книги из ГПНТБ / Карманный польско-русский и русско-польский словарь 19500 слов

ПАН

450 —

kania;

он

без

~ти , ская (думская) — męski

(без

сознания)

on

jest

(damski) zakład

fryzjer­

nieprzytomny.

panora­

ski.

м.

1.

park

m;

панорама

ж.

парк

ma

f.

1.

pensjo­

ogród

m\

городскбй

—

пансибн м.

park miejski; 2. (трам­

nat m; 2. (полное содер­

вайный u m. n.) remiza

жание)

utrzymanie

п;

f, zajezdnia f; park m.

на полном

—е z całko­

парламент

м.

parla­

witym

utrzymaniem.

ment

m.

м.

parowóz

пантомйма

ж.

pan­

паровбз

tomima

f .

tata

m,

lokomotywa

f.

ndna м. (отец)

пародия ж. parodia /.

т,

tatuś

m.

papieros

napÓM m. prom m.

папирбса ж.

парохбд

m ,

parowiec

т

(z

ustnikiem).

m;

мы

поедем

на

—e

пар

м.

para

f.

~

pojedziemy

parowcem.

nśpa ж. para /;

парох0дн[|ый okręto­

ботйнок

para

butów.

wy;

—oe

сообщение

параграф

м.

paragraf

komunikacja

okrętowa

m.

(wodna).

парад м. defilada f.

пйрта ж. ławka szkol­

параллельный

równo­

na.

м.

legity­

legły.

м.

spado­

партбилёт

парашют

macja

partyjna.

chron m; прыжбкс -—ом

партер м. parter m;

skok

ze

spadochronem.

трётнй

ряд

-—a

trzeci

парашютист м. sko­ rząd parteru.

party­

czek spadochronowy, spa­

партизан м.

dochroniarz

m;

—ка

zant

m.

partyjny,

ж.

spadochroniarka

f.

партийный

парашютный

spado­

пйртия I ж. полит.

chronowy.

partia

f;

stronnictwo

лпреиь м. chłopiec m,

n;

Коммунистическая

chłopak

m.

zakład

m;

—

Советского

Союза

napń

c.

(КПСС)

Komunistycz­

держать — zakładać się,

na Partia

Związku

Ra­

iść

o

zakład.

dzieckiego

(KPZR).

парйк м. peruka f.

пйрт||ия II ж. 1. (от­

парикмахер

м.

fry­

ряд) grupa /, oddział m,

zjer

m.

ж.

partia f; пёрвая — тури­

парикмйхерская

стов ужё выехала

pier­

xakład

fryzjerski;

муж­

wsza

grupa

turystów

— 451 —

ПЕР

już wyjechała; 2. (то­

паутина ж. pajęczyna

вара) partia /; 3. спорт.

пахйть orać.

partia

f;

сыграем ~ию

в

тённис zagramy

par­

п&хнуть

pachnąć,

tię

tenisa.

пациент

м.

pacjent

партнёр м. partner m;

m;

—ка ж. pacjentka f.

współuczestnik m, wspó­

п£чка ж. paczka f;

lnik m.

żagiel

— папирбс

(сигарет)

ndpyc

m .

m .

paczka

papierosów

(pa­

парфюмерия ж. perfu­

pierosów

bezustniko-

meria f, drogeria f.

wych).

brudzić,

ndccna ж. pasieka f.

пачкать

пасмурный:

— день

пйшня ж. rola f.

pochmurny

dzień.

паштёт м. pasztet m.

паспорт

m .

paszport

пев|]ёц м. śpiewak m\

m (заграничный)', do­

—йца ж. śpiewaczka f.

wód osobisty (удостове­

педагбг м. pedagog m.

рение

личности)', про-

педагогический peda­

предъявить

~d

pro­

gogiczny.

szę о okazanie

paszpor­

педаль ж. pedał m.

tów.

м.

pasażer

пейзаж

м.

krajobraz

пассажир

m,

pelzaż

m, widok m.

m.

пельмени

мн.

kołdu­

паста ж. pasta f;

ny

pl.

зубная

—

pasta

do

пёна ж. piana /.

zębów.

c.

pastwis­

пёние c,

śpiew

m.

пастбище

пёнка ж. (на молоке)

ko

n.

kożuszek

m.

emeryt

пастёль ж. pastele pi.

пенснонёр

м.

пастй

paść,

wypasać,

т,

rencista

m.

