
книги из ГПНТБ / Соколов, О. А. Видимость под водой
.pdfбины распределение поляризованного излучения стремится к уста новившемуся;
— состояние поверхности моря, а также степень поляризации падающего на водную поверхность излучения не оказывают суще ственного влияния на общий уровень поляризации подводного излу чения в глубине моря;
— степень поляризации в реальной морской воде может возра стать с уменьшением прозрачности.
Изучение явления поляризации излучения в водной среде имеет большое практическое значение для решения задач улучшения ви димости объектов под водой.
Глава 2. ВИДИМОСТЬ ОБЪЕКТОВ
под водой
2.1. Основные понятия общей теории видимости
иразличия между условиями наблюдений
ввоздушной и водной среде
Любой предмет, находящийся в пространстве, воспри нимается зрением только в том случае, если он по яркости или цвету отличается от фона, на который он проектируется. Если цвет ность объекта и фона одинакова, то обнаружить объект молено лишь по различию яркостей. Минимальная разность яркости объ екта и фона, при которой существует 75%-ная вероятность увидеть
(обнаружить) объект, является пороговой разностью яркости
[77—85].
При небольших различиях в яркостях объекта и фона, близких к пороговой величине, объект воспринимается зрением в виде не ясного пятна, при этом его контуры не различаются, а сам объект остается неопознанным. Если разность яркости увеличивается, на
пример, |
при сблинсении |
наблюдателя |
и объекта, глаз постепенно |
|||
начинает различать форму объекта, |
его |
контуры или |
детали. |
|||
На этой второй стадии |
видения |
происходит узнавание |
объекта. |
|||
Первую |
стадию видения |
иногда |
называют |
видимостью |
объекта, |
а вторую — различимостью объекта [77].
Пороговая разность яркости для глаза человека не остается по стоянной при разных значениях яркости фона, на который адапти руется глаз. Она растет пропорционально росту яркости фона, .при этом отношение пороговой разности яркости к яркости фона оста ется в первом приближении постоянным в широком диапазоне изме
нения яркости адаптации. |
|
|
Если Вф-— истинная яркость фона, ß 0s — истинная |
яркость |
|
объекта, Aßnop—-пороговая разность яркости, то |
|
|
(^ф |
^об)пор ^^пор |
|
И |
|
|
^Впор |
— const ~ /Спор |
( 2. 1) |
~ЩГ |
48
Так как отношение разности яркостей объекта и фона к яркости фона является контрастом
^об |
К, . |
(2.2) |
|
Вф |
|||
|
|
||
то величину /Спор называют пороговым контрастом. |
чувствитель |
||
Пороговый контраст характеризует контрастную |
|||
ность зрения. |
|
|
Различают несколько типов пороговых контрастов в зависимо сти от условия наблюдения и стадии видения [82—84].
Если наблюдатель знает, в какой части пространства находится объект, т. е. если он ведет фиксированное наблюдение, то на пер вой стадии видения существует пороговый контраст обнаружения
(/Спор, обн), равный значению контраста, при котором объект впер вые обнаруживается в виде неопределенного, едва заметного пятна,
и пороговый контраст исчезновения (/Спор.псч), равный значению контраста, при котором обнаруженный объект исчезает из поля зре ния. На стадии видения, называемой различимостью, когда опреде ляются контуры объекта, его детали, фактура и т. д., т. е. когда происходит узнавание объекта, существует контраст, который можно назвать пороговым контрастом узнавания (А’пор. узн)- Соот ношение между тремя перечисленными типами пороговых контрас тов следующее:
/Спор. ИСЧ /Спор. Обн '"С /Спор, узн-
При нефиксированном наблюдении, связанном с поиском объ екта В Пространстве, ВеЛИЧИНЫ /Спор. обн и /Спор, узн повышаются и за висят, кроме того, от времени поиска. Пороговый контраст исчез новения при нефиксированном наблюдении смысла не имеет.
Многочисленные исследования различных авторов показывают, что величины пороговых контрастов обнаружения и исчезновения при фиксированном наблюдении в первом приближении одинаковы у всех людей и имеют порядок 0,15—0,25 для объектов с угловыми размерами, равными или большими 1° [77, 84]. Но эти величины имеют тенденцию повышаться при очень малых сумеречных осве щенностях, при наличии в поле зрения блеских источников света, при сокращении угловых размеров объектов до значений, мень ших 1°, при размытии контуров объектов, при различных неблаго приятных физических воздействиях на организм человека и т. д.
