Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

книги2 / 272

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
24.02.2024
Размер:
1.55 Mб
Скачать

Глава 3. Внешняя и внутренняя политика РК

161

США и увеличить дальность до 300 км, а в 2012 г. — до 800 км; в 2017 г. ликвидировали ограничение на полезную нагрузку ракет. Та: кое сдерживание развития космической программы РК позволяло США контролировать рост военного потенциала их сателлита.

Снятие ограничений на дальность ракет и их полезную нагрузку открыло возможность для РК проведения реорганизации своих воен: но:воздушных сил и усиления подразделений противоракетной обо: роны, о которых она заявила в феврале 2022 г. [Южная Корея укре: пит...].

Российско:южнокорейское космическое сотрудничество с мо: мента подписания Соглашения на уровне правительств двух стран ак: тивно развивалось вплоть до февраля 2022 г. Россия выступала надеж: ным партнером и гарантом как в успешных запусках корейских раке: тоносителей, так и в подготовке первых космонавтов. Так, 11 января 2022 г. российская частная космическая компания Success Rockets и корейская компания SEWON E&C подписали в Сеуле Меморандум о создании в РК первой частной российско:корейской космической компании, а также о разработке и производстве в Южной Корее трех: ступенчатой коммерческой ракеты STALKER, способной выводить до 300 кг полезной нагрузки на орбиту [Российская Success Rockets...].

Многостороннее всеобъемлющее сотрудничество, в том числе и с самыми крупными космическими державами, дает возможность РК отрабатывать свои идеи, обмениваться наработками и быть со всеми зарубежными космическими центрами в постоянном взаимодейст: вии, опережая и в этом вопросе КНДР.

KARI планирует запустить отечественный спутник на ракетоно: сителе Nuri (досл. перевод — окружающий нас мир) в период с 2022 по 2027 г. С разработкой собственного ракетоносителя Nuri Южная Ко: рея, наконец, обеспечила все три составляющие самостоятельной космической программы: собственный спутник, ракету:носитель и стартовую площадку. Это дает возможность запустить свой спутник в удобное для себя время и занять устойчивые позиции в числе косми: ческих держав.

В ближайших планах значится освоение Луны. РК планирует за: пустить в августе 2022 г. свой корабль. Запуск будет осуществлен с космодрома США Канаверал при помощи носителя компании Илона Маска. Согласно планам РК орбитальный модуль на орбите спутника Земли должен оказаться до середины декабря 2022 г. Это станет пер: вым этапом реализации плана освоения Луны, второй этап — доста: вить на её поверхность свой исследовательский аппарат [KARI].

162

Глава 3. Внешняя и внутренняя политика РК

Кроме того, в программу по освоению космоса и развитию собст: венной космической программы входит и разработка к 2023 г. высо: копроизводительного ракетного двигателя на жидком топливе, в ко: торый планируется инвестировать 10 млн долл., а к 2030 г. РК плани: рует разработать ракету:носитель следующего поколения, которая должна сменить ракету Nuri [Южная Корея проспонсирует...].

KARI заявляет, что с развитием космической программы и увели: чением доли в мировой аэрокосмической отрасли с 0,8 до 7 % может быть создано до 534 300 новых рабочих мест в стране. Космическая программа наряду с автомобильной промышленностью может стать для РК новым двигателем экономики. Для этого необходимо увели: чить финансирование космической программы с 500 млн долл. до по: казателей Японии (3 млрд долл.) [Космическая эра...].

Несмотря на все попытки опередить своих конкурентов — моло: дые космические державы, в частности КНДР и Иран, — РК пока не: сколько отстает. Однако это не мешает ей поступательно развивать свою космическую программу и уверенно приближаться к цели — за: нять одно из лидирующих мест в клубе космических держав и опере: дить своего соседа — КНДР.

Библиографический список

Железняков А.Б., Кораблев В.В. Космические программы двух Корей // Науч: но:технические ведомости Санкт:Петербургского государственного политехниче: ского университета. С:Пб.: 4:1(183). 2013. С. 20—30.

