книги из ГПНТБ / Губарев, В. С. От Коперника до Коперника
.pdfВладимир ГУБАРЕВ
от КОПЕРНИКА до„КОПЕРНИКА”
Владимир ГУБАРЕВ
от КОПЕРНИКА до„КОПЕРНИКА
ИЗДАТЕЛЬСТВО
ПОЛИТИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ Москва • 1973
|
Гос. публичная |
|
óói(Ô9) |
научно-техн:: :еская |
|
Г93 |
библиоте .а CùCP |
|
с::'■‘-•..:ПЛЯР |
||
|
||
|
ЧИТАЛ’?; .ОГО ЗАЛА |
|
|
73 - 3¿Üb! |
|
_ |
&/ |
&&&
© ПОЛИТИЗДАТ, 1973 г.
19 февраля
1473 года в доме, что стоял на улице св. Анны,
в семье Коперников родился человек, «остановивший Солнце и двинувший Землю».
Пять столетий спустя —
вфеврале
1973 года —
внескольких
кварталах от этого дома
рождался другой «Коперник» — искусственный спутник Земли.
нас хорошая память.
Мы уходим в космос п вновь возвращаемся на землю. Мы посылаем аппараты на дру гие планеты, автоматы рабо тают на Марсе п Венере, сре ди лунных кратеров и гор. Казалось бы, нам не хватает
времени — слишком стремителен XX век, но все же мы часто возвращаемся к прошлому, чтобы отдать дань уважения тем, кто жил до нас.
Николай Коперник.
Нас разделяют пять столетий. Почему же мы возвращаемся туда, в средневековье, по чему так пристально вглядываемся в харак тер и жизнь польского астронома? Что ищем мы в глубине истории?
Ньютон говорил: «Если я увидел больше других, то лишь потому, что стоял на плечах гигантов».
Гений — современник любого поколения. И сегодня рядом с нами живут Коперник и Циолковский, Ньютон h Ломоносов, Кеплер и Королев, десятки ученых, на плечи кото рых опирается современная наука.
Мы, люди космического века, чтим пх па мять и учимся у них.
Учимся способности мыслить, дерзать, жить.
Ведь гений прежде всего — Человек.
Из резолюция Генеральной конференции ІОНЕСКО, представленной США, Францией,
5
Арабской Республикой Египет, Финляндией, Индией, Италией, Мексикой, Польшей и
СССР:
«О праздновании 500-летия со дня рож дения И. Коперника.
Генеральная конференция подчеркивая исключительную важность
открытий польского астронома, работа кото рого положила начало новой эпохи в понима нии строения Вселенной и оказала влияние на развитие человеческой мысли,
предлагает государствам — членам, на циональным комиссиям, а также заинтере сованным неправительственным международ ным организациям отметить юбилей великого ученого, воздав должное его памяти, и рас ширить международное научное сотрудниче ство, в частности, в области космических ис следований и их использования для всего человечества в духе мира и прогресса.
Париж, 23 октября 1972 года».
— Когда точно старт, не знаю,— Ян Ханаш повел плечами,— сейчас трудно назвать пе то что день, но даже н месяц. График ра бот очень напряженный, мы идем пока с не большим опережением, но, кто знает, что будет дальше...
Научный руководитель эксперимента «Коперник» рисует схему прибора. Потом его карандаш упирается в один из блоков при бора:
— Сейчас мы испытываем этот узел. Если все будет нормально, можно выезжать на кос-
6
модром... Я рад, что у наших советских кол лег все идет тоже по плану.
...Мы встретились полчаса назад. Я толь ко успел передать приветы от московских друзей Яна, сказать о цели своей поездки в Польшу, а Ханаш уже перевел разговор на сугубо профессиональные «рельсы». Он гово рил увлеченно, торопясь, словно боялся, что опоздает сообщить мне самое главное...
7
Яслушал, смотрел на его карандаш, на остывшую чашку кофе и думал о том, как много надежд связано у ученых с будущим экспериментом. Где-то еще изготовляется на заводе корпус спутника, идут испытания ап паратуры, которой надлежит подняться в кос мос, а люди здесь, в Польше, и у нас, в Совет ском Союзе, уже сроднились с новым экспе риментом.
—А вы были в городе? — спросил Хаиаш.
Ядаже немного растерялся, уж слишком неожиданно Ян оставил свои электронные
схемы.
— Нет,— ответил я.
— В таком случае, на время забудем о нашем «Копернике»,— Ян встал,— пойдем в Старый город. Как это я не догадался, что вы впервые в Торуни... Это непростительно, что я заставил вас так долго быть в гости нице. Идем, идем,— заторопил он.
Через минуту мы шагали в Старый го
род.
— Достопримечательности потом,— гово рил Ян,— я объясню, что это за собор, воро та, развалины, позже.
Мы пересекли площадь и углубились в уз кие улочки. Я взглянул на табличку — «Ули ца Коперника». Замедлил шаг.
— Да, та самая улица,— пояснил Ян,— а вот и дом. Здесь можно, нет, обязательно ну жно,— поправился он,— постоять...
«Дом Коперника» значилось на фронтоне.
8
w
А ведь этот дом, известный теперь всему миру, затерялся. Его нашли лишь в прошлом веке.
Величие Коперника человечество смогло оценить лишь после Кеплера и Ньютона. Но к этой поре много воды утекло в Висле, из менились названия улиц, были перестроены дома в Торуни, а потомки Коперника разъ ехались по Польше — и никто не знал, где именно родился великий астроном.
В 1711 году появилась первая легенда. В «Хронике Торуни», изданной в то время, написано: «Мировой славы математик Нико лай Коперник родился в угловом доме неда леко от Староторуньских ворот».
Автору книги поверили. Так и считалось, что дом на углу Св. Анны и переулка Пека рей— «дом Коперника». Да и выглядел он подобающе: сохранились характерные готи ческие черты, а соседние здания казались не столь старинными. Улицу св. Анны переиме новали в улицу Коперника, а на стене появи лась мемориальная доска.
В июне 1812 года здесь побывал Напо леон. Ему показали домашнюю утварь, при надлежащую семье Коперников, и кровать с занавесом, в которой якобы родился астро ном.
Император уехал удовлетворенный, так и не узнав, что придворные специально для не го фальсифицировали историю.
В центре Старого города кирпичной гро мадой возвышается здание ратуши — выдаю
9