Величина порогового контраста имеет большое значение при определении степени видимости объектов. Степень видимости объ екта, или просто видимость, определяется отношением контраста к его пороговому значению. Если обозначить V — видимость, то
• |
< 2 - 3 > |
В дальнейшем при выводах будем пользоваться величиной /Спор, подразумевая под ней некоторую среднюю величину между /Спор, обп И /Спор. псч*
4 Заказ N° 604 |
49 |
Способы выражения контраста объекта с фоном могут быть раз личными в зависимости от расположения значений яркостей в чис лителе и знаменателе формулы (2.2). Группу контрастов, в кото рых яркости разделяются на «яркость объекта» и «яркость фона», называют геометрическими контрастами, в отличие от фотометри ческих контрастов, в которых яркости разделяются на «большую» и «меньшую».
Анализируя способы выражения контраста, Гаврилов приходит к выводу, что наиболее удобным является фотометрический конт раст вида
, |
(2.4) |
где Ба — большая яркость, Вм— меньшая яркость.
При этом способе записи контраста облегчается .решение при кладных фотометрических задач [84].
Если подойти к рассмотрению контрастов в интересах удобства оценки условий визуального наблюдения, то можно заметить, что при дневных наблюдениях в атмосфере и особенно в гидросфере, т. е. под водой, подавляющую часть поля зрения составляет свет лый фон, определяющий уровень адаптации зрения и пороговую разность яркости. В связи с этим применение тех геометрических контрастов, в которых яркости объектов оцениваются по отноше нию к яркости фона, более наглядно и предпочтительнее, тем более что с точки зрения равенства пороговых величин все контрасты практически равноценны. К положительным свойствам геометриче ских контрастов можно отнести перемену знака при переходе от на блюдения светлых объектов на темном фоне (отрицательный конт раст) к наблюдениям темных объектов на светлом фоне (положи тельный контраст) .
В дальнейшем в зависимости от целесообразности будем поль зоваться как выражением геометрического контраста (2.2), так и выражением фотометрического контраста (2.4), применение кото рого более удобно при оценке свойств подводных фотографических и телевизионных систем.
Видимость объекта в любой реальной среде зависит от расстоя ния. Если мы будем постепенно удаляться от какого-либо предмета, то его видимость будет монотонно снижаться. Причина снижения видимости заключена в двух явлениях. Во-первых, с удалением от наблюдаемого объекта снижается его угловой размер и, следо вательно, повышается пороговый контраст зрения. Во-вторых, рас сеяние. светового излучения, идущего от наблюдаемого объекта, а также излучения, пришедшего со стороны, вызывает образование так называемой вуалирующей световой дымки, яркость которой на кладывается при наблюдении на яркости объекта и фона и тем са мым снижает контраст. В самом деле, если среда, содержащая оптические неоднородности, освещена посторонними лучами, то эф фект рассеяния света вызовет при расстоянии наблюдения L обра зование вуалирующей яркости дымки BL. В то же время при рас
50
смотрении объекта с того же расстояния видимые яркости объекта и фона будут в Т раз меньше истинных (Т — коэффициент пропус кания толщи среды, через которую рассматриваются объект и фон).
Обозначим: В'об— видимая |
(кажущаяся) |
яркость |
объекта, В' — |
|||||
видимая (кажущаяся) яркость фона, |
К' — видимый контраст объ |
|||||||
екта с фоном. Следовательно, можно записать: |
|
|||||||
|
|
B'o6= B o6T + B L, |
|
(2.5) |
||||
|
|
Вф=ВфТ -\-BL, |
|
(2.6) |
||||
а значение видимого контраста К' будет |
|
|
||||||
К ’ |
|
0 ф — 5 об |
|
Воб |
(2.7) |
|||
|
В л |
|
д |
, |
BL |
|||
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
Вф Л— y ~ |
|
||
Если обозначить |
Вь |
ц, |
то |
(2.7) |
можно представить в виде |
|||
|
Т |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Вф |
В об |
|
|
( 2. 8) |
||
|
|
Вф + |
И- |
, |
, |
|
||
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
+ |
Вф |
|
где К — действительный, |
или |
истинный, контраст, |
определяемый |
|||||
выражением (2.2). |
|
|
|
|
|
|
|
|
Величина ц называется оптической мутностью слоя [80]. |
||||||||
Из вышесказанного следует, что, чем больше вуалирующая яр |
||||||||
кость BL, тем хуже видимость. |
Влияние вуалирующей яркости на |
видимость особенно ощущается в таких мутных средах, как при родные воды. Если среда ослабляет проходящее через нее излуче ние и не накладывает вуалирующей яркости, то видимый контраст К' равен истинному К.