пастух м. pastuch m,

пёнсиЦяж.

emerytura

pasterz

m.

Wielkanoc f.

f;

— по

инвалидности

пйсха ж.

renta

inwalidzka;

—'

пат м. шахм. pat m.

по

старости

emerytura;

латефбн м. patefon m.

уйтн

на

ю

przejść

патрибт м. patriota m.

па

emeryturę.

патриотизм

м.

pat­

пенсне с. binokle pl.

riotyzm

m.

pat-

пёпел м. popiół f.

патриотйческий

пепельница

ж.

po­

riotyczny.

pielniczka

/.

1.

pier­

патруль м. patrol m.

первенство с.

пёуза ж. pauza /.

wszeństwo п; 2. спорт.

паук

м.

pająk

m.

mistrzostwo

п\

соревцо*

ПЕР

— 452

вйние

на

—-

мира

по

(на другой язык) tłuma­

футбблу

(волейбблу)

czyć; 3. (деньги) prze­

mistrzostwa

świata

w

kazywać

(pieniądze).

piłce nożnej (w siatków­

переводчиЦк м. tłumacz

ce).

pier­

т, —ца

ж. tłumaczka /.

первоклассный

перепозйть

przewozić,

wszorzędny.

pierwszy;

в

перевыборы мн.

pono­

пёрвЦый

wne wybory.

~ раз po raz pierwszy;

перевязать 1. (рану)

— час

(в

—ом час£)

obandażować,

opatrzyć;

kilka

(parę)

minut

po

2. (связать) przewiązać.

dwunastej;пoлoвйнa —o-

перевязывать 1.

(ра­

ro

(w)pół

do

pierw­

ну) bandażować; opatry­

szej;

— этаж

parter

m\

wać; 2. (связывать) prze­

Первое

мая

Pierwszy

wiązywać.

Maja; прийти —ым (к

перегнйть prześcignąć,

финишу) спорт, przybyć wyprzedzić.

—

pierwszym

(na

metę).

переговдрный:

перебивйть (кого-л.) пункт rozmównica te­

przerywać

(komuś).

lefoniczna;

междугорбд-

перебить

(кого-л.)

ный

— пункт

centrala

przerwać

(komuś).

międzymiastowa.

roko­

перевезти

przewieźć,

переговбры

мн.

перевернуть

przewró­

wania

pl,

układy

pl,

cić.

prze­

pertraktacje

pl.

перевёртывать

перегонять prześcigać,

wracać.

wyprzedzać.

— дбмом

nepeećc м. przewaga f.

перед przed;

перевеЦстй

1. (в дру­

przed

domem;

— кон­

гое

место)

przenieść;

2.

цертом przed koncertem;

(на другой язык) prze­

•—обедом (завтраком,

tłumaczyć;

—дйте, по­

Джином)

przed

obiadem

жалуйста

proszę

prze­

(śniadaniem,

kolacją).

tłumaczyć; 3. (деньги)

передавать

I.

odda­

przekazać

(pienądze).

wać,

podawać;

wręczać,

перевбд м.

1. (в дру­

przekazywać; 2. (сооб­

гое место)

przeniesienie

щать) opowiadać;

po­

л; 2. (на другой язык)

wtarzać; 3. (по радио)

przekład т; tłumaczenie

nadawać,

transmitować.

л; 3. (денежный) przekaz

передатчик

м.

nadaj­

(pieniężny).

nik m, aparat nadawczy.

переводйть 1. (в дру­

передать oddać, podać;

гое место)

przenosić;

2.

wręczyć,

przekazać.

453 —

ПЕР

передача

до.

радио

литься)

przenieść

się,

audycja f, nadawanie п\

wyjechać;

przeprowa­

transmisja

f;

музыкйль-

dzić

się {на другую квар-

ная (спортйвная) ~

тиру)’, 2. {через что-л.)

audycja muzyczna (spor­

przejechać;

przeprawić

towa).

przesu­

się {через реку).

prze­

передвигать

пережйток

м.

wać;

przestawiać; —-ся

żytek т.

wybie­

przesuwać

się,

posuwać

переизбирать

się.

c.

lo­

rać

ponownie.

wybrać

передвижёнЦие

переизбрать

komocja

U

transport

ponownie.

ponow­

m;

средства ~ия

środ­

переиздание с.

ki

lokomocji.

przesu­

ne wydanie, reedycja

f.

