
книги из ГПНТБ / Соколов, О. А. Видимость под водой
.pdfТаблица 6.1 Примерная форма числового расчета ЧКХ по функции рассеяния Q(x')
ЛГ" |
Q C O |
COS 2ltv Л'" |
(2) X (3) |
sin 2-v x " |
|
мкм |
OTH. ед. |
||||
1 |
2 |
3 |
|
4 |
5 |
- x ”m |
Q ( ~ x "m) cos |
[2 * v ( |
- j 4 ) ] |
( ’ ) m X ( • )m |
sin [2 ™ ( - j 4 ) ] |
tr
**2
If
~x \
0
- 4
It
***2
it
x n
—
Q ( ~ x 2)
о |
H 4 1 |
<3 ( 0 )
Q { A )
Q ( 4 )
Q ( A )
Si
COS [2яѵ ( - 4 ) ]
c o s [2nv ( — X j)]
1 ,0
c o s 2ъ ч х [
c o s 2 ъ ч х 2"
c o s 2 tcv x 'n
-
( O 2 X (• h |
s in |
( — -Г2 )] |
( - ) i X ( O i |
s in [2*v ( - * " ) ] |
|
Q ( 0 ) |
|
0 |
( Ol X( - ) 2 |
sin |
2uv x [ |
(■ )i X ( • ) 2 |
sin |
2яѵ x '2 |
( 0 » X( - ) n |
sin |
2nv x"n |
|
|
— |
(2)X (5)
6
IT |
X |
ІЗ |
|
• |
|
( -)2 |
X |
( • )2 |
( • ) i X |
( ' ) i |
|
|
0 |
|
( ' ) i X ( ' ) ,
( - )2 X ( ■)2
( ■ ) » X ( 0 »
^3
я(Ч = ~|/ вк(ѵ) + а^(ѵ) ;
9 (ѵ) = arccos, а■к (Ч |
|
а (ѵ) |
|
Рассчитав величины ак(ѵ), |
а0(ѵ), а(ѵ) и ф(ѵ) для одной час |
тоты V, расчет повторяют для последовательно возрастающих час |
|
тот, при этом сумма Еі (табл. |
6.1) определяется только один раз. |
Из рис. 6.6 видно, что в случае симметричности функции рас |
сеяния Q(x') синус-преобразование при всех частотах равно нулю,
так как отрицательные и положительные |
члены суммы, |
стоящей |
в числителе (6.22), взаимно уничтожатся. |
В этом случае ак(ѵ) = |
|
= а(ѵ), т. е. при симметричной функции |
рассеяния ее |
косинус- |
преобразование определяет ЧКХ, при этом coscp(v) =1, а ср(ѵ) =0. Получить ЧКХ оптической системы можно и другим способом.
Предположим, оптическая система строит изображение линейча того тест-объекта, имеющего прямоугольное распределение ярко сти и равную ширину светлых и темных полос. Такое распределе ние может быть выражено в виде гармонического ряда
|
в„ :+ ßu |
2 ( ^ м а к с ^ м и н ) |
V |
---- |
C O S -----;----- |
|
В( х ) = |
|
I |
|
1 |
2 |
- ' i x |
|
1= 1, 2, 3 . |
Ч |
|
I |
||
|
|
|
|
|
|
(6.26)
157
где |
5 Макс — яркость светлых |
полос тест-объекта, |
0 М1Ш— яркость |
|
темных полос тест-объекта, |
/ — период основной |
гармоники |
спек- |
|
тра |
|
|
I |
, |
пространственных частот, ѵ — порядок гармоники, ѵ = — , /ѵ— |
/у
период ѵ-ой гармоники.
