. Лунин Н.И. Луппиан А. Лурье М.С.

Лушка (Luschka)

Лымарёв А.А. Лысенков Н.К.

Льеу (Lieou) Льюис (Lewis)

Люголь (Lugol) Людвиг (Ludwig)

Люк (Luc)

Люк (Luc) Люти (Luthi) Люце (Lucae)

Люшер Е. (Lüscher E.) Люэр (Lüer)

Лялина В.Л.

Ляниц (Lanitz)

Мажанди (Magendie) Мaйер (Mayer K.) Майер (Mayer E.) Мак-Брайд (McBride) Мак-Кензи (McKenzie) Мак-Крейд (McCreadie)

Мак-Кьюсик (McKusik)

Макл (Muckle)

Максимович-Амбодик Н.М.

Макъюин (Macewen) Малан (Malan) Мальгень (Malgaigne)

Малькомсон (Malkomson)

Малютин Е.Н. Малютин Е.Н.

Мангольдт (Manholdt) Мандри (Mandry) Манн (Mann L.) Манн (Mann M.)

Мануйлов Е.Н. Манюк М.К.

Маринеску (Marinescu)

Марков Д.А.

Маркс (Marx)

Маровский Л.А.

Марото (Maroteaux) Марфан (Marfan) Маршалл (Marshall) Массон (Masson)

Матвеев Д.Н.

Матис (Maties)

Мацнев Э.И.

М¸биус (Moebius)

Медведев И.И. Мезрин М.П. Мезрин М.П.

Мейд (Mead)

Мейенбург (Meyenburg) Мейер (Meyer G.) Мейер (Meyer ё.)

Мейерманн (Meyеrmann)

Меккель (Meckel)

Меланьин В.Д. Мелешин М.А.

Меллман (Mellman) Мелькерсон (Melkersson)

Мельник П.А.

Менгель (Mengel) Менде (Mende) Мендель (Mendel) Менцель (Menzel) Меньер (Meniere)

Меньшиков Н.М.

Меркель (Merkel)

Меркулов Г.А. Мессерклингер

(Messerklinger) Метценбаум (Metzenbaum)

Мигинд (Mygind)

Миддельдорф (Middeldorf)

Микулич (Mikulicz) Милиус (Mylius) Миллер (Miller) Милтон (Milton)

Минковский (Minkowsky)

Миньковский А.Х. Миркина А.Н. Миссионжник Н.Д. Митин Ю.В.

Миттельмайер (Mittelmaier)

Михайловский С.В. Михалойц Н.И. Михелович М.С. Михельсон Н.М.

Мишель (Michel)

Мишенькин Н.В.

Мозер (Mosher) Мозетиг (Mosetig) Молинье (Maulinier)

Моллисон (Mollison)

Молотков А.Г.

443

Именной указатель в русской транскрипции

 

 

Молчанова К.А. Мольнар Мольт (Molt)

Мондини (Mondini) Моней (Money)

Монина

Монкс (Monks) Монье (Monier) Мооргоф (Moorhoff) Моос (Moos)

Мор (Mohr) Моран (Morand)

Морганьи (Morgagni) Морель (Morel)

Морохоев В.И.

де Морсье (de Morsier) Мук (Muck)

Мукосеева О.М.

Мулок (Mulock)

Мультановский П.Я. Мунье-Кун (Mounier-Kuhn)

Мур (Moure) Муре (Mouret)

Мустарде (Mustarde)

Мчедлидзе Т.П. Мчедлидзе Т.П. Мыш В.М.

Мюзе (Museux.)

Мюллер (Mьller)

Нагер (Nager)

Наже (Nager) Насыров В.А. Натанзон А.И. Натансон Л.Н. Невский Б.Н.

Негри (Negri) Негро (Negro)

Негус (Negus)

Нейбург Г.Э. Нейман Л.В.

Нейманн (Neumann I.) Нейманн (Neumann Н.)

Нейфах Э.А.

Нелатон (Nelaton) Ненс (Nance) Нери (Neri) Нивелон (Nivelon)

Нийессен (Nijessen) Никитин В.Н. Никитина В.Ф. Николаев Н.А. Никольская М.И. Никольский Никольский А.М. Никулина Л.М. Ниленс (Nуlеns)

Нильсен (Nielsen) Ноккеманн (Nockemann) Номура (Nomura) Норри (Norrie)

Носуля Е.В.

Нюэль (Nuel)

Оберндорфер (Oberndorfer)

Овсянников М.И. Овчинников Ю.М.

Ожино (Ogino)

Оккель Ф.П. Окунев В.Н. Окунев В.Н.

Олдэс (Aldous)

Олисов B.C.

Оллье (Ollier)

Олпорт (Alport)

Олпорт (Alport) Олсон (Ohlson)

Олтаржевская Г.К. Ольшанский В.О. Опанащенко Г.А.

Опиц (Opits)

Орлеанский К.А. Орлов Л.В.

Ортнер (Ortner) Ослер (Osler) Остман (Ostman)

Островский А.И. Островский И.И.

Отан (Hautant)

Павлов В. Павловский Пайл (Pyle) Пайр (Payr)

Пальчун В.П.

Памфри (Pumphrey) Панневитц (Pannewitz) Панс (Panse)

Папийон-Леаж (PapillonLeage)

Парамонова Е.А.

