[Keith Allman] Oxford Handbook Of Anaesthesia
.pdf
!"#$ %"&'()(*+,-.(*+'&,'/()(01",2()(01",2(34156."+.
!"#$%#&'$()***
78".96(:'/(,-(!;;$6
e;-;"1,-'(;E,="6'(,-8,>,.;+6(Me[DKR
F6'=(A;+(+'A+"#.;+@(='5+'66,;-C
J8'6'(=+4?6(,-8,>,.(.8'(;E,=".,&'(1'.">;2,61(;A(#".'#8;2"1,-'6(".(#'-.+"2(6,.'6C(D2='+(e[DK6(/'+'(-;-I6'2'#.,&'(M,-8,>,.,-?(>;.8 e[DI[("-=(e[D!(;E,="6'('-B@1'6R("-=(,++'&'+6,>2'C(:'/'+(.@5'6("+'(6'2'#.,&'(A;+(.8'(e[DI[('-B@1'("-=(#"46'(+'&'+6,>2'(,-8,>,.,;- M+'&'+6,>2'(,-8,>,.;+(;A(1;-;"1,-'(;E,="6'([(;+(kfKe[lRC
e[DI[(5+'A'+'-.,"22@(='"1,-".'6(6'+;.;-,-G(-;+"=+'-"2,-'G("-=("=+'-"2,-'C e[DI!(='"1,-".'6("22(-;-I5;2"+("+;1".,#("1,-'6(64#8("6(58'-@2'.8@2"1,-'C J+@"1,-'("-=(=;5"1,-'("+'(1'.">;2,B'=(>@(>;.8(A;+16(;A(.8'('-B@1'C
!;.8('-B@1'6("+'(5+'6'-.(,-(-'4+"2("-=(-;-I-'4+"2(.,664'(/,.8("(5+'5;-='+"-#'(;A(.@5'([(,-(.8'(>+",-("-=(.@5'(!(,-(.8'(2,&'+ "-=(24-?6C
:;-I6'2'#.,&'(e[DK6(8"&'("-.,#8;2,-'+?,#('AA'#.6G(1"@(#"46'(5;6.4+"2(8@5;.'-6,;-G("-=("+'("66;#,".'=(/,.8("(-41>'+(;A(6'+,;46(6,='I 'AA'#.6L
K-8,>,.,;-(;A(-;-I-'4+"2(e[D(,6(+'65;-6,>2'(A;+(.8'(k#8''6'l(+'"#.,;-I"(8@5'+.'-6,&'(#+,6,6(,-=4#'=(>@('".,-?(A;;=6(+,#8(,-
.@+"1,-'C(K-=,+'#.2@("#.,-?(6@15".8;1,1'.,#6(64#8("6('58'=+,-'("-=(1'."+"1,-;2(#"-(>' *CQ_p
5;.'-.,".'=(,-(.8'(6"1'(/"@("-=(68;42=(>'("&;,='=C(d@5'+.'-6,&'(#+,6'6(#"-(>'(.+'".'=(/,.8("258"I>2;#$,-?("?'-.6(M'C?C 58'-.;2"1,-'R(;+(=,+'#.2@("#.,-?(&"6;=,2".;+6C(:;+"=+'-"2,-'(;+(1'.8;E"1,-'("+'(.8'(&"6;5+'66;+6(;A(#8;,#'C
|
O369/(&$"3*)$(+/7($1/?8Y%#/C)633"&$/$1"3*25/+3/)"##*$(+&/7($1(&/2*#$/Z/7"";#E |
|
O369#/$+/H"/*-+('"' |
N"*#+& |
,6($*H4"/*4$"3&*$(-"/$3"*$>"&$ |
*'.8,=,-' |
d@5'+5@+'E,"G(8@5;.'-6,;-h8@5'+.'-6,;- |
e;+58,-'G(A'-."-@2 |
058'=+,-'G(1'."+"1,-;2 d@5'+.'-6,;- |
*8'-@2'58+,-'G(-;+"=+'-"2,-' |
|
*"-#4+;-,41 |
f'2'"6'6(6.;+'=(-;+"=+'-"2,-' |
V'#4+;-,1G(".+"#4+,41 |
%4E"1'.8;-,41 |
*8'-'2B,-'(;-2@G(=4'(.;(='#+'"6'=(56'4=;#8;2,-'6.'+"6'("#.,&,.@ e,&"#4+,41G(+;#4+;-,41 |
|
J+,#@#2,#("-.,='5+'66"-.6 d@5'+.'-6,&'('5,6;='6 |
[.@5,#"2("-.,='5+'66"-.6 |
|
<"&"3()/*&'/23+23("$+35/&*>"#/+@/)+>>+&/2#5)1(*$3()/'369# |
|
|
<"&"3()/&*>" |
:3+23("$+35/&*>" |
|
!3()5)4()/*&$('"23"##*&$# ( |
|
|
[1,.+,5.@2,-' |
a'-.,B;2G(J+@5.,B;2G(J+,5."A'- |
|
[1;E"5,-' |
[6'-=,6 |
|
N2;1,5+"1,-' |
[-"A+"-,2 |
|
<;.8,'5,- |
*+;.8,'='- |
|
<;E'5,- |
%,-'S4"- |
|
K1,5+"1,-' |
J;A+"-,2 |
|
a;A'5+"1,-' |
c"1"-,2 |
|
:;+.+,5.@2,-' |
[22'?+;-G(e;.,5+'66G(e;.,&"2 |
|
*+;.+@5.,2,-' |
N;-#;+=,- |
|
J+,1,5+"1,-' |
%4+1;-.,2 |
|
,,N%# |
|
|
H24;E,.,-' |
*+;B"# |
|
H24&;E"1,-' |
H"&'+,- |
|
N,."2;5+"- |
N,5+"1,2 |
|
*"+;E'.,-' |
%'+;E". |
|
%'+.+"2,-' |
a46.+"2 |
|
?8Y%/&+&A#"4")$(-" |
|
|
*8'-'2B,-' |
:"+=,2 |
|
K6;#"+>;E"B,= |
K6;#"+>;E"B,= |
|
J+"-@2#@5+;1,-' |
*"+-".' |
|
?8Y%A8/CN%?8E |
|
|
e;#2;>'1,=' |
e"-'+,E |
|
e[DKI! |
|
|
%'2'?,2,-' |
02='5+@2G(r'2"5"+ |
|
[-("=&'+6'(,-.'+"#.,;-(,6("26;(6''-(/,.8(5'.8,=,-'G(6'#;-="+@(.;(>2;#$"='(;A(WIdJ(45."$'C(J8,6(+'"#.,;-(,6(5;.'-.,"22@(A"."2("-= 1"-,A'6.6(,.6'2A("6("?,.".,;-G(8@5'+.'-6,;-G(8@5'+.8'+1,"G(#;-&426,;-6G("-=(#;1"C(D.8'+(;5,".'6(8"&'(>''-(6"A'2@(46'=
,-#24=,-?(1;+58,-'G(A'-."-@2G("2A'-."-,2G("-=(+'1,A'-."-,2C
*"-#4+;-,41(68;42=(>'("&;,='=("6(,.(+'2'"6'6(6.;+'=("=+'-"2,-'C K-.'+"#.,;-6(5'+6,6.(A;+(45(.;(Q(/''$6("A.'+(#'66".,;-(;A(.8'+"5@C J+"-@2#@5+;1,-'(,6(.8'(1;6.(8"B"+=;46(=4'(.;(6.,142"-.("#.,;-C
*8'-'2B,-'(8"6(>''-(68;/-(.;(='#+'"6'(56'4=;#8;2,-'6.'+"6'(#;-#'-.+".,;-("-=(.8'+'(8"&'(>''-(,6;2".'=(+'5;+.6(;A(" 5+;2;-?'=("#.,;-(;A(64E"1'.8;-,41C(J8,6("55'"+6(.;(>'(4-,S4'(.;(58'-'2B,-'C
*CQO_
K.(,6(-;(2;-?'+(+'#;11'-='=(.8".(.8'6'(=+4?6(>'(6.;55'=(5+';5'+".,&'2@(=4'(.;(+,6$6("66;#,".'=(/,.8(+'#4++'-#'(;A(='5+'66,;-G >4.(#"+'(68;42=(>'(."$'-(.;("&;,=(,-.'+"#.,;-6(/,.8(.8'("-"'6.8'.,#(=+4?6(2,6.'=(">;&'C
J8'(-'/(?'-'+".,;-(;A(6'2'#.,&'(e[DI[(,-8,>,.;+6(M+'&'+6,>2'(,-8,>,.,;-(;A(1;-;"1,-'(;E,="6'(.@5'([G(fKe[6R("+'(>',-?
,-#+'"6,-?2@(46'=C(J8'@(8"&'("(68;+.(8"2AI2,A'G("+'(/'22(.;2'+".'=G(8"&'(-;("-.,#8;2,-'+?,#('AA'#.6G("-=(=;(-;.(#"46'(5;6.4+"2 8@5;.'-6,;-C(J8'@(8"&'(-;(#'-.+"2('E#,.".;+@(6,=''AA'#.6G(-;(,-.'+"#.,;-6(/,.8(.+,#@#2,#6G("-=("(#2,-,#"22@(,-6,?-,A,#"-.(+'65;-6'
.;(,-?'6.'=(.@+"1,-'C(J8'@(1"@(6.,22(#"46'("-('E#,.".;+@(+'65;-6'(.;(5'.8,=,-'(6;(,.(68;42=(>'("&;,='=C(K-=,+'#.2@("#.,-? 6@15".8;1,1'.,#6(M'C?C('58'=+,-'G(1'."+"1,-;2R(68;42=("26;(-;.(>'(46'=C
%'2'?,2,-'(,6("(6'2'#.,&'(e[DI!(,-8,>,.;+(46'=(,-(.8'(.+'".1'-.(;A(*"+$,-6;-96(=,6'"6'C(K-.'+"#.,;-6("+'(A'/'+(.8"-(/,.8(.8' e[DI[(,-8,>,.;+6G(>4.(5'.8,=,-'(,6(>'6.("&;,='=("-=(&"6;5+'66;+6(46'=(/,.8(#"+'C
H4+.8'+(+'"=,-?
