
книги из ГПНТБ / Кахан, Ж. -П. Случайные функциональные ряды
.pdfРЕГУЛЯРНОСТЬ. УСЛОВИЯ НА КОЭФФИЦИЕНТЫ |
Ш |
||||
Т е о р е м а 1. Если |
последовательность |
st |
убывает |
||
со |
ТО ряд |
(1) |
п. н. представляет |
непрерывную |
|
и 2 s / < ° ° > |
|||||
о |
|
|
|
|
|
функцию. |
|
|
|
|
|
Д о к а з а т е л ь с т в о . |
Сначала рассмотрим ряд Ра |
||||
демахера (2). Положим |
Nk = 22k и |
|
|
||
|
Ри (0 = |
2 |
е„х„ cos (nt + ф„) |
|
|
и применим |
теорему |
2 гл. V I . Получим |
|
|
Согласно лемме Бореля — Кантелли, имеем
l i n L = 0 ^ ( l o g ^ + I ) , / 2 ^ S |
&] J n . H . , |
|||||
или, что то же самое, |
|
|
|
|
|
|
BP*L = |
0 l 2 ^ l |
2 |
* ? ) |
I |
п . н . |
|
оо |
|
|
|
|
|
|
Поэтому ряд 2<Pfc(0 п. н. равномерно |
сходится, если |
|||||
I |
|
|
|
|
|
|
|
|
/2Й+1-1 |
\1/2 |
|
|
|
2 |
2** |
2 |
d |
< ° о . |
(4) |
Следовательно, условие (4) достаточно для того, чтобы
(2) е С п. н. Поскольку S / — убывающая последова тельность, то
/2*+1_1 у/2
112 ГЛАВА VII
Поэтому (4) эквивалентно условию 2 2ks2k |
< оо, которое |
|||
|
|
k |
оо |
|
в свою |
очередь |
эквивалентно условию |
||
2 s / < ° ° - Тем |
||||
самым |
теорема |
доказана для ряда Радемахера. |
||
В общем случае введем, как обычно, |
ряд |
|||
|
|
оо |
|
|
|
|
S e „ X „ c o s H + 0„), |
(5) |
подобный ряду (1). Первоначальное вероятностное про странство обозначается через 0,ХФ) {гп} — последователь ность Радемахера в другом вероятностном простран стве Qe, а ряд (5) является случайным рядом, заданным на произведении пространств йхФе = О^Ф X &е . Положим
5У = / |
S |
Xl)m |
(/ = 0, 1, 2, . . . ) , |
и
/ofc+I \I/2
Из предположения относительно последовательности st
оо |
|
|
следует, что 2 4 < 0 0 |
(другая |
форма записи условия |
(4)). А поскольку tk = |
&{T\)tk\ |
имеем |
S ^ S Г ^ ' ) < о о .
Отсюда заключаем, что
оо
2 TW < ОО П. Н.
и, согласно неравенству Шварца,
со
2 Тк < °° п. н.
1
РЕГУЛЯРНОСТЬ. УСЛОВИЯ НА КОЭФФИЦИЕНТЫ |
113 |
Далее, |
Тк — случайная величина |
на Qxo. |
Если задано |
||||||
|
|
|
со |
|
|
|
|
|
|
такое со е= 0,ХФ, |
ЧТО 2 |
< |
°°> т о |
ряд (5) является слу |
|||||
чайным |
рядом |
радемахеровского |
типа на Qe . Так как |
||||||
условие |
(4) обеспечивает |
включение ( 2 ) е С п. н., то |
|||||||
|
ОО |
|
|
|
|
|
|
|
|
условие |
2 Tk < |
оо |
влечет (5) е С |
п. н. (QJ. |
Поэтому |
||||
( 5 ) s C п. н. (й*Фе). |
Так как ряд (5) |
подобен |
ряду (1), |
||||||
то ( 1 ) G C П. Н. И теорема |
доказана |
в общем |
случае. |
||||||
Замечания. |
1. Доказательство |
теоремы |
1 приводит |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
оо |
к несколько более сильному утверждению: если |
2 h < °°, |
||||||||
то ряд (1) п. н. представляет |
непрерывную |
функцию. |
|||||||
2. С л е д с т в и е . |
Если |
st |
< s*h |
s)+\ |
^ s) (j = 1, 2, ... ) |
||||
со |
° ° i то ряд |
(1) п. н. представляет |
|
непрерывную |
|||||
и 2 s / < |
|
||||||||
функцию. |
Это утверждение может быть получено также |
из теоремы 1, если воспользоваться принципом сжатия.