Космическая эра Республики Корея // KBS World. 29.03.2021. URL: https:// world.kbs.co.kr/service/contents_view.htm?lang=r&menu_cate=business&board_seq= 400840 (дата обращения: 25.01.2022).

Российская Success Rockets создаст орбитальную ракету для Южной Кореи // Интерфакс. 11.01.2022. URL: https://www.interfax.ru/world/814714 (дата обраще: ния: 22.02.2022).

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительст: вом Республики Корея о сотрудничестве в области исследования и использования космического пространства в мирных целях (Москва, 21 сентября 2004 г.) // Рос: космос. URL: https://www.roscosmos.ru/2325/ (дата обращения: 28.02.2022).

Южная Корея проспонсирует разработку нового двигателя для ракеты:носи: теля // Красная Весна. 08.02.2022. URL: https://rossaprimavera.ru/news/a6fdb510 (дата обращения: 15.02.2022).

Южная Корея укрепит подразделения ПРО ВВС из:за ракетных испытаний КНДР // ТАСС. 17.02.2022. URL: https://tass.ru/mezhdunarodnaya:panorama/137360 47 (дата обращения: 17.02.2022).

Глава 3. Внешняя и внутренняя политика РК

163

Korea Aerospace Research Institute // KARI, URL: https://www.kari.re.kr/kor.do (дата обращения: 22.02.2022).

Lee Chi5dong. S.Korea, U.S. agree to end bilateral missile guidelines // Yonhap News Agency. 22.05.2021. URL: https://en.yna.co.kr/view/AEN20210522003451315?fb clid=IwAR05OxIqvVE8ZyBfVrEpWJlU0d3OvyVGLc7PLibL_pQgFu230dpDWW0Sfog (дата обращения: 01.02.2022).

Statistics Times. URL: https://statisticstimes.com/economy/countries:by:gdp.php (дата обращения: 02.03.2022).

Чо Мунгю. Мунджэин дэтхонъён ‘асвипгедо мокпхё ванбёкхи ируджинын мотхэ: [Президент Мун Чжэ Ин «как бы было нелегко, цели до конца достичь не удалось] // Чжунан синмун. 21.10.2021. URL: https://www.joongang.co.kr/article/ 25016903#home (дата обращения: 25.10.2022) (На кор.).

References

Cho, Moonkyu. Mun Jae:in daetonglyeong “aswibgedo mogpyo wanbyeoghi ilujineun moshae” [President Moon Jae:in: “Unfortunately, we cannot achieve our goal perfectly.”]. The JoongAng. October 21, 2021. URL: https://www.joongang.co.kr/article/ 25016903#home (accessed: 25 January, 2022) (In Korean).

Korea Aerospace Research Institute. KARI. URL: https://www.kari.re.kr/kor.do (accessed: 22 February, 2022).

Kosmicheskaya ehra Respubliki Koreya [Space Era of the Republic of Korea]. KBS World. March 29, 2021. URL: https://world.kbs.co.kr/service/contents_view.htm?lang= r&menu_cate=business&board_seq=400840 (accessed: 25 January, 2022) (In Russian).

Lee, Chi5dong. S.Korea, U.S. agree to end bilateral missile guidelines, Yonhap News Agency. May 22, 2021. URL: https://en.yna.co.kr/view/AEN20210522003451315?fbcli d=IwAR05OxIqvVE8ZyBfVrEpWJlU0d3OvyVGLc7PLibL_pQgFu230dpDWW0Sfog (accessed: 1 February, 2022).

Rossijskaya Success Rockets sozdast orbital'nuyu raketu dlya Yuzhnoj Korei [The Russian Success Rockets will Make the Orbital Rocket for South Korea]. Interfax. January 11, 2022. URL: https://www.interfax.ru/world/814714 (accessed: 22 February, 2022) (In Russian).