В распределении освещенности изображения прямоугольная форма не сохранится, однако если функция рассеяния оптической системы симметрична, то будут иметь место одинаковые «завалы» прямых углов. При этом для зон с постепенным изменением осве щенности в изображении кривые распределения будут симмет ричны относительно точек, обозначающих среднюю освещенность. Для такого распределения гармонический ряд имеет вид
Е(х)--
|
|
00 |
|
|
^ м а к с 4 “ Е » |
2 ( £ ма кс — £ м і і н ) |
V |
1 п /.л |
2тсѵдг |
|
--------- /--------- |
I, 2, |
— а (у) cos —I— . |
|
|
v = |
3 . . . |
|
(6.27)
где ^мако — максимальная освещенность изображения светлых по лос тест-объекта; Емпп—минимальная освещенность изображения темных полос тест-объекта; а(ѵ) — ЧКХ.
Для вычисления коэффициентов ряда (6.27) по имеющемуся распределению освещенности в изображении можно применить стандартные методы гармонического анализа [163]. Сравнение вычисленных коэффициентов с коэффициентами ряда (6.26) даст значения ЧКХ. Практически кривую Е(х) получают путем фото графирования линейчатой штриховой миры с последующим микрофотометрированием изображения и вычислением освещенности по характеристической кривой негативного светочувствительного ма териала.
Как это уже указывалось, любая оптическая наблюдательная система состоит, как правило, из набора компонентов, каждый из которых обладает своей ЧКХ. Сквозная ЧКХ сложной системы связана с ЧКХ отдельных компонентов следующим известным соот ношением:
а(ѵ )= я, (УИ1ѵ)о.2(ЛТ2ѵ)оз(Ж3ѵ) . . . ап (Мп\), |
(6.28) |
где уИіѴ, Mw, Мзѵ и т. д.— значения приведенных пространствен ных частот, Ми Mz, Мз и т. д.— коэффициенты линейного оптичес кого увеличения (масштаб) для данных компонентов системы.
Это очень ценное свойство ЧКХ, так как оно позволяет вычис лять неизвестную ЧКХ какого-либо компонента при известных ЧКХ других.
Насколько важно знать ЧКХ элементов какой-либо наблюда тельной системы, видно из следующего примера.
На рис. 6.7 приведены два изображения одного тест-объекта, полученные в результате съемок объективами А и Б, имеющими различные ЧКХ [164]. Предельная разрешающая способность объ ектива А в два раза выше, чем объектива Б. Однако объектив Б
158
значительно лучше передает контраст в области низких простран ственных частот. В результате при съемке линейного растра с про грессивно увеличивающимся шагом (рис. 6.7 в) объектив Б дает изображение б, которое лучше воспринимается, чем изображение а,
а(ч)
Рис. 6.7. Изображения тест-объек- та в, снятые при помощи объекти вов А и Б, ЧКХ которых приве дены на графике г [164].
полученное с помощью объектива А, несмотря на то что на изоб ражении а можно различить полосы с более высокими простран ственными частотами. Если иметь в виду, что ЧКХ водной среды значительно худее, чем ЧКХ объектива, и что высокие пространст венные частоты отфильтровываются слоем водной среды, то станет ясно, что для подводной съемки более пригоден объектив Б, ко торый на первый взгляд кажется менее качественным.
6.3. Частотно-контрастные характеристики водной среды
Для обычных компонентов оптической системы зависи мость падения контраста с ростом пространственной частоты опре деляется исключительно функцией рассеяния, которая является постоянной характеристикой каждого из них. Взаимное влияние раз личных частей наблюдательного устройства, как правило, отсутст вует, и сквозная ЧКХ сложной системы связана с ЧКХ ее отдель ных составляющих (6.28). Иными свойствами обладает основной компонент любой подводной наблюдательной системы, определяю щий качество изображения,— слой водной среды. ЧКХ слоя водной
159
среды непостоянна: она зависит от толщины слоя, оптических па
раметров.воды, характера ее турбулентности. |
■ |
При отсутствии дымки рассеянного излучения ЧКХ |
слоя вод |
ной среды определяется функцией рассеяния данного слоя. Функ ция рассеяния однородного слоя всегда симметрична, поэтому его ОПФ вещественна, а ЧФХ равна нулю. Основными аргументами функции рассеяния в данном случае являются индикатриса рас сеяния элементарного объема водной среды и соотношение между поглощением и рассеянием, т. е. вероятность выживания фотона в среде. Оба фактора в свою очередь зависят от состава и размера взвеси, присутствующей в воде, и молекулярного рассеяния излу чения.