передвйнуть

перейтй

przejść;

prze­

nąć,

przestawić;

—cr

kroczyć {границу)', —

przesunąć

się,

posunąć

улицу przejść

przez uli­

się.

przerobić,

cę.

передёлать

пёрекись ж. ; — водо-

персдёлывать

przera­

рбда

woda

utleniona.

biać.

ж.

фото

п е р е к л а д и н а

до. !. bel­

передёржка

ka p o p r z e c z n a ;

kładka f

prześwietlenie

n.

(мостик)', 2 . спорт,

r e k

передний przedni,

m, drążek

m.

перёдникл*. fartuch m.

п е р е к л й ч к а ж.

a p e l

m .

перёдняя ж.

przedpo­

п е р е к р ё с т о к

м.

s k r z y ­

kój

m.

czołowy,

żowanie

n

ulic

(dróg),

передовбй

п е р е л ё т

м. p r z e l o t

m.

przodujący;

postępowy

п е р е л и в а н и е

c. :

—

(прогрессивный).

KpÓBH transfuzja

f

krwi.

переёзд м.

1.

przejazd

перелбм м.

1.

(кости)

m; przeprowadzka f {на

złamanie n; 2. (перемена)

другую квартиру)’,

2.

przełom

m,

zwrot

m.

до.-d.przejazd (kolejowy).

перемёна до.

1.

zmia­

переезжать 1. (пере­ na /, przemiana /; —

селяться)

przenosić

się,

декораций

zmiana

de­

wyjeżdżać;

przeprowa­

koracji;

2.

(в

школе)

dzać się {на другую

przerwa

f,

pauza

f.

квартиру)',

2.

{через

переменить

zmienić,

что-л.)

przejeżdżać;

przenr> nić;

—

костюм

przeprawiać

się

{через

(бельё, носки, чулкй)

реку).

I.

{переев'

zmienić ubranie

(bieliz­

персёхать

nę,

skarpetki,

puncz#-

ПЕР

— 454 —

chy); —те, пожалуйста,

переполнять

przepeł­

мою тарелку

proszę

mi

niać.

м.

popłoch

zmienić

talerz;

—ться

переполбх

zmienić

się.

1.

prze­

m .

prze­

перенесПтй

перепрыгивать

nieść;

концерт

—ён

на

skakiwać.

prze­

завтра

koncert

został

перепрыгнуть

przeniesiony (odłożony)

skoczyć.

na

dzień

jutrzejszy;

2.

перерыв м. przerwa f;

(испытать)

przecier­

без

—a

bez

przerwy.

pieć,

wycierpieć.

prze­

пересйдк||а ж. ж.-д.

лереносйть

1.

przesiadanie

f;

się

n,

nosić; 2. (испытывать)

przesiadka

сделать

cierpieć.

zmie­

—у

zrobić przesiadkę.

переобуваться

пересаживаться

prze­

niać

obuwie.

zmienić

siadać się.

przecinać;

переобуться

перссеккть

obuwie.

przebie-

—ся

przecinać

się;

переодевать

krzyżować

się.

przesied­

rać;

—ся przebierać się.

переселить

переодёть

przebrać;

lić;

—ся

przesiedlić się.

—ся

przebrać się;

нуж­

переселять

przesied­

но —ся trzeba się prze­

lać;

—ся

przesiedlać

brać.

przepisać.

się.

переписать

пересёсть przesiąść się;

перепйсНка ж.

1.

(дей­

давайте

пересйдем бли­

ствие)

przepisywanie

n\

же

przesiądźmy

się

2. (корреспонденция) ko­

bliżej.

przeciąć; —-

respondencja f; вести —

пересёчь

ку

prowadzić

korespon­

ся

przeciąć

się; skrzy­

dencję.

prze­

żować się.

przesłać,

перепйсывать

псреслёть

pisywać;

—с я kores­

переставить

przesta­

pondować.

(книгу)

wać; ustawać (о дожде).

переплестй

переставить

przesta­

oprawić.

wić.

prze­

переплёт м. oprawa /;

переставлять

в

—e

w

oprawie;

без

stawiać.

przestać;

—a

bez

oprawy.

перестать

переплетать

(книгу)

ustać (о дожде).

prze­

oprawiać.

przepeł­

перестрбйка ж.

перепблнить

budowa

f\

reorganizacja

nić.

f (работы).