Soglashenie mezhdu Pravitel'stvom Rossijskoj Federatsii i Pravitel'stvom Respubliki Koreya o sotrudnichestve v oblasti issledovaniya i ispol'zovaniya kosmicheskogo prostranstva v mirnykh tselyakh [Agreement Between Russian Federation and ROK about Cooperation in the Research and Use of Outer Space for Peaceful Purposes]. Roskosmos. September 21, 2004. URL: https://www.roscosmos.ru/2325/ (accessed: 28 February, 2022) (In Russian).

Statistics Times (2021). URL: https://statisticstimes.com/economy/countries:by: gdp.php (accessed: 2 March, 2022).

Yuzhnaya Koreya prosponsiruet razrabotku novogo dvigatelya dlya rakety:nositelya [The South Korea will donate of a new rocket engine for a launch vehicle]. Krasnay Vesna.

164

Глава 3. Внешняя и внутренняя политика РК

February 8, 2022. URL: https://rossaprimavera.ru/news/a6fdb510 (accessed: 15 Febru: ary, 2022). (In Russian).

Yuzhnaya Koreya ukrepit podrazdeleniya PRO VVS iz:za raketnykh ispytanij KNDR [South Korea to Strengthen Air Force Missile Defense Units Due to DPRK Missile Tests]. TАSS. February 17, 2022. URL: https://tass.ru/mezhdunarodnaya:pan orama/13736047 (accessed: 17 February, 2022). (In Russian).

Zheleznyakov, А., Korablev, V. (2013). Kosmicheskie programmy dvukh Korej [The Space Program of Two Koreas]. Nauchno5Tekhnicheskie Vedomosti Sankt5Peterburgskogo Gosudarstvennogo Politekhnicheskogo Universiteta: 4:1(183). P. 20—30. (In Russian).

DOI: 10.48647/IFES.2022.66.27.018

А.В. Пак

КОРЕЙСКИЕ ХРИСТИАНЕ В ЭПОХУ НОВЫХ ВЫЗОВОВ: ОПЫТ ПРОТЕСТАНТСКОЙ ЦЕРКВИ В БОРЬБЕ С КОРОНАВИРУСНОЙ ИНФЕКЦИЕЙ

Аннотация. Протестантизм в Южной Корее имеет многолетнюю историю и глубокие традиции. На протяжении всего периода своего существования протестантская церковь достойно и своевременно реагировала на исторические и культурные вызовы эпохи, будь то пе: риод начальной модернизации, японского колониального режима, раскола страны и существования в период правления в Корее воен: ных диктатур и демократического правительства.

Пандемия коронавируса преподнесла всему миру жестокий урок, экономика даже самых высокоразвитых стран испытывает трудности, многие люди остались без работы. В этой связи корей: ский успешный опыт борьбы с пандемией при сохранении в целом устойчивости экономики представляет огромную ценность, так как он наглядно продемонстрировал, что человеческая жизнь и здоровье важнее любых европейских ценностей. Однако период с конца 2019 по 2021 г. стал для корейских христиан временем суровых испыта: ний, не имевших аналогов в новейшей истории. Корейские религи: озные конфессии по:разному пережили это непростое время: кто:то заботился о страждущих и нуждающихся и, потеряв на время в пастве и финансах, сохранил своё доброе имя; другие же во имя мнимых ре: лигиозных идеалов утратили доверие со стороны своих граждан. Протестантская церковь Южной Кореи окончательно идейно раско: лолась по отношению к проблеме социального дистанцирования: крайне правые и фундаменталисты, для которых главным стало со: хранение в незыблемости свободы своей веры, и прогрессивные про:

166

Глава 3. Внешняя и внутренняя политика РК

тестанты, выступавшие не только за строгое соблюдение медицин: ских ограничений, но и за активную помощь всем пострадавшим от последствий коронавируса.

Каким будет реальное место корейской протестантской церкви в новой постковидной эпохе, покажет будущее.

