ТЕРМИНЫ

Автономия воли – принцип МЧП, который означает возможность стороной (сторонами) выбирать правовую систему, нормы которой будут регулировать отношения.

Апостиль — это специальный знак (штамп), который ставится на официальных документах, выдаваемых учреждениями одного государства, для признания в другом государстве.

арбитражное соглашение - письменное соглашение сторон о фактической передаче возникшего спора или спора, который возможен в будущем, в Международный коммерческий арбитраж.

взаимность — это предоставление юридическим и физическим лицам иностранного государства определенного количества прав при условии, что физическим и юридическим лицам страны, будут гарантированы аналогичные права в данном иностранном государстве.

Базисные условия поставки — это специальные условия, определяющее обязанности продавца и покупателя по поставке товаров и устанавливающие момент перехода рисков повреждения или уничтожения товаров с продавца на покупателя.

Дерогационное соглашение — это исключение дела из компетенции суда данного государства и передача его на рассмотрение в суд иностранного государства.

Домициль - место постоянного жительства физического лица или место регистрации, юридический адрес организации - юридического лица.

Консульская легализация — один из способов легализации документов при внешнеэкономической деятельности. Определение подлинности подписей, полномочий лица, подписавшего документ, подлинность печати которыми скреплен документ.

Евразийский патент - патент на изобретение, выданный Евразийской патентной организацией на срок 20 лет, который действует на территории государств-участников Евразийской патентной конвенции. 

Европейский патент – это охранный документ, выданный Европейской патентной организацией.

Офшорная организация — это организация, созданная и зарегистрированная в оффшорной зоне, имеющая запрет заниматься деятельностью на территории страны, где зарегистрирована. Не подлежат налогообложению или имеют льготы по налоговому режиму.

ИНКОТЕРМС - международный нормативный акт, изданный в форме словаря, содержащего перечень терминов, наиболее широко используемых при заключении договоров внешних поставок, и исчерпывающих определений к ним.

локализация отношений - установление связи данного отношения и той страны, право которой должно применяться (установление элементом коллизионной нормы - привязкой конкретной страны).

консульский брак — это брак, заключенный в дипломатических или консульских представительствах между женихом и невестой, не являющимися гражданами той страны, на территории которой они решили зарегистрировать отношения.

Множественность правовых систем - ситуация, при которой в стране действует несколько правовых систем. (Штаты США, Ирландия в Великобритании).

УНИДРУА - межправительственная организация по унификации частного права.

Коммерческое предприятие – постоянное место осуществления деловых операций.

Проформа – типовой договор, документ международного значения, сопровождающий товар, содержащий все данные о товаре и его особенностях, а также об отправителе и получателе.

Конвенционный приоритет - правило, согласно которому заявка, поданная в одной стране-участнице Парижской конвенции по охране промышленной собственности, обладает во всех других странах приоритетом в течение 12 месяцев (для изобретения) или 6 месяцев (для товарного знака), исчисляемых с момента подачи заявки в первой стране.

кумуляция коллизионных привязок - необходимость учитывать положения нескольких различных правовых систем при регулировании одного правоотношения (при заключении брака)

международное юридическое лицо - юридические лица, которые созданы в силу международного договора, либо на основании внутреннего закона одного или двух государств, принятого в соответствии с международным договором.

мобильный конфликт — это ситуация, возникающая вследствие изменения места нахождения элемента отношения, указывающего на применения право, что выступает причиной подчинения отношения последовательно нескольким правопорядком. Например, когда субъект меняет свое местонахождения, т.е. заключил договор в одном месте, часть исполнил в другом, третью часть – еще в как-то государстве.

особая экономическая зона – часть территории государства, на которой устанавливается льготный режим хоз. деятельности для отечественных и иностранных инвесторов или это определяемая Правительством РФ часть территории РФ, на которой действует особый режим осуществления предпринимательской деятельности.

предварительный коллизионный вопрос — это правовая оценка фактических обстоятельств, сопутствующих рассмотрению основного правоотношения.

пророгационное соглашение — это соглашение об изменении подсудности, заключаемое сторонами в соответствии с правилами национального законодательства, регулирующими договорную подсудность.