При наблюдении больших светлых объектов, занимающих зна чительную часть поля зрения, величина BL может возрастать в ре зультате многократного отражения светового излучения между по верхностью объекта и оптическими неоднородностями среды. Для очень больших темных объектов, наоборот, она может уменьшаться за счет экранирования части светящегося пространства и уменьше ния, таким образом, светорассеяния в поле зрения. На практике, однако, обычно приходится наблюдать объекты, имеющие относи тельно малые угловые размеры, в этом случае действием много кратных отражений между поверхностью объекта и средой, а также экранированием пространства можно пренебречь.
Значение оптической мутности р=М, при котором видимый
контраст равен пороговому значению /Спор, |
называется критической |
|
мутностью для данного контраста. В этом |
случае из (2.8) |
следует |
^ ^ [ Я ф О - К п о р ) - ^ 6!- |
(2.9) |
Величина М зависит от яркостей Вф и В0б, являющихся в свою очередь функциями освещенности.
4* |
51 |
Если диффузно отражающий объект рассматривается на фоне диффузно отражающей поверхности другого, более крупного объ екта, то для удобства можно воспользоваться отношением критиче ской мутности к освещенности:
Ч |
М |
(2. 10) |
|
Е |
|||
|
|
Так как в этом случае коэффициенты отражения фона и объекта
соответственно равны |
|
|
РФ |
~ТГ |
|
и |
|
|
Роб |
~~Е~ ’ |
|
то |
|
|
Ч = ~ К ^ Г [Рф (1 “ Кпо^ ~ Роб]* |
(2-11) |
При постоянстве рф и р0б величина Ч в дневное время практиче ски не меняется, так как Кпор в широком диапазоне изменения яр кости поля адаптации (от 1 до 1000 мт) меняется мало [77]. Вели чину У В. В. Шаронов назвал различаемостью [80].
Для вычисления яркости дымки в горизонтальном направлении в атмосферной оптике широко используется так называемое свето воздушное уравнение Кошмидера [80, 84]
^ = - И і - Ю - £І), |
(2.12) |
где ß — яркость излучения, рассеянного единичным объемом среды.
Как можно заметить, при L-*- оо В і,=— , следовательно вели-
ß |
6 |
чина — является яркостью бесконечно большой толщи, т. е. ярко
стью естественного фона в горизонтальном направлении (вывод уравнения для вычисления яркости дымки в любом направлении будет дан в следующем разделе).
Световоздушное уравнение позволяет получить выражение для
дальности видимости. Принимая К' = Ктюр, из |
(2.7) и (2.12) полу |
||
чим |
|
К |
|
|
Е lg |
(2.13) |
|
|
К пор |
||
В случае наблюдения черного предмета В0б = 0 и К= 1, поэтому |
|||
, |
1 . |
1 |
(2.14) |
|
lg |
^пор |
Смысл этого выражения таков: в оптически однородной среде дальность видимости черного объекта при заданном пороге конт
52
растной чувствительности приемника Кпор зависит только от пока
зателя ослабления среды. Величина L в этом случае |
называется |
|
в атмосферной |
оптике метеорологической дальностью |
видимости. |
Выражения |
(2.12) и (2.14) являются основными в теории гори |
зонтальной видимости.
С помощью этой довольно простой теории решается большин ство задач по видимости объектов в атмосфере. Ее простота опре деляется тем, что при расчетах принимается в рассмотрение одно родность атмосферы и одинаковая плотность рассеянного излуче ния среды на всем протяжении от наблюдателя до объекта.
Принципиальных различий между условиями наблюдений в воз душной и водной среде не существует. Все соотношения теории ви димости в атмосфере применимы к водной среде. Однако в количе ственной мере характеристики, определяющие условия наблюдения под водой, существенно отличаются от атмосферных. Если в воз духе предметы видны на расстоянии десятков километров, то в воде, как мы знаем из опыта, — от нескольких сантиметров во внутрен них водоемах до нескольких десятков метров в открытых районах морей и океанов.