Паркес (Parkes) Парсонз Х.(Parsons H.)

Пассаван (Passavant) Пассов (Passow) Патерсон (Paterson) Патл (Patel)

Патякина O.K. Паутов Н.А. Паутов Н.А. Паутова Пейфер (Peifer) Пек (Peck)

Пелех

Пеллицци (Pellizzi) Пендред (Pendred)

Перегуд Г.М. Перегуд Г.М. Перекалин В.Е.

Перер (Perer) Перри (Parry) Персонз (Parsons) Пертик (Pertic) Петау (Patau) Петерс (Peters)

Петров Н.Н.

Петровская А.М. Пешкова Г. Пигулевский Д.А.

Пиньол (Pinol Aguade) Пирингер (Piringer)

Пирингер-Кухинка (PiringerKuchinka)

Пирогов Н.И. Пирогов Н.И.

Пирс (Piers)

Пискунов Г.З.

Пиффль (Piffl) Пламмер (Plummer) Плаут (Plaut)

Погосов В.С. Покровский В.Т.

Политцер (Politzer) Поллиак (Polyak)

Пономаренко В.Н. Попов Н.П.

Поппер (Popper) Портманн (Portmann G.) Портманн (Portmann J.)

Потапов И.И.

Поттер (Potter) Прайсинг (Preising) Прейер (Preyer) Пренсето (Princeteau)

Преображенский H.A. Преображенский Б.C. Преображенский Б.С. Преображенский Н.А. Преображенский С.С. Преображенский С.С. Преображенский Ю.Б. Преображенский Ю.Б.

Притчард (Pritchard) Проетц (Proetz)

Проскурин А.И. Проскуряков С.А. Проскуряков С.А. Пруссак А.Ф. Пруссак А.Ф.

Псом (Psaume)

Пучковский А.М. Пучковский А.М.

Пфаундлер (Pfaundler) Пьер Робен (Pierre Robin) Пьетрантони (Pietrantoni) Пюритик (Puretic)

Рабинович М.С.

Pay Е.Ф.

Pay Н.А.

де Рейнье (de Rеunier)

Работнов Л.Д.

Равильо (Revilliod)

Радзвицкас П. Радзимински А.

Радовици (Radovici)

Разумовский В.И.

Райер (Rayer) Райли (Rilley)

Рус. именной указ.

ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

444

 

 

Раков И.М. Раков И.М.

Рамадье (Ramadier)

Рамсей Хант (Ramsay Hunt) Ранвье (Ranvier)

Рандл (Rundle)

Рандю (Rendu)

Растопчин Н.Д. Ратнер В.А.

Рау (Rau)

Раухфус К.А. Рауэр А.Э. Рево В.В. Ревской Ю.К.

Регнел (Ragnell) Редемекер (Rademacher) Редер (Raeder)

Резе (Rhese) Рейкинд (Reikind)

Рейнке (Reinke)

Рейнольдс (Reynolds)

Рейнус А.М. Рейснер Э.

Рейсснер (Reissner) Рейхерт (Reichert)

Рейхерт (Reichert.)

Ренвик (Renwick)

Р¸ссле (Rössle)

Рети (Rethi) Ретциус (Retzius) Рефетов (Refetoff) Рефсум (Refsum) Ривинус (Rivinus) Рига (Riga) Ригель (Riegel) Ридель (Riedel) Римойн (Rimoin) Риникер (Riniker) Ринне (Rinne) Риттер (Ritter) Рихерт (Richert) Рихтер (Richter) Ричардс (Richards)

Ричардсон (Richardson) Робен (Robin) Робертсон (Robertson) Робино (Robineau) Робинсон (Robinson)

Рождественский И.С. Рожинский И.А.

Розе (Rose) Розен (Rosen)

Розенберг (Rosenberg) Розенмюллер (Rosenmьller)

Розенталь (Rosental)

Розер (Roser)

Розманн (Rosmann)

Рой

Роллер (Roller)

Романов

Ромберг (Romberg)

Россолимо Г.И.

Роули (Rowley) Рох (Roch)

Ру (Roux)

Рубин (Rubin L.)

Рудаков В.О. Руденко Т.П. Рудня П.Г.

Руж (Rouge)

Рунге (Runge) Рутенбург Рутенбург Д.М.

Руттин (Ruttin)

Рылова Л.В. Рюдингер (Rüdinger) Рюльман А.А. Рябина В.П.

Сабанеев И.Ф. Савельев А.В. Савельев Н.А. Савина B.C. Сагалович Б.М. Саноцкий М.А.

Санторини (Santorini) Санфилиппо (Sanfilippo) Саундерс (Saunders)

Свержевский Л.И. Свирский Р.П.

Себилло (Sebilleau) Сегура (Segura) Седвик (Sedwick) Сейлер (Seiler) Сейр (Sayr) Семант (Semant)

Семенова Семон (Semon)

Сенатор (Senator)

Сендульский И.Я.

Сент Клер (St. Clair)

Серафини (Serafini)

Серебренников Н.Н. Серенсен (Sоеrensen)

Сержан (Sergent) Сестан (Cestan) Сети (Sethi)

Сибилёва К.Ф.

