книги из ГПНТБ / Миончинская Л.А. Сборник упражнений по немецкому языку для тренажера
.pdfУпражнеше 2
Вспомните немецкие икпевмя данных слов ■ словосочета ний, найдите >х в списке ■ иыкняде тумблеры с их номерамм:
1. виекурсшл, снравочнее бюро, воевал, |
abfahren 1 |
прров, гора, проездной билет, само |
anrofen г |
лет, водей |
auf dev Lands 25 |
2 . orleenars, гора, лодка, подниматься, |
der Ausflug 3 |
die Auakunft 4 |
|
командовать, героический, ва городом |
daa Auakunftsbflro 5 |
3. справка, лететь, справочное бюро, |
der Bahnhof 6 |
der Bahnateig 7 |
|
перрон, трудящийся |
der Berg 8 |
|
das Boot 9 |
А. отходить /о поезде/, нуждаться, поездbefehiigen ю |
|
ка, оборонять, можно /разрешается/ |
brauchen ц |
5. экскурсил, справка, воквал, прибы вать, лететь, самолет, корабль, от пуск, трудящийся
6. ввоыять /по телефону/, вкскурсия, справочное бюро, перрон, гора, про ездной билет, сам, нельм /не раз решается/, трудящийся, презде всего
•intreffen 12 die F&hrlarte 13
die Fahrt 14 fliegen 15
das Blugseug 16 heldenhaft 23 man tiarf 26
man darf nicht 27 das Sohiff 19 steigen 2O
der Urlanb 21
▼erteidigen 22 selbst 24
▼or allem 30
der Werkt&tige 29
Упражнение 9
1. Включите тумблеры с номерами, соответствующими предло жениям, в которых есть предлог, требующий датива.
2. Включите тумблеры с номерами, соответствующими предло жениям, в которых есть предлог, требующий аккуаатмва:
Ich nehme diese Zeitsohrift fiir meinen Bruder. 1
Ich war im Theater mit meiner Frau. 3
Bach dem Unterricht ging ich hach Hauae. 4
Wo verbringen Sie Thre Zeit? 5
Er brachte |
d ie se |
Z e itsc h r ift aus |
der |
B iblioth ek . 6 |
||||||
Diesen |
Film haben |
a lle |
auBer ш1г gesehen. |
21 |
||||||
Wir gingen |
durch |
d ie |
S tad t |
sp azieren . |
11 |
|
||||
A lle gehen |
heute |
zur Versannnlung. |
12 |
|
|
|||||
Gehen S ie |
in s |
Theater |
ohne mich. |
14 |
|
|
||||
Wann kommt |
Ihre Frau |
von der A rb eit? 15 |
|
|||||||
Waren Sie gestern bei Ihren Elternr 16 |
|
|||||||||
Ich stu d iere |
h ie r |
s e i t |
dem 1. September. |
19 |
||||||
№n die |
S tad t |
herum lieg en |
Welder. |
22 |
|
|
||||
D ieser |
Zug |
ffihrt |
b is |
Kiew. |
26 |
|
|
|
||
Tlneer |
Haus |
lie g t |
dem |
Park |
gegenttber. |
29 |
|
-62
Упражнение 4 .
Заполните пропуски предлогами с артиклем или местоимением в нужной форме. !ОДците их в списке и включите тумблеры с их номерами.
