книги из ГПНТБ / Карманный польско-русский и русско-польский словарь 19500 слов

ОПР

— 440 —

onpóc м. ankieta /; re­

организатор

м.

orga*

ferendum n (всенарод­

nizator

m.

orga­

ный).

optyka f.

организация ж.

бптика ж.

nizacja

/;

первичная

~

дптом

hurtem,

organizacja podstawowa;

опубликовать

opubli­

Организация

Объеди­

kować; ogłosić {drukiem).

нённых Н£цнй (ООН)

опубликбвывать

pub­

Organizacja

Narodów

likować;

ogłaszać

{dru­

Zjednoczonych

(ONZ).

kiem).

организовать

(z)orga-

опускать 1. opuszczać,

nizować.

spuszczać; wrzucać (пись­

брден м. order m; ~

мо); 2. {пропускать) opu­

Лёнина

order

Lenina;

szczać, przepuszczać.

— Красного

Знйменн

опустйть

1.

opuścić,

order

Czerwonego Sztan­

spuścić; wrzucić (пись­

daru;

—• Красной

Звез­

меi); — пнсьмб в почтб-

ды

order

Czerwonej

вый Ящик wrzucić

list

Gwiazdy.

do

skrzynki

pocztowej;

орёл м. orzeł m.

2.

{пропустить)

opuś­

орех м. orzech m;

cić, przepuścić.

грецкий

— orzech

włos­

бпухоль ж. obrzęk m,

ki;

леенбй

— orzech

la­

spuchlizna /.

skowy.

m.

oryginał

опушка ж. {леса) skraj

оригинйл

m lasu.

m .

orygi­

бпыт м. 1. {опыт­

оригинальный

ность) doświadczenie n;

nalny.

м.

orkiestra

2. (эксперимент) do­

оркестр

świadczenie

n,

próba /.

f;

симфонический

~

бпытный 1. (о чело­

orkiestra

symfoniczna;

веке) doświadczony, bieg­

эстрадный

— orkiestra

ły;

2.

{относящийся к

rozrywkowa;

— нар0д-

опйть

znowu,

znów.

kiestra

instrumentów lu­

оранжевый pomarań­

dowych.

czowy.

орнамент м. ornament

оранжерёя ж. cieplar­

m.

nia /,

oranżeria

f.

оросительный nawad-

орйтор m. mówca m.

niający,

irygacyjny.

брган m

. organ m,

оросить

nawodnić.

narząd

m

анат.

орошать

nawadniać.

oprdii м. муз. organy

орошёнис c. nawadnia­

pl.

nie n,

irygacja f.

— 441

OCH

орудие с.

1.

narzędzie

осёл м. osioł m.

л; 2. воен. działo л.

f,

осенний

jesienny,

оружие

с.

broń

осень ж. jesień f.

na

oręż т; холбдное — bia­

бсенью

jesienią,

ła broń.

jesieni.

jesiotr

m.

ocś ж. osa f.

осетрйна ж.

осёдки мн. (атмосфер­

оейна ж. osika f, osi­

ные)

opady

pi.

na f.

осваивать

opanowy­

оскорбить (кого-л.) ob­

wać (производство)', zago­

razić

(kogoś),

ubliżyć

spodarowywać

(землю);

(komuś),

znieważyć (ko­

—ся

oswajać się.

oś­

goś).

obraza

осветйть

oświecić,

оскорблёние c.

wietlić.

f, zniewaga f, obelga f.

освещать oświecać, oś­

оскорблять

(кого-л.)

wietlać.

obrażać

(&ogoś),

ubliżać

освещёние c. oświetle­

(komuś),

znieważać (ko­

nie

n, światło

n.

goś).

słabnąć,

освободительный wyz­

ослабевать

woleńczy.

1.

zwol­

opadać

z sił.

osłabnąć,

освободйть

ослабёть

nić; 2. (выпустить на

opaść

z

sił.

свободу)

wyzwolić;

3.

осл&бить

osłabić,

(сделать пустым)

opró­

ослаблйть osłabiać,

żnić.

1.

zwal­

осложнение

c.

kom­

освобождать

plikacja

f;

powikłanie n.

niać; 2. (выпускать на

осматривать

oglądać,

свободу)

wyzwalać;

3.

осмёливаться

1.

oś­

(делать пустым) opróż­

mielać

się;

2.

odważać

niać.

с.

1.

się.