Сиве (Siwe)

Сидорина Н.Г. Сийрде Э.К. Сийрде Э.К.

Сикар (Sicard)

Симановский H.П. Симановский Н.П.

Сименс (Siemens) Симмерс (Symmers) Симмондс (Simmonds)

Симхович Синельников Р.Д.

Синха (Sinha) Сирис (Siris) Скарпа (Scarpa)

Сквирская А.А. Склифоловский Н.В.

Склифосовcкий Н.B.

Скома (Scoma) Скрайвер (Scriver)

Скрыпт А.А.

Сладер (G. Sluder)

Сладер (Sluder)

Смердов Смирнов Г.А. Смирнов Н.М.

Смит (Smith)

Сникер Р.В. Соболев А.Н. Соболев Н.Н. Соколенко С.М. Солдатов И.Б. Соловьев Л.М. Сосин И.Д.

Сохар (Sohar) Спайн (Spina) Спурвей (Spurway)

Ставраки С.Е.

Стенверс (Stenvers) Стенон (Stenon)

Степанищенко Н.С. Степанов Е.М.

Стернберг (Sternberg)

Стеффенсон (Steffenson)

Стивенс (Stevens)

Стиклер (Stickler)

Страйевонс Н.Г.

Страйф (Straith) Страсберджер (Strasburger) Строс (Straus)

Стюарт (Stewart D.) Стюарт (Stewart F.) Сук (Soucues)

Сулейманов Ж. Супрунов В.К. Сурукчи С.Г.

Суслов В.И. Сутюшев Р.М. Счастливов Сябро П.Я.

Таберовский М.Л.

Такахаши (Takahashi)

Талышинский А.М.

Тальякоцци (Tagliacozzi) Тамура (Tamura) Тандли (Tendlau) Танцер (Tanzer)

Тапиа (Tapia) Таптас (Taptas)

Тарасов Д.И.

Тарен (Tarin)

Таренецкий А.И. Тарлычева Л.С. Тарнопольский А.М.

Тейби (Taybi) Тейлер (Theiler) Тейлор (Taylor)

Темкин Я.С. Тёмкин Я.С.

445

Именной указатель в русской транскрипции

 

 

Тенянв А.В.

Тернер(Turner) Тибант (Thiebant) Тидинг (Tieding) Тилло (Tillaux)

Тимен Г.Э.

Тимме (Timme) Тирш (Thiersch)

Тис К.(K. Thies) Тис Ф.(F. Thies) Тисс (Thiess F.) Тисс (Thiess К.) Тиц (Tietz)

Тоби (Toby) Тобольд (Tobold) Тойнби (Toynbee)

Толстов Ю.Г.

Томмаси (Tommasi) Томпсон (Thompson) Томсон (Thomson) Топинард (Topinard) Торек (Thorek) Торнвальд (Thornwaldt) Тост (Thost)

Траутманн (Trautmann) Трельч (Trоltsch)

Тренделенбург (Trendelenburg)

Тричер Коллинс (Treacher Collins)

Троттер (Trotter)

Трофимов Н.П.

Труссо (Trousseau) Тсоканакис (Tsocanakis) Тукер (Tacer) Туртюаль (Tourtual)

Тымчук Тытарь Г.М. Тышко Ф.А.

Тюрпен (Turpin)

Уайт (White)

Уайт М. (M. White) Уайтхед (Whitehead)

Уден К.Ф.

Уиллис (Willis) Уильямс (Williams) Уинтер (Winter) Ульрих (Ullrich)

Ундриц В.Ф. Ундриц В.Ф.

Унтербергер (Unterberger) Уокс (Woks)

Уолден Р. (Walden R.)

Урбах (Urbach)

Успенский М.В. 4 Устьянов Ю.А.

Уффенорде (Uffenorde) Уцман (Uzman)

Ушаков А.А. Ушканова Н.М. Уэвер (Wever)

Уэльс (Wells)

Фаллопий (Fallopius) Фанкони (Fanconi) Фара (Fara)

Фарбер (Farber) Фаулер (Fowler) Фегелер (Fegeler) Феде (Fede) Федеричи (Federici)

Федоров С.П. Фейгин Г.А.

Фейль (Feil) Фейнмессер (Feinmesser) Фейхтигер (Feichtiger)

Фельдман А.И. Фергюссона(Fergusson) Феркельман Л.А.

Феррейн (Ferrein) Феррери (Ferreri) Фик (Fick)

Филатов В.П. Филатов И.В.

Филениус (Thilenius) Финсен (Finsen)

Фисингер (Fiessinger)

Фитцджеральд (Fitzgerald)

Фиш (Fisch)

Фишер (Fisher)

Фишер (Fisсher)

Фишер A. Флатау (Flatau)

Флейшер (Fleischer) Флинн (Flynn) Флишман (Flischmann) Фовинкель (Fohwinkel) Фогт (Vogt)

Фоллий (Follii/Follius) Фольтц (Foltz)

Фосс (Voss)

Фотин А.В.

Франк (Frank) Франке (Franke)

Франкенберг Б.Е.

Франклин (Franklin)

Франкль-Хохварт (FranklHochwart)

Франсуа (Francois)

Французов Б.Л. Французов Б.Л.