^"1(*G(N8"-?(c(MOppYRC(%'2'#.,&'(6'+;.;-,-(+'45."$'(,-8,>,.;+6C(*8"+1"#;2;?,@("-=(#2,-,#"2(,152,#".,;-6(,-("-"'6.8'6,"("-=(#+,.,#"2(#"+' 1'=,#,-'C([-"'6.8'6,"G(WQG(pZQPZC
D&,=(H422(J'E. H422(J'E. a,>+"+@(d;2=,-?6 !,>2,;?+"58,#(a,-$6
%."#$(NcG(f;?'+6(*G(a,-.'+(%(MOpZZRC(e;-;"1,-'(;E,="6'(,-8,>,.;+6("-=("-"'6.8'6,"I"(+'&,'/C(!+,.,68(3;4+-"2(;A([-"'6.8'6,"G(X_G(QQQPYC a,>+"+@(d;2=,-?6
!,>2,;?+"58,#(a,-$6
F+'(<G(c,22,'6(eG(3"1'6(^(MQ___RC(%"A'(46'(;A(+'1,A'-."-,2(,-("(5".,'-.(.+'".'=(/,.8(.8'(1;-;"1,-'(;E,="6'(,-8,>,.;+(58'-'2B,-'C(!+,.,68 3;4+-"2(;A([-"'6.8'6,"G(ZUG(UOUPOXC
a,>+"+@(d;2=,-?6 !,>2,;?+"58,#(a,-$6
e#H"+2"-'(d3(MOppURC([-"'6.8'6,"("-=(.8'(-'/(?'-'+".,;-(1;-;"1,-'(;E,="6'(,-8,>,.;+6C([-""'6.8'6,"G(UpG(WpYPpC
!"#$ %"&'()(*+,-.(*+'&,'/()(01",2()(01",2(34156."+.
!"#$%#&'$()***
78".96(:'/(,-(!;;$6 <;/-96(6@-=+;1' !+'-="-(N"+&"28;
<;/-96(6@-=+;1'(M.+,6;1@(QOR(,6(.8'(#;11;-'6.(#;-?'-,."2(">-;+1"2,.@G(/,.8("-(,-#,='-#'(;A(OCX(5'+(O___(>,+.86C([-"'6.8'6,"("-=(64+?'+@ #"++@("(8,?8'+(1;+>,=,.@("-=(1;+."2,.@(.8"-(,-(.8'(?'-'+"2(5;542".,;-C
c'-'+"2(#;-6,='+".,;-6
K-("==,.,;-(.;(.8'(#8"+"#.'+,6.,#(=@61;+58,#(A'".4+'6("-=(,15",+'=(?2;>"2(='&'2;51'-.G(<;/-96(6@-=+;1'(,6("66;#,".'=(/,.8(=,6;+='+6(;A 1"-@(;+?"-(6@6.'16L
N;-?'-,."2(#"+=,"#(='A'#.6(M,-(45(.;(U_sRt5+'=;1,-"-.2@('-=;#"+=,"2(#468,;-(='A'#.6("-=(&'-.+,#42"+(6'5."2(='A'#.6C
0,6'-1'-?'+96(6@-=+;1'(M5421;-"+@(8@5'+.'-6,;-(/,.8(+,?8.I.;I2'A.(684-.R(1"@(#;152,#".'(.8'(5'+,;5'+".,&'(1"-"?'1'-.(;A(.8'(;2='+ #8,2=(5"+.,#42"+2@(,A(.8'+'(,6("66;#,".'=(;>6.+4#.,&'(62''5("5-;'"C
f'#4++'-.(+'65,+".;+@(.+"#.(,-A'#.,;-(=4'(.;(+'2".,&'(,114-'(='A,#,'-#@("-=("(='?+''(;A(455'+(",+/"@(;>6.+4#.,;-(M.;-6,22"+h"='-;,="2 8@5'+.+;58@RC
[.2"-.;"E,"2(,-6.">,2,.@(M,-(45(.;(T_s(;A(,-=,&,=4"26Rt64>24E".,;-h=,62;#".,;-(.'-='-#@(=4'(.;(>;-@(">-;+1"2,.@(;A(.8'(".2"6("-=("E,6 "-=(2"E,.@(;A(.8'(.+"-6&'+6'(".2"-."2(2,?"1'-.C
05,2'56@(M,-(45(.;(O_s(;A(,-=,&,=4"26RC
D>'6,.@("-=(5;.'-.,"22@(=,AA,#42.(&'-;46("##'66C
*+';5'+".,&'("66'661'-.
N"+'A42(",+/"@("66'661'-.(A;+(5;.'-.,"2(=,AA,#42.(",+/"@(1",-.'-"-#'("-=(,-.4>".,;-(M+'2".,&'2@(2"+?'(.;-?4'G(#+;/=,-?(;A(1,=A"#,"2 6.+4#.4+'6G(8,?8("+#8'=(-"++;/(5"2".'G(1,#+;?-".8,"G(68;+.(>+;"=(-'#$RC
N"+=,;+'65,+".;+@("66'661'-.(A;+(6,?-6("-=(6@15.;16(;A(#;-?'-,."2(#"+=,"#(='A'#.6G(5421;-"+@(8@5'+.'-6,;-G("-=(#8'6.(,-A'#.,;-6C %@15.;16(;A(".2"-.;"E,"2(,-6.">,2,.@(M">-;+1"2(?",.G(#2416,-'66G(8@5'++'A2'E,"G(#2;-46G(8'1,hS4"=+,5"+'6,6G('E.'-6;+(52"-."+6G
-'4+;?'-,#(>2"=='+G("."E,"G("-=(6'-6;+@(2;66RG("2.8;4?8(".2"-.;"E,"2(,-6 .">,2,.@(,6(A+'S4'-.2@("6@15.;1".,#C
K-&'6.,?".,;-6
*".,'-.6(8"&'(464"22@(>''-(A422@(,-&'6.,?".'=(>@(.8'(5"'=,".+,#(.'"1L
H422(>2;;=(#;4-.(M,-#,='-#'(;A(5;2@#@.8"'1,"("-=(2'4$"'1,"(,6(Q_(.,1'6(.8".(6''-(,-(.8'(?'-'+"2(5;542".,;-RC(F+'"("-=('2'#.+;2@.'6 "-=(.8@+;,=(A4-#.,;-(.'6.6(M8@5;.8@+;,=,61(,-(45(.;(U_sRC
*+';5'+".,&'(,-&'6.,?".,;-6("6(5'+(#2,-,#"2(A,-=,-?6("-=(64+?,#"2(5+;#'=4+'(52"--'=L 0Nc("6(+;4.,-'C
N8'6.(+"=,;?+"58(,A(.8'+'("+'(#"+=,;+'65,+".;+@(5+;>2'16C 0#8;#"+=,;?+"58@(,A(6,?-6(;+(6@15.;16("+'(6465,#,;46(;A("(#"+=,"#(='A'#.C
a".'+"2(#'+&,#"2(65,-'(+"=,;?+"586("+'(,-=,#".'=(;-2@(,A(.8'+'("+'(-'4+;2;?,#"2(6,?-6(;+(6@15.;16G("-=(#4++'-.(;5,-,;-(/;42=(64??'6.