публичный порядок — это устои правовой системы и коренные интересы общества и государства, основы их морали.

ЮНСИТРАЛ - Комиссия ООН по праву международной торговли. Разрабатывает современные, справедливые и согласованные правила для коммерческих сделок.

Международное агентство по гарантиям инвестиций - международная организация, входящая в структуру Всемирного банка, специализирующаяся на выдаче гарантий инвесторам при работе в странах третьего мира.

Международный центр по урегулированию инвестиционных споров - автономное международное учреждение, которое занимается разрешением международных инвестиционных споров путем примирения сторон и использования арбитражных процедур.

Характерное исполнение – закон наиболее тесной связи. (договор наиболее тесно связан с тем правопорядком, на территории которого сторона, осуществляющая характерное исполнение, имеет свое обычное место жительства)

хромающие отношения - по праву одной страны отношения являются юридически действительными (порождают юридические связи), а по праву другой страны отношения не имеют правовых последствий (являются юридически ничтожными).

lex mercatoria –– это совокупность правил поведения, выработанных участниками международного коммерческого оборота в ходе осуществления своей деятельности. Данные правила применяются для рассмотрения споров в международных коммерческих арбитражах.

внешнеэкономическая сделка — это гражданско-правовая сделка, заключённая между сторонами, осуществляющими предпринимательскую деятельность, коммерческие предприятия которых находятся в различных государствах.

инвестиционный договор — это гражданско-правовой договор, по которому одна сторона (инвестор) обязана осуществить финансово-экономическое вложение в деятельность другой стороны (реципиента) с целью получения прибыли.

иностранный инвестор - иностранный субъект ПД, осуществляющий капитальные вложения на территории РФ с использованием собственных или привлеченных средств.

иностранный элемент — это имущественные отношения, где субъектом выступает сторона, имеющая иностранное подданство; субъекты принадлежат одному государству, а объект находится за границей; возникновение, изменение или прекращение отношений, связанных с юридическим фактом, имеющим место за границей.

коллизионная норма - норма, определяющая, право какого государства должно быть применено к данному частноправовому отношению, осложненному иностранным элементом.

коммерческое предприятие субъекта внешнеэкономической сделки – это имущественный комплекс, посредством которого субъект внешнеэкономической деятельности осуществляет свой предпринимательский интерес.

международное частное право - совокупность норм внутригосударственного законодательства, международных договоров и обычаев, которые регулируют гражданско-правовые, трудовые и иные правоотношения, осложненные иностранным элементом.

неправовое средство регулирования трансграничных отношений - правило поведения общего характера, исторически складывающиеся в силу данных фактических отношений и вошедшие в привычку в результате многократного повторения активно используемые в международной практике типовые контракты и документы.

обратная отсылка - явление, при котором нормы права иностранного государства, подлежащие применению, отсылают обратно к праву государства, в котором осуществляется правоприменительная деятельность.

обход закона – проблема применения коллизионных норм, в результате которой возможно искусственное создание условий, наличие которых изменяет применимый правопорядок (в наиболее выгодный и благоприятный для сторон).

объем коллизионной нормы - часть коллизионной нормы, указывающая на круг частноправовых отношений международного характера, подлежащих правовой регламентации.

паспорт внешнеэкономической сделки – документ, содержащий сведения, которые необходимы для валютного контроля совершаемой внешнеэкономической сделки и оформляемый при осуществлении операций резидентов с нерезидентами.

привязка коллизионной нормы - формирующий общий признак (принцип, правило), используя который можно выбрать право.

Реторсия - ограничительные меры, принимаемые государством в ответ на аналогичные меры другого государства.

Сверхимперативная норма - императивные нормы в национальном законодательстве, которые в силу своей особой значимости должны применяться всегда, независимо от выбора права.

Соглашение о выборе применимого права – договор сторон о подчинении своих отношений (полностью или частично) нормам правопорядка какого-либо государства.

Статут коллизионной привязки - перечень вопросов, для которых при помощи привязки определяется применимое право и который регулирует определенный вид отношений.