Практически ЧКХ слоя водной среды можно получить с помо щью фотографической системы, если для первого приближения принять, что слой водной среды и объектив являются независимыми компонентами системы. Для этого нужно получить изображение полубесконечной щели, т. е. «резкого края», или миры с перио дическим распределением яркости на негативном фотоматериале сначала в воздушной среде, а затем в водной. Химическая обра ботка негативов должна производиться в одинаковых условиях; это легко достигается путем съемки обоих изображений на одну пленку. Получив пограничные кривые или кривые яркости перио дической структуры, с помощью методов, описанных в п. 6.2, рас считывают сквозные ЧК.Х процесса съемки сначала для воздуха, а затем для воды. Уравнение (6.28) позволяет вычислить по полу ченным данным ЧКХ исследуемого слоя водной среды. При полу чении ЧКХ водной среды с помощью фотографических методов нужно следить за тем, чтобы составляющие системы обладали за ведомо большей полосой пропускания частот, чем слой водной среды. Следует также учитывать нелинейность фотографической системы, для чего перед зарядкой пленки на нее необходимо впе чатывать сенситометрический клин. Это дает возможность ■'•постро ить после обработки пленки характеристическую кривую, показы вающую зависимость плотности почернения от количества освеще
ния D = f(\gH ), |
где H = Et (Е — освещенность, t — экспозиция). |
В литературе |
описано много различных способов измерения |
ЧКХ компонентов оптических систем [165—168], в том числе и слоя водной среды [167, 168], однако для натурных условий водной среды фотографический метод является, пожалуй, самым простым. Он освобождает от необходимости использования сложной, гро моздкой и дорогостоящей погружаемой аппаратуры. Недостатком этого метода является длительность процесса получения ЧКХ.
Если рассматривать слой водной среды состоящим из набора более тонких слоев единичной толщины, имеющих определенную функцию рассеяния, и предположить, что единичные тонкие слои подводной оптической системы взаимно независимы, то в соответ ствии с (6.28) можно записать
а ( ѵ ) = а 0 (ѵ) a"u (ѵ), |
( 6 .2 9 ) |
160
где a0(v) — общая ЧКХ обычных компонентов подводной наблюда тельной системы, а(і)(ѵ)— ЧКХ единичного слоя, п — толщина слоя водной среды, откуда
а (ѵ) |
(6.30) |
|
г0) n - V - h (V) |
||
|
На рис. 6.8 изображены ЧКХ морской воды, полученные Нико лаевым по измерениям распределения освещенности в изображении самосветящейся «полубескоиечной щели» [167]. Кривые даны для разных линейных расстояний наблюдения. В верхней части гра фика нанесены точки, вычисленные по формуле (6.30), и кривая
для слоя водной среды толщиной 1 м. В качестве а0(ѵ) в данном случае использовалась ЧКХ опти
ческой |
системы, соответствующая |
а(ѵ) |
воздушной среде. Как можно убе |
1,01 |
|
диться |
из результатов вычислений, |
Oß |
предположение о независимости тон |
||
ких слоев как оптических компонен |
5 |
тов системы в данном случае оправ-
0.6
Рис. 6 .8 . ЧКХ подводной оптиче ской системы, полученные методом «резкого края» для различных рас стояний наблюдения в морской воде.