.8".(+;4.,-'(6#+''-,-?(,6(,-"55+;5+,".'C
*CQOT *+'5"+".,;-
D5.,1,B'(#"+=,"#("-=(+'65,+".;+@(A4-#.,;-C
f'=4#'=(.8+'68;2=(A;+("++"-?,-?(d<FhKNF(A;+(5;6.;5'+".,&'(#"+'(=4'(.;(.8'(8,?8(,-#,='-#'(;A(5'+,;5'+".,&'(#;152,#".,;-6C
*".,'-.6("+'(;A.'-(4-#;;5'+".,&'("-=("(6'=".,&'(5+'1'=,#".,;-(.;(5+'&'-.(6.+4??2,-?(=4+,-?(,-=4#.,;-(,6(;A.'-(8'25A42G('C?C(;+"2 1,="B;2"1(M_CW(1?h($?R(;+(.'1"B'5"1(M_CW(1?h$?R(,-(.8'(;2='+("?'(?+;45C(0E'+#,6'(#"4.,;-(,A(5+;>2'16(/,.8(",+/"@(;>6.+4#.,;-('E,6.C 06 .">2,68(+"55;+.(/,.8(5"+'-.6("-=(#"+'+6C
0ea[h[1'.;5(#+'"1(68;42=(>'("552,'=(,A(,-.+"&'-;46(,-=4#.,;-(,6(52"--'=C
K-8"2".,;-"2(,-=4#.,;-(/,.8(6'&;A24+"-'h8"2;.8"-'(,6(46'A42G('65'#,"22@(,-(4-#;;5'+".,&'(5".,'-.6(/,.8(=,AA,#42.(,-.+"&'-;46("##'66C(Ke $'."1,-'(MWPO_(1?h$?R(,6("26;("-(;5.,;-C
<+@,-?("?'-.6(1"@(>'(46'A42(,A(8@5'+6"2,&".,;-(,6(5+;>2'1".,#C(N"4.,;-(68;42=(>'('E'+#,6'=(/8'-(?,&,-?(".+;5,-'("6('E"??'+".'= 6'-6,.,&,.@(.;(>;.8(1@=+,".,#("-=(#"+=,"#('AA'#.6(8"&'(>''-(+'5;+.'=C(N;-6,='+("(+'=4#'=(=;6"?'(;+(46,-?("-("2.'+-".,&'("?'-.6G('C?C ?2@#;5@++;2".'C
J8'+'(,6("(8,?8(,-#,='-#'(;A(?"6.+;I;'6;58"?'"2(+'A24EC(c,&'(+'A24E(5+;58@2"E,6(M+"-,.,=,-'R(,A(6@15.;1".,#C
*'+,;5'+".,&'(#;-6,='+".,;-6
*;.'-.,"2(=,AA,#42.(",+/"@(1",-.'-"-#'("-=(,-.4>".,;-C
J"$'(#"+'(.;("&;,=('E#'66,&'(1;&'1'-.6(;A(.8'(-'#$G('65'#,"22@(=4+,-?(2"+@-?;6#;5@("-=(5;6,.,;-,-?(A;+(64+?'+@C
J8'+'(,6(,-#+'"6'=(,-#,='-#'(;A(64>?2;..,#(6.'-;6,6(,-(#8,2=+'-(/,.8(<;/-96(6@-=+;1't"(61"22'+(.+"#8'"2(.4>'(.8"-(/;42=(8"&'(>''- 5+'=,#.'=(>@("?'(,6(A+'S4'-.2@(+'S4,+'=C
:;(">-;+1"2(+'65;-6'6(.;("-'6.8'.,#(=+4?6(8"&'(>''-(64>6."-.,".'=C
*+;-'(.;(8@5;&'-.,2".,;-tK**V(;A.'-(5+'A'+">2'(.;(65;-."-';46(&'-.,2".,;-C
*+;58@2"#.,#("-.,>,;.,#6(A;+(#"+=,"#(='A'#.6(68;42=(>'(?,&'-(5+,;+(.;(5+'=,#.">2'(>"#.'+"'1,#('&'-.6C %.+,#.("6'56,6I+'2".,&'(,114-'(='A,#,'-#@("-=(,-#+'"6'=(646#'5.,>,2,.@(.;(,-A'#.,;-6C
F-,&'+6"2(5+'#"4.,;-6t,-#+'"6'=(,-#,='-#'(;A(8'5".,.,6(!("-=(NC
*;6.;5'+".,&'(5",-(1"-"?'1'-.(1"@(>'(5+;>2'1".,#C(N;-6,='+(+'?,;-"2(>2;#$6(/8'+'&'+(5;66,>2'C(*N[(#"-(>'(46'=(64##'66A422@(,- "55+;5+,".'(5".,'-.6C
*;6.;5'+".,&'(#;-6,='+".,;-6
*".,'-.6(/8;("+'(#;15+;1,6'=("-=(.8;6'(4-='+?;,-?(1"\;+(64+?'+@(68;42=(>'(1"-"?'=(;-(d<FhKNF(5;6.;5'+".,&'2@C
*"+'-.6h#"+'+6("+'(,-=,65'-6">2'(,-(.8'(+'#;&'+@(5'+,;=("6(<;/-96(6@-=+;1'(5".,'-.6("+'(;A.'-("?,.".'=(5;6.;5'+".,&'2@("-=(1"@(>' &'+@(=,AA,#42.(.;(1"-"?'C
*CQOU
[66;#,".'=(8@5;.;-,"(M45(.;(YWsR(1"@("AA'#.(.8'(">,2,.@(.;(1",-.",-("-("='S4".'(",+/"@(A;22;/,-?("-"'6.8'6,"("-=(5".,'-.6(68;42=(>' #"+'A422@(;>6'+&'=C
*".,'-.6("+'(5+;-'(.;(".'2'#."6,6("-=(+'65,+".;+@(.+"#.(,-A'#.,;-6('65'#,"22@(A;22;/,-?(">=;1,-"2("-=(.8;+"#,#(64+?'+@I841,=,A,'= ;E@?'-G(+'?42"+(58@6,;.8'+"5@G("='S4".'("-"2?'6,"G("-=(#2;6'(1;-,.;+,-?("+'(+'S4,+'=C
J8'(=4+".,;-(;A(5;6.;5'+".,&'(&'-.,2".,;-G(,-.'-6,&'(#"+'G("-=(8;65,."2(6 ."@("22(.'-=(.;(>'(2;-?'+(.8"-(.8'(?'-'+"2(5;542".,;-C
H4+.8'+(+'"=,-?
e,.#8'22(VG(d;/"+=(fG(H"#'+(0(MOppWRC(N2,-,#"2(+'&,'/L(<;/-96(6@-=+;1'("-=("-"'6.8'6,"C(*"'=,".+,#([-"'6.8'6,"G(WG(TYpPZUC a,>+"+@(d;2=,-?6
!,>2,;?+"58,#(a,-$6
!"#$ %"&'()(*+,-.(*+'&,'/()(01",2()(01",2(34156."+.
!"#$%#&'$()***
78".96(:'/(,-(!;;$6
[-"'6.8'6,"(A;+(.8'('2='+2@ H,;-"(^'22@
[-"'6.8'6,"("-=(64+?'+@(,-(.8'('2='+2@(5;542".,;-("+'("66;#,".'=(/,.8(,-#+'"6'=(1;+>,=,.@("-=(1;+."2,.@C(%5'#,A,#(A"#.;+6(.;(#;-6,='+(,-#24='L
<'?'-'+".,&'(=,6'"6'(;A("22(.@5'6(,6(#;11;-'+(,-(?'+,".+,#(5".,'-.6C(d,6 .;+@(1"@(>'(4-+'2,">2'("-=(8;65,."2(-;.'6(;##"6,;-"22@ A;+1,=">2'C
N"+=,;&"6#42"+L(,6#8"'1,#(8'"+.(=,6'"6'(,6(#;11;-G(/,.8(+'=4#'=(&'-.+,#42"+(#;152,"-#'G(#;-.+"#.,2,.@G("-=(+'=4#'=(#"+=,"#(;4.54.C !2;;=(A2;/(.;(.8'($,=-'@6("-=(>+",-(1"@(>'(+'=4#'=G(/,.8(,15",+'=("4.;+'?42".,;-C([.8'+;6#2'+;6,6(1"@(>'(/,='65+'"=G(+'642.,-?(,-(" 2'66(#;152,"-.("+.'+,"2(.+''("-=(6@6.'1,#(8@5'+.'-6,;-C(J8'(58@6,;2;?,#"2(+'65;-6'(.;(#"+=,;&"6#42"+(=,6.4+>"-#'(1"@(>'(>24-.'=G(=4'
.;(+'=4#'=(>"+;+'#'5.;+(6'-6,.,&,.@("-=(,15",+'=("4.;-;1,#(A4-#.,;-C([.+,"2(A,>+,22".,;-(,6(#;11;-C
f'65,+".;+@L(5421;-"+@('2"6.,#,.@G(24-?("-=(#8'6.(/"22(#;152,"-#'G(JaNG(HVNG(H0VOG(VNG("-=(,-65,+".;+@(+'6'+&'("+'("22(+'=4#'=G(/,.8("-
,-#+'"6'(,-(+'6,=4"2(&;241'C([2.8;4?8(HfN(,6(4-#8"-?'=G(#2;6,-?(#"5"#,.@(A"226(5+;?+'66,&'2@(/,.8("?'G(2'"=,-?(.;(",+/"@(#;22"56'G(Vn 1,61".#8G("-=(8@5;E"'1,"C([.'2'#."6,6G(5421;-"+@('1>;2,61G("-=(#8'6 .(,-A'#.,;-("+'("22(1;+'(#;11;-(,-('2='+2@(5".,'-.6G(.8'(2"..'+
,-(5"+.(=4'(.;(,-'AA'#.,&'(14#;#,2,"+@("#.,&,.@C(*[DQ("-=(*[DQ(='#+'"6'(/,.8("?'(M*[DQ(}(OTCT(I("?'hT_($*"G(;+(*[DQ(}(O__(I("?'h(U(11d?RC
f'-"2(6@6.'1L(?2;1'+42"+(A,2.+".,;-(,6(+'=4#'=C(e46#2'(>42$(='#+'"6'6(/,.8("?'(+'642.,-?(,-(+'=4#'=(#+'".,-,-'(5+;=4#.,;-G(8'-#'('&'- "(1;='6.(+,6'(,-(6'+41(#+'".,-,-'(1"@(+'5+'6'-.(6,?-,A,#"-.(+'-"2(,15",+1'-.C(J4>42"+(A4-#.,;-(,6("26;(,15",+'=G(/,.8(+'=4#'=(+'-"2 #;-#'-.+".,-?(">,2,.@("-=(+'=4#'=(A+''(/".'+(#2'"+"-#'C(H24,=(>"2"-#'(,6(1;+'(#+,.,#"2G("6(+'65;-6'6(.;(>;.8(A24,=(2;"=,-?("-=