3. Можно поставить |
вопрос, не следует ли из более |
|
со |
слабого предположения |
2 s / < °°> что ряд (1) предста |
вляет п. н. непрерывную функцию. Ответ отрицателен (см. упр. 2).
3. Оценки для модуля непрерывности (субгауссовский случай)
Если задана непрерывная функция f на окружности, то ее модуль непрерывности, рассматриваемый как функция от h > 0, определяется равенством
ш,(А)= |
sup | / ( / ) - / ( 0 1 - |
Ниже мы будем |
предполагать, что sf = О ( 2 - p / / v ) , |
Р ^ О , причем у < — 1. если р = 0. Согласно приведенно му выше замечанию 2, ряд (1) п. н. представляет непре рывную функцию. Обозначим эту случайную функцию через F,
114 |
|
|
|
|
|
|
|
ГЛАВА VII |
|
|
|
|
|
||
Т е о р е м а |
|
2. |
|
Рассмотрим |
субгауссовский |
ряд (3), |
|||||||||
такой, что |
|
I |
|
|
2 |
|
Л)112=о(2-" |
|
П. |
|
|
(6) |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
a) |
Если |
р = |
О, у < |
— 1, то |
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
со^(Л) = |
о ( 1 о 8 « + ' 1 ) |
л. к. |
|
|
|
|||||
b) |
£слн |
0 < |
р < |
1, |
го |
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
coF(/z) = o ( / z p l o g , / 2 + v i - ) п. н. |
|
|
|||||||||
c) |
£сл« |
р = |
I , у > |
— 1/2, то |
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
coF(/z) = |
o ( A l o g ' + v i ) |
tt. |
к. |
|
|
|
|||||
d) |
Если |
р = |
1, |
|
— 1 < |
Y < — 1/2, |
го |
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
со, (Л) = |
О (/г log"21) |
п. к. |
|
|
|
|||||
e) |
Если |
р = |
1, |
|
у < |
— 1 и л и |
Р > |
11 |
то F |
|
непрерывно |
||||
дифференцируема. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
Д о к а з а т е л ь с т в о . |
Если |
задано |
целое положи |
||||||||||||
тельное число г, то положим hr |
= 2 _ Г , |
v0 |
= |
0, |
Vj = г, ... |
||||||||||
.... |
vk |
= r2k~\ |
|
. . . . Nk |
= 2v" и |
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
^ |
(0 = |
|
2 |
e„x„ cos (/г/ + |
<р„). |
|
|
|||||
Производная |
от Р0 (/) |
равна |
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
ро |
(0 = |
Nx-l |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
2e"nj;'1c o s Н + Ф"+ т) • |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
I |
|
|
|
|
|
|
|
|
Так |
как со, (hr)^a>P. |
(hr) |
+ &Р,+Р,+ ... (hr), |
то |
имеем |
<uF(nr)<hr\\Po\L + 22l\\Pk
РЕГУЛЯРНОСТЬ. УСЛОВИЯ НА КОЭФФИЦИЕНТЫ |
115 |
Теперь применим теорему |
2 гл. V I : |
|
|
|
||||||||
|
|
/ |
|
|
|
|
fN,-\ |
|
|
4l/2v |
|
|
|
Р ( l l P o l L > C ( l o g ^ ) , / 2 ( |
J |
n\l\ |
j |
< |
- ^ . |
||||||
|
/ |
|
|
|
|
|
fNk + l-l |
\ ' / 2 \ |
|
|||
p(llP*IL>c(iog^+ 1 )I / 2 r J |
|
4j |
|
|
||||||||
За исключением |
события, |
вероятность которого меньше |
||||||||||
+ |
|
|
•••> |
т. е. меньше |
2 1 _ 2 г , |
имеем |
|
|
||||
Щ |
N2 |
|
|
|
|
|
/N,-1 |
|
\ 1/2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
| Р о 1 1 с о < С ( 1 о д ^ ) 1 / 2 ( ^ 2 п2х2п] |
=а |
|
||||||||
и |
|
|
|
|
|
|
/ " * + ! - ' |
V / 2 |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
I I P f t I L < c ( i o g ^ + , ) , / 2 ^ |
2 |
4) |
= 6 , |
||||||||
для |
любого |
Здесь и далее С обозначает положи |
||||||||||
тельное число, |
которое |
не |
зависит |
от |
г и k, |
но может |
||||||
быть |
различным |
в разных |
местах. Используя |
(6), имеем |
||||||||
|
|
|
|
/ |
г |
|
|
|
\1/2 |
|
|
|
|
|
|
|
/ |
|
vfe+. |
|
V' 2 |
|
|
||
|
|
|
6* < С |^(r2*)'+2v |
2 |
2 _ 2 / р 1 . |
|
|
|||||
Если |
0 < р |
< 1, |
то |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
fl<0I/2+v2r(,-p). |
|
|
|
|
|
|
||
Если |
н = |
1, |
у > |
— 1/2, |
то |
|
|
|
|
|
|
|
Если |
р = |
1, |
у < |
— 1/2, |
то |
|
|
|
|
|
|
|
Если |
Р > |
0, |
то |
|
а < |
О'/ 2 . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 ** < С 2 (r2*), / 2 + Y 2-p r 2 * < C r , / 2 + v 2 - p r .
