Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Экзамен зачет учебный год 2023 / Хрестоматия по МП

.pdf
Скачиваний:
5
Добавлен:
21.12.2022
Размер:
4.95 Mб
Скачать

Р А З Д Е Л I I

действий, последствия которых не могут быть ограничены в соответствии

с требованиями международного гуманитарного права, и, следовательно, в каждом таком случае, по своему характеру поражают военные объекты и гражданское население или гражданские объекты без различия.

Норма 13. Запрещаются нападения путем бомбардировки любым методом или средствами, при котором в качестве единого военного объекта рассматривается ряд четко разделенных и обособленных военных объек-

тов, расположенных в городе, поселке, деревне или другом районе с ана-

логичным сосредоточением гражданских лиц или гражданских объектов.

Соразмерности при нападении

Норма14. Запрещается нападение, которое, как можно ожидать, вы-

зовет попутные потери жизни среди гражданского населения, ранения гражданских лиц и ущерб гражданским объектам, или то и другое вместе, которые были бы чрезмерны по отношению к конкретному и прямому

военному преимуществу.

Меры предосторожности при нападении

Норма 15. При проведении военных операций постоянно должна

проявляться забота, о том, чтобы щадить гражданское население, гражданских лиц и гражданские объекты. Принимаются все возможные меры

предосторожности, чтобы избежать и минимизировать случайные потери жизни среди гражданского населения, ранения гражданских лиц и ущерб гражданским объектам.

Норма 16. Каждая из сторон в конфликте должна сделать все возможное, чтобы убедиться, что объекты являются военными объектами.

Норма 17. Каждая из сторон в конфликте должна принять все воз-

можные меры предосторожности при выборе средств и методов ведения войны, с тем чтобы избежать и свести к минимуму случайные потери жизни среди гражданского населения, ранения гражданских лиц и ущерб гражданским объектам.

Норма 18. Каждая из сторон в конфликте должна сделать все возможное, чтобы оценить, вызовет ли нападение, как можно ожидать, случайные

потери жизни среди гражданского населения, ранения гражданских лиц

и ущерб гражданским объектам, или то и другое вместе, которые были

бы чрезмерны по отношению к конкретному и непосредственному военному преимуществу.

Норма 19. Каждая из сторон в конфликте должна сделать все воз-

можное, чтобы отменить или приостановить нападение, если становится

430 Хрестоматия: Действующее международное право

Г Л А В А 3 М Е Ж Д У Н А Р О Д Н О Е Г У М А Н И Т А Р Н О Е П Р А В О

очевидным, что целью не является военный объект или что нападение

вызовет попутные потери жизни среди гражданского населения, ранения гражданских лиц и ущерб гражданским объектам , или их сочетание, которые были бы чрезмерны по отношению к конкретному и прямому военному преимуществу.

Норма 20. Каждая из сторон в конфликте должны обеспечить эффективное заблаговременное предупреждение о нападениях, которые

могут затронуть гражданское население, если только обстоятельства не

позволяют этого сделать.

Норма 21. Когда возможен выбор между несколькими военными объектами для получения равноценного военного преимущества, объекты должны быть отобраны таким образом, чтобы ожидать, что это создаст

наименьшую опасность для жизни гражданских лиц и гражданских объектов.

Лица и объекты, пользующиеся особой защитой

Медицинский и духовный персоналы и объекты

Норма 25. Мед персонал, предназначенный исключительно для мед

обязанностей, должен пользоваться уважением и защитой при всех обстоятельствах. Он теряет свою защиту, если он совершает, помимо своих

гуманитарных функций, действия, наносящие ущерб противнику.

Норма 29. Санитарно-транспортные средства, предназначенные ис-

ключительно для санитарных перевозок, должны пользоваться уважением и защитой при любых обстоятельствах. Они утрачивают свое право на защиту, если они используются, помимо своих гуманитарных функций,

для совершения действий, наносящих ущерб неприятелю.

Норма 30. Запрещены нападения, направленные против медицинского и духовного персонала и объектов с отображением отличительных эмблем, установленных Женевскими конвенциями в соответствии с международным правом.

Персонал и объекты организаций, оказывающих гуманитарную помощь

Норма 31. Персонал организаций, оказывающих гуманитарную помощь, должен пользоваться уважением и защитой.

Норма 32. Объекты, используемые для оказания гуманитарной помощи, должны пользоваться уважением и защитой.

Персонал и объекты, задействованные в миротворческой

Хрестоматия: Действующее международное право 431

Р А З Д Е Л I I

миссии

Норма 33. Запрещено совершать нападения на персонал и объекты,

задействованные в миротворческой миссии в соответствии с Уставом

Организации Объединенных Наций, которой пользуются гражданские лица и гражданские объекты в соответствии с международным гуманитарным правом.

Журналисты

Норма 34. Гражданские журналисты, находящиеся в профессиональ-

ных командировках в районах вооруженных конфликтов, должны пользо-

ваться уважением и защитой, пока они не принимают непосредственного

участия в военных действиях.

Зоны, находящиеся под защитой

Норма 35. Запрещено совершать нападения на зону, созданную для укрытия раненых, больных и гражданских лиц от последствий военных

действий.

Норма 36. Запрещается совершать нападения на демилитаризованную

зону, согласованную между сторонами в конфликте.

Норма 37. Запрещается совершать нападения на необороняемую

местность.

Культурные ценности

Норма 38. Каждая из сторон в конфликте должна уважать культурные ценности:

A.Особое внимание в ходе