Кроме того, если в наземных условиях, как правило, наблюде ния ведутся в одной полусфере и преимущественно в направлениях вдоль поверхности земли, то под водой совокупность возможных на правлений наблюдений не ограничена в пространстве. При этом при расчетах видимости в направлениях, отличных от горизонталь ного, всегда нужно принимать во внимание, что яркость свечения водной среды, возникающего за счет процессов рассеяния света, за висит от направления и меняется с глубиной. Упрощающими обсто ятельствами здесь являются осевая симметрия светового поля на больших оптических глубинах и условие, при котором море считают средой, состоящей из плоскопараллельных слоев (см. главу 1).
2.2. Световое уравнение для глубинного режима плоскопараллельной мутной среды
Поместим наблюдателя в точку Р, находящуюся на глу бине однородной плоскопараллельной мутной среды, освещаемой монохроматическим излучением (рис. 2.1). Горизонт расположения наблюдателя будем считать нулевым, глубины, отсчитываемые вверх от наблюдателя, — отрицательными, глубины, отсчитываемые вниз, — положительными, а распространение основного потока рас сеянного излучения—-направленным в сторону положительных глубин. Предположим далее, что наблюдатель рассматривает на фоне излучения, рассеиваемого средой, объект, помещенный в про извольно выбранной точке О, которая находится на глубине z0c на расстоянии L от точки расположения наблюдателя. Найдем значе ние вуалирующей яркости, которая накладывается на яркости объекта и фона при наблюдении в направлении, определяемом уг лом 0, который будем отсчитывать против часовой стрелки от на дира.
53
Яркость светового излучения, рассеянного единичным объемом среды на глубине 2 в каком-либо направлении 0, можно выразить с помощью известного уравнения лучевого равновесия [24—27]
Р(0. * )= - £ - I *(т)Я»(0'. г )do,', |
(2.15) |
4л |
|
где ß (Ѳ, г) — яркость излучения, рассеянного единичным объемом среды на глубине 2 в направлении 0; Boo (0', z) — яркость светового
излучения в текущем направлении 0' на глубине 2 |
(индекс «со» по |
||||||
казывает, что рассматривается яркость |
бесконечной |
толщи); |
у — |
||||
|
угол |
между |
направлениями 0 |
||||
|
и 0'; |
X (у) — индикатриса |
рас |
||||
|
сеяния; |
а — показатель |
рас |
||||
|
сеяния. |
|
что |
на больших |
|||
|
Известно, |
||||||
|
оптических глубинах |
относи |
|||||
|
тельное угловое распределение |
||||||
|
яркости в пространстве прихо |
||||||
|
дит |
к состоянию |
глубинного |
||||
|
режима и далее с глубиной не |
||||||
|
меняется. |
Следовательно, |
для |
||||
|
яркости излучения, рассеянно |
||||||
|
го единичным |
объемом |
среды |
||||
|
в этих условиях, |
справедливо |
|||||
|
соотношение |
|
|
|
|
||
Рис. 2.1. К выводу светового уравнения |
|
ß(0, |
2)=ßo(2)M0), |
(2.16) |
|||
глубинного режима плоскопараллельнон |
где |
ßo(2) — значение средней |
|||||
мутной среды. |
|||||||
|
яркости светового |
излучения, |
рассеянного единичным объемом среды на глубине 2; 60 (Ѳ)— отно сительное угловое распределение яркости единичного объема в про странстве.