1.

ośmie­

освобождение

осмёлиться

zwolnienie л; 2. (пре­

lić się; 2. odważyć się.

доставление

свободы)

осмотр

м.

oględziny

wyzwolenie л; 3. (уда­

pl, przegląd m; •—бага­

ление него-л.) opróżnie­

жа rewizja bagażu; ме­

nie

л.

— целин­

дицинский

— badanie

освоёние с.:

lekarskie.

~

ных

земель zagospoda­

ссмотрёть obejrzeć;

rowanie

л

odłogów.

г0род zwiedzić miasto.

освбить

opanować

оенбва ж. podstawa ft

[производство); zagospo­ zasada /.

darować (землю); —ся

основание с. 1. (дей­

oswoić

się.

ствие)

założenie

n;

2.

OCH

442 —

причина)

podstawa

/;

остальнбй

pozostały,

3. (основа)

podstawa

f,

останавливать zatrzy­

zasada f; 4. (фундамент)

mywać,

wstrzymywać;

fundament

m,

baza

f.

~ся

zatrzymywać

się;

основатель

м.

zało­

przystawać.

zatrzy­

życiel

m;

twórca

m.

остановй||ть

основать założyć; za­ mać, wstrzymać; ~ться

początkować.

podstawo­

zatrzymać

się;

stanąć,

основнбЦй

przystanąć;

часы —лись

wy, zasadniczy; główny

zegarek stanął;

в какбй

(главный);

в

—м

na

гостинице

мы

останб-

ogół,

w

zasadzie.

вимся? w którym hotelu

осн0вывать

zakładać,

zatrzymamy

się (zamie­

wznosić;

—ся

opierać

szkamy)?

ж.

przy­

się.

останбвка

осбба ж. osoba f.

stanek

m;

~

автобуса

особенно

szczególnie,

przystanek

autobusowy.

zwłaszcza.

остаться pozostać, zo­

ос0бенн||ый szczegól­

stać.

strzec

ny,

specjalny;

ничегб

остерегаться

~oro

nic

szczególnego.

się, wystrzegać

się.

особый

osobny;

spe­

осторбжно

ostrożnie,

cjalny, szczególny (осо­

осторбжный ostrożny,

бенный).

rozważny.

ócna ж. ospa /; при-

острйть (говорить ост­

вйть ócny zaszczepić os­

роты)

dowcipkować,

pę.

бстров м. wyspa f.

оспаривать kwestiono­

острбта ж. dowcip m.

wać;

— первое

место

остроумный

dowcip­

walczyć

o

pierwsze

ny.

ostry;

—ая

miejsce.

pozosta­

бстрЦый

оставаться

боль

ostry

(dotkliwy)

wać,

zostawać.

ból.

stygnąć,

остйвЦить 1. zostawić,

остывйть

pozostawić; 2. (что-л. за

остыть ostygnąć, wys­

кем-л.)

zarezerwować;

tygnąć.

1.

osądzić,

—ьте śtot нбмер за

осудйть

мной

proszę

zarezerwo­

potępić; 2. (по суду) ska­

wać ten pokój dla mnie. zać.

1.

osądzać,

оставлять

1.

zosta­

осуждать

wiać,

pozostawiać;

2.

potępiać;

2.

(по

суду)

(что-л. за кем-л.) re­ skazywać.

с.

1.

(no

zerwować.

осуждёние

— 443 —

о т в

рицание)

potępienie л;

отвезтй

odwieźć,

za­

2. (по суду) skazanie п.

wieźć.

odkręcić

осуществить

urzeczy­

отвернуть

wistnić,

zrealizować.

(отвинтить)',

odwró­

осуществлять

urze­

cić (в сторону);

—ся

czywistniać, realizować,

odwrócić

się.

ось ж. oś f.

dotyk

m.

отвёрстие с. otwór m.

осязание

c.

отвёртывать

odkręcać

от (ото) od;

z;

от

(отвинчивать)',

odwra­

Москвы

до

Варшёвы

cać (в сторону);

—ся

od Moskwy do

Warsza­

odwracać

się.

wy; на сёвер от нас па

отвестй

I. (кого-л.

północ od nas; от трёх

куда-л.) odprowadzić; 2.