/ — 3,6 |
м; 2 — 11,4 |
м; 5 — 18,3 |
м; |
4 — |
|
ЧКХ |
оптической |
системы в |
воздухе; |
||
5 — удельная |
ЧКХ, |
полученная |
по |
вы |
|
ражению |
(6.30) |
из кривых |
1 — 4 . |
|
Oft |
|
ол |
\ 2 |
|
|
|
■N |
чоо |
\ |
1200 Vлин/рад |
дывается, так как точки ЧКХ единичной толщи, вычисленные по ЧКХ, полученным для разных расстояний наблюдения, лежат близко друг к другу. Однако следует оговориться, что при употреб лении термина «взаимная независимость» для единичных слоев вод ной среды имеется в виду не весь диапазон пространственных частот от 0 до оо, а некоторый ограниченный диапазон от 0 до ѵ < о о . ЧКХ слоя водной среды толщиной 1 м можно назвать удельной ча стотно-контрастной характеристикой.
Кривые на рис. 6.8 относятся к случаю подводного наблюде ния ночью, когда дымка обратного рассеяния освещающего пучка или дымка естественного освещения отсутствуют, и влияние мно гократного рассеяния излучения, распространяющегося от само светящейся «полубесконечной щели», еще недостаточно велико для того, чтобы отдельные тонкие слои водной среды перестали быть взаимно независимыми.
Можно предположить, что взаимная независимость единичных слоев существует до тех пор, пока в построении изображения пре обладающую роль играет прямое излучение, распространяющееся
11 Заказ № 604 |
161 |
от объекта. При увеличении общей оптической толщины слоя на чинает «накапливаться» результат влияния многократного рассея ния излучения, которое по-разному воздействует на различные
участки изображения, |
имеющие различные структуры |
|
распределе |
|||||||||
а) |
|
ния яркости. |
Действие |
много |
||||||||
|
кратного рассеяния |
проявляет |
||||||||||
|
|
ся двояким способом. Во-пер |
||||||||||
|
|
вых, образуется |
общая |
дымка |
||||||||
|
|
рассеянного излучения, равно |
||||||||||
|
|
мерно вуалирующая все участ |
||||||||||
|
|
ки объекта со сложным рас |
||||||||||
|
|
пределением яркости. Эта об |
||||||||||
|
|
щая дымка, так же как и дым |
||||||||||
|
|
ка обратного рассеяния осве |
||||||||||
|
|
щающего |
пучка |
или |
дымка |
|||||||
|
|
рассеянного излучения при ес |
||||||||||
|
|
тественном освещении, одина |
||||||||||
|
|
ково снижает контраст для всех |
||||||||||
|
|
пространственных |
частот объ |
|||||||||
|
|
екта. Во-вторых, образуется |
||||||||||
|
|
локальная дымка, которая за |
||||||||||
|
|
висит |
от |
местной |
структуры |
|||||||
|
|
распределения яркости в пло |
||||||||||
|
|
скости объекта. |
Вследствие вы |
|||||||||
|
|
тянутости индикатрисы рассея |
||||||||||
|
|
ния влияние многократно рас |
||||||||||
|
|
сеянного излучения, распрост |
||||||||||
|
|
раняющегося в сторону на |
||||||||||
|
|
блюдательного |
устройства |
от |
||||||||
|
|
близко |
расположенных |
друг |
к |
|||||||
|
|
другу точек объекта, на конт |
||||||||||
|
|
раст их изображения сказы |
||||||||||
|
|
вается сильнее, чем в случае |
||||||||||
|
|
удаленных точек. Здесь прояв |
||||||||||
|
|
ляется эффект взаимного влия |
||||||||||
|
|
ния точек. |
Он, очевидно, тем |
|||||||||
Рис. 6.9. Изображение миры, состоящей |
больше, |
чем |
больше |
|
оптиче |
|||||||
из полос с разными коэффициентами от |
ское расстояние |
|
наблюдения. |
|||||||||
ражения, нанесенными па светлом и тем |
Для |
|
иллюстрации |
влияния |
||||||||
ном фоне (а) ; зависимость |
величины т) |
локальной |
дымки |
на |
контраст |
|||||||
от расстояния (б) (цифрами |
обозначены |
|||||||||||
номера полос на темном (3, 4) и светлом |
изображения |
можно |
привести |
|||||||||
(3', 4') фоне). |
|
результаты |
следующего |
экспе |
||||||||
|
|
римента. |
В Черном море была |