Ключевые слова: протестантская церковь, COVID:19, секта Синчхонджи, церковь Саранг Джейл, кластерная инфекция, пастор Чон Гван Хун, католическая церковь, буддисты, религия в Респуб: лике Корея.

Автор: Пак Александр Вадимович, кандидат исторических наук, старший научный сотрудник Отдела сравнительного культуроведе: ния Института востоковедения РАН. ORCID: 0000:0002:4851:054X. E:mail: fenixmirage@yandex.ru

Park A.V.

Korean Christians in the Era of New Challenges: the Experience of the Protestant Church in the Fight against Coronavirus Infection

Abstract. Protestantism in South Korea has a long history and deep traditions. Throughout the entire period of its existence, the Protestant Church has responded with dignity and in a timely manner to the histori: cal and cultural challenges of the era, be it the period of initial moderniza: tion, the Japanese colonial regime, the split of the country and the exis: tence of military dictatorships and a democratic government during the rule of Korea.

The coronavirus pandemic has taught the whole world a cruel lesson, the economy of even the most highly developed countries is experiencing difficulties. In this regard, the Korean successful experience in combating the pandemic while maintaining the overall stability of the economy is of great value, primarily because it clearly demonstrated that human life and health are more important than any European values. However, the pan: demic period became a time of severe trials for Korean Christians. Korean religious denominations have experienced this difficult time in different ways, some took care of the suffering and needy and, having lost their flock and finances for a while, kept their good name, while others lost the trust of their citizens. The Protestant Church of South Korea finally split ideo: logically in relation to the problem of social distancing: the ultra—right and fundamentalists, for whom the main thing was to preserve the inviolability of the freedom of their faith, and progressive Protestants — who advocated not only strict compliance with medical restrictions, but also for active as: sistance to all victims of the consequences of coronavirus.

Keywords: Protestant church, COVID:19, cluster infection, Shinche: onji Church of Jesus, Sarangjeil Church, Catholic Church, Buddhists, reli: gion in the Republic of Korea.

Глава 3. Внешняя и внутренняя политика РК

167

Author: Alexander V. PARK, Ph.D. (History), Senior Researcher at the Department of Comparative Cultural Studies of the Institute of Orien: tal Studies of the Russian Academy of Sciences.

ORCID: 0000:0002:4851:054X (e:mail: fenixmirage@yandex.ru).

Протестантизм в Южной Корее имеет многолетнюю историю и глубокие традиции. Первыми из христиан, пришедшими в XVII — XIX вв. в Корею, были католики. Вторыми стали протестанты, кото: рые, проникнув в Корею уже в эпоху модернизации в конце XIX — XX в., сумели органично врасти в местную культурную почву. Про: тестантская церковь Кореи достойно и своевременно реагировала на острые исторические и культурные вызовы эпохи, будь то период на: чальной модернизации, японского колониального режима, раскола страны и период правления в Корее военных диктатур и демократи: ческого правительства.

Однако ситуация с пандемией COVID:19 стала событием, не имеющим аналогов в мировой истории [Губайловский]. Пандемия, начавшаяся как местное локальное заболевание, быстро пересекла границы Китая, и к ноябрю 2020 г. число инфицированных во всём мире (включая страны Европы и Азии, в том числе и Россию) состав: ляло уже 62 млн, а в декабре их количество достигло 76 млн человек.

В Южную Корею коронавирус проник в конце января 2020 г., и поначалу ничто не предвещало большой беды, поскольку власти стра: ны заблаговременно приняли все необходимые меры предосторожно: сти: были запрещены все культурно:массовые мероприятия, отмене: ны все занятия в учебных заведениях и активно использовались мето: ды социального дистанцирования. К тому же РК, уже столкнувшаяся в 2015 г. с эпидемией ближневосточного респираторного синдрома MERS, уже имела большой практический опыт по борьбе с эпиде: миями подобного типа [Вахрушева, с. 75]. Однако спустя некоторое время произошло событие, вызвавшее большой общественный резо: нанс не только внутри страны, но и далеко за её пределами.