до пятй od trzech do

(отклонить) odrzucić; 3.

pięciu;

газёта от пйтого

(помещение и т.п.) wy­

июля

gazeta

z

(dnia)

znaczyć,

przydzielić.

piątego

lipca;

от

всегб

ответ м. odpowiedź /;

сердца

z całego

serca;

в — w odpowiedzi; дать

лекёрство

от

головнёй

— udzielić

odpowiedzi.

бблн

środek

od

bólu

ответить

odpowie­

głowy;

от

имени

w

dzieć; — на

пнсьмб od­

imieniu.

1.

(отра­

pisać.

ж.

отбивать

отвётственность

жать) odbijać, odrzucać;

odpowiedzialność

f.

2. (отламывать) odła-

отвечать

odpowiadać,

mywać,

odbijać.

отвлекйть

odciągać,

отбивн||0й:

свиная

odwracać;

—ся

odry­

ёя kotlet schabowy, wać się, zbaczać.

отбирйть 1. (отни­

отвлёчь odciągnąć, od­

мать) odbierać; 2. (вы­

wrócić;

—

внимание od­

бирать)

wybierać,

do­

wrócić

uwagę;

~ся

bierać.

oderwać się,

zboczyć.

отбйть 1. (отразить)

отводйть 1. (кого-л.

odbić, odrzucić; 2. (от­

куда-л.) odprowadzać; 2.

ломить)

odłamać, odbić.

(отклонять)

odrzucać;

отббр м. dobór m;

3. (-помещение и т. л.)

selekcja

/; естественный

wyznaczać,

przydzielać,

~ dobór naturalny.

отвозйть

odwozić,

отббрный

doborowy;

отвращёние

с. wstręt

wyborowy

(первосорт­

т, odraza f; вызывать у

ный).

мн.

odpadki

когб-л.

— budzić

od­

отбрбсы

razę w

kimś.

Pl.

отвязйть

odwiązać.

о т в

— щ

—

отвязывать

odwiązy-

m, wypoczynek m; wcza­

wać.

odgadnąć,

sy

pi.

отгадйть

отдыхать odpoczywać,

zgadnąć.

odgady­

wypoczywać.

отгадывать

отец м. ojciec m.

wać,

zgadywać.

отёчсственн||ый

oj­

отговаривать (от че-

czysty;

krajowy;

Велй-

го-л.) odradzać (coś).

кая

Отёчественная вой­

отговорйть (от чего-л.)

на

Wielka

Wojna

Naro­

odradzić

(coś).

dowa;

—ая

промыш­

f,

отговорка ж. wymówka

ленность

przemysł

kra­

wykręt

т.

oddawać,

jowy.

c.

ojczyzna

отдавать

отёчество

zwracać.

бтзыв м. (о ком-л., о

отдать oddać, zwrócić,

отдел м. oddział m, чем-л.) opinia /; refe­

wydział

f

m,

dział

m;

rencje pl (рекомендация);

rubryka

(в газете и m.

recenzja f (рецензия).

n.y,

■— заказов

dział za­

отзывать

odwoływać;

mówień.

—ся (отвечать)

odzy­

отделёние с. 1. (дей­ wać się.

ствие)

oddzielenie

n.

отзывчивый życzliwy,

odłączenie n; 2. (часть serdeczny.

1. odmowa f;

чего-л.) oddział

m,

wy­

gtkś3 м.

dział m; filia f ;

почтбвое

2. (от чего-л.) wyrzecze­

—

urząd

pocztowy;

•—

nie się (czegoś).

милиции posterunek mi­

отказать (кому-л., в

licji;

3.

театр, część

чём-л.) odmówić (komuś

f ;

первое

—

концерта

czegoś); не откажйте в

pierwsza

część

koncertu.

люоёзности...

proszę

отделить

oddzielić,

łaskawie...;

—ся

zrzec

odłączyć;

~ ся

oddzielić

się;,

odmówić.

odma­

się,

odłączyć

się.

отказывать

отдёлка ж.

(украше­

wiać; ~ся

zrzekać

się;

ние)

ozdoba

f.

odmawiać.

отдельный

oddzielny,

откладывать 1. (в сто­

osobny.

oddzielać,

рону) odkładać; 2. (от­

отделить

срочивать)

odwlekać,

odłączać; ~-ся oddzielać

opóźniać,

odraczać.

się,

odłączać

się.

0тклик m. odgłos m.

отдохнуть

odpocząć,

отклонйть

odchylić;

wypocząć.

odpoczynek

odrzucić (отказать); — -

отдых

u.