сфотографирована с различных расстояний специальная мира с оди наковой периодической структурой, но с разными коэффициентами отражения полос, нанесенных на светлом и темном фоне (рис. 6.9 а) . Негативные изображения миры были проденситометрированы на микрофотометре по линиям ab и а'Ь' , и по распределению плотно сти были рассчитаны контрасты полос относительно фона. Еслисчи-
162
тать, что контрасты ослабляются с расстоянием по показательному закону:
K{L)=K(Q) • Юі-’іі |
(6.31) |
где т] — показатель ослабления контраста, то можно |
рассчитать |
величины т) для различных расстояний. |
|
Зависимость величины г) от расстояния для полос, расположен ных на светлом и темном фоне, изображена на рис. 6.19 6. Из гра
фика ясно, что показатель ослабления контраста |
для |
светлого |
|||||||||||
фона с увеличением расстоя- |
У |
|
|
|
|
|
|
|
|||||
ния неуклонно возрастает, что |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
говорит о наличии большей ло |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
кальной дымки в этой части |
а 0 (ѵ) |
|
|
|
|
|
|
||||||
W |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
тест-объекта и ее влиянии на |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
снижение контраста изображе |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
ния. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
На |
рис. |
6.10 |
изображены |
0,8 |
|
|
|
|
|
|
|
||
кривые, вычисленные с по |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
мощью |
выражения |
(6.30) по |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
ЧКХ, приведенным на рис. 6.3, |
|
|
|
л \ \ |
|
|
|
||||||
полученным |
путем |
анализа |
0,6 |
|
|
\ |
|
|
|||||
изображения радиальной миры |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
с прямоугольным |
поперечным |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
распределением |
коэффициен |
|
|
|
|
|
2 \ |
|
|
||||
та отражения, снятой при есте |
|
|
|
|
з \ |
|
|
||||||
ственном освещении. |
Ни о ка |
Ob |
|
|
|
ОООV мин/рад |
|||||||
кой взаимной независимости |
|
200 |
|
||||||||||
|
|
|
|
||||||||||
единичных слоев в данном слу |
Рис. |
6.10. |
Кривые, вычисленные с |
по |
|||||||||
чае говорить не приходится: |
|||||||||||||
мощью выражения |
(6.30) по данным гра |
||||||||||||
чем больше расстояние и чем |
|
|
|
фика |
рис. |
6.3. |
|
|
|||||
выше пространственная часто |
1 — - а |
(V, 2 |
м ) ; |
2 — а |
(ѵ, 3 |
м); 3 — а (ѵ, 4 |
м); |
||||||
та, тем больше «удельные» кри |
|
4 — а |
(V, |
5 м); |
а 0 (ѵ) = а ( ѵ . |
1 м). |
|
вые расходятся друг от друга.
ЧКХ, |
построенные на рис. 6.3 по данным съемки радиальной |
||
миры при естественном освещении, и ЧКХ, |
приведенные |
на |
|
рис. 6.8, |
рассчитанные Николаевым [167] по |
изображению |
само- |
светящегося «резкого края», относятся к одному и тому же рай ону Черного моря. На рис. 6.11 проведено сравнение ЧКХ слоев водной среды толщиной 1, 2, 3 и 4 м, вычисленных по данным обоих рисунков. При этом ЧКХ, соответствующие наблюдению самосветящегося объекта, вычислены на основании удельной ЧКХ (верхняя кривая на рис. 6.8), а ЧКХ для радиальной миры, соот ветствующие наблюдению в условиях естественного освещения, по
лучены путем деления ординат кривых, относящихся к 2, |
3, |
4 |
|
и 5 м на рис. |
6.3, на ординату кривой, построенной для |
1 |
м, |
что сделано для |
исключения влияния компонентов фотографиче |
ской системы. Рисунок 6.11 наглядно показывает, сколь велика раз ница в ЧКХ слоев водной среды для двух условий наблюдения:
11* |
163 |
в «проходящем свете» (верхние кривые) и в «отраженном свете» при наличии дымки рассеянного излучения (нижние кривые).