Франческетти (Franceschetti) Фрей (Frey)

Фрейжер (Frazier) Фрейзер (Fraser) Фрейкон (Freycon)

Френкель

Френкель (Frankel A.) Френкель (Frankel B.) Френкнер (Frencner)

Френцель (Frenzel)

Фрешельс (Froeschels) Фридберг (Friedberg)

Фридманна (Friedmann)

Фридрейх (Fridreich)

Фриш (Frisch)

Фролов Н.И.

Фроман (Frohmann) Фya (Foix)

Фунтан (Funtan) Фурмен (Fourman J.) Фурмен (Fourman P.) Фурнас (Furnas)

Хаккерман

Хакстаузен (Haxthaussen) Хальбертсма (Halbertsma) Хальгрен (Hallgren)

Хальштед (Halsted)

Хамитова М.Н.

Хаммершлаг (Hammerschlag)

Ханамиров A.P.

Ханземанн (Hanzemann) Хант (Hunt)

Харада (Harada)

Хард (Hurd)

Харке (Harke)

Харшак М.Я. Харшак М.Я.

Хаслингер (Haslinger)

Хатчинсон (Гетчинсон) (Hutchinson)

Хауг (Haug) Хед (Head) Xayзep (Hauser)

Хеерфордт (Heerfordt) Хейбнер (Heubner) Хейкок (Heycock)

Хеллат П. Хельвег-Ларсен (Helweg-

Larsen)

Хеншен (Henschen) Херинг (Heryng) Херрман (Herrman)

Херсонский Л.П. Херцфельд (Herzfeld)

Хессин (Hassin)

Хечинашвили С.Н. Хилов К.Л.

Хилов К.Л. Хильджер (Hilger)

Хирт (Hirt)

Хитров Ф.М. Хитров Ф.М.

Хлупачкова (Chlupackova)

Хмельчонок И.П. Ходето И.О. Ходжакопили Ходяков Н.Д.

Хойвер (Houwer) Хокинс (Hawkins) Холева (Cholewa)

Холлендер (Hollender) Холмс (Holmes)

Холпайк (Hallpike)

Хольмгрен (Holmgren) Хольцкнехт (Holzknecht) Хострейт (Haustrate)

Рус. именной указ.

ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

446

 

 

Хофер (Hofer)

Хоффер (Hoffer) Хоффманн (Hoffmann)

Храппо Н.С.

Хривнакова (Hrivnakova)

Христианов Н.А. Хрони Н.В.

Хунтер (Hunter) Хурлер (Hurler) Xуцишвили Г.П.

Царнико (Zarnico) Цауфаль (Zaufal)

Цваардемакер (Zwaardemacker)

Цвален (Zwahlen) Целиг (Zelig)

Целищев В.А.

Цельвегер (Zellweger) Цемах (Zemach) Ценкер (Zenker)

Целльнер (Zöllner) Циммерман Г.С.

Ципрковский (Ziprkowcky) Цуккеркандль (Zukkerkandl)

Цурикова Т.В. Цыганов А.И. Цыпин М.Я.

Цытович М.Ф.

Чайковский К.Г. Чалусов М.А.

Чандра (Chandra) Чардж (Churge) Чарлз (Charles) Чарлин (Charlin) Чебуль (Tschebull)

Чекурин В.П.

Чепл (Chapple) Чердж (Churg)

Чжан Цун-лян Чжань Цзунь-цин Чивинини (Civinini)

Чиж Г.И. Чителли (Citelli) Чудносветов В.А.

Чуториен (Chutorian)

Шавани (Chavany) Шамбо (Shambaugh)

Шанов М.С. Шантуров А.Г. Шапуров В.В Шапуров В.В.

Шарпей (Sharpey) Шассеньяк (Chassaignac) Шауманн (Schaumann) Шахенманн (Schachenmann) Швабах (Schwabach) Швальбе (Schwalbe) Шванн (Schwann)

Шварц (Schwartz)

Шварцберг Я.A. Шварцберг Я.А.

Шварце (Schwartze)

Швекендик (Schweckendiek)

Швицер (Schwiezer)

Шеврыгин Б.В. Шеврыгин В.В. Шеврыгин И.Б. Шевцов В.М.

Шевцов В.М.

Шегрен (Sjogren T.) Шегрен (Sjogren Н.) Шелдон (Sheldon)

Шендер Б.С.

Шене (Chenais) Шефер (Schafer)

Шехтер А.Б.

Ши (Shea) Шильдер (Schilder)

Шимановский Ю.K. Шимановский Ю.К. Шимановский Ю.К.

Шиммельбуш (Schimmelbusch)

Шипо (Chipault) Шир (Sheer)

Шкотт Н.Я.

Шлиттер (Schlitter)

Шмигелев Шмидт (Schmidt)

Шмидт К.М.

Шминке (Schminke)

Шмурло И.

Шнейдер (Schneider)

Шнейдер В.И.

Шнидт (Schnidt) Шольц (Scholz) Шосе (Chausse)

Шостаковский (Schostakowsky)

Шоффар (Chauffard) Шпис (Spiess)

Шпренгер (Sрrenger)

Шрапнелль (Shrapnell) Шреттер (Schroetter) Штаке (Stacke)

Штейман К.Б.

Штейн (Stein)

Штейн Н.Д.