='8@=+".,;-("+'(,15",+'=C
*8"+1"#;2;?@L(58"+1"#;$,-'.,#6("+'("2.'+'=G(/,.8(+'=4#'=(8'5".,#("-=(+'-"2(>2;;=(A2;/("-=("(+'=4#.,;-(,-(.;."2(>;=@(/".'+C *8"+1"#;=@-"1,#6(1"@("26;(>'("2.'+'=G(/,.8(,-#+'"6'=(6'-6,.,&,.@(.;(1"-@("?'-.6G('65'#,"22@(N:%(='5+'66"-.6C(e[N(='#+'"6'6
6.'"=,2@(/,.8("?'(MUPWs(5'+(='#"='("A.'+(U_(@'"+6tA;+('E"152'G(.8'(e[N(;A(,6;A24+"-'(,6("55+;E,1".'2@(_CpQ(".(Z_(@'"+6(;A("?'RC(*2"61" 5+;.',-6("+'(;A.'-(+'=4#'=G(+'642.,-?(,-(+'=4#'=(5+;.',-(>,-=,-?(;A(=+4?6("-=(1'.">;2,.'6G(.8'+'>@(,-#+'"6,-?(A+''(=+4?(2'&'26("-= 5;66,>2'(.;E,#('AA'#.6C
:'+&;46(6@6.'1L(,-("==,.,;-(.;("4.;-;1,#(=@6A4-#.,;-G(#'+'>+;&"6#42"+(=,6'"6'(,6(#;11;-G("-=(8'"+,-?G(&,6,;-G("-=(1'1;+@(1"@(>' ,15",+'=C(N;-A46,;-(,6(1;+'(2,$'2@G(>;.8(5+'I("-=(5;6.;5'+".,&'2@C
:4.+,.,;-L(1"2-4.+,.,;-(,6(#;11;-(,-(.8'('2='+2@G("-=(,6("66;#,".'=(/,.8(,-#+'"6'=(1;+>,=,.@("-=(1;+."2,.@C(J+,"26(;A(-4.+,.,;-"2 64552'1'-.".,;-(68;/(+'=4#'=(2'-?.8(;A(8;65,."2(6."@("-=(+'=4#'=(1,-;+(5;6.;5'+".,&'(#;152,#".,;-6G(>4.(/,.8;4.("(='#+'"6'(,- 1;+."2,.@C(N;-6,='+(;+"2(5+;.',-(64552'1'-.".,;-G(-;#.4+-"2(-"6;?"6.+,#(A''=,-?G(;+('&'-(J*:(,-(.8;6'(/,.8(6,?-,A,#"-.(1"2-4.+,.,;-C
*+';5'+".,&'(#;-6,='+".,;-6
H422("-=(.8;+;4?8("66'661'-.t6,?-,A,#"-.(#"+=,"#G(+'65,+".;+@G("-=(+'-"2(=,6'"6'(1"@(8"&'(>''-(5+'&,;462@(4-='.'#.'=C([-(0Nc(,6 +'S4,+'=(A;+("22(5".,'-.6C(:;.'(#;?-,.,&'(A4-#.,;-("-=(.8'(2'&'2(;A(6;#,"2(6455;+.C
*CQOX
K-(5".,'-.6(/8;(8"&'(646.",-'=("(A+"#.4+'G("#.,&'2@(6''$("-(4-='+2@,-?(1'=,#"2(#"46'(A;+("(A"22G('C?C("++8@.81,"6G(1@;#"+=,"2(,-A"+#.,;-G
.+"-6,'-.(,6#8"'1,#(".."#$G(NV0G(5421;-"+@('1>;246G(cK(>2''=C
[66'661'-.(;A('E'+#,6'(.;2'+"-#'("-=(A4-#.,;-"2(">,2,.@(,6(,15;+."-.C(J8,6(1"@(>'(1,62'"=,-?G(8;/'&'+G("6(5".,'-.6(.'-=(.;(2,&'(/,.8,-
.8',+(A4-#.,;-"2(+'6'+&'C
<'8@=+".,;-(,6(#;11;-C(e"-@(5".,'-.6(=;(-;.(=+,-$("='S4".'2@(/8'-(#;-A,-'=(.;(>'=C(N;-6,='+(5+'6#+,>,-?(5+';5'+".,&'(KV(A24,=6C
*'+,;5'+".,&'(#;-6,='+".,;-6
[+1I>+",-(#,+#42".,;-(.,1'(,6(,-#+'"6'=G("-=(=;6'(+'S4,+'1'-.6(A;+(,-=4#.,;-("?'-.6("+'(=+"6.,#"22@(+'=4#'=C(J,.+".'(=+4?6(62;/2@ "?",-6.('AA'#.G("-=(,-\'#.(,-.;("(+4--,-?(KV(,-A46,;-C
F6'(A24,=(/"+1'+6h>;=@(/"+1,-?(='&,#'6(/8'-'&'+(5;66,>2'C(02='+2@(5".,'-.6(8"&'("(+'=4#'=(>"6"2(1'.">;2,#(+".'("-=("+'
646#'5.,>2'(.;(8'".(2;66("6("(+'642.(;A(,15",+'=(.8'+1;+'?42".,;-C
f'?,;-"2("-"'6.8'6,"(1"@(8"&'(6;1'("=&"-."?'6(;&'+(?'-'+"2("-"'6.8'6,"G(,-#24=,-?(A'/'+(.8+;1>;'1>;2,#(#;152,#".,;-6G #;-A46,;-G("-=(+'65,+".;+@(456'.(5;6.;5'+".,&'2@C(d;/'&'+G(8@5;.'-6,;-(,6(1;+'(#;11;-2@(6''-(,-('2='+2@(5".,'-.6(4-='+?;,-?
65,-"2h'5,=4+"2("-"'6.8'6,"(=4'(.;(,15",+'=("4.;-;1,#(A4-#.,;-("-=(+'=4#'=(#;152,"-#'(;A(.8'("+.'+,"2(.+''C(c'-'+"2("-"'6.8'6," 1"@(>'(>'6.(A;+(.8;6'(/8;(+'S4,+'(5+'#,6'(#;-.+;2(;A(.8',+(>2;;=(5+'664+'C(f'?,;-"2("-"'6.8'6,"(A;+(8,5(A+"#.4+'6(1"@(+'=4#'(1;+."2,.@ ".(O(1;-.8G(>4.(+'?,;-"2("-=(?'-'+"2("-"'6.8'6,"("55'"+(.;(5+;=4#'(#;15"+">2'(+'642.6(A;+(2;-?'+I.'+1(1;+."2,.@C
N"+'A42(5'+,;5'+".,&'(A24,=(>"2"-#'C(N;-6,='+(1'"64+,-?(.8'(NV*(/8'-(2"+?'(A24,=(68,A.6("+'('E5'#.'=C(*".,'-.6("+'(1;+'(;A.'- k4-='+A,22'=l(.8"-(k;&'+2;"='=lC(f'?42"+(+'&,'/(,6('66'-.,"2(A;22;/,-?(1"\;+(64+?'+@C
*;6.;5'+".,&'(#;-6,='+".,;-6
*+'6#+,>'(5;6.;5'+".,&'(;E@?'-(.8'+"5@(A;22;/,-?(">=;1,-"2(;+(.8;+"#,#(64+?'+@G(,-(.8'(5+'6'-#'(;A(#"+=,;&"6#42"+(;+(+'65,+".;+@ =,6'"6'G(,-(6,.4".,;-6(/8'-(.8'+'(8"6(>''-(6,?-,A,#"-.(>2;;=(2;66G("-=(/8'-(;5,;,=("-"2?'6,"(8"6(>''-(5+'6#+,>'=C(:"6"2(#"--42"' "+'(;A.'-(>'..'+(.;2'+".'=C
*;6.;5'+".,&'("-"2?'6,"L(#;-6,='+(5+'6#+,>,-?("(+'?42"+(6,152'("-"2?'6,#(64#8("6(5"+"#'."1;2G("-=(46'(:%[K<6(/,.8(#"4.,;-(M.8' #;152,#".,;-6(;A(:%[K<(46'("+'(1;+'(5+'&"2'-.(,-(.8'('2='+2@RC(K-.+"146#42"+("-=(64>#4."-';46(;5,;,=6(1"@(>'(4-+'2,">2@(">6;+>'= =4'(.;(&"+,">2'(.,664'(5'+A46,;-G("-=("-('2='+2@(#;-A46'=(5".,'-.(1"@(8"&'(=,AA,#42.@(46,-?("(*N[C(f'?,;-"2(.'#8-,S4'6(;+("-(KV(;5,;,= ,-A46,;-(M/,.8("55+;5+,".'(645'+&,6,;-R(1"@(>'(.8'(1;6.("55+;5+,".'(1'.8;=(;A(5",-(+'2,'AC
0"+2@("-=(A+'S4'-.(58@6,;.8'+"5@("-=(1;>,2,B".,;-("+'('E.+'1'2@(,15;+."-.C
H4+.8'+(+'"=,-?
<,#$6;-(f0G(*".'@(f0(MOpppRC(*'+,;5'+".,&'(1"-"?'1'-.(;A(.8'('2='+2@(.+"41"(5".,'-.C(d;65,."2(e'=,#,-'G(X_G(UQWPpC a,>+"+@(d;2=,-?6
!,>2,;?+"58,#(a,-$6
*"+$'+(e3G(F+/,-(%NG(d"-=;22(ddcG(c+,AA,.86(f(MQ___RC(c'-'+"2(&'+646(65,-"2h('5,=4+"2("-"'6.8'6,"(A;+(64+?'+@(A;+(8,5(A+"#.4+'6(,-("=42.6 MN;#8+"-'(f'&,'/RC(J8'(N;#8+"-'(a,>+"+@G(,664'(TC
!"#$ %"&'()(*+,-.(*+'&,'/()(01",2()(01",2(34156."+.
!"#$%#&'$()***
78".96(:'/(,-(!;;$6 a".'E("22'+?@ e,#8"'2(f,#8"+=6 !"#$?+;4-=
a".'E(,6(.8'(6"5(;A(d'&'"(>+"6,2,'-6,6(M.8'(+4>>'+(.+''RC(K.(,6("(#;152'E(1,E.4+'(;A(5;2@,6;5+'-'(5"+.,#2'6(,-("(58;658;2,5;5+;.',-('-&'2;5' "-=("(6'+41(#;-.",-,-?(64?"+6G(2,5,=6G(-4#2',#("#,=6G(1,-'+"26G("-=(5+;.',-6C(a".'E(,6(1"='(8'".(6.">2'("-=('2"6.,#(>@(&42#"-,B".,;-(M8'".,-?
