2 семестр 2 курса / Тексты для перевода / Перевод Сэнд Молдинг
.docxЕсть три основных способа изготовления песчаных форм . Зеленый - песчаные или влажные - песчаные формы образуются путем смешивания диоксид кремния, 8 процентов или 15 процентов глины и небольшого количества воды. Зеленый - песчаные формы рекомендуются для чугуна.
Сухие песчаные формы получают смешением песок несколько грубого зерна с глиной связующего материала и воды , а затем выпечки смеси в сухом состоянии. Эти формы используются там, где тяжелая работа должна быть брошен. Сухие песчаные формы , как правило, состоят в один прекрасный день , запеченная в одночасье, и собрал и бросил на следующий день. Сухие песчаные формы рекомендуются для стальных отливок .
Модифицированная песок формы (также называемый скин- сушат плесень) был найден подходящий для определенных видов литья в песчаные формы . Кварцевый песок ( диоксид кремния ) , смешивают с сухим песком связи. Смесь упакованы вокруг рисунка до толщины 1/2 дюйма , таким образом , образуя частичный плесени, которой разрешено высохнуть. Когда парциальное форма сухой оставшаяся часть пресс-формы завершается с зеленым песком.
Есть три класса материалов для литья , которые хранятся на складе в литейном . Формовочных песков ( легкие, средние и тяжелые ) , облицовки ( графит для потерявших или мелко измельченные мягкую уголь ) и прочие ( шамот , основные связующие и часть ¬ ING соединений ) .
Свет песок используется для отливок , таких как плита пластины . Песок должен быть очень тонкой , чтобы выявить эту деталь ; он должен быть сильным ; т.е. с высоким содержанием глины , так что форма сохранит каждую деталь как металл Вбегает мелким песком могут быть использованы для такого литья , потому что работа будет охлаждать так быстро, что после первоначального выхода воздуха и пара будет очень мало газа , чтобы оторваться по песку .
Средний песок используется в жиме работы и светлый пол работы , такие как оборудование для производства отливок , имеющие от 1/1 до 2 сек ¬ ных . Эти отливки менее нормально , чем те, формуют светлым песком . Таким образом, формовочный песок для этого типа литья грубее, чем в случае, описанном выше.
Тяжелая песок используется для очень больших чугунных и стальных отливок . Этот песок с высоким содержанием кремнезема , с низким содержанием извести , а ее зерна грубого чтобы противостоять тепло от расплавленного металла и включить образованных газов проходить через формовочной смеси в течение длительного времени после того, как расплавленный металл заливают . Этот тип формовочной смеси должна быть прочно удерживается вместе на значительной части глины , что делает сильную связь .
Литейные облицовочные материалы либо применяться либо в смеси с формовочного песка , который входит в контакт с расплавленным металлом. Объект, чтобы дать гладкую поверхность на кастинг .
Различные формы углерода используются для облицовки цели , потому углерода будет светиться и выделять газы , но это не будет таять . Основной углерода облицовка является графит .