1 1
116 |
ГЛАВА vn |
Если р = О, у < — 1. то
S & & < C S ( r 2 * ) , + v < C / - 1 + Y .
Если в предыдущих оценках мы заменим г на log(l//jr ), то во всех случаях а), Ь), с) и d) получим
|
|
c o F ( A r ) < C ^ l o g v ' J - |
(hr |
= 2~r) |
|
|
|||||||
Yi = |
1 + |
у, -j + |
у, |
1 + Y |
или |
1/2, |
в |
зависимости |
от |
||||
случая, |
который |
мы |
рассматриваем), |
за |
исключением |
||||||||
события, |
вероятность |
которого |
меньше |
2 1 - 2 г . |
Согласно |
||||||||
лемме |
Бореля — Кантелли, |
это |
неравенство |
почти |
на |
||||||||
верное имеет место при достаточно большом г. Так |
как |
||||||||||||
aF (h) |
является возрастающей функцией h, |
то имеем п. н. |
|||||||||||
|
|
|
<йР (А) < С/гр logV l (1//г), |
|
|
|
|
||||||
когда |
h |
достаточно |
мало. Тем самым доказаны оценки |
||||||||||
а), Ь), с) и d). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Оценка е) очевидна, если |
рассмотреть |
ряд |
|
||||||||||
|
|
со |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
гппхп |
cos (nt + |
ф„ + |
л/2), |
|
|
|
который п. н. представляет непрерывную функцию в слу
чае р = |
1, y < |
— 1 |
и л и |
в случае |
р > 1 . Этим |
заканчи |
||
вается |
доказательство |
теоремы. |
|
|
||||
Не существует очевидного пути для обобщения тео |
||||||||
ремы 2 на общие ряды (1) |
(см. упр. 5). |
|
||||||
4. Достаточное |
условие |
для |
включения (1) е= Л„ |
|||||
Класс |
Липшица |
Л а |
(0 < |
1) состоит из всех таких |
||||
функций |
/, что |
G>f (h) = О (ha). |
Он является |
банаховым |
||||
пространством |
относительно |
нормы |
|
|||||
|
|
11/11ла = |
1 1 / И с о + 5 и р Ц ( Л ) Л _ а ) . |
|
Удобно определить класс Л а + р (/7=1, 2, . . . ) как множество всех р раз дифференцируемых функций /, таких, что / ( р ) е= Л а .