,-(.8'(5+'6'-#'(;A(642584+RC(N8'1,#"26(64#8("6("##'2'+".;+6("-=("-.,;E,="-.6("+'("26;("=='=(.;('-8"-#'(6.+'-?.8G(6.+'.#8G("-=(=4+">,2,.@C a".'E(,6(A;4-=(,-(1"-@(;A(.8'(5+;=4#.6(46'=(,-(.8'(;5'+".,-?('-&,+;-1'-.G(,-#24=,-?(?2;&'6G(4+,-"+@(#".8'.'+6G(6@+,-?'6G(=+4?(&,"2(6.;55'+6G
,-.+"&'-;46(?,&,-?(6'.6G(,-.+"&'-;46(#"--42"6G(,-\'#.,;-(5;+.6G(1"6$6G(",+/"@6G('-=;.+"#8'"2(.4>'6G(+'>+'".8,-?(>"?6G(>'22;/6G("-=(#,+#4,.6C e"-@(5,'#'6(;A(64+?,#"2('S4,51'-.("26;(#;-.",-(2".'EG(,-#24=,-?(=+",-6G(>42>(,++,?".,;-(6@+,-?'6G(&"6#42"+(."?6G("-=(+4>>'+(68;=(#2"156C 05,='1,;2;?@
<'&'2;51'-.(;A(2".'E(6'-6,.,&,.@(,6(='5'-='-.(;-(5+'&,;46('E5;64+'C(J8'+'("+'(#'+.",-(?+;456(".(5"+.,#42"+(+,6$(;A(='&'2;5,-?(2".'E(6'-6,.,&,.@L
d'"2.8(#"+'(/;+$'+6L('6.,1".'6(8"&'(54.(.8'(+,6$(;A(='&'2;5,-?(2".'E(6'-6,.,&,.@(".(>'./''-(W("-=(OYsG(='5'-=,-?(;-(.8'(='?+''("-= -".4+'(;A('E5;64+'](.8'("#.4"2(A,?4+'(1"@(/'22(5+;&'(.;(>'(14#8(8,?8'+(M45(.;(W_sRC
f4>>'+(,-=46.+@(/;+$'+6L(.8'+'(,6("-(,-#+'"6'=(,-#,='-#'(;A(5;6,.,&'(6$,-5+,#$(.'6.6(.;(2".'EG("-=(#8+;-,#(+'65,+".;+@(6@15.;16 "66;#,".'=(/,.8(';6,-;58,2,"(,-(.8,6(5;542".,;-C
:'4+"2(.4>'(='A'#.6(M,-#24=,-?(65,-"(>,A,="RL(.8'(+'5;+.'=(,-#,='-#'(;A(2".'E(6'-6,.,&,.@(=4'(.;(+'#4++'-.(>2"=='+(#".8'.'+,B".,;-6(,6 '6.,1".'=(".(>'./''-(Q_("-=(XWsC
H+4,.("22'+?@L("-("66;#,".,;-(>'./''-(2".'E("-=(A+4,.("22'+?@(8"6(>''-(='6#+,>'=G("-=(#+;66I+'"#.,&,.@(='1;-6.+".'=(/,.8(#'+.",-(A+4,. "22'+?'-6(M>"-"-"G("&;#"=;G(5"66,;-(A+4,.G(.;1".;G(?+"5'G(#'2'+@G($,/,(A+4,.G(#8'6.-4.RC
%5'#.+41
K++,."-.(#;-."#.(='+1".,.,6L(-;-I"22'+?,#(,++,."-.(#;-."#.(='+1".,.,6(;##4+6(=4'(.;(="1"?'(;A(.8'(6$,-(A+;1(,++,.".,;-(;A("-('E;?'-;46 64>6."-#'C
N;-."#.(='+1".,.,6L("(.@5'(KV(M='2"@'=R(8@5'+6'-6,.,&,.@(+'"#.,;-(>"6'=(;-("22'+?,#(6'-6,.,B".,;-C(*+'6'-.6(/,.8("-('#B'1".;46('+45.,;-G /8,#8(#"-(.8'-(5+;?+'66(.;(2,#8'-,A,#".;-("-=(6#"2,-?(;-(#8+;-,#('E5;64+'C(e'=,".'=(>@(J(2@158;#@.'6('E5;6'=(.;(#8'1,#"26("=='=(,-
.8'(&42#"-,B,-?(5+;#'66(64#8("6(.8'("##'2'+".;+6(M.8,4+"16("-=(.8,;4+'"6R("-=("-.,;E,="-.6(M>'-B;.8,"B;2'6RC
J@5'(K(8@5'+6'-6,.,&,.@L(K?0I1'=,".'=(.@5'(K(8@5'+6'-6,.,&,.@(8"6(>''-("..+,>4.'=(.;(/".'+I6;24>2'(5+;.',-6(,-(2".'E("-=(6."+#8(5;/='+I >;4-=(5+;.',-6C(N2,-,#"2(1"-,A'6.".,;-6(1"@(+'642.(A+;1('E5;64+'(.;(2".'E(&,"("(&"+,'.@(;A(+;4.'6(,-#24=,-?(6$,-G(14#;46(1'1>+"-'6G ,-8"2".,;-G("-=(,-.+"&'-;46C(J8'(.8+''(1",-(5+'6'-.".,;-6("+'L
N;-."#.(4+.,#"+,"L(5"+.,#42"+2@(,-(8'"2.8(#"+'(/;+$'+6G(.@5,#"22@(O_POW(1,-(A;22;/,-?G("-=(464"22@(".(.8'(6,.'(;AG('E5;64+'C(J8,6(1"@ >'(.8'(,-,.,"2(6.'5(,-(.8'(5+;?+'66,;-(.;(1;+'(6'&'+'(+'"#.,;-6C
*CQOZ
[6.81"("-=(+8,-,.,6L(#8"+"#.'+,B'=(>@(>+;-#8,"2(;>6.+4#.,;-("-=(6'#+'.,;-6C(%."+#8(5;/='+(46'=("6("(24>+,#"-.(A;+(?2;&'6(8"6 >''-(,152,#".'=(8'+'C
[-"58@2"E,6G(&"6#42"+(#;22"56'G("-=(68;#$L(.8,6(,6(1;6.(#;11;-2@('-#;4-.'+'=(,-.+"I;5'+".,&'2@("-=("2.8;4?8(,-.+"&'-;46("-= 14#46(1'1>+"-'(,-;#42".,;-("+'(.8'(1;6.(#;11;-(.+,??'+6G("-"58@2"E,6(8"6(>''-(='6#+,>'=(/,.8(=;--,-?(;A(?2;&'6("-=
,-=,+'#.(#;-."#.(/,.8(,-=,&,=4"26(/8;(46'(2".'E(?2;&'6C
N2,-,#"2(A'".4+'6(;A(2".'E("-"58@2"E,6
[(#"+'A42(8,6.;+@(/,.8(5"+.,#42"+(+'A'+'-#'(.;(+,6$(A"#.;+6(,6(,15;+."-.(5+';5'+".,&'2@(.;(?,&'("-(,-=,#".,;-(;A(5;.'-.,"2(5+;>2'16C(D-6'.(,6 -;+1"22@(='2"@'=(>@(Q_PX_(1,-(A;22;/,-?('E5;64+'(.;(.8'("-.,?'-("-=(5+;?+'66,&'2@(/;+6'-6(;&'+(WPO_(1,-C(J8'(+'"#.,;-(5+'6'-.6(/,.8 8@5;.'-6,;-G(+"68G("-=(>+;-#8;65"61(M+"68(1"@(>'(">6'-.RC(K.(1"@(>'(=,AA,#42.(.;('E#24='("-"58@2"E,6(A+;1("-"'6.8'.,#(=+4?6(6,-#'(.8,6 5+'6'-.6(,-("(6,1,2"+(1"--'+("-=(,6(.+'".'=(,-(.8'(6"1'(/"@(M6''(5C(ZWYRC(%4>6'S4'-.("-"2@6,6(;A(6'+41(1"6.(#'22(.+@5."6'(#;-A,+16
"-"58@2"E,6("-=(6$,-I5+,#$(.'6.,-?(/,22(='.'+1,-'(.8'(#"46".,&'(A"#.;+C e"-"?'1'-.(;A('2'#.,&'(64+?'+@
J8'(5+;58@2"#.,#(46'(;A("-.,8,6."1,-'6("-=(#;+.,#;6.'+,;=6(8"6(-;.(>''-('6.">2,68'=C
J8'(5".,'-.(68;42=(>'(6#8'=42'=(A,+6.(;-(.8'(;5'+".,-?(2,6.(M2".'E(#"-(+'1",-(,-(.8'(",+RC
K.'16(.;(>'(5"+.,#42"+2@(#"+'A42(;A(,-#24='(!*(#4AAG(?2;&'6G(4+,-"+@(#".8'.'+6G("-"'6.8'.,#(+'6'+&;,+(>"?hA"#'(1"6$6G(6@+,-?'6G('2"6.,#(,- =,65;6">2'(8".6hJ0<%h4-='+5"-.6G(KV(?,&,-?(6'.6G(=+4?(&,"26(/,.8(2".'E(6.;55'+6C
e"-@(#;15"-,'6("+'(-;/(1;&,-?(.;/"+=6(2".'EIA+''('S4,51'-.G(>4.('"#8(.8'".+'(64,.'(68;42=(8"&'("(2,6.(='.",2,-?(/8,#8('S4,51'-. ,6(?4"+"-.''=(2".'E(A+''C
J8'(ae[(MK-."&'-.R(,6(2".'E(A+''C
KA(4-#'+.",-(">;4.(.8'(!*(#4AAG(/+"5(52"6.,#(68''.,-?("+;4-=(.8'("+1(5+,;+(.;(52"#'1'-.C e;6.(0JJ6("-=(",+/"@6("+'(2".'E(A+''C
0&'+@(='5"+.1'-.(68;42=(8"&'("(2".'EIA+''(.+;22'@(#;-.",-,-?(.8'(A;22;/,-?L
:;-I2".'E(?2;&'6C(:;.'(.8".(k8@5;"22'+?'-,#l(?2;&'6("+'(-;-I6."-="+=,B'=("-=("+'(;A.'-(1"='(A+;1(2".'EC(c2;&'6(46'=(,-(5".,'-.6 "22'+?,#(.;(2".'E(68;42=(>'(1"='(;A(6@-.8'.,#(+4>>'+(64#8("6(-';5+'-'(;+(5;2@&,-@2(#82;+,='G('C?C(k<'+1"(*+'-'l([-6'22(e'=,#"2(;+ k:';.'#8l(!,;?'2C
a".'EIA+''('S4,51'-.(,-#24=,-?(1"6$6("-=(",+/"@6(M52"6.,#RG('-=;.+"#8'"2(.4>'6(M*VNRG(+'6'+&;,+(>"?6(M-';5+'-'RG(&"2&'6(M6,2,#;-RG(KVK
.4>,-?G(>'22;/6G("-=(#,+#4,.6C a".'EIA+''(M;+(?2"66R(6@+,-?'6C
a".'EIA+''(M;+(J'A2;-R(,-.+"&'-;46(#"--42"6C
!"++,'+(5+;.'#.,;-(A;+(52"#'1'-.(>'./''-(2".'EI#;-.",-,-?(,.'16("-=(.8'(5".,'-.96(6$,-(M'C?C(7'>+,2RC <+4?6(A;+(.+'".1'-.(;A("-"58@2"E,6("-=(2".'EIA+''(+'646#,.".,;-('S4,51'-.C
*CQOp
H4+.8'+(+'"=,-?