тип коллизионной привязки (формула прикрепления) – исторически сложившееся общепризнанное на международном уровне в силу многократного единообразного повторения, устойчивое правило определения применимого права для однородных групп частноправовых отношений, осложненных иностранным элементом.

трансграничный брак – комплекс особого рода общественных отношений между физическими лицами разного или одного пола, осложненных иностранным элементом и связанных с правовыми системами двух и более государств.

транснациональная корпорация - предприятия, организованные по закону определенной страны и имеющие соответствующую национальность, однако, действующие более чем в одной стране в форме агентств, отделений или филиалов.

Абсолютный иммунитет – государство ни при каких обстоятельствах не подвластно судам другого государства без своего на то согласия.

Альтернативная коллизионная норма - норма, которая предусматривают несколько правил по выбору права для частного правоотношения.

Вещный статут - право собственности и иные вещные права на недвижимое и движимое имущество.

SWIFT – это стандартизованная международная межбанковская сеть обмена информацией, через которую можно передавать распоряжения о сделках в банки, расположенные в разных странах.

Всемирная торговая организация (ВТО) - международного органа, занимающегося глобальными правилами торговли между государствами. Она не является специализированным учреждением, но у нее существуют механизмы и практика сотрудничества с Организацией Объединенных Наций.

Дедушкина оговорка – оговорка, защищающая инвестора от неблагоприятного изменения закона, действовавшего в начале реализации инвестиционного проекта.

Диспозитивная коллизионная норма - норма, которая, устанавливая общее правило о выборе права, оставляют сторонам возможность отказаться от него, заменить другим правилом; действуют лишь постольку, поскольку стороны своим соглашением не установили иного правила.

ИКСИД – организация, входящая в структуру Всемирного банка, созданная ООН для решения арбитражных споров. 

Императивная коллизионная норма - нормы, которые содержат категорические предписания, касающиеся выбора права, и которые не могут быть изменены по усмотрению сторон частноправовых отношений.

Иностранная инвестиция - вложение иностранного капитала в объект предпринимательской деятельности на территории Российской Федерации.

Интерлокальная коллизия — это коллизия, обусловленная наличием в одном государстве нескольких правовых систем, каждая из которых может регулировать частноправовые отношения международного характера.

Интерперсональная коллизия - коллизия, обусловленная наличием в государстве нескольких правовых систем, предназначенных для регулирования частноправовых отношений между различными группами лиц. (различные критерии: вероисповедание («право для мусульман» и «право для иудеев» в странах Востока)

Интертемпоральная коллизия - коллизия, обусловленная наличием разновременно принятых правовых актов, предназначенных для регулирования одинаковых частноправовых отношений. (в основе которых лежит либо иерархия правовых актов, либо дата принятия.)

Коллизионное право - совокупность коллизионных норм, применяемых государством.

Коллизионный метод - заключается в разрешении коллизии, возникающей в связи с тем, что на регулирование частноправового отношения, осложненного иностранным элементом, могут претендовать несколько правопорядков.

Коллизия - (от лат. сollisio – столкновение) означает расхождение содержания разных норм права, относящихся к одному вопросу.

Коммерческое предприятие юридического лица - основное место осуществления деловых операций.

Концессионное соглашение – особый вид договоров, при заключении и исполнении которых происходит передача государственного либо муниципального имущества частному инвестору с целью его реконструкции и дальнейшей эксплуатации.

Культурная ценность - произведения культуры и искусства, имеющие историко-культурную значимость здания, сооружения, предметы и технологии, уникальные в историко-культурном отношении территории и объекты.

Личный статут - формула прикрепления для разрешения коллизий законов разных государств.

Материально-правовой метод - метод регулирования отношений, осложнённых иностранным элементом, с помощью унифицированных материально-правовых норм международных договоров.

Международная купля-продажа – это соглашение о предоставлении товаров определенного вида в собственность, заключенное между сторонами, коммерческие предприятия которых находятся на территории различных государств.

Международная перевозка - перевозка грузов и пассажиров между двумя и более государствами, выполняемая на условиях, которые установлены заключенными этими государствами международными соглашениями.

Международная подсудность - компетенция судов данного государства по разрешению гражданских дел с иностранным элементом.