ся

odchylić się.

445 —

ОТГД

отклонять

odchylać;

{проиэн. od-znaczać); — -

odrzucać

(отказывать);

ся odróżniać

się,

wyróż­

—ся

odchylać

się.

niać się, odznaczać się.

откровённый

szczery,

отлйчи||е с. 1.

odróż­

otwarty.

nienie

n\

В

— O T . . .

w

открывать 1. otwierać;

odróżnieniu

od...,

2,

odkrywać;

2. (памятник

(признание

заслуг) wy­

и т. п.)

odsłaniać;

3.

różnienie

n,

odznaczenie

(обнаруживать) wykry­

n; знак

--я

odznaka

f.

wać.

отличйть 1. (разли­

открытие с. I. otwar­

чить)

odróżnić,

roz­

cie п (выставки и т. п.)\

różnić; 2. (выделить)

odsłonięcie п (памятни­

wyróżnić, odznaczy6(npo-

ка);

торжественное

~

изн.

od-znaczyć);

—ся

ное) odkrycie п.

się.

doskonale,

открытка

ж.

kartka

о т л й ч н о

pocztowa, pocztówka /;

znakomicie; celująco {от­

widokówka f (с видом).

метка).

(превосход­

открытый otwarty; му-

о т л и ч н ы й

зёй

открыт

с

девяти

ный)

doskonały,

znako­

часбв утрй muzeum jest

mity,

wyśmienity.

otwarte (czynne)

od

go­

о т л о ж й т ь

1.

(в сторо­

dziny dziewiątej

rano.

ну) odłożyć; 2. (отсро­

открыть

1.

otworzyć;

чить)

odwlec,

opóźnić,

odkryć; — собрание

ot­

odroczyć.

ж.

zniesienie

worzyć (zagaić) zebranie;

отмёна

2. (памятник u m. n.)

n,

skasowanie n,

uchyle­

odsłonić;

3.

(обнару-

nie

n,

unieważnienie tu

жить) wykryć.

вы śto

отменить

znieść,

откуда skąd;

uchylić,

unieważnić; —

знаете? skąd pan (pa­

спектакль

odwołać

ni) o

tym wie?

przedstawienie.

znosić,

откуда-нибудь skąd-

отменять

kolwiek.

odgryźć,

uchylać,

unieważniać.

откусить

отмётить

odznaczyć

откусывать

odgryzać,

(произн.

od-znaczyć);

отлёт м. odlot m.

odnotować (сделать от­

отлив м. odpływ m.

метку)', zaznaczyć (за­

отличать 1. (разли­

метить).

1. notatka

чать)

odróżniać,

roz­

отмётка ж.

różniać; 2. (выделять)

f\ znak m; 2. (в школе)

wyróżniać,

odznaczać

stopień m,

ocena f.

о т м

— 446 —

отмечать

odznaczać

кого-л.) odebrać, zabrać

(произн. od-znaczać); no­

(komuś); 2. (вычесть)

tować (делать отмет­

odjąć.

ку); zaznaczać (заме­

отобрать 1. (отнять)

чать).

odnieść,

odebrać; 2. (выбрать)

отнести 1.

wybrać, dobrać,

przenieść; 2. (водой, вет­

отовсюду zewsząd,

ром) znieść; —сь (обой­

отодвигать

odsuwać;

тись с кем-л.,

с чем-л.)

~ся

odsuwać

się.

odnieść się (do kogoś, do

отодвйнуть

odsunąć;

czegoś), potraktować (ko­

—ся

odsunąć

się.

goś,

coś).

1.

(брать у

отозвать

odwołać;

—■

отнимать

посла

odwołać

ambasa­

кого-л.) odbierać, zabie­

dora;

—-ся (ответить)

rać (komuś); 2. (вычи-

odezwać

się.

тйть) odejmować.

отойтй

odejść,

относйть

I.

odnosić,

отоплёние

c.

ogrze­

przenosić; 2. (водой, вет­

wanie n; <> централь­

ром)

znosić;

—ся

1.

ное

— ogrzewanie cent­

(иметь

отношение

к

ralne.

oderwać,

ur­

кому-л., к чему-л.) do­

оторвать

tyczyć

(kogoś,

czegoś),

wać;

—ся

oderwać

się.

należeć

(do kogoś,

do

отослать

(обратно)

czegoś); śto ко мне не odesłać.

odemknąć,

отнбсится

to

mnie

nie

отпереть

dotyczy;

2.