^"1(*NG(a''(e%(MOppYRC(a".'E("22'+?@L("-('1'+?,-?(#2,-,#"2("-=(;##45".,;-"2(8'"2.8(5+;>2'1C([-"'6.8'6,"G(WQG(WY_PWC D&,=(H422(J'E.
H422(J'E. a,>+"+@(d;2=,-?6
!,>2,;?+"58,#(a,-$6
7;;=6(3[G(a"1>'+.(%(MOppYRC(:".4+"2(+4>>'+(2".'E("22'+?@L(65'#.+41G(=,"?-;6.,#("55+;"#8G("-=(.8'+"5@C(3;4+-"2(;A(01'+?'-#@(e'=,#,-'G(OWG(YOPZWC
H422(J'E.
a,>+"+@(d;2=,-?6
!,>2,;?+"58,#(a,-$6
!"#$ %"&'()(*+,-.(*+'&,'/()(01",2()(01",2(34156."+.
!"#$%#&'$()***
78".96(:'/(,-(!;;$6
[-"'6.8'6,"(A;+(=+4?(1,646,-?(5".,'-.6 N;2,-(!'++@
c'-'+"2(5;,-.6
K-(.8'(F-,.'=(^,-?=;1("+;4-=(O(,-(U(;A(.8'(5;542".,;-("?'=(;&'+(OX(8"6(."$'-("-(,22'?"2(=+4?(".(6;1'(6."?'(MO_(1,22,;-(5';52'RC e,646'(;A(6.+''.(=+4?6(,6(-;.(,6;2".'=(.;(,--'+(#,.,'6("-=("+'"6(;A(6;#,"2(='5+,&".,;-C
N;-6,='+(=+4?(1,646'(,-("22(5".,'-.6(+'S4,+,-?('1'+?'-#@(64+?'+@("-=("-"'6.8'6,"C([-("##4+".'(=+4?(8,6 .;+@(,6(4-2,$'2@(.;(>' A;+.8#;1,-?C
<+4?(1,646'(1"@(#;-.+,>4.'(.;("(+'=4#'=(#;-6#,;46(2'&'2('&'-(,A(;.8'+(#"46'6("+'(5+'6'-.(M'65'#,"22@(.+"41"RC <+4?("==,#.6("+'('E5;6'=(.;(8,?8(+,6$6(;A(,-A'#.,&'(#;152,#".,;-6("66;#,".'=(/,.8(,-.+"&'-;46(=+4?(">46'C(dKV(MXs(,-(a;-=;-R("-=(&,+"2 8'5".,.,6(M45(.;(X_sR("+'(#;11;-'6.C(!"#.'+,"2('-=;#"+=,.,6(,6(+"+'(>4.(6'+,;46G("-=("66;#,".'=(/,.8(5421;-"+@(">6#'66'6G('1>;2,# 58'-;1'-"(A+;1(&'?'.".,;-6G("-=(&"6#42,.,6C
<+4?6(,-(#;11;-(46'(A"22(,-.;(A;4+(?+;456(M6''(.">2'RC(N;1>,-".,;-6(;A(=+4?6("+'(#;11;-G(;A.'-(/,.8("2#;8;2C
|
,$3""$/'369#/(&/)+>>+&/6#" |
|
O369 |
F4(&()*4/#(9 |
|
N"--">,6 |
J"#8@#"+=,"G(">-;+1"2("AA'#.(M'C?C('458;+,"G("-E,'.@G(5"-,#(;+(56@#8;6,6RG(5;;+(1'1;+@("-=(A".,?4'(M#8+;-,# |
|
46'R |
||
|
||
%.,142"-.6t#;#",-'G |
J"#8@#"+=,"G(2">,2'(>2;;=(5+'664+'G('E#,.'1'-.G(='2,+,41G(8"224#,-".,;-6G(8@5'++'A2'E,"G(.+'1;+6G(#;-&426,;-6G |
|
"158'."1,-'6G('#6."6@ |
1@=+,"6,6G(6/'".,-?G(8@5'+5@+'E,"('E8"46.,;-G(#;1" |
|
d"224#,-;?'-6ta%<G |
%@15".8;1,1'.,#G(/'"$2@("-"2?'6,#G("2.'+'=(\4=?'1'-.("-=(5'+#'5.,;-6G(.;E,#(56@#8;6,6G(=,66;#,".,&' |
|
58'-#@#2,=,-'G($'."1,-' |
"-"'6.8'6," |
|
D5,;,=6t1;+58,-'G(8'+;,-G |
0458;+,"G(+'65,+".;+@(='5+'66,;-G(8@5;.'-6,;-G(>+"=@#"+=,"(#;-6.,5".,;-(5,-5;,-.(545,26G(#;1" |
|
;5,41 |
||
|
||
[-"'6.8'6," |
|
d,?8(,-='E(;A(6465,#,;-t'65'#,"22@(,-(.+"41"C
<,AA,#42.(&'-;46("##'66t,-.+"&'-;46(=+4?(46'+6(1"@(>'(">2'(.;(=,+'#.(@;4(.;("(5".'-.(&',-C(e"@(-''=(#'-.+"2(&'-;46(#"--42".,;-(;+(#4.I =;/-(A;+(+'2".,&'2@(1,-;+(5+;#'=4+'6C(N;-6,='+(?"6(,-=4#.,;-C
J"$'(A422(5+'#"4.,;-6("?",-6.(,-A'#.,;-(+,6$C
*2"-(5;6.;5'+".,&'("-"2?'6,"(/,.8(5".,'-.(5+';5'+".,&'2@t6''(>'2;/C f'6,6."-#'(.;(;5,;,=6C
*CQQO
D5,;,=(1,646,-?(5".,'-.