1. Dor Weg ftihrt......Wald. |
ЧбрСЭ |
bel mir 12 |
|
Fir gehen ...... StraSe. |
черев |
M e 13 |
|
Dio Ийгег gehen ... ... Auditorium. |
через |
durch dan 14 |
|
Ioli nohme daa Buch ... ... Bruder. |
для |
durch den 1 |
|
Ich nehme das Rich......Tag. |
на одпн |
d*>rch die 11 |
|
2. I t hrachte diese Bilder ...... |
|
fBr den 22 |
|
для |
fflr die A |
||
Tochter. |
|
fHr einon 26 |
|
Wir here1ten diesen Abend...... |
для наших ГHr ihre 29 |
||
Gfiste vor. |
|
fflr unsere 5 |
|
Sie kfimpfen ...... Heimat tapfer. |
за их |
gogen 10 |
|
Er achreibt immer ..• Fehler. |
без |
gegen daa 2 |
|
Der Vortrag beginnt...... Uhr. |
в два |
gogen den 25 |
|
3 |
через |
gegen die 9 |
|
ml t шиз |
6 |
||
. Wer geht dort......Saal? |
вокруг |
|
|
Die Borer Btehen......Tioch |
nach doa 21 |
||
dee Lehrera. |
|
nach der 19 |
|
... ... Stadt hcrum liegen Wfilder. |
вокруг |
ohne 15 |
|
...... GebSudo der Akademie |
вокруг |
ohne diesen 27 |
|
wachsen viele Baumo. |
|
ohno meinen 24 |
|
Wir epielen heute...... Гапп- |
против |
ua das 23 |
|
schart dee 2. Eursus. |
|
ua den 8 |
|
... Abend trafen wir in der Stadt |
ПОД /к/ |
.un die 20 |
|
ein. |
|
urn diese 3 |
|
Der Kam pf..............Feind war schwer. |
против /e fin dedes |
30 |
|
|
|
ura zwel |
7 |
vor uns 16
- 6? -
4, Der Kanpf .....I.Bataiilon dauerte eiu Btunda.
Der Eampf ... ... Qrtechaft dauerte nicht lange.
Wir fahren ... Kiew.
liir arbeiten .....Zukunft.
Die Btunden Bind..... Uhr zu Ende. Ilia aitzan ...... Tisch.
Ich komme heute......Freund.
...... Text kann ich nicbt arbeiten.
In meiner Heimatatadt wachsen ......
Haua Baume.
...... Arbeit haban aie "Ausgazaich- net" Ьакойшеп.
против /c/
aa этот
ДО
для нашего в два вокруг бее моего без этого
вокруг каждого
ва кх
х /уу
т ВЦ
- 65 -
угск гг
Упражнение 1
Вспомните русские значения.данных слов, падите их » списке и вклеимте тумблеры с их номерами:
1. |
beobachten, |
d ie |
B a tte rie , |
be- |
|||||
|
schiefien, nach |
oben, d ie |
V ertei- |
||||||
|
digungsanlage, |
der |
S c h r if t s t e lle r , |
||||||
|
zeretoren |
|
|
|
|
|
|
||
2. |
t>ro |
Tag, |
d i« |
V erteidigun gsan lage, |
|||||
|
werfen, |
boriihmt, fe in d lic h , |
b eat, |
||||||
|
h artn ack ig, |
die |
K ra ft, kosten, |
||||||
|
ao fo rt |
|
|
|
|
|
|
|
|
J • |
das |
H otel, |
d ie |
F lie g erebwehrkeno— |
|||||
|
ne, |
b efreie n , |
Ьезс'аейеп, |
feln d - |
|||||
|
lio h , e r b it te r t , so fo r t, |
der |
|
||||||
|
S c h r if t a t e lle r , |