Штейнталь (Schteinthal)

Штейнцанг А.Д.

Штенгер (Stenger) Штер (Stöhr) Штеттер (Stetter) Штрейт (Streit) Штурманн (Sturmann)

Шуллер Ф. Шульга А.О.

Шульга А.О.

Шультце (Schultze) Шульц (Schultz)

Шумский Г.П. Шумский С.И. Шурыгин Н.А. Шурыгин Н.А.

Шюллер (Schüller)

Щербатов И.И.

Эбнер (Ebner) Эгг (Egg)

Эдвардс (Edwards J.A.) Эдвардс (Edwards J.H.) Эдвардс (Edwards L.)

Эддойс (Eddowes) Эдингер (Edinger) Эйзенлор (Eisenlor) Эйкен (Eicken) Эйленбург (Eulenburg) Эйр (Ayer)

Эйрд (Aird) Эйтнер (Eitner)

Эккерманн (Ueckermann) Эккерт (Eckert)

Экснер (Exner) Экштейн (Eckstein) Элдридж (Eldridge) Эллис (Ellis)

Эльдештейн С.И.

Эннебер (Hennebert) Энслин (Enslin) Эпштейн (Epstein) Эрб (Erb)

Эрдгейм (Erdheim) Эрих (Erich)

Эспар Л.Ю.

Эссер (Esser) Эстерли (Esterli) Эфрон (Efron) Эшер (Escher)

Юдин И.И.

Юинг (Ewing) Юлингер (Uehlinger) Юнг (Jung)

Юнина А.И. Юраш А. Юровский И.Г.

Ядассон (Jadassohn) Якобсон (Jacobson L.) Якобсон (Jacobson O.) Янкауэр (Yankauer) Янсен (Jansen)

Янсен (Jansen)

Ярославский В.П. Ярославцев Е.А.

———— ● ————

ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ В ОРИГИНАЛЬНОЙ ТРАНСКРИПЦИИ

Abel (Абель) Abt (Абт)

Abt F.

Achard (Ашар) Ackland (Акланд) Adson (Адсон) Aguilar (Агилар) Ahlstrom (Альстрём) Aird (Эйрд)

Alajouanine (Алажуанин)

Albers-Schönberg (Альберс-

Шeнберг)

Albertini (Альбертини)

А1beгs

Aldous (Олдэс)

Alexander B. (Александер) Alexander G. (Александер)

Alm (Альм) Almour (Альмур) Alonso (Алонсо)

Alport (Олпорт)

Alport (Олпорт) Altherr (Альтхерр) Amalric (Амальрик) Amat (Ама) Andersch (Андерш)

Antoli-Candela

Apert (Апер)

Arena (Арэна) Arnold F. (Арнольд) Arnold J. (Арнольд) Aufrecht (Ауфрехт) Avellis (Авеллис) Axhausen (Аксгаузен)

Ayer

Ayer (Эйр)

Baader (Баадер)

Bаbi (Беби)

Babinski (Бабинский) Bakwin (Бекуин) Balanjer (Беланджер)

Balasse (Баласс)

Berini (Берини)

Ballanse (Белленс)

Berlin (Берлин)

Ballenger (Белленджер)

Berndorfer (Берндорфер)

Balme (Бальме)

Berry G.A. (Берри)

Bandler (Бендлер)

Berry J. (Берри)

Bane (Бане)

Berthold

Bannerman (Баннерман)

Bertin (Бертен)

Bannister (Баннистер)

Bertolotti (Бертолотти)

Baraci (Барачи)

Bertrand (Бертран)

Barany (Барани)

Besnier (Бенье)

Barany R.

Bespaloff (Беспалов)

Barjon (Баржон)

Bettcher (Беттхер)

Barre (Барре)

Beyer (Байер)

Barsky (Барски)

Bezold (Бецольд)

Bart (Барт)

Bezold F.

Bartholin (Бартолин)

Bianchi (Бианчи)

Battle (Бэттл)

Biederman (Бидерман)

Bayer (Байер)

Bieg (Биг)

Beck K. (Бек)

Billroth (Бильрот)

Beck S. (Бек)

Billroth Th.

Beckmann (Бекманн)

Binder (Биндер)

Beckmann (Бекманн)

Bing A. (Бинг)

Behier (Бейе)

Bing J. (Бинг)

Bekesy (Бекеши)

Bjornstad (Бь¸рнстад)

Bekesy G.

Blagwood (Блегвуд)

Ballenger (Белленджер)

Blake

Bell (Белл)

Blegvad (Блегвад)

Bell C.

Blümenfeld F.

Bellocq (Беллок)

Blümenthal (Блюменталя)

Bencham (Бенхам)

Bock (Бок)

Beneke (Бенеке)

Boder (Бодер)

Beninghaus (Бенингхауз)

Boeck (Бек)

Benjamin (Беньямин)

Boerhaave (Бургаве)

Benoit (Бенуа)

Boettcher (Бeттхep)

Bensimon (Бенсимон)

Bogaert (Богарт)

Beraud (Беро)

Böhller (Беллера)

Bergara (Бергара)

Boiyer (Буайе)

Berger (Бергер)

Bonen (Бонен)

Bergeron (Бержерон)

Bonnevie (Бонневи)

Bergmann

Bonnier (Бонье)

Bergmann (Бергманн)

Bonuet P.