*".,'-.6(/8;("+'(1,646,-?(;5,;,=6(68;42=('E5'#.(.8'(6"1'(S4"2,.@(;A("-"2?'6,"("6(;.8'+(5".,'-.6C(N;1>,-".,;-6(;A(+'?,;-"2(-'+&' >2;#$6("-=(:%[K<6(1"@("&;,=(.8'(-''=(A;+(;5,;,=6C
KA(;5,;,=6("+'(.8'(;-2@(1'.8;=(;A(5+;&,=,-?("-"2?'6,"(.8'@(68;42=(>'("=1,-,6.'+'=(,-(.8'(6"1'(/"@("6(A;+(-;+1"2(5".,'-.6(/,.8(=;6'6
.,.+".'=(.;('AA'#.(M6''(5C(pZZ(A;+("(64,.">2'(=;6,-?(+'?,1'RC
[(61"22(?+;45(;A(k'EI"==,#.6l(/,22(8"&'(?+'".(A'"+6(">;4.(>',-?(5+'6#+,>'=(;5,;,=6(,A(.8'@(8"&'(>''-(k#4+'=l(;A(.8',+("==,#.,;-C(J8,6 68;42=(-;.(>'#;1'("-(;>6."#2'(.;(.+'".,-?(5;6 .;5'+".,&'(5",-G(>4.(;5,;,=6(68;42=(#2'"+2@(-;.(>'(?,&'-(/,.8;4.(A,+6.(;>.",-,-?(#;-6'-.C <;(-;.("..'15.(='.;E,A,#".,;-(5'+,;5'+".,&'2@y(D5,;,=("==,#.'=(64+?,#"2(5".,'-.6(68;42=(>'(6455;+.'=(>@(65'#,"2,6.("==,#.,;-(6'+&,#'6 =4+,-?(.8'(5'+,;5'+".,&'(5'+,;=(M464"22@(#;-."#.">2'(&,"(.8'(2;#"2(56@#8,".+,#(6'+&,#'6RC
N;#",-'("-=(#+"#$(#;#",-'
N;#",-'(.;E,#,.@(,6(1'=,".'=(>@(#'-.+"2("-=(5'+,58'+"2("=+'-'+?,#(6.,142".,;-C(*+'6'-.,-?(6@15.;16(,-#24='(."#8@#"+=,"G(8@5'+.'-6,;-G ";+.,#(=,66'#.,;-G("++8@.81,"6G("##'2'+".'=(#;+;-"+@("+.'+@(=,6'"6'G(#;+;-"+@(65"61G(,-A"+#.,;-G("-=(64=='-(='".8C(K-.+"#'+'>+"2 &"6;65"61(#"-(2'"=(.;(6.+;$'G(+,?,=,.@G(8@5'++'A2'E,"G("-=(8@5'+.8'+1,"C(K-8"2".,;-(;A(#;#",-'(#"-(#"46'("2&';2"+(8"'1;++8"?'(;+ 5421;-"+@(;'='1"C
*6@#8,".+,#(6@15.;16(+"-?'(A+;1("(A''2,-?(;A('2".,;-("-=('-8"-#'=(58@6,#"2(6.+'-?.8(.;(A422(.;E,#(5"+"-;,=(56@#8;6,6C
*".,'-.6(-''=,-?(64+?'+@(A;22;/,-?(,-?'6.,;-(;A(#;#",-'(1"@(-''=(,-.'-6,&'(#"+'(1"-"?'1'-.(/8,26.(.8'@("+'(6.">,2,B'=C(e;6.(;A(.8' 2,A'I.8+'".'-,-?(6,='I'AA'#.6(;A(#;#",-'("+'(=4'(.;(&"6;65"61("-=(#"-(>'(+'&'+6'=(46,-?(#;1>,-".,;-6(;A(&"6;=,2".;+6G("-.,"++8@.81,# "?'-.6("-=("258"h>'."I>2;#$'+6(.,.+".'=("?",-6.('AA'#.(46,-?(A422(,-&"6,&'(1;-,.;+,-?C
N;1>,-".,;-(2;#"2("-"'6.8'.,#h&"6;#;-6.+,#.;+6(M;+("-@(&"6;5+'66;+R(68;42=(>'("&;,='=C(J"#8@#"+=,"(;+(8@5'+.'-6,&'(#+,6,6(1"@(+'642.C
KA(&"6;5+'66;+6("+'(+'S4,+'=(,-(.8'".+'(46'(&'+@(61"22(=;6'6("-=(.,.+".'("?",-6.(+'65;-6'C
K-.+"I"+.'+,"2(,-\'#.,;-6(;A(#;#",-'(8"&'(2'"=(.;(#+,.,#"2(2,1>("-=(;+?"-(,6#8"'1,"C(%4##'66A42(.+'".1'-.(8"6(,-#24='=(+'?,;-"2(52'E46 >2;#$"='G(,-.+"&'-;46(8'5"+,-G(6.'22".'(?"-?2,;-(>2;#$G(,-.+"I"+.'+,"2(&"6;=,2".;+6(;+(4+;$,-"6'G("-=('"+2@(A"6#,;.;1@C
0#6 ."6@(MTG(UG(1'.8@2'-'=,;E@1'.8"158'."1,-'(Me<e[RR
[55+;E,1".'2@(Q_(5';52'(=,'(A+;1(."$,-?('#6."6@("--4"22@(,-(.8'(F-,.'=(^,-?=;1C d@5'+.8'+1,"(MqTp(‚NRG(=,66'1,-".'=(,-.+"&"6#42"+(#;"?42".,;-G("-=(='8@=+".,;-("+'(#;11;-(A'".4+'6C
d@5'+.8'+1,"(8"6(>''-(2,-$'=(.;("(#;1>,-".,;-(;A(='8@=+".,;-("-=(8@5'+"#.,&,.@C(0E#'66,&'([<d(+'2'"6'(1"@("26;(#"46' 8@5;-".+"'1,"(2'"=,-?(.;(#;1"C(J+'".1'-.(,-&;2&'6(#"+'A422@(1;-,.;+'=(A24,=("-=('2'#.+;2@.'(+'52"#'1'-.C
H4+.8'+(+'"=,-?
N8'-?(<Nd(MOppURC(J8'(5'+,;5'+".,&'(#"+'(;A(#;#",-'(">46,-?(5".,'-.6C(N"-"=,"-(3;4+-"2(;A([-"'6.8'6,"G(UOG(ZZTPYC a,>+"+@(d;2=,-?6
!,>2,;?+"58,#(a,-$6
!"#$ %"&'()(*+,-.(*+'&,'/()(01",2()(01",2(34156."+.
!"#$%#&'$()***
78".96(:'/(,-(!;;$6 [-"'6.8'6,"("-=(#8+;-,#("2#;8;2(">46' N;2,-(!'++@
[-"'6.8'.,6.6(1"@("66,6.(,-(.8'(1"-"?'1'-.(;A(5".,'-.6(/8;(8"&'(,-?'6 .'=("2#;8;2("#4.'2@(;+(#8+;-,#"22@L
.+"41"(M&'8,#2'(+'2".'=G(&,;2'-#'G(=;1'6.,#("##,='-.6G(#8,2=(">46'R
#;152,#".,;-6(;A(=+,-$,-?(M#;1"G(cK(>2''=,-?G(5;+."2(8@5'+.'-6,;-G(5"-#+'".,.,6R 4-+'2".'=(64+?,#"2(5+;#'=4+'6(,-("2#;8;2,#6C
*8@6,#"2(#;152,#".,;-6(;A("2#;8;2(">46'
[#4.'(,-.;E,#".,;-("-=(#;1"C(!2;;=("2#;8;2(#;-#'-.+".,;-(qU__(1?h(O__(12(+,6$6(+'65,+".;+@("++'6.("-=(#"++,'6("(Ws(1;+."2,.@C [2#;8;2,#(2,&'+(=,6'"6'C(0"+2,'6.(A;+1(,6(+'&'+6,>2'(A"..@(2,&'+(5+;?+'66,-?(.;("2#;8;2,#(8'5".,.,6G(#8"+"#.'+,B'=(>@(">=;1,-"2(5",-G /',?8.(2;66G(\"4-=,#'G("-=(A'&'+C(d,6.;2;?,#"2(#8"-?'6(#"-(>'(+'&'+6'=(>@(">6.,-'-#'C([2#;8;2,#(#,++8;6,6(,6(#8"+"#.'+,B'=(>@(\"4-=,#'G "6#,.'6G(5;+."2(8@5'+.'-6,;-G("-=(8'5".,#(A",24+'C(N,++8;6,6(,6(,++'&'+6,>2'(>4.(">6.,-'-#'(1"@(+'642.(,-(6.">,2,B".,;-("-=(,-#+'"6'=(2,A' 'E5'#."-#@C
*"-#+'".,.,6C
F55'+(?"6.+;,-.'6.,-"2(>2''=,-?t?"6.+,.,6G('+;6,&'(?"6.+,#(42#'+6G("-=(e"22;+@I7',66(;'6;58"?'"2(.'"+6C(D'6;58"?'"2(&"+,#'6(,-(.8;6'
/,.8(6'&'+'(2,&'+(=,6'"6'("-=(5;+."2(8@5'+.'-6,;-C
N"+=,"#("++8@.81,"6(,-#24=,-?(".+,"2(A,>+,22".,;-(M1"@(#;152,#".'(>,-?'(=+,-$,-?("-=(#8+;-,#(1,646'RC(V'-.+,#42"+("++8@.81,"6C K6#8"'1,#(8'"+.(=,6'"6'("-=(8@5'+.'-6,;-C(e;='6.("2#;8;2(,-."$'(1"@(;AA'+(#"+=,;5+;.'#.,;-C([2#;8;2,#(#"+=,;1@;5".8@(,6 #8"+"#.'+,B'=(>@("(=,2".'=(8@5;$,-'.,#(2'A.(&'-.+,#2'(/,.8("(='#+'"6'=('\'#.,;-(A+"#.,;-C(*".,'-.6(1"@(5+'6'-.(/,.8(#;-?'6.,&'(#"+=,"# A",24+'("-=(;'='1"G('E"#'+>".'=(>@(2;/(6'+41("2>41,-C(N"+=,"#(A",24+'(,6("(A'".4+'(;A(8'"&@("2#;8;2(,-?'6.,;-C d@5;?2@#"'1,"(1"@(#;152,#".'("#4.'("2#;8;2(,-.;E,#".,;-G("2#;8;2,#(2,&'+(=,6'"6'G("-=(5"-#+'".,#(=,6'"6'C(e;+'(#;11;-(,-(#8,2=+'- "-=("=;2'6#'-.6C
^'.;"#,=;6,6(1"@(5+'6'-.("A.'+(>,-?'(=+,-$,-?(,-("66;#,".,;-(/,.8(&;1,.,-?("-=(A"6.,-?C(!2;;=("2#;8;2(#;-#'-.+".,;-6(1"@(-;.(>' '2'&".'=(".(.8'(.,1'C
N;-&426,;-6("+'(1;6.(#;11;-2@(6''-(YPUZ(8("A.'+(#'66".,;-(;A(=+,-$,-?C(J@5,#"22@(.;-,#I#2;-,#(/,.8(2;66(;A(#;-6#,;46-'66C(%'&'+"2(A,.6 ;&'+("(5'+,;=(;A("(A'/(="@6("+'(#;11;-C(:;+1"22@(6'2AI2,1,.,-?(4-2'66("66;#,".'=(/,.8(.+"41"(;+(646.",-'=(4-#;-6#,;46-'66C
d@5;$"2"'1,"("-=(8@5;1"?-'6"'1,"(5+'=,65;6'(.;(#;-&426,;-6C(0E#24='(;.8'+(#"46'6(64#8("6(,-.+"#+"-,"2(>2''=6G(.41;4+6G(;+ ">6#'66'6C
[-"'1,"(M1"#+;#@.,#t=,+'#.(.;E,#("2#;8;2('AA'#.](1'?"2;>2"6.,#tA;2".'(='A,#,'-#@](,+;-(='A,#,'-#@t5;;+(=,'.G(455'+(cK(>2;;=(2;66RC :'4.+;5'-,"(M=4'(.;(1"++;/(.;E,#,.@(;+(A;2".'(='A,#,'-#@RC(J8+;1>;#@.;5'-,"C
K114-;='A,#,'-#@(/,.8(,-#+'"6'=(5+'&"2'-#'(;A(+'65,+".;+@(,-A'#.,;-6(M,-#24=,-?(J!RC
%$,-(=,6'"6'6L(56;+,"6,6G('#B'1"G(+;6"#'"G(A4-?"2(,-A'#.,;-6G("-=("#-'("+'(#;11;-'+(,-(8'"&@(=+,-$'+6C
*CQQT
*8"+1"#;2;?,#"2(#;-6,='+".,;-6
*".,'-.6(/,.8("#4.'("2#;8;2(,-?'6.,;-("+'(5"+.,"22@("-"'6.8'.,B'=("-=(+'=4#'=(#;-#'-.+".,;-6(;A(&;2".,2'("?'-.6("+'(+'S4,+'=(.;(5+;=4#'
"-"'6.8'6,"(M"-=(+'65,+".;+@("-=(#"+=,"#(6,='I'AA'#.6RC(N8+;-,#('E5;64+'(.;("2#;8;2(,-=4#'6(.;2'+"-#'(.;(6;1'("-"'6.8'.,#("?'-.6C(%'+,;46 2,&'+(5".8;2;?@(1"@(+'642.(,-(='5+'66'=(1'.">;2,61("-=(=+4?(#2'"+"-#'G(/8,#8(,-#+'"6'6(=+4?(8"2AI2,A'(M6''(2,&'+(A",24+'(5C(OQYRC
*+';5'+".,&'("66'661'-.