der |
Betrieb |
|
|||||
Ц-. |
zahlen, |
nach |
oben, |
b e st, |
beobach- |
||||
|
ten , |
d ie |
B a tte rie , |
8eret3ren, |
|||||
|
Bchaffen |
|
|
|
|
|
|
|
|
5 . |
pro |
Tag, |
das |
H otel, |
beriihmt, |
|
|||
|
e r b it te r t , |
so fo rt |
|
|
|
||||
6 . |
g le ic h z e itig , |
d ie B a tte r ie , |
un- |
||||||
|
urterbrochen, |
durehbrechen, |
kS’ip f- |
||||||
|
en |
|
|
|
|
|
|
|
|
батарея 1
бросать 2
в день 5
Bi-a^ecKii?. 3
гостиница А эенитьое орудие 6
знаменитый 7
лучший 8
цаблвдать 10
наверх 9
непрерывно 11
обстреливать 12
оборонительно"
сооружение 13
одновременно 1А
ожесточенный 15
освобождать писатель 19
платить го
предприятие 21
прорывать 22
1>озрушать 23
сила 24
создавать 25
сражаться i6
C^OiTb 27
^от-.чс 2-
упорный 20
S . /vy \
-66 |
|
|
|
|
|
Упражнение 2 |
|
|
|
|
|
Вспрмните немецкие значения данных слов, |
найдите их в спис |
||||
ке и включите тумблеры с их номерами: |
|
|
|
|
|
1. бросать, упорно, тотчас, зе - |
d ie |
B a tte rie |
1 |
||
нитнал пушка, оатарел |
der |
B etrieb |
2 |
|
|
|
b efreien |
3 |
|
|
|
2 . наблюдать, разрушать, памятник, |
beobacHten |
4 |
|
||
знаменитый, сила |
beriihmt 5 |
|
|
|
|
|
beschieBen |
6 |
|
||
3. прорывать, батарея, оборонитель- |
das |
Denkmal |
|
7 |
|
ное сооружение, вражеский, пе- |
durchbrechen |
8 |
|||
реходить, писатель, ожесточен- |
e r b itte r t |
9 |
|
|
|
Ный |
fe ln d lic h |
10 |
|
||
|
d ie |
Fliegerabwehrkanone 11 |
4. освобождать, наблюдать, фронт, сила, обстреливать, бороться, стоить , разрушать, создавать
5 . предприятие, освобождать, зна менитый, прорывать, памятник, непрерывно, одновременно, что Вы желаете?, платить, разрушать
die Front |
12 |
|
g le ic h z e itig 13 |
||
hartnackig |
14- |
|
d ie K raft |
15 |
|
kampfen |
16 |
|
kosten |
19 |
|
ochaffen 21 |
der S e h r ift s t e lle r 20 so fo rt 22
S ie wiinschen 30 iibergehen 23 ununterbrochen 24
d ie yerteldigun gsanlage 25
werfen |
26 |
zahlen |
27 |
zers^oren 29
- 67
Упражнение 3
Переведите на немедеив язык данные группы слов, ааДците их в списке и включите тумблеры с их номерами:
1. переходить в наступление, сколько стоит . . . ? , на юге, череа неделю, вниз
2 . на фронт, лучшие силы, что Вы желаете?, оказывать соп ротивление , какова органи зация. . . ?
3. состоять из . . . , принимать участие в /чем -либо/, бороть ся за /что -ли бо/, сломить сопротивление, сдавать экза мены, предпринимать атаку,
на фронт,что Вы »елаете?,
какова организация ...?
