Новое международное исследование Gallup в Сирии

Новое международное исследование Gallup в Сирии

Сирийцы по всей Ракке и Хасаке демонстрируют широкую поддержку турецкому вмешательству, но если Асад добьется успеха, большинство предпочтет вернуться к правлению ДАИШ.

Три недели назад президент Трамп объявил о выводе американских войск с северо-востока Сирии, которые поддерживали преимущественно курдские Сирийские демократические силы в борьбе с ДАИШ. В то же время президент Турции Реджеп Эрдоган объявил о военной интервенции, направленной на создание "безопасной зоны" и вытеснение курдских сил из этого района.

Западные СМИ в основном критиковали президента Трампа за отказ от курдов, а также критиковали президента Эрдогана за бомбардировки тех, кто только что избавился от ДАИШ.

Но что думают об этом вмешательстве те, кто находится на местах? И каковы их надежды и чаяния на будущее? Международные исследовательские институты Gallup (Лондон и Дамаск) отслеживают общественное мнение с момента начала сирийского военного конфликта в 2012 году и за последние десять дней опросили (лицом к лицу) репрезентативную выборку из 600 взрослых в Ракке и Хасаке, двух регионах, в которых сосредоточена турецкая интервенция. Хотя мы не смогли получить доступ к этим городам и деревням, которые в настоящее время подвергаются нападениям со стороны турецкой интервенции, мы также включили 100 курдов, которые покинули эти деревни в течение прошлой недели.

Результаты исследования показывают, что трое из пяти (58%) поддерживают решение президента Трампа вывести войска из своих районов, но среди курдов мнение, что неудивительно, сильно отличается (33% поддерживают, 67% выступают против). Но что может стать сюрпризом для многих, так это то, что такая же доля (57%) поддерживает турецкое военное вмешательство. Однако заметим здесь, что в то время как арабское население широко поддерживает это (64%), курды по понятным причинам менее восторженны (77% выступают против этого, но удивительно, что 23% поддерживают его).

Основываясь на результатах предыдущих опросов и продолжающихся качественных исследованиях, мы предполагаем, что существует три возможных причины для раскола в курдском мнении о турецком вмешательстве.

Во-первых, существует глубокий внутрикурдский раскол. Многие курды в Сирии идеологически не согласны с PYD - левым филиалом РПК с несирийским руководством. Многие из этих людей в настоящее время перемещены и ожидают успешного завершения турецкой операции, чтобы вернуться домой.

Несколько молодых курдов бежали в Турцию и зоны "Оливковой ветви", чтобы избежать призыва в армию ПИД. Турецкая интервенция, направленная на разгром PYD/SDF, отвечает их интересам, однако

эти люди также не приветствуют захват режимом Асада контроля над их территориями, потому что они также заставят людей воевать с ними. Турецкий контроль является самым безопасным способом избежать личного участия в насилии.

Но более фундаментально многие курды, присоединившиеся к началу сирийской революции, рассматривают PYD как пособников Асада и группу, которая ранее передала режиму многих активистов. Турция сейчас считается менее близкой к режиму Асада, чем PYD.

Вот уже много лет общественное мнение последовательно показывает, что Турция считается единственной страной, которая оказывает положительное влияние на дела внутри Сирии. И многие в Ракке и Хасаке говорят о желании жить под турецким контролем, завидуя их относительному процветанию, без сомнения, сильной нации, способной противостоять Асаду. Наш опрос показывает, что 55% жителей двух провинций считают, что Турция оказывает положительное влияние в регионе, который выгодно отличается от международной коалиции против ИГИЛ (24%), России (14%), США (10%) и Ирана (6%).

Результаты опроса также указывают на потенциально тревожные последствия вмешательства. Почти трое из четырех (69%) согласны с тем, что “если Асад получит больше территории в регионе, то я поддержу применение насилия для защиты наших прав”. Теперь, когда СДС объединились с президентом Асадом (соглашение, которое поддерживают только 23%), кажется неизбежным, что режим будет контролировать больше северо-востока Сирии. Действительно, 79% опрошенных согласны с тем, что”вывод американских войск из Сирии увеличит вероятность того, что Асад получит больше территории". Почти трое из четырех (70%) также согласны с тем, что “если режим Асада получит больше территории, Сирия будет эффективно контролироваться Ираном”.

Но больше беспокойства у опытных наблюдателей вызовут те 57% населения, которые согласны с тем, что “жить под ДАИШ было бы предпочтительнее, чем жить под контролем Асада”. Gallup International недавно опросила женщин, бежавших из лагеря Аль-Хавл, и большинство из них разделяли подобные взгляды. Именно Асад укрепляет позиции больше, чем сам вывод американских войск, что увеличивает шансы на возвращение ДАИШ (или чего-то подобного).

Многие на Западе утверждают, что ДАИШ потерпела поражение – в военном отношении это точно, но идеологически, похоже, есть еще что сделать. Учитывая, что 62% опрошенных заявили ‘что "очень/несколько вероятно", что ДАИШ снова усилит свой контроль в ближайшие месяцы, мы были бы наивны предполагать, что Сирия избавилась от ДАИШ.

Записи:-

Gallup International опросила репрезентативную выборку из 601 взрослого человека в возрасте 18 лет и старше в северных мухафазах Ракка и Хасака. Распределение точек отбора проб показано ниже. Полевые работы проходили с 13 по 25 октября 2019 года.

Статистическая погрешность при 95% доверительном уровне составляет +4%

Данные были взвешены, чтобы быть репрезентативными для арабского / курдского населения, разделенного по двум регионам.

Для комментариев, пожалуйста, свяжитесь с:-

В Лондоне Джонни Хилд (johnny.heald@gallup-international.com) в Стамбуле / Дамаске Фирас аль-Каяль (f.alkayal@slmc-sy.com)

Отказ от ответственности: Gallup International Association или ее члены не связаны с Gallup Inc., штаб-квартира которого находится в Вашингтоне, который больше не является членом Международной ассоциации Gallup. Международная ассоциация Gallup не несет ответственности за опросы общественного мнения, кроме своих собственных. Мы требуем, чтобы наши опросы были полностью засчитаны как Gallup International (а не Gallup или Gallup Poll).Дополнительную информацию смотрите на веб-сайте: www.Гэллап - international.com