Речь идёт об инциденте с массовым заражением людей в протес: тантской церкви Синчхонджи, произошедшем в г. Тэгу*. Одна из вер: сий данного происшествия: 61:летняя женщина:китаянка — член данной секты, ныне широко известная в южнокорейских СМИ как «пациентка номер 31», заразилась коронавирусом в китайском г. Уха:

* Синчхонджи («Новое Небо и Земля» — кор. яз.) — относительно небольшая, но широко известная своей крайней фанатичностью и одиозностью протестант: ская секта с пастором Ли Манхи во главе.

168

Глава 3. Внешняя и внутренняя политика РК

не. 16 февраля 2020 г. она была на богослужении в церкви Синчхонд: жи и невольно заразила ковидом 1000 человек [Burke, p. 207].

Сразу же после этой злополучной церковной службы было обна: ружено, что число заболевших COVID:19 резко увеличилось за неде: лю с 30 до 602 человек [Kim Nam Soon, 2020, p. 4—13]. Однако в ходе дальнейшего расследования обнаружилось, что 87 китайских членов этой церкви прибыли в Южную Корею ещё 1 декабря 2019 г. [Kim, 2022].

Дальнейшее расследование выяснило, что данная секта ранее не: однократно была замечена в злостном и преднамеренном нарушении режима социального дистанцирования в практике многочисленных религиозных собраний и сходок. Результатом такого преступного по: ведения стало 30%:ное заражение коронавирусом в секте и начало первой массовой эпидемии в Южной Корее [Kim, 2022]. Злополучная церковь сразу же стала не только объектом пристального интереса со стороны СМИ, но и предметом острой социальной критики.

Не бездействовали и корейские власти в лице местной админист: рации и правоохранительных органов. В начале марта 2020 г. мэр Се: ула Пак Вон Сун заявил об открытии уголовного дела против лидеров Синчхонджи «по обвинению в покушении на убийство, нанесении телесных повреждений и злостном нарушении правил профилактики и лечения инфекционных заболеваний, допущенных по умышленной небрежности» [Burke, p. 212]. Пак также предложил немедленно ото: звать у данной церкви лицензию на осуществление ею религиозной деятельности.

Правительство также приняло решительные меры по закрытию объектов недвижимости и зданий, ранее принадлежавших Синчхонд: жи. Южнокорейские СМИ предали гласности многие нелицеприят: ные факты из её истории. Дело дошло даже до того, что в феврале 2020 г. была составлена коллективная петиция президенту Мун Чжэ Ину с требованием немедленного роспуска Синчхонджи, которую подписали свыше 750 тыс. человек; большинство из них составили представители других протестантских церквей Кореи [Kim Tong: Huyng, 2020].

Столь суровые и решительные действия в отношении Синчхонд: жи со стороны власти вызвали не только одобрение со стороны рядо: вых южнокорейцев, но и обеспокоенность представителей других протестантских конфессий в РК, которые обвинили СМИ и власти в осознанном очернении имиджа протестантской церкви и нарушении принципов соблюдения религиозной свободы [Kim, 2022]. К ним

Глава 3. Внешняя и внутренняя политика РК

169

присоединились некоторые западные общественные деятели, при: держивающиеся либеральных ценностей. Они так же как и Комиссия США по свободе вероисповедания осудили действия корейского пра: вительства и лично президента Мун Чжэ Ина как попытку дискрими: нации религиозных меньшинств, использования борьбы с пандеми: ей, как предлог для сведения личных счётов с инакомыслящими [Burke, p. 226].

Сегодня имидж не только опальной секты Синчхонджи, но и всей протестантской церкви подвергся серьёзному испытанию. В ходе од: ного из опросов, проведённых в июне 2020 г., большинство корейцев довольно положительно высказалось о буддизме и католицизме, но выразило своё негативное отношение именно к протестантизму. На: пример, более 32 % респондентов ответили, что они избегают любых контактов с протестантами, а ещё 29 % прямо заявили, что никогда не пойдут в такую церковь, потому что считают это религиозное направ: ление христианства «мошенничеством» [Park, Kim].