Р Е Г У Л Я Р Н О С Т Ь . У С Л О В И Я Н А К О Э Ф Ф И Ц И Е Н Т Ы |
117 |
|
Здесь, как |
и в п. 3., |
ряд (1) п. н. представляет не |
||||||||
прерывную |
функцию |
F. Напомним, что |
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
Г2/+1 |
/ |
|
|
|
Т е о р е м а |
3. |
Если |
5у = |
0(2~р / ), |
р > 0 , |
то почти |
|||||
наверное |
F е= Л а |
при |
любом |
а < р. |
|
|
|||||
Д о к а з а т е л ь с т в о . |
Если |
мы продифференцируем |
|||||||||
ряд |
(1), то |
соответствующие |
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
/ , |
= ( |
2 |
|
|
&(п2хЩ12 |
|
|
|
|
|
|
|
\2/<п<2/+1 |
/ |
|
|
|||
будут лежать |
между |
|
и 2/+ | 5/. Поэтому |
|
|||||||
|
|
|
S / = o ( 2 - p o # = > s ; = o ( 2 - ( p + i ) o |
|
|||||||
и достаточно |
доказать теорему |
3 для |
0 < р ^ 1 . |
||||||||
При |
этом |
предположении |
требуемое утверждение |
||||||||
для |
рядов |
Радемахера |
очевидным образом |
вытекает |
|||||||
из теоремы 2. В общем случае |
мы рассуждаем, как и |
||||||||||
в п. 2; |
введем |
ряд (5) |
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
0 0 |
|
|
|
|
|
|
2е„Хп cos (nt + Ф„),
п=0
заданный на вероятностном пространстве 0,ХФ& = йхоХ^е» и положим
s , = |
( |
2 |
xl)112. |
|
Ы<п<2/+ 1 |
/ |
|
ОО |
|
|
|
Так как 2 Г 2 2 2 р / 5 / < |
°° |
и s2 = |
g(S2), то имеем |
2 /~2 22 р / 5/2 < оо п. н. (0*ф)
Поэтому
5/ = 0(/2 - р / ) п. н. (йХф)
и, согласно теореме 2, ряд (5) представляет п. н. (&ХФе) функцию, которая принадлежит любому классу Л а , а < р. Но так как ряд (5) подобен ряду (1), то на этом доказательство заканчивается.
118 |
ГЛАВА |
VII |
Легко несколько |
уточнить |
заключение теоремы 4 |
(см. упр. 6). Однако существенно уточнить заключение
этой |
теоремы |
невозможно |
в силу |
следующего |
класси |
||||||||||
ческого утверждения: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
П р е д л о ж е н и е . |
Если |
f е= Л а |
и |
|
|
|
|
|
|
||||||
|
оо |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/ ~ 2 * n c o s ( / i f + |
<P,.), |
то |
S |
|
4 |
= 0(2~ 2 / а ) . |
|||||||||
|
° |
|
|
|
|
|
|
2/<г»<2/+1 |
|
|
|
|
|
|
|
Д о к а з а т е л ь с т в о . |
|
Снова |
достаточно |
доказать |
|||||||||||
этот |
результат |
для |
0 < |
ct<j 1. Если задано h > |
О, |
то |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
оо |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
f {t + |
h) — f {t — h) ~ 2 |
2*„ sin |
cos (/tf + |
фп ). |
|
|||||||||
Рассматривая |
квадратичные |
нормы |
|
|
|
|
|
|
|||||||
оо |
|
|
|
|
Л |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 J] |
4 sin2 n« = |
J (/ ( Н |
_ |
/г ) _ |
_ |
h)f |
d t |
^ ffl2 { 2 |
h ) |
||||||
и полагая Л=2л/(3 • 2'), |
получаем |
требуемый |
результат |
||||||||||||
для 0 < а ^ |
1. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Из этого предложения следует, что если данный ряд |
|||||||||||||||
Радемахера (2) при некотором, выборе |
|
е „ = ± |
1, пред |
||||||||||||
ставляет функцию, принадлежащую Л р , то S/ = |
0 ( 2 - p / ) . |
||||||||||||||
Следовательно, |
верхней |
границей |
таких |
чисел |
а, |
что |
|||||||||
Fe=A„ п. н., является |
|
|
|
|
— log |
|
S, |
|
|
|
|
||||
число lim —г-.— |
|
|
|
|
|
||||||||||
|
а |
|
|
|
|
|
|
— |
(log |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/->«> |
' |
|
|
|
|
|
|
5. Приложение
Если заданы две непрерывные на окружности функ ции / и g, то их свертка определяется равенством
k(t) = f*g(t) |
= |
±jf(t-s)g(s)ds, |
РЕГУЛЯРНОСТЬ. УСЛОВИЯ НА КОЭФФИЦИЕНТЫ |
119 |
где интеграл |
берется по |
окружности. Если положить |
|
|
оо |
|
|
— оо |
|
|
оо |
|
|
— со |
|
|
оо |
h = |
-^\k{t)e-^dt, |
k ~ ^ k n e ^ , |
|
|
— со |
TO kn = fnUn- |
следующую задачу. Пусть заданы а > О |
|||||
Рассмотрим |
||||||
и р > 0. |
Можно |
ли для |
любой |
функции ^ Е Л а найти |
||
функцию |
/ е= Лр , |
такую, |
что f*f |
— |
k} |
