- •Министерство образования и науки Российской Федерации
- •Предисловие
- •Архангельский а. "Слова года"-2010 в России: десакрализация языка власти
- •Словотворчество
- •Беззубов а.Н. Введение в литературное редактирование. Редакторский комментарий к теории языковой нормы
- •Берков в.П. О словарях XXI века (из лингвистической футурологии)
- •Быков д. Мертвые слова, или Ад вручную. Российская попса как зеркало эпохи
- •Горбачевич к.С. Дано ли нам предугадать? (о будущем русского языка)
- •Десять гипотез о будущем русской вежливости
- •Копочева в.В. Психологические факторы лингвистического заимствования
- •Кронгауз м. Слово под лупой
- •Язык и коммуникация: новые тенденции
- •Обсуждение лекции
- •Эвфемизмы в современной русской речи Предварительные замечания
- •Эвфемизация речи
- •Темы и сферы эвфемизации
- •Эвфемизмы в социальных сферах деятельности человека
- •Цели эвфемизации речи
- •Сферы социальной жизни, в которых используются эвфемизмы
- •Языковые способы и средства эвфемизации
- •Социальные различия между говорящими в создании и использовании эвфемизмов
- •Кузьмина н.А. Деидеологизация или новая идеологизация? (идеологемы нового времени)
- •Интертекстуальность и прецедентность как базовые когнитивные категории медиадискурса
- •Стилистические процессы в современной лексике и стилевой облик газеты (на материале омской прессы)
- •Малински т. Возникновение новых фразеологических единиц
- •1. Детерминологизация
- •2. Цитирование
- •3. Создание новых фе на основе образных выражений и метафор разговорной речи
- •4. Выводы
- •МитинА. Закон о русском языке. Несколько слов в защиту
- •НефляшеваИ.А. «Застеколье» русского словообразования (ключевые слова текущего момента как базовые основы словопроизводства)
- •Сафонова ю.А. Материалы доклада ю.А. Сафоновой, члена редакционного совета интернет-портала грамота.Ру, на 11-м Российском интернет-форуме (пансионат «Лесные дали», 5 апреля 2007 года)
- •Селегей в. Электронные словари и компьютерная лексикография
- •Стернин и.А. Понятие коммуникативного поведения и проблемы его исследования
- •Cоциальные факторы и развитие современного русского языка
- •Улыбка в русском коммуникативном поведении
- •Толстая т. Политическая корректность
- •Турунен н. Русский характер и коммуникативное поведение в восприятии финнов
- •Хауген э. Лингвистика и языковое планирование
- •Химик в.В. Предисловие к книге «Большой словарь русской разговорной экспрессивной речи» (сПб., 2004)
- •Шаповалова н.Г. Орфо-арт как пример карнавального общения в виртуальной реальности
- •Шмелева т.В. Кризис как ключевое слово текущего момента
- •Эпштейн м. Варваризация и латинизацияДля некоторых новых русских слов больше подходят нерусские буквы
- •Впервые в Hоссии выбраны Cлово и Антислово года
- •Выбираем Слово года! Логомотивы новейшей истории
Министерство образования и науки Российской Федерации
Федеральное государственное бюджетное
образовательное учреждение
высшего профессионального образования
ОМСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
им. Ф.М. Достоевского
Н.А. КУЗЬМИНА, Е.А. АБРОСИМОВА
АКТИВНЫЕ ПРОЦЕССЫ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ
И КОММУНИКАЦИИ НОВЕЙШЕГО ВРЕМЕНИ
ХРЕСТОМАТИЯ
Омск
2012
УДК:808.2
Кузьмина Н.А., Абросимова Е.А.
Активные процессы в русском языке и коммуникации новейшего времени: хрестоматия // Н.А. Кузьмина, Е.А. Абросимова – Омск: Ом. гос. ун-т, 2012.
В хрестоматии представлен комплекс научных и публицистических материалов, предназначенных для изучения курса «Активные процессы в русском языке». Статьи отражают наиболее актуальные исследования современного состояния языка и содержат необходимые сведения как для подготовки студента к практическим и семинарским занятиям, так и для самостоятельного (в том числе дистанционного) изучения предмета.
Для студентов высших учебных заведений, обучающихся по направлению «Издательское дело». Представляет интерес для студентов других филологических специальностей, языковедов, философов, культурологов и журналистов.
ПРЕДИСЛОВИЕ 5
Архангельский А. 6
"Слова года"-2010 в России: десакрализация языка власти 6
Беззубов А.Н. 11
Введение в литературное редактирование. Редакторский комментарий к теории языковой нормы 11
Берков В.П. 17
О словарях XXI века (из лингвистической футурологии) 17
Быков Д. 25
Мертвые слова, или Ад вручную. Российская попса как зеркало эпохи 25
27
Горбачевич К.С. 28
Дано ли нам предугадать? (О будущем русского языка) 28
Десять гипотез о будущем русской вежливости 38
40
Копочева В.В. 40
Психологические факторы лингвистического заимствования 40
Кронгауз М. 50
Слово под лупой 50
Язык и коммуникация: новые тенденции 54
Обсуждение лекции 62
Эвфемизмы в современной русской речи 70
Кузьмина Н.А. 85
Деидеологизация или новая идеологизация? (идеологемы нового времени) 85
Интертекстуальность и прецедентность как базовые когнитивные категории медиадискурса 92
Стилистические процессы в современной лексике и стилевой облик газеты (на материале омской прессы) 107
Малински Т. 118
Возникновение новых фразеологических единиц 118
125
Митин А. 126
Закон о русском языке. Несколько слов в защиту 126
Нефляшева И.А. 139
«Застеколье» русского словообразования (ключевые слова текущего момента как базовые основы словопроизводства) 139
Сафонова Ю.А. 143
Материалы доклада Ю.А. Сафоновой, члена редакционного совета интернет-портала ГРАМОТА.РУ, на 11-м Российском интернет-форуме (пансионат «Лесные дали», 5 апреля 2007 года) 143
Селегей В. 148
Электронные словари и компьютерная лексикография 148
Стернин И.А. 153
Понятие коммуникативного поведения и проблемы его исследования 153
Cоциальные факторы и развитие современного русского языка 164
Улыбка в русском коммуникативном поведении 174
Толстая Т. 179
Политическая корректность 179
Турунен Н. 193
Русский характер и коммуникативное поведение в восприятии финнов 193
Хауген Э. 202
Лингвистика и языковое планирование 202
Химик В.В. 222
Предисловие к книге «Большой словарь русской разговорной экспрессивной речи» (СПб., 2004) 222
Шаповалова Н.Г. 234
ОРФО-арт как пример карнавального общения в виртуальной реальности 234
Шмелева Т.В. 238
КРИЗИС как ключевое слово текущего момента 238
Эпштейн М. 246
ВАРВАРИЗАЦИЯ И ЛАТИНИЗАЦИЯДля некоторых новых русских слов больше подходят нерусские буквы 246
<…> 246
Впервые в Hоссии выбраны Cлово и Антислово года 250
Выбираем Слово года! Логомотивы новейшей истории 254