Международная торговая палата - не­пра­ви­тель­ст­вен­ная ме­ж­ду­нар. ор­га­ни­за­ция, деятельность ко­то­рой ори­ен­ти­ро­ва­на на ук­ре­п­ле­ние сис­те­мы ры­ноч­ной эко­но­ми­ки, облегчение ком­мерч. об­ме­на че­рез нац. гра­ни­цы. 

Международный гражданский процесс - совокупность вопросов процессуального характера, связанных с защитой прав иностранцев и иностранных юридических лиц в суде и арбитраже.

Международный коммерческий арбитраж - представляет собой негосударственные, (третейские) коммерческие арбитражные суды, специально предназначенные для рассмотрения споров между участниками международных коммерческих сделок, разной государственной принадлежности.

Международный обычай – это длительно повторяемое в аналогичных условиях правило поведения, которое молчаливо соблюдается и признается субъектами международного частного права.

МИГА - многостороннее агентство по инвестиционным гарантиям, которое содействует притоку иностранных инвестиций в развивающиеся страны, предоставляя страхование (гарантии) иностранным частным инвесторам от некоммерческих рисков.

Наследственный статут - определенный с помощью норм международного частного права правопорядок, к которому наследственные отношения, юридически связанные с несколькими национальными правовыми системами, тяготеют по своей природе и который регулирует их по существу.

Национальная коллизионная норма - коллизионные нормы, которые закреплены в национальном законодательстве.

Общая авария — ситуация, потребовавшая пожертвования частью груза или оборудования в целях спасения судна, груза и фрахта.

Обыкновение – правило поведения. Однако в отличие от обычая, оно представляет собой не норму права, а часть волеизъявления сторон, определяет детали сделки.

Обязательственный статут - совокупность норм подлежащего применению права, регулирующих содержание сделки, ее действительность, порядок исполнения, последствия неисполнения, условия освобождения сторон от ответственности.

Оговорка о публичном порядке - правило, по которому иностранный закон, может быть не применен, если такое применение закона или признание права противоречило бы публичному порядку данного государства.

Ограниченный иммунитет - изъятия из иммунитета, когда деятельность государства носит частноправовой характер.

Отсылка к праву третьего государства - возникает в тех случаях, когда иностранное право, подлежащее применению, отсылает к праву третьего государства.

Портфельная иностранная инвестиция - не дающие право управлять объектом инвестирования. Это приобретение долей акций менее 10 %.

Пределы ответственности перевозчика – перевозчик несет ограниченную ответственность, размер его ответственности лимитируется соответствующими конвенциями.

Предмет международного частного права – частноправовые отношения, осложненные иностранным элементом.

Принцип характерного исполнения – закон наиболее тесной связи. (договор наиболее тесно связан с тем правопорядком, на территории которого сторона, осуществляющая характерное исполнение, имеет свое обычное место жительства)

Принципы УНИДРУА – свод общих норм для международных коммерческих договоров

Приоритетный инвестиционный проект – проект, суммарный объем иностранных инвестиций в который составляет не менее 1 млрд. рублей, или в котором минимальная доля иностранных инвесторов в уставном капитале коммерческой организации с иностранными инвестициями составляет не менее 100.

Простая коллизионная норма – норма, которая содержит одну коллизионную привязку

Прямая иностранная инвестиция – приобретение иностранным инвестором не менее 10% доли в уставном капитале. Дают право инвестору контролировать управление объектом инвестирования.

Проблема квалификации — это установление содержания правовых понятий, образующих коллизионную норму или толкование юридических категорий применимой правовой системы.

Расщепление коллизионной привязки – это применение права разных государств к отдельным элементам одного правоотношения.

Сложная коллизионная норма – норма, которая содержит несколько коллизионных привязок

Соглашение о разделе продукции – это договор, по которому иностранный инвестор получает право на добычу полезных ископаемых, оставляя часть добытого себе; другая часть отходит государству.

Статут – определяемое на основании коллизионной нормы право, которое подлежит применению к отношениям, осложненным иностранным элементом.