На качество изображения, передаваемого через слой водной среды, могут влиять также искажения волнового фронта излуче ния, возникающие вследствие появления макронеоднородностей показателя преломления среды. Причиной этого являются гидроди намические возмущения, вызванные турбулентным перемешива нием вод, имеющих начальное слоистое распределение темпера туры и солености [135, 168].
fffv)
Рис. 6.11. Сравнение ЧКХ слоя водной среды толщи |
||||
ной 1, 2, |
3 и 4 м для |
двух |
условий наблюдения: |
|
в «проходящем свете» — верхние кривые |
и в «отра |
|||
женном |
свете» — нижние кривые, для |
одного и |
||
|
того же |
района |
моря. |
|
В отличие от ОПФ невозмущенного слоя водной среды, ОПФ турбулентного слоя — характеристика комплексная. При этом мо жно говорить о мгновенном значении ОПФ системы, работающей в турбулентной среде, и о результирующей ОПФ, усредненной во времени. В случае стационарной и изотропной турбулентности ОПФ процесса макрофлуктуаций показателя преломления в среде можно рассматривать как независимую характеристику, которую можно связать с характеристиками остальных компонентов си стемы уравнением (6.28). При отсутствии турбулентности ОПФ этого процесса равна единице для всех пространственных частот. Теоретическое выражение ОПФ процесса турбулентности имеет вид [135]
А # (ш)=ехр |
8 |
У Т Z.3 , 47-д УТLL |
X [ - exp |
шХ |
|
3/J |
(6.32) |
||
|
|
|
|
где п' = (п — п') — флуктуации показателя преломления, усреднен ные во времени; I — размер неоднородностей в миллиметрах; L —
толщина турбулентного слоя в метрах; |
X— длина |
волны излуче |
ния в микронах; со — пространственная |
частота |
в обратных ра |
дианах. |
|
|
164
V пин/рад
Рис. 6.12. ЧКХ турбулентной среды при различных толщинах турбулентного слоя L.
а — і= 2 мм, А,=500 нм; б — 1=10 мы, Я=400 |
нм; в — 1=50 мм, Я=400 нм; п '= 2 • 10-5 |
для а, б |
и в. |
На рис. 6.12 приведен пример теоретических ЧКХ турбулентной среды для трех характерных размеров неоднородностей показа
теля преломления, |
встречающихся в море: |
1= 2, |
/ = 10 и |
/==50 мм, |
|
при |
флуктуации |
показателя преломления |
п' = 2 -ІО-5. |
Пунктир |
|
ными |
линиями показаны начальные участки |
ЧКХ, построенные |
в более крупном масштабе частот. Приведенные кривые свидетель ствуют о значительном влиянии мелких неоднородностей показа теля преломления, для которых ЧКХ сильно зависит от толщины турбулентного слоя L. С увеличением размеров неоднородностей зависимость ЧКХ от L и п' уменьшается.
Причинами возникновения мелкомасштабных неоднородностей показателя преломления могут быть поверхностные течения, тур булентное перемешивание вод под действием волнения моря, кон векционные потоки, а также турбулентные -возмущения, возникаю щие в результате движения различных тел в слоисто неоднородной водной среде. По мере удаления слоев от поверхности моря раз меры регулярных неоднородностей увеличиваются и в глубине имеют столь большие размеры, что их действие может не учиты ваться, за исключением тех случаев, когда наблюдения произво дятся через границу раздела слоев водной массы, имеющей раз личные показатели преломления.
Таким образом, рассмотрение свойств ЧКХ слоя водной среды показывает, что эти характеристики меняются при изменении ус ловий подводных наблюдений. Для правильного учета влияния рассеяния излучения на передачу изображения ЧКХ необходимо измерять в тех условиях, в которых производятся наблюдения.