|
Мы можем |
сформулировать |
эту |
задачу по-другому. |
Можно ли для любой комплексной последовательности ап
|
|
|
|
|
|
|
|
со |
|
|
|
|
|
|
(— оо < |
п < |
оо), такой, что 2 |
а-пеш е А а , |
выбрать |
знаки |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
— ОО |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ОО |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
± |
так, |
что |
2 |
=Ь йпеш |
е |
Л& ? |
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
со |
— со |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Если |
|
2 ф » | п ' е = Л „ , |
то |
2 |
| а „ 4 | = |
|
0 ( 2 - 2 / а ) |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2-/ <|п|<2/ + 1 |
|
|
|
|
|
(см. предложение из п. 4), |
откуда, |
согласно |
неравен |
|||||||||||
ству Шварца, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
2*<| л | < |
2l+ i |
|
! = 0 ( 2 - ( а - 1 / 2 ) / ) . |
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
Применяя |
теорему |
3 к действительной и мнимой |
частям |
|||||||||||
|
|
- I |
± |
|
|
|
0 0 |
|
|
|
|
|
|
|
рядов |
2 |
апеш |
и |
2 |
± |
а„е'п ( , |
мы |
видим, |
что |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
о |
|
|
|
|
|
|
|
2 |
± апеш |
|
е= Л р |
п. н., |
если |
р < (а — |
1/2) |
|
|
|
|
|||
|
Если |
|
2 |
а„е'"'G= Л„, |
то |
2 |
| а„ |2 = |
|
0 ( 2 _ 2 / р ) . |
|||||
Поэтому, |
если выбрать |
у* = |
/ 2 _ < 1 + 2 е ) / |
при |
2'<| |
п |
| < 2 / + | , |
120 ГЛАВА VII
то |
будем |
иметь |
2 |
± V± |
Уп е ш ф- Л 0 |
при |
всех |
набо- |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
— оо |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
оо |
|
|
|
pax |
|
знаков |
|
+ |
и |
—. |
Рассмотрим |
|
ряд |
2 |
± Y«e '"'- |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
— оо |
|
||
Согласно теореме 3, этот ряд п. н. представляет |
функ |
|||||||||||||||||||
цию |
|
класса |
|
Л а |
для |
а < |
1/2 + 2р. |
Следовательно, мы |
||||||||||||
можем |
выбрать |
ап(ап=±уп) |
|
так, |
что |
|
|
|
|
|||||||||||
для |
c t < l / 2 + |
2p, |
a |
2 |
± апеш |
ф. Л р |
при |
всех |
наборах |
|||||||||||
знаков |
+ |
и —. Таким образом, мы доказали |
следующее |
|||||||||||||||||
утверждение. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Т е о р е м а |
4. |
Если р < ( а — 1 / 2 ) / 2 , |
то любую |
функ |
||||||||||||||||
цию |
класса |
Л а можно |
записать |
в |
виде |
f * f, |
где |
fe=Ap . |
||||||||||||
Если |
|
же р > |
(а—1/2)/2, то найдется |
функция |
класса Л.а, |
|||||||||||||||
которая |
не |
может быть записана |
в виде |
f * f, где |
f е5Лв . |
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
6. |
Упражнения |
|
|
|
|
|
|
|||||
1. |
Докажите, |
что множество |
{4V ' -f- 4^] (v = |
1, 2, |
||||||||||||||||
u. = |
(v — l ) 2 |
+ |
1, |
(v — l ) 2 -4- 2, |
v2 ) |
является |
множе |
|||||||||||||
ством |
Сидона. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
(Ср. упр. 8, гл. V, стр. 93; определение |
множества |
|||||||||||||||||||
Сидона |
дано |
в гл. V I , стр. |
101 —102.) |
|
|
|
|
|
||||||||||||
2. |
Докажите, |
что существует |
такая |
|
действительная |
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
оо |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
последовательность |
хп> |
что |
2 / |
|
2 |
|
|
х1)112 |
< |
°°> но |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/='12 |
/ <П <2' +| |
/ |
|
|
|
||||
при любом выборе знаков + |
и — имеем |
со |
^±хпешф1,°°. |
|||||||||||||||||
i |
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
(хп=±-, |
|
|
если n = |
4 v |
4 ^ , |
v = l , 2 , |
... ; |
n = ( v - l ) 2 - f l , |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( v - l ) 2 + 2, |
|
v2 .) |
3. Обозначим через («,, ы2, . . . ) точку в бесконечно мерном торе Т и рассмотрим случайный тригонометри
ческий ряд |
|
|
2 ± Сп |
„ еП/».и.+»2Иа-1-...) |
(7) |