(обходиться

otworzyć.

м.

odcisk

с кем-л.,

с чем-л.) odno­

отпечаток

sić się (do kogoś, do

m,

odbicie

n.

czegoś),

traktować

(ko­

отпирать odmykać, ot­

goś,

coś).

wierać.

odpływać,

отношёни|[е с. 1. (к

отплывать

кому-л., чему-л.) sto­

отплытие c. odpłynię­

sunek m (do kogoś, cze­

cie

n

(statku).

goś); 2. mh. отношения

отплыть odpłynąć,

na­

stosunki pl; быть в хо-

отправитель

м.

рбших

—ях

с кем-л.

dawca

m.

po­

utrzymywać z kimś dob­

отправить wysłać,

re stosunki; <> B0 Bcex

słać, nadać (по почте);

—ях

pod

każdym

—ся

1. (куда-л.) udać

względem;

в этом

—и

się, wyruszyć;

2. (о поез­

pod

tym względem,

w

де)

odjechać,

ruszyć.

tym

względzie.

(взять

у

отправлять

wysyłać,

отнять

1.

posyłać;

nadawać

(no

— 447 —

отс

почте)',

~ся

1.

(куда-

przeczać

(czemuś),

nego­

•либо) udawać się, wyru­

wać (coś).

szać;

2. (о поезде)

odjeż­

отрывйть odrywać; —-

dżać,

ruszać.

ся

odrywać

się.

urywek

бтпуск м. urlop m;

отрывок

м.

—• по

болезни

urlop

rn,

fragment

m.

zdrowotny;

декретный

отряд м. oddział m.

— urlop macierzyński; в

отсрочивать odraczać,

—e na urlopie,

odkładać (откладывать);

отпускать 1. (кого-a.)

przedłużać,

prolongować

odpuszczać,

puszczać;

(продлевать).

2. (товар) wydawać; 3.

отсрдчить

odroczyć,

(волосы, бороду)

zapu­

odłożyć

(отложить);

szczać.

1. (кого-a.)

przedłużyć, sprolongować

отпустпть

(продлить).

odrocze­

odpuścić,

puścić;

2.

отсрбчка

ж.

(товар) wydać; 3. (воло­

nie л, przedłużenie л.

сы, бороду) zapuścić.

отставать 1. (оста­

отравление

c.

otrucie

ваться позади)

pozosta­

л, zatrucie л.

wać w tyle; 2. (о часах)

отражать

1. odbijać,

spóźniać

się.

dymisja

odzwierciedlać; 2. (от­

отставка

ж.

бивать)

odpierać,

od­

отсталость

ж.

zaco­

bijać;

—ся

odbijać

się.

отражение

с.

1.

od­

fanie

л.

zacofany,

bicie

л,

odzwierciedle­

отсталый

nie л; 2. (удара и m. л.)

отстать

1.

(остаться

odparcie

л.

1.

odbić,

позади) pozostać w tyle;

отразить

2.

(о часах)

spóźnić się.

odzwierciedlić; 2. (от­

отстёгивать

odpinać,

бить)

odeprzeć,

odbić;

отстегнуть

odpiąć,

—ся odbić się.

отступать

cofać

się;

бтрасль ж. gałąź f, odstępować.

cofnąć się;

dziedzina

f.

отступйть

отрез м. (ткани)

ku­ odstąpić.

pon m.

odciąć,

od­

отступление c. odwrót

отрезать

n;

cofanie się n.

kroić.

od-

отсутствие

c.

nieobe­

отрезать odcinać,

cność

f;

brak

m

(не­

krawać.

(пло­

хватка).

отрицательный

отсутствовать być nie­

хой)

negatywny.

za­

obecnym;

brakować (не

отрицать

(что-л.)

хватать).

отс

— 448 -

отсылать

(обратно)

охладйть

ochłodzić,

odsyłać.

— следу­

oziębić,

ostudzić.

отсюда stąd;

охлаждАть ochładzać,

ет wynika stąd

(z tego),

oziębiać,

studzić.

оттёнок м. odcień т.

охбта

I

ж.

polowa­

бттепель ж. odwilż f.

nie n, łowy pl\ łowiectwo

оттогб dlatego,

wsku­

n,

myślistwo n.

tek

tego.

stamtąd,

охбта II ж. (желание)

оттуда

ochota

f,

chęć /.