an d ie Front 15
beatehen |
a u a ... |
3 |
|
||
d ie beaten |
K rafte |
5 |
|||
einen |
A n griff |
u nter- |
|||
nehraen |
19 |
|
|
|
|
im Siiden |
1 |
|
|
|
|
in ein er |
V7oche 14 |
|
|||
k&npfen um 6 |
|
|
|||
nach unten |
26 |
|
|
||
Prtifungen |
ablegen |
16 |
|||
S le wiinachen? |
4 |
|
|||
teiln eh ren |
an . . . |
12 |
|||
Wideretand |
brechen |
21 |
|||
Wlderatand |
le ia te n |
7 |
|||
W ieviel k oatet . . . |
22 |
||||
Woraua beateht . . . ? 29 |
|||||
sum A n griff |
flbergehen 11 |
- 68
Упражнение 4 Запените стшщео н скобках русокое прилагательное немец
ким прилагательным в нужной форме, найдите его а описке и включите тумблер с его ноиерон:
1. Der |
Peind |
ging in |
( западный) |
|
|
|||
Hichtung |
zurtick. |
|
|
|
|
|||
Heine |
E ltern wohnen in ein er |
(новый) |
||||||
Wohnung. |
|
|
|
|
|
|
||
Wir haben |
unsere |
( ТРУДНЫЙ |
) |
Aufgabe |
||||
e r fiilt . |
|
|
|
|
|
|
||
Das |
Dorf |
K .liegfc |
am ( западный |
) Ufer |
||||
dee |
F lu sse s. |
|
|
|
|
|||
In unserer |
Strafle |
baut man ein |
(новый) |
|||||
Haus. |
|
|
|
|
|
|
|
|
2. Die |
Briicke |
b efin det sich |
(западнее) |
|||||
dee |
Dorfea |
K. |
|
|
|
) Aufgabe. |
||
Die |
Horer bekamen else (новый |
|||||||
U rser |
Truppenteil |
sie g te in |
eirem ( труд |
|||||
ный ) |
K aapf. |
|
|
|
|
|||
ich |
kerne |
( западный ) G ebiete |
unseres |
|||||
Landes gut. |
|
|
|
|
||||
Mein |
( новыф Sebrank g e f a l lt |
a lie n . |
3. Das 1st ein (трудный ) Text. Das 1st kein (ТРУДНЫЙ ) Thema.
Geben Sie mir eine (новый ) Zeitung. ( Западнее ) dee Р1иваев gibt es einen
Wald.
Wie (глубокий ) 1 st dieser PluB? Das 1st ein Behr (глубокий ) Bee.
Wir wohnen an Ufer eines (глубокий) Flusses.
In unserer Gegend g ib t es vlele (глубокий)
Pliisse.
neue 5 neuen 11
neuer 29 neues 26 schwere 14 schweren 4 schwerer 6 echweres 3 tief 16 tiefe 21 tiefen 8 tiefer 13 westllch 7
westliche 15 weetllohen 22 westlicher 1
- 69 -
УРОК 13
Упражнение 1
Вспомните русские значения данных слов и словосочетаний,
найдите их в списке и включите тумблеры с их номерами:
1, |
das |
E isenerz, |
die Welt, |
reieh , die |
||||||||
|
W issenschaft, gewinnen, |
lie fe r n , |
||||||||||
|
d ie |
Landw irtschaft |
|
|
|
|
|
|
||||
2. |
d ie |
Hochschule, |
grenzenf |
der |
a t a a t , |
|||||||
|
entstehen, die Itacht, die Wissen |
|||||||||||
|
sc h a ft, |
errich ten , |
die |
Kohle, |
Er- |
|||||||
|
fo lg e e rzie len , |
in |
schnellem |
Tempo |
||||||||
3- |
verlaufen , |
fe in d lic h , |
die |
Grenze, |
||||||||
|
entstehen, |
d ie |
Welt, |
das |
ErdBl, |
|||||||
|
ausbilden, |
lie fe r n , |
E rfolge |
e rz ie - |
||||||||
|
len |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
d ie |
Grenze, |
entstehen, |
der |
S ta a t, |
|||||||
|
die |
Hochschule, |
grenzen, |
ausbilden, |
||||||||
|
verlaufen , |
die |
W issenschaft |
|
|
|||||||
5. |
reich , |
grenzen, |
gewinnen, |
aas |
E isenr |
|||||||
|
erz, |
le t z t , |
d i* la n iw trfsch aft, der |
Fachmann
j . /УУ
богатый 1
в быстром темпе 30
власть 2
возникать 3
вражеский 4
высшее учебное заведе ние 5
государство 7
Граница 6
граничить 8
добывать 9
достигать успехов 29
железная руда 10
изменяться 11
мир 12
народ 14
наука 13
нефть 15
обучать 16
последний 20
поставлять 19
проходить 21
развиваться 22
сельское хозяйство 23
сооружать 24
специалист 25
строитечьство 26
уголь 27