-

455

ПЕЧ

пересилить

przesyłać,

перрбн m . peron m.

пересылка ж. prze-

псррбнный peronowy;

s(y)łanie

п.

— билёт

bilet

perono­

переулок м. zaułek m,

wy,

peronówka

/.

uliczka

f.

przejście п.

пёрсик

м.

brzoskwi­

перехбд м.

nia

/.

м.

personel

персходйть

przecho­

персонал

dzić; przekraczać (гра­

m;

обслуживающий

—

ницу).

personel obsługujący, ob­

пёрец м. pieprz m;

sługa

f.

мн,

ręka­

крёсный

— papryka

f;

перчйтки

фарширбванный — pap­

wiczki

pl.

ryka

nadziewana.

песёц м. lis niebieski,

пёречень м. (список)

пёсня ж. pieśń f.

wykaz т, rejestr т.

песбк

m .

piasek

m;

перечйслить

1.

(на­

О

сахарный

— cukier

звать)

wymienić,

wy­

miałki,

kryształ

m.

liczyć;

2.

(деньги)

za­

пёстрый

pstry.

liczyć;

przelać.

пётл||я ж. 1. pętla /;

перечислить 1. (на­

2.

(в вязаном

изделии)

зывать)

wymieniać,

wy­

oczko

n;

поднять —ю

liczać; 2. (деньги) za­

złapać

oczko.

liczać;

przelewać.

петрушка ж. бот.

пёречныца ж. pieprz-

pietruszka

f.

niczka

f.

петух м. kogut nu

перила мн. poręcz f.

петь

śpiewać,

период м. okres m.

пехдта ж. piechota f.

периодическиий

okre­

печйль ж. smutek m.

sowy,

periodyczny;

печальный smutny,

—ая

печйть

czasopis­

печатать 1. drukować;

ma periodyczne, periody­

2.: ~

на машинке pisać

ki pi.

м.

masa

na

maszynie.

перламутр

печйть1ас. pieczęć /,

perłowa; —овый z masy

stempel

m;

стйвить

—•

perłowej.

pieczętować.

1. (прес­

перлбн м. perlon m.

печйЦть Пас.

перл<5нов||ый:

~-ые

са)

prasa

f;

работник

чулкй

perlony

pl.

—ти

pracownik

praso­

перманёнт м.

ondula­

wy; 2. (печатание) druk

cja

trwała.

m; сдать

в — oddać

do

nepóc. 1. (птицы) pió­

druku.

ж.

wątrób­

ro n; 2. (писчее) pióro n,

печёнка

stalówka

[.

ka

ПЕЧ

— 456 —

печёный

pieczony,

пипётка

ж.

pipet(k)a

пёчень ж. wątroba f.

f,

zakraplacz

m.

pirami­

печенье

с.

herbatniki

пирамида

ж.

pl;

ciast(ecz)ka

pl.

da

/.

пёчка ж. piec m, pie­

пирбг м. pieróg m;

cyk

m.

ciasto n; ~ с капустой

печь I ж. piec т; до­

pieróg z kapustą; слад­

менная

—wielki

piec,

кий — с йблоками stru-

piec

hutniczy.

del

(placek)

z jabłkami.

печь

II

(хлеб и m. п.)

пнрбжное

c.

ciastko

piec,

wypiekać.

n;

песбчное

— kruche

лешехбд м. piechur т,

ciastko.

pasztecik

pieszy

m.

~ ая

пирожбк м.

пешехбднЦый:

m;

pierożek m.

дорбжка

przejście

dla

писатель м. pisarz m,

pieszych.

pio-'

literat

m.

1.

pisać;

2.

пёшка ж. шахм.

писать

nek

т.

pieszo,

pie­

(красками)

malować,

пешкём

пистолёт м. pistolet m.

chotą;

пойдёмте —! cho­

письменный:

— стол

dźmy

pieszol

biurko n; — приббр

пещера ж. jaskinia f,

przybory

do

pisania.

pieczara

f.

pianino

n.

пнсьмб c. list m; npo-

пианино c.

стбе (ценное, открытое,

пианист

м.

pianista

междунарбдное)

— list

m; ~ка ж.

pianistka

f.

zwykły (wartościowy, ot­

пивная ж. piwiarnia f.

warty,

zagraniczny).

пйво c.

piwo

n.