Bergmann E.

Bordes-Volls (Бордес-Воллс)

Ориг. именной указ.

ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

448

 

 

Bordier (Бордье)

Börnstein (Б¸рнштейн)

Borries (Борриес)

Borries T.

Bose (Бозе)

Botey (Ботэй)

Bourgeois (Буржуа)

Bourguet (Бурге)

Bowmen (Боумен)

Bozzini F.

Bozzolo (Боццоло)

Bray (Брей)

Brennan (Бреннан)

Brenneman (Бреннеман)

Bretonneau

Breuer (Брейер)

Brickner (Брикнер)

Brill (Брилл)

Broca (Брока)

Broeckaert (Брокаэрт)

Brown A. (Браун)

Brown J. (Браун)

Brüggemann (Брюггеманн)

Brül (Брюль)

Brünings (Брюнингс)

Brünings (Брюнингс)

Brünings (Брюнингс)

Brunings W.

Brunn (Брунн)

Bruns (Брунс)

Bruns (Брунс)

Bunnel (Буннель)

Bürger (Бюргер)

Burian F. (Буриан Ф.)

Burke (Берк)

Burkholder (Беркхольдер)

Burow (Буров)

Busch (Буш)

Cairns (Кернс)

Caldwell W.

Calearo (Калеаро)

Calve (Калве)

Campbell (Кемпбелл)

Camper (Кампер)

Canavan (Кенэвэн)

Canfield (Канфильд)

Capute (Кейпют)

Cardano

Cardarelli (Кардарелли)

Carraro (Карраро)

Casserio (Кассерио)

Cestan (Сестан)

Chandra (Чандра)

Chapple (Чепл)

Charles (Чарлз)

Charlin (Чарлин)

Charlin C.

Chassaignac (Шассеньяк)

Chauffard (Шоффар)

Chausse (Шосе)

Chavany (Шавани)

Chenais (Шене)

Chiari (Киари) Chipault (Шипо)

Chlupackova (Хлупачкова) Cholewa (Холева)

Churg (Чердж)

Churge (Чардж) Chutorian (Чуториен) Citelli (Чителли) Civinini (Чивинини) Claudius (Клаудиус) Claue (Клауэ) Cleland

Cockayne (Кокейн) Coffin (Коффин) Cogan (Коган) Cohen (Коуэн) Cоhn (Кон)

Collet (Колле)

Collier (Коллье)

Collin (Коллин)

Collins Treacher (Коллинз Тричер)

Colver (Кольвер)

Conley (Конли) Conwars (Конверс) Conwars (Конверс) Cooper A.P.

Corti (Корти) Corti A.

Costen (Костен)

Cottle (Коттл)

Cottle (Коттл) Cotugno D. Cotunio (Kотуньо) Courtade (Куртад) Cowden (Кауден) Cowper

Cowper (Каупер) Creyx (Крей) Crikelair (Крайклейр) Crile (Крайль)

Crile G.W. Crouson (Крузон) Crowe (Кроу)

Cruveilhier (Крювелье) Сsеrеsnuses

Cushing (Кушинг) Czermak J.N. Czerny V.

Danmeyer (Дэнмейер) Darwin (Дарвин) Davidsohn (Давидсон) Davis (Дэвис)

Day (Дей) Dean (Деан)

Deiters (Дейтерс) Dejerine (Дежерин) Delseau (Дельсо) Demarquay (Дамарке) DeMyer (Демайер) Denhardt (Денхард) Denker (Денкер)

Denker (Денкер)

Denker A.

Dennis (Деннис)

Denonvilliers (Денонвилье)

Desault (Дезо)

Deschamps (Дешан)

Despons (Депон)

Diallinas (Диаллин)

Diffenbach (Диффенбах)

Dighton (Дигтон)

Dingmann (Дингманн)

Diskinson (Дискинсон)

Dogliotti A.M. (Дольотти

А.М.)

Dolovitz (Доловитц)

Doyen (Дуайен)

Drandi

Drasch (Драш)

Duchenne (Дюшен)

Ducuing (Дюкен)

Duel (Дуэль)

Duguet (Дюге)

Duplay (Дюплей)

Duran (Дюран)

Dutemps (Дютан)

Dutescu (Дутеску)

Duverney (Дюверней)

Duverney G.V.

O’Dwayer (О’Двайер)

Ebner (Эбнер)

Eckert (Эккерт)

Eckstein (Экштейн)

Eckuchen

Eddowes (Эддойс)

Edinger (Эдингер)

Edwards J.A. (Эдвардс)

Edwards J.H. (Эдвардс)

Edwards L. (Эдвардс)

Efron (Эфрон)

Egg (Эгг)

Eicken (Эйкен)

Eisenlor (Эйзенлор)

Eitner (Эйтнер)

Eldridge (Элдридж)

Ellis (Эллис)

Enslin (Энслин)

Epstein (Эпштейн)

Erb (Эрб)

Erdheim (Эрдгейм)

Erich (Эрих)

Escher (Эшер)

Esser (Эсеер)

Esterli (Эстерли)

Eulenburg (Эйленбург)

Eustahio (Евстахий)

Ewing (Юинг)

Exner (Экснер)

Eysel

Fallopius (Фаллопий)

Fallopio G.