Новый социальный опрос января 2021 г. показал, что почти во: семь из каждых 10 корейских респондентов отметили, что такая цер: ковь вообще не заслуживает доверия, а 86 % даже заявили, что прави: тельство в случае необходимости может пойти на ограничение её религиозной деятельности, если это угрожает общественной безопас: ности [Park].

История развития эпидемии COVID:19 в Южной Корее показа: ла, что инцидент с сектой Синчхонджи стал лишь одним из многих случаев сознательного нарушения корейскими протестантами обяза: тельных медицинских предписаний. Именно инциденты в протес: тантских церквях стали опасным источником кластерных инфекций [Lee, Oh].

Данные статистики свидетельствуют, что основным источником распространения коронавируса в Корее выступили как раз многочис: ленные крупные и мелкие протестантские консервативные церкви, а также христианские секты ортодоксально:тоталитарного толка.

В аналитическом отчете Христианского института по изучению справедливости и развития (CISJD) о кластерных инцидентах за пе: риод с 1 мая 2020 г. по 24 февраля 2021 г. показано, что из 54 общих кластерных случаев, связанных с религиозными учреждениями, 51 случай произошел в протестантских церквях, два — в католических церквях и ни один не произошел в буддийских храмах (табл. 1). Та: ким образом, в период пандемии католические церкви и буддийские храмы строго придерживались проводимой властями РК религиозной

170

Глава 3. Внешняя и внутренняя политика РК

 

Таблица 1. Статистика заражений коронавирусом в среде корейских религиозных

организаций (01.05.2020—24.02.2021)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Религиозные организации

Случаи кластерных

 

Подтвержденные

 

заражений

 

случаи заболевания

 

 

 

 

 

 

 

Протестантская церковь

51

 

2953

 

 

 

 

Католическая церковь

2

 

19

 

 

 

 

Буддийские монастыри

0

 

0

 

 

 

 

Синчхонджи и другие ей подобные

1

 

4714

христианские секты

 

 

 

 

 

 

 

 

Всего:

 

54

 

7686

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Источник: COVID:19 cluster cases and Protestant churches in South Korea (СISJD, 2021, p. 8). URL: http://www.jpic.org/report/report16.pdf

политики. В отличие от них протестанты даже в разгар эпидемии во: все не спешили исполнить все ограничительные меры властей. В пе: риод самого разгара пандемии, в марте 2020 г., из 45 420 церквей лишь 26 100 (57,5 %) перешли на онлайн:трансляции своих богослу: жений [Kim, 2022].

Главными «застрельщиками» подобного подхода выступили про: тестантские церкви, стоящие на консервативных и фундаменталист: ских традициях. В РК все протестантские конфессии можно условно разделить на четыре большие группы: фундаменталистские, консер: вативные, умеренные и либеральные. Именно фундаменталисты, сек: танты и крайне правые протестанты несут ответственность за более чем 50 случаев возникновения эпидемии [Lee, Oh].

Истоки этого коренятся в самой истории протестантской церкви в Корее. Самые первые протестантские конфессии из США и Анг: лии, обосновавшиеся в конце XIX — начале XX в. в Корее, были именно консервативными. И хотя корейская церковь на начальном этапе модернизации сыграла весьма прогрессивную и положитель: ную роль, она после поражения Первомартовского восстания 1919 г. практически полностью перешла на сотрудничество с японской коло: ниальной администрацией, оправдывая такой подход принципом не: вмешательства церкви в дела государства. Именно такая взаимовы: годная традиция кооперации с властью на долгие десятилетия стала одной из надёжных духовных опор тоталитарных военных и консер: вативных режимов в РК [Пак, с. 268—278].

Соседние файлы в папке книги2