Территориальная локализация – установление связи данного отношения и той страны, право которой должно применяться (установление элементом коллизионной нормы - привязкой конкретной страны)

Торгово-промышленная палата РФ – добровольное негосударственное объединение предпринимателей, действующее в соответствии с особым федеральным законом

Трансграничная несостоятельность – это институт МЧП, который регулирует отношения банкротства с участием иностранного элемента. (когда несостоятельный должник имеет активы в нескольких государствах или когда в числе кредиторов должника имеются кредиторы из другого государства.)

ТРИПС – это соглашение по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности.

Формальная взаимность - предполагает уравнивание иностранцев в стране пребывания в правах и обязанностях с местными гражданами и юридическими лицами.

Материальная взаимность - означает, что иностранным физическим и юридическим лицам предоставляются те же права, которые иностранное государство предоставляет отечественным физическим и юридическим лицам.

Функциональный иммунитет – иммунитет гос-ва не действует в том случае, если гос-во осуществляет частноправовую деятельность.

Юрисдикционный иммунитет – изъятие государства из-под юрисдикции иностранных судов.

Международная коллизионная норма –

Свободная экономическая зона - часть территории страны, на которой устанавливается льготный режим хозяйственной деятельности для иностранных инвесторов и предприятий с иностранными инвестициями.

2. Теоретические вопросы

1. Международное частное право: понятие, становление и развитие, предмет, система, место в правовой системе.

МЧП - совокупность норм внутри государственного законодательства международных договоров и обычаев, которые регулируют гражданско-правовые, трудовые, семейные и иные отношения, осложненные иностранным элементом.

Предмет МЧП – частноправовые отношения, осложненные иностранным элементом.

Отношения, регулируемые МЧП, возникают в следующих случаях:

1. Когда один из субъектов иностранец или находиться на территории иностранного государства

2. Объект отношений находиться на территории иностранного государства

3. Юридический факт, с которым связано возникновение, изменение или прекращение правоотношений происходит за границей.

Соотношение с Международным публичным и национальным правом.

С вопросом о предмете МЧП тесно связан вопрос об определении места МЧП в правовой системе. В настоящее время в юридической литературе существует широкий диапазон мнений, среди которых можно выделить 3 основных направления:

• Нормы МЧП включаются в состав МП в широком смысле слова. Т.о. МЧП отказывают в национальной природе (Крылов, Маргиев, Голенская).

• МЧП имеет сугубо внутригосударственную природу и при этом имеет статус самостоятельной отрасли права (большинство российских цивилистов – Перекерский, Звеков, Лунц).

• МЧП можно назвать полисистемным комплексом, состоящим из международного и внутригосударственного права. Такой вывод следует из того, что МЧП включает в себя 2 вида правовых норм, а именно международные и внутригосударственные.

Система МЧП.

Включает общую и особенную часть

Общая включает - вопросы предмета и метод, коллизионные нормы, оговорка о публичном порядке, сверхимперативные нормы, источники МЧП, субъекты МЧП.

Особенная - право собственности, м\н перевозки, расчеты, деликты и обязательства, арбитраж и процесс.

История возникновения МЧП.

Истоки и предпосылки МЧП можно найти еще в древнем праве. Законы об определении юрисдикции и об установлении норм применимого права существовали в Древней Греции, Древнем Египте.

Сам термин МЧП появляется в 1834 г. при этом в научный и практический оборот его вводит член (судья) ВС США Джозеф Стори «Комментарий о коллизии законов».

В дальнейшем учение данной школы стало развиваться голландскими учеными, которые разработали теорию международной вежливости.

Классическая школа МЧП появилась в 19 веке ее родоначальником является Фридрих Карл Савиньи. Он полагал, что для определения применимого закона необходимо исследовать природу правоотношения и выявить в какой сфере оно пребывает или с каким правопорядком данное правоотношение связано основополагающим образом

Первые предпосылки российского коллизионного права находятся в положениях Олега с Византией 911 г.

Научная разработка положений МЧП в России начинается только в середине 19 века. Русские ученые придерживались традиций школы Савиньи.

Иванов ввел в научный оборот термин МЧП. Он считал, что основой МЧП должен являться принцип всеобщей справедливости – суд может применять иностранные законы только в случае прямого разрешения со стороны национального законодательства. Именно на этой концепции основано российское МЧП.