Fanconi (Фанкони)

449 Именной указатель в оригинальной транскрипции

Fara (Фара)

Farber (Фарбер)

Fede (Феде)

Federici (Федеричи)

Fegeler (Фегелер)

Feichtiger (Фейхтигер)

Feil (Фейль)

Feinmesser (Фейнмессер)

Fergusson (Фергюссона)

Ferrein (Феррейн)

Ferreri (Феррери)

Fick (Фик)

Fiessinger (Фисингер)

Finsen (Финсен)

Fisch (Фиш)

Fisher (Фишер)

Fisсher (Фишер)

Fitzgerald (Фитцджеральд)

Flatau (Флатау)

Fleischer (Флейшер)

Flischmann (Флишман)

Flourens M.

Flynn (Флинн)

Fohwinkel (Фовинкель)

Foix (Фya)

Foix (Фуа)

Follii (Follius) (Фоллий)

Foltz (Фольтц)

Fourman J. (Фурмен)

Fourman P. (Фурмен)

Fowler

Fowler (Фаулер)

Fowler (Фаулер)

Fraenkel B.

Franceschetti (Франческетти)

Francois (Франсуа)

Frank (Франк)

Franke (Франке)

Frankel A. (Френкель)

Frankel B. (Френкель)

Frankl-Hochwart (Франкль-

Хохварт)

Franklin (Франклин)

Fraser (Фрейзер)

Frazier (Фрейжер)

Frencner (Френкнер)

Frenkel

Frenzel (Френцель)

Frey (Фрей)

Freycon (Фрейкон)

Fridreich (Фридрейх)

Friedmann (Фридманна)

Frisch (Фриш)

Froeschels (Фрешельс)

Frohmann (Фроман)

Froschels E.

Funtan (Фунтан)

Furnas (Фурнас)

Gabriel (Габриель)

Gaikwad (Гайквед)

Galenus (Гален)

Galton (Гальтон)

Gansslen (Генслен) de Grot (де Грот) Garain R.

Garcin (Гарсен) Garcis M.

Gardner (Гарднер) Garel (Гарель) Gasperini (Гасперини) Gauthier (Гутьер) Gavriliu (Гаврилиу) Geffert (Гефферт) Gelle (Желле)

Gelle M.E. Gerard (Жерар) Gerdy (Жерди)

Gerhardt (Герхардт) Gerlach (Герлах) Gersuni (Герзуни) Ghon (Гон)

Gillete (Жиллет) Glanzmann (Глянцманн) Glaser (Глазер)

Glaser (Глязер) Glatzel (Глатцель) Gloyd (Глойд) Glück (Глюк) Godhill Godtfredsen

Godtfredsen (Годтфредсен) Goldberg (Гольдберг) Goldenhar (Гольденар) Golding-Wood (Голдинг-Вуд) Goldstein (Гольдштейн) Gonsales-Ulloa (Гонзалес-

Уллоа) Good (Гуд)

Gorlin (Горлин) Gottstein (Готтштейн) Gougerot (Гужеро) Goursauld

Gowers (Гауерс) Goyer (Гойер) Grache (Грахе)

Gradenigo (Градениго) Gradenigo G.

Graefe (Грефе)

Graff (Грефф) Grangеr (Грейнджер)

Greenfield (Гринфильд) Gregg (Грегг)

Greig (Грейг) Grisel (Гризель) Grisel P.

Grisinger (Гризингер) Grivu (Гриву) Gruber G. (Грубер) Gruber J. (Грубер) Gruber W (Грубер)

Grüenfelder (Грюнфельдер) Grunert (Грунepт) Grünwald (Грюнвальд) Gualdi (Гуальди)

Guardia (Гардиа)

Guidi (Видий)

Guilfordt (Гилфорд)

Guillain (Гийен)

Guillien (Жюльен)

Guillon

Guisez (Гизе)

Guschke (Гушке)

Gussenbauer (Гусенбауер)

Gütter (Гюттер)

Gutzmann H.

Guye (Гюй)

Guyot

Hacker (Гаккер)

Habermann

Haeckermann (Геккерман)

Hajek (Гаек)

Hajek (Гаек)

Halbertsma (Хальбертсма)

Hall

Halle (Галле)

Haller (Галлер)

Hallgren (Хальгрен)

Hallpike (Холпайк)

Halsted (Хальштед)

Hammerschlag (Хаммершлаг)

Hanzemann (Ханземанн)

Harada (Харада)

Hardy (Арди)

Harke (Харке)

Hartman

Hartmann (Гартманн)

Hartmann (Гартманн)

Haslinger (Хаслингер)

Hasner (Гаснер)

Hassin (Хессин)

Haug (Хауг)

Hauser (Xayзep)

Hauser (Хаузер)

Haustrate (Хострейт)

Hautant (Отан)

Hawkins (Хокинс)

Haxthaussen (Хакстаузен)

Head (Хед)

Hebra

Heerfordt (Хеерфордт)

Heermann (Геерманн)

Heine (Гейне)

Heinicke

Heister (Гейстер)

Held (Гельд)

Helmholtz (Гельмгольц)

Helmholtz H.