отхбд m . (отправле­

охбтиться polować,

ние)

odejście

n,

od­

охбтник m.myśliwy m.

jazd

m.

охбтно

chętnie,

z

отходйть odchodzić.

chęcią.

1.

ochrona

отчАяниеТс. rozpacz f.

f;

охрАна ж.

отчегд

dlaczego,

n

2.

(стража)

straż

f.

бтчество

c.

imię

охранйть

ochraniać,

ojca.

м.

sprawozda­

chronić;

bronić.

отчёт

охрипнуть

ochrypnąć,

nie n; отдавёть себё —■

оцёнивать

oceniać,

zdawać sobie sprawę,

szacować.

osza­

отчётливо

wyraźnie,

оценить ocenić,

бтчим m. ojczym m.

cować.

отъёзд м. odjazd m,

оцёнка ж. ocena f.

wyjazd m.

odnaleźć,

очаровательный

cza­

отыскАть

rujący,

uroczy.

świadek

odszukać.

odnajdy­

очевидец

м.

отыскивать

naoczny.

wać,

odszukiwać;

po­

очевидный oczywisty,

szukiwać.

widoczny.

bardzo;

— xo-

офнцёр м. oficer m.

<5чень

официальный

oficjal­

poiuó

bardzo

dobrze,

ny,

urzędowy.

kelner

очереднбй kolejny,

официАнт

м.

бчередь ж* kolej /,

m; —ка ж.

kelnerka

/.

kolejka

/.

szkic

m,

оформить (документы

ёчерк

м.

и т. п.) załatwić for­

zarys

m;

reportaż

m;

malności.

esej

m.

1.

oczyś­

оформлёние с. (доку­

очйстить

ментов и т. п.) załatwie­

cić; 2. (снять кожуру)

nie

formalności.

obrać.

1.

oczysz­

оформлйть

(докумен­

очищАть

ты и т. л.) załatwiać

czać,czyścić;

2. (снимать

formalności.

кожуру)

obierać.

— 449 —

ПА/VI

очкй мн. okulary pi.

сшибйться

pomylić

очк||0 с .

с п о р т , punkt

się, omylić się;

popełnić

m;

выиграть

дёсять

błąd

— ó b

zdobyć

dziesięć

ошйбк||а ж. błąd m,

punktów;

выиграть

по

pomyłka

f, omyłka f;

-~ам zwyciężyć (wy­

no —e

przez

pomyłkę.

grać)

па

punkty.

оштрафовать

ukarać

очнуться

(п р о с н у т ь -

grzywną.

wy­

с я )

ocknąć się,

zbudzić

ощутйть odczuć,

się,

obudzić

się.

czuć.

odczuwać,

очутиться znaleźć się,

ощущйть

okazać

się.

wyczuwać.

c.

czucie

ошёйник м. obroża f.

ощущёние

ошибаться

mylić

się.

n; odczucie n;

uczucie n.

павильбн ж.pawilon m.

пёлец м. palec m;

падать

1.

padać;

2.

большбй

— kciuk

m;

(понижаться)

spadać;

указательный (срёдний,

obniżać

się; <> — духом

безымйнный)

— palec

upadać

na

duchu.

wskazujący (średni,

ser­

падёние

с.

1.

upadek

deczny).

OK.

pałka

f,

m; 2. (понижение) spa­

пёлка

dek m; obniżanie się n.

kij

m\

laska

/.

пакёт м. pakiet m,

пёлуба ж. pokład m.

paczka

/;

бумажный

—

пальма ж. palma /.

torebka

papierowa,

пальтб

c.

palto

n,

паковёть

pakować,

płaszcz m; зймнее (лет­

пакт м. pakt m,

нее)

— płaszcz

zimowy

układ m;

— о

сотруд­

(letni);

осённее

— je­

ничестве и взаимопомо­

sionka

/.

м.

pomnik

щи układ

o

współpracy

памятник

i pomocy wzajemnej.

m;

— старинй

zabytek

палата ж. 1. (учрежде­

m;

исторический — za­

ние) izba f; 2. (в больни­

bytek

historyczny.

це) sala

f

(szpitalna).

пймяЦть ж. pamięć f;

палатка ж.

1.

namiot

на

— na

pamiątkę;

в

m; 2. (ларёк) kiosk m;

— о

нйшей

встрёче

na

stragan

m.

pamiątkę

naszego spot-