питйние c. odżywianie

пиджйк

м.

marynar­

n, żywienie n; posiłki pl;

ka

/.

общёственное

— żywie­

пижйма ж. piżama f.

nie zbiorowe;Tpexpś30Boe

пйки mh. карт, pik m.

—

trzy

posiłki

dziennie.

пилй ж. piła f.

питательный

odżyw­

пилка ж.:

~

для ног­

czy; pożywny (сытный).

тей

pilni(cze)k

do

paz­

пит&ть żywić, karmić,

nokci.

odżywiać;

—с я

odży­

пилбт м. pilot m.

wiać

się,

żywić się,

kar­

пилюля ж. pigułka f.

mić

się.

пионер м. pionier

m;

пить pić; я хочу •—

~ка ok. pionierka f.

chce mi się pić, chciał­

пионёрский

pionier­

bym

się

napić;

— за

ski;

~

галстук

chusta

чье-л. здорбвье pić czy­

pionierska.

Ijeś

zdrowie.

— 457

ПЛЕ

пйща ж.

pokarm

т.

плйтина ж. platyna f.

Jedzenie п,

jadło

п,

платйть

płacić,

żywność /.

плйтный

płatny; —

пнщеварёние

с.

tra­

вход

wstęp

płatny.

wienie

п.

с.

1.

pły­

платбк м. chustka /;

плйваниЦе

носовбй

chust(ecz)ka

wanie

л;

шкбла

—я

do nosa.

pływalnia

/;

2. (на су■

платф0рма ж. (пер’

дах)

żegluga /.

pływać;

рои)

peron

m.

плйваЦть

1.

плйтье с. 1. (одеокда)

он хорошо ~ет on

dob­

odzież f, ubranie л;

rze

pływa;

2.

(на судах)

готбвое

— konfekcja

/;

żeglować.

мн.

spodenki

2. (женское) suknia /,

плйвки

sukienka

/;

вечёрнее

—

kąpielowe, kąpielówki pi,

suknia wieczorowa;

—

slipy pl.

-костюм

garsonka

/.

плакат м. plakat m.

плацкарта

ж.

miejs­

плакать

płakać,

cówka /.

пламя c. płomień m.

плащ м. płaszcz m;

план м. plan m; пяти­

płaszcz

nieprzemakal­

летний (семилётннй) —•

ny

(непромокаемый):

plan

pięcioletni

(sied­

płaszcz od deszczu (дож­

mioletni).

м.

szybowiec

девик).

ж.

планёр

плевательница

m.

szybow­

spluwaczka

/.

планеризм м.

плсвйть

pluć.

nictwo

n.

плед м. pled m.

планета ж. planeta /.

племйннЦик

м.

siost­

планетарий

м. plane­

rzeniec m (сын сестры)',

tarium

n.

plano­

bratanek m (сын брата);

планйровать

—ица ж. siostrzenica

wać.

ж.

płyta

f (дочь сестры); brata­

пластйнка

nica f (дочь брата).

/;

граммофбнная

плен м. niewola /,

płyta

gramofonowa;

плёнка

ж.

1.

фото

фотографйческая — kli­

błona /.film m; 2. кино

sza fotograficzna.

masa

film т, taśma filmowa;

пластмасса

ж.

3. (магнитофонная) taś­

plastyczna.

ma

magnetofonowa.

пластырь м. plaster m.

плесень ж. pleśń /.

плата ж. płaca /;

плея||0 c. ramię п;

входная — opłata

wejś­

пожёть

—амн

wzru­

ciowa.

szyć

ramionami.

п л и

— 458 -

плитЦё ж.

1. (кухон­ m; 2. (поверхность) po­

chnia

/;

затолйть

—f

плуг м. pług m.

2.

zapałić

pod kuchnią;

2.

плыть

1.

płynąć;

płyta

f.

(на судах) żeglować,

плов||ёц м. pływak m;

пл&нуть

(s)plunąć.

~чйха ж. pływaczka f.

плюс м. plus m.

плод м. płód m, owoc

пляж м. plaża f. ,

m.

żyzny.

плясёть tańczyć

(tan­

плодорбдный

ce

ludowe).