Helweg-Larsen (Хельвег-

Ларсен)

Henke (Генке)

Henke (Генке)

Henle (Генле)

Hennebert (Эннебер)

Hennebert C.

Hensch (Генш)

Henschen (Хеншен)

Ориг. именной указ.

ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

450

 

 

Hensen (Гензен)

Hering

Herrman (Херрман)

Hertwig (Гертвиг)

Heryng (Херинг)

Herzfeld (Херцфельд)

Heschl (Гешль)

Heubner (Хейбнер)

Heycock (Хейкок)

Heymann (Гейманн)

Highmore (Гаймор)

Highmore N.

Hilger (Хильджер)

Hillemand (Иллеман)

Hilton (Гильтон)

Hinsberg (Гинзберг)

Hiob (Иов)

Hirsch (Гирш)

Hirt (Хирт)

His (Гис)

Hitzig (Гитциг)

Hofer (Хофер)

Hoffer (Хоффер)

Hoffmann

Hoffmann (Гоффманн)

Hoffmann (Хоффманн)

Hofmann R.

Hollender (Холлендер)

Holmes (Холмс)

Holmgren

Holmgren (Хольмгрен)

Holzknecht (Хольцкнехт)

Home P.

Hopmann

Hopmann (Гопманн)

Hough

Houwer (Хойвер)

Hrivnakova (Хривнакова)

Hugier (Гюгье)

Huncyowski

Hunsyowski

Hunt (Хант)

Hunter (Хунтер)

Hurd (Хард)

Hurler (Хурлер)

Husson

Hutchinson (Хатчинсон /Гет-

чинсон/)

Hyrtl (Гиртль)

Igleton (Иглтон)

Imperatori (Императори)

Isambert (Изамбер)

Israel (Израэль)

Itard (Итар)

Ivanissevich (Иванисевич)

Jackson J. (Джексон)

Jackson Ch. (Джексон)

Jacobson L. (Якобсон)

Jacobson O. (Якобсон)

Jacod (Жако)

Jacques (Жак)

Jadassohn (Ядассон)

Jadassohn (Ядассон) Jampel (Жампл) Janet (Жане) Jansen (Янсен) Jansen (Янсен) Jansen (Янсен) Jansen (Янсена) Javal

Jchwartze H. Jenkins

Jennings (Дженнингс) Jervel (Ервел)

Jeune (Жён)

Johnson F. (Джонсон) Johnson L. (Джонсон) Joseph (Жозеф)

Joseph (Йозеф) Jourdan J. Juers

Jung (Юнг) Juracz A.

Kallmann (Каллмен) de Klein (де Клейн) Kahler O.

Kappel (Каппель) Karlefors (Карлфорс) Kartagener (Картагенер) Katz (Кац)

Katz L.

Kaufmann (Кауфманн) Kaye (Кайе)

Kayser (Кайзер)

Kehrer (Керер)

Kelly (Келли) Kessel

Keutel (Койтель) Khetarpal (Кетарпал) Killian (Киллиан) Killian G.

Kirsch (Кирш) Kirschtein

Kisselbach (Киссельбах) Kitlowsky (Китловски) Klaus (Клаус)

Klein (Клейн) Klippel (Клиппель) Knapp (Кнапп) Kobrak (Кобрак) Kocher (Кохер)

Kohanowski (Кохановский) Kohn (Кон)

König (К¸ниг)

König (К¸ниг) Konigsmark (Конигсмарк) Kopetzky (Копецки) Körner (К¸рнер)

Körte (К¸рте) Kösching (К¸шинг) Koyanagi (Коянаги) Kramer (Крамер) Kramer W.

Krampitz (Крампиц) Krause

Krause F. (Краузе)

Krause K. (Краузе)

Krause W. (Краузе) Kretschmann (Кречманн) Krida (Крида)

Kritter

Krogius (Крогиус) Kronlein (Крeнлейн) Kuh (Ky)

Kuhnt (Кунт) Kundrat (Кундрат) Kussmaul A. Kuster

Kutvirt O. Konig (Кeниг) Küster (Кюстер)

Labauge (Лабож) Labbe (Лаббе) Laborde (Лаборд) Laimer (Лаймер) Lamy (Лами) Lange (Ланге)

Langenbeck (Лангенбек) Langenbeck (Лангенбек) Lange-Nielsen (Ланге-

Нильсен) Lanier (Ланиер) Lanitz (Ляниц) Lannois (Ланно) Larsen (Ларсен) Laurens (Лоран)

Lautenschleger (Лаутеншле-

гер)

Leidler (Лейдлер) Leigh (Ли) Lejeune (Лежен) Lemaitre (Леметр) Lempert (Лемперт) Lempert (Лемперт) Lempert J.

Lenhossek (Ленхошшек) Lentin

Lermoyes M. Lermoyez (Лермуайе)

Leroux-Robert (Лерру-Робер) Leschke (Лешке)

Lestradet (Лестраде)

Letterer (Леттерер) Leudet (Леде) Levy (Леви)

Lewandowsky (Левандов-

ский)

Lewis (Левис)

Lewis (Льюис)

Lewis J. Левис (Левис) Lexer (Лексер) Lhermitte (Лермитт) Lichwitz (Лихвитц) Lieou (Льеу)

Lindsay (Линдсей)