n4"-.,A@('E#'66,&'(=+,-$,-?("-=(2,A'6.@2'C(d,6.;+@(;A(;.8'+(=+4?(1,646'C [6$(">;4.(/',?8.(2;66("-=(8,6.;+@(;A(cK(>2''=,-?C
f'#4++'-.(#8'6 .(,-A'#.,;-6(M61;$,-?G(+'5'".'=(5421;-"+@("65,+".,;-G(+'=4#'=(#,2,"+@("#.,&,.@RC
0E"1,-'(A;+(8@5'+.'-6,;-G(#"+=,"#(A",24+'G("++8@.81,"6G(A'.;+G(65,='+(-"'&,G("6#,.'6G(\"4-=,#'G(>+4,6,-?G(1"2-4.+,.,;-G(-'?2'#.G(.+'1;+G 5'+,58'+"2(-'4+;5".8@G(56@#8;6,6G('-#'58"2;5".8@G(#;-&426,;-6(M/,.8=+"/"2RC
K-&'6.,?".,;-6
H!N(M,-#+'"6'=(eNVG(,+;-(='A,#,'-#@G(>;-'(1"++;/(='5+'66,;-RC
!2;;=("2#;8;2(#;-#'-.+".,;-C
c24#;6'("-=('2'#.+;2@.'6(M8@5;$"2"'1,"G(8@5'+-".+"'1,"G("-=(8@5;1"?-'6"'1,"RC
a,&'+('-B@1'6L(+",6'=(„I?24."1@2I.+"-65'5.,="6'("-=("1,-;.+"-6A'+"6'6C([2>41,-(,6(;A.'-(+'=4#'=C
N;"?42".,;-(1"@(>'(">-;+1"2(=4'(.;(#2;..,-?(A"#.;+(='A,#,'-#@(M+'=4#'=(6@-.8'6,6(;A(A"#.;+6(KKG(VG(VKKG(oG("-=(oKKKRC 0NcL(#;-=4#.,;-(='A'#.6G(>,A,=(J(/"&'G(%J(#8"-?'6(M6,1,2"+(.;(=,?;E,-(#8"-?'6RG("++8@.81,"6(M#;11;-2@([HRC 0#8;#"+=,;?+"1(,A(6465,#,;-(;A("2#;8;2,#(#"+=,;1@;5".8@L(=,2".'=(aVG(='#+'"6'=('\'#.,;-(A+"#.,;-G(+'=4#'=(aV(A4-#.,;-C N8'6.(+"=,;?+"58(1"@(68;/("65,+".,;-(5-'41;-,"G(J!G(;+(24-?(#"-#'+C
*+';5'+".,&'(1"-"?'1'-.
[&;,=(-;-I'1'+?'-#@(64+?'+@(,-(.8'(5+'6'-#'(;A("#4.'("2#;8;2(.;E,#,.@C
KA('1'+?'-#@(64+?,#"2(,-.'+&'-.,;-(,6(4-"&;,=">2'G('-64+'("='S4".'(+'8@=+".,;-(/,.8(#"+'A42("..'-.,;-(.;('2'#.+;2@.'("-=(>2;;=(?24#;6' =,6.4+>"-#'6C(c,&'(,-.+"&'-;46(&,."1,-6(M'C?C(*">+,-'E(62;/(KV(./,#'(=",2@(A;+(45(.;(Y(="@6RC
N;++'#.(#2;..,-?(">-;+1"2,.,'6C(J+'".("-"'1,"(/,.8("55+;5+,".'(.+"-6A46,;-C *".,'-.6(/,.8(2,&'+(A",24+'(+'S4,+'(,-.'-6,&'(#"+'(,A(64+?'+@(,6(52"--'=C
[-"'6.8'.,#(1"-"?'1'-.
*".,'-.6(/,.8(cK(>2''=,-?("-=(#,++8;6,6("+'(,-(="-?'+(;A(='&'2;5,-?(8'5".,#(A",24+'C(K-6'+.("(?"6.+,#(.4>'(M/,.8(#"+'(,-(.8'(5+'6'-#'(;A &"+,#'6R(.;(6.;5(=,?'6 .,;-(;A(>2;;=C
f'?,;-"2("-"'6.8'6,"(1"@("&;,=(.8'(-''=(A;+(2"+?'(=;6'6(;A(6'=".,&'(;5,;,=6(M6''(>'2;/RC
*CQQU
*;6.;5'+".,&'(1"-"?'1'-.
[-.,#,5".'("2#;8;2(/,.8=+"/"2(6@15.;16C(e;6.(5".,'-.6(#"-(.;2'+".'(QUPUZ(8(">6.,-'-#'(5'+,;5'+".,&'2@C(7,.8(1"\;+(64+?'+@(,.(,6(;A.'- '"6,'6.(-;.(.;(#;152,#".'(1"-"?'1'-.(>@("..'15.,-?("2#;8;2(/,.8=+"/"2(5'+,;5'+".,&'2@C
KA(5+;>2'16(;##4+G("-(,-A46,;-(;A('.8"-;2(Ws(M"==(W_(?('.8"-;2(.;(O(2,.+'(_Cps(6"2,-'(;+(Ws(='E.+;6'R(#"-(>'(46'=(.;(5+'&'-.("2#;8;2 /,.8=+"/"2(,-(.8'(,11'=,".'(5'+,;5'+".,&'(5'+,;=C([2.'+-".,&'2@G(;+"2(;+(-"6;?"6.+,#("=1,-,6.+".,;-(;A("2#;8;2,#(=+,-$6(1"@(>' "55+;5+,".'(M/,.8,-(2,1,.6Ry
[2.'+-".,&'2@(.+'".(/,.8(#82;+=,"B'5;E,='(MO_PW_(1?(A;4+(.,1'6("(="@R(,A(.8'(5".,'-.(#"-(."$'(;+"2(1'=,#".,;-(;+(#82;+1'.8,"B;2'(,A
,-.+"&'-;46(.8'+"5@(,6(+'S4,+'=C([-(,-A46,;-(;A(#82;+1'.8,"B;2'(_CZs(MZ(1?h12R(,6(,-,.,"22@(?,&'-(".(TPYCW(12(MQUPX_(1?Rh1,-(4-.,2(.8' 5".,'-.(,6(2,?8.2@(62''5,-?G("-=(.8'-(+'=4#'=(.;(_CWPO(12(MUPZ(1?Rh1,-(.;(1",-.",-(6'=".,;-C(D&'+=;6"?'(/,.8(#82;+1'.8,"B;2'(#"- #"46'(5+;A;4-=(+'65,+".;+@(='5+'66,;-("-=(68;42=(>'(46'=(/,.8(?+'".(#"+'(,A(;.8'+(6'=".,&'6h;5,;,=6("+'(>',-?(46'=C(e"-"?'(.8'6' 5".,'-.6(,-(d<FC(J8,6(68;42=(-;.(>'("(+'"6;-(.;(5+;&,='(,-"='S4".'("-"2?'6,"C
H4+.8'+(+'"=,-?
N8,#$(3(MOppTRC([2#;8;2(5+;>2'16(,-(.8'(?'-'+"2(8;65,."2C(!+,.,68(e'=,#"2(!422'.,-G(W_G(Q__PO_C a,>+"+@(d;2=,-?6
!,>2,;?+"58,#(a,-$6