ПЛОДОТВ0Рны й

owoc­

плйска ж. taniec m.

ny.

no po;

przez;

według,

плбмба ж. plomba f.

podług;

z;

ёздить

no

пломбйр м. lody śmie­

гброду jeździć

po

mieś­

tankowe.

plom­

cie;

пройтись по Улицам

пломбировать

przejść

się ulicami;

по­

bować.

płaski,

слать

по

пбчте wysłać

пл0ский

pocztą; говорйть по те-

плбскостьде. płaszczy­

лефбну mówić

przez

te­

zna

/.

lefon; раббтать по плё-

плот м. tratwa f.

ну pracować według pla­

плотина ж. tama /,

nu

(zgodnie

z

planem);

grobla

f.

вход по

билётам

wstęp

ПЛ0ТНИК m . cieśla m .

za biletami;

по приказу

плбтный

1.

szczelny;

na

rozkaz;

по

ошибке

2. (сытный) suty, obfi­

przez pomyłkę;

товарищ

ty;

— зёвтрак

obfite

по

уннверситёту

kole­

(sute)

śniadanie,

ga z uniwersytetu; эк-

плбхо źle, niedobrze;

зёмен по хймии egzamin

— играть grać źle; мне

z chemii;

соревнования

~

jest

ml

niedobrze; я

no плёванию zawody

w

— себй чувствую

czuję

pływaniu;

по

вечерам

się

niedobrze.

wieczorami;

говорйть

плох[|бй zły, lichy;

по-п0льски mówić po

—óe

настроение

zły

polsku.

humor.

побёг м. (бегство) ucie­

илощёдкалс. placyk m;

czka f.

спортйвная — boisko n;

побё[|да ж. zwycięst­

дётская — ogródek jor­

wo

n;

одержёть

—ду

danowski; посадочная ~

odnieść zwycięstwo.

lądowisko

n\

— трам­

победитель

м.

zwy­

вая

pomost

m.

1.

plac

cięzca

m.

плбщадь

ж.

победить zwyciężyć.

-

459 -

п о в

побеждать

zwyciężać.

nie

(prawdopodobnie)

побережье

с.

wybrze­

nie

przyjdzie.

być po­

że

п.

w

pobli­

повиноваться

поблйзостн

słusznym.

żu.

ogolić;

по­

пбвод м. (причина)

побрйть

powód m , przyczyna f;

жалуйста, побрейте ме­

no ~ y

z

powodu;

дать

ня

proszę

mnie

ogolić;

— dać

powód.

skręcać;

—-ся

ogolić

się;

где

поворАчивать

мбжно —ся?

gdzie mo­

zawracać;

przekręcać

żna

się ogolić?

(ключ

u

m .

n .);

—ся

побыв£||ть być, zwie­ obracać się.

1.

(дорбги)

dzić; я —л

в музее, в

поворбт м.

театре

и

на

выставке-

zakręt m; skręt m; вто-

byłem

w

muzeum,

w

póń

—

налёво

drugi

teatrze

i

na

wystawie.

zakręt na lewo; 2. (дей­

пбвар m. kucharz m.

ствие) obrót rn, zwrot m .

поведение c. zachowa­

повредйЦть

1.

(кому*

nie

się

n,

prowadzenie

-либо, 4e^<//-^.)zaszkodzić;

się

n.

skręcić,

это вам не —т? czy to

повернуть

panu

(pani)

nie

zaszko­

zawrócić;

przekręcić

dzi?;

2. (что-л.)

uszko­

(ключ u m. n.); ~ нале­

dzić,

skaleczyć;

я —л

lewo (na

prawo);

—ся

повреждать (что-л.)

obrócić

się;

поверяй­

uszkadzać.

с.

тесь! proszę się obrócić

повреждёние

(odwrócić)!

ж.

po­

uszkodzenie

n.

повёрхностЦь

повсюду wszędzie,

wierzchnia

/;

на

—и

повторить

powtó­

воды

na

powierzchni'

rzyć; —те, пожалуйста!

wody.

proszę powtórzyć!

повесить powiesić, za­

повторить

powtarzać,

wiesić.

wezwanie

повысить podwyższyć;

повёстка ж.

podnieść;

powiększyć

n; zawiadomienie

л; «ф

(увеличить).

podwyż­

— дня

porządek dzien­

повышать

ny.

szać;

podnosić; powięk­

пбвесть ж. (o)powiesć

szać (увеличивать).

по-вйдимому

widocz­

повязка ж. 1. opaska

/; przepaska f; 2. (пере­

nie, prawdopodobnie; он,

вязка) bandaż m, opat­

—, не придёт

widocz­

runek

rn.