Таким образом, яркость излучения, рассеянного единичным объ
емом среды, можно выразить |
|
Р(0. *)=*о(0)-£- ] Х ( е '. |
(2.17) |
4іс |
|
где |
|
j£ „ (0 '. z)d u = E ü(z), |
(2.18) |
4п |
|
[£о (z) — пространственная облученность на глубине 2], а |
|
-^г Я0(2)=ро (2). |
(2.19) |
Яркость фона и вуалирующая яркость создается за счет ярко сти световых лучей, идущих с направлений, лежащих около угла (Ѳ+я), т. е. направления, противоположного линии визирования
54
РО. Поэтому применительно к рассматриваемому случаю уравне ние (2.17) можно переписать в виде
Р (Ѳ - Н т , z ) = ab° (6 +4 * } £ ° (г) . |
( 2 .2 0 ) |
Между горизонтами расположения наблюдателя и объекта на ходится слой воды толщиной Zqg. Выделим из этого слоя беско нечно тонкий слой dz на глубине г. Его яркость при наблюдении в направлении РО будет пропорциональна яркости свечения еди ничного объема среды и величине линейного элемента dL:
dBL(б+ tt, z)= ß(0+ ir, z ) d L = °bo{Q\ l )Eо(г) dL. |
(2.21) |
Если Eo(ze) — пространственная облученность на глубине располо жения наблюдателя zH, то для глубинного режима справедливо
E0(z)= E 0(zu)e~a'z, |
|
(2.22) |
где а' — глубинный показатель ослабления. |
|
|
Следовательно, |
|
|
dBL(Ѳ-і-тг, z ) = .abо (fl+4*0 £0 (*h) |
е-а’г dL' |
(2.23) |
Видимая яркость слоя dz в направлении |
L при |
наблюдении |
из точки Р будет меньше истинной в Т раз, причем |
|
|
Т = е —в'і' |
|
(2.24) |
где L' — расстояние от наблюдателя до слоя dz в направлении РО. Обозначив dBL (Ѳ + я, z, zH) —-видимая яркость слоя dz в напра
влении L и учитывая,что
L ' — z cos '0
и
d L = d z cos 1Ѳ,
напишем выражение видимой яркости слоя dz в направлении L:
dBL(Ѳ—-j—тс, z, |
„ ч |
vbо (0 + к ) (£г„)0 |
е |
—a ' z —i'z cos- 1 |
О |
^я) |
4Я |
е |
cos 1Ѳdz. |
||
|
|
|
|
|
(2.25) |
Для получения полного значения вуалирующей яркости выра жение (2.25) нужно проинтегрировать в пределах всей толщи слоя, заключенного между горизонтами расположения наблюдателя и объекта, т. е. от zHдо z0g-
55
Так как z06 = L cos 0, запишем:
|
|
г об |
|
Bl (Ö+'17. zn. L )= |
J dBL(6-j-ic, zH>z) X |
||
|
*„ =0 |
|
|
|
gfrp (Д + tc) £q(^h) |
лоб |
|
X |
(a' +б' cos-1 0) |
~dz, |
|
4л cos 6 |
,=o |
||
|
|
|
откуда получим зависимость яркости световой дымки от глубины расположения наблюдателя 2Н, направления наблюдения Ѳ и про сматриваемой толщи L:
^ ( 0 + * , |
I \ _ _ |
°^0 (° + д ) £ р |
(^н) |
— (e' + a' COS 0) ІП |
||
' |
4л (е' -{- а' |
COS Ѳ) |
|
|
||
|
°bg (0 + |
«■) Eg ( Z H) |
Г. |
. |
(E+ a cos 0) L |
(2.26) |
|
4 л ( s4- дcos 0) |
|
L |
|
||
|
|
|
|
|||
Выражение |
(2.26) |
аналогично |
световоздушному |
уравнению |
||
Кошмидера (2.12). Назовем его световым уравнением |
глубинного |
режима плоскопараллельной мутной среды. Оно позволяет вычис лить яркость световой дымки в любом направлении и на любой глу бине в однородной среде с установившимся распределением ярко сти [86].
Если в (2.26) величину L устремить к бесконечности, то Ві,(Ѳ+ л, 2П, L) будет стремиться к яркости бесконечной толщи, на блюдаемой в направлении Ѳ на глубине расположения наблюда теля 2ц. Следовательно,
£ ш(ѳ+л,
и
°6р (0 + л) £ 0 (гн) |
(2.27) |
|
4л (s 4- а cos 0) ’ |
||
|
^(Ѳ + Л , 2Н, |
І ) = 5 ОО(0+Л, 2H) [ l - 1 0 - (£+‘ cos0)i]. |
(2.28) |
|
Для горизонтального |
Я |
поэтому |
|
направления Ѳ= — 11 cos 0= 0, |
|||
Bl (4 -* . |
*н. |
Z-)= 5 ra(4 -^ . 2:„) [1 — Ю -еі]. |
(2.29) |
Таким образом, для горизонтального направления световое уравнение для такой плоскопараллельной мутной среды, как море, в точности соответствует световоздушному уравнению Кошмидера.
3 зх
При направлениях —- л < 0 > — cos0<O, в этом случае меня-
ется знак перед показателем вертикального ослабления а. Световое уравнение глубинного режима плоскопараллельной
мутной среды строго соответствует случаю освещения среды моно хроматическим излучением, для которого оно было выведено. Од нако если принять во внимание относительную узкополосность спектра излучения, проникающего в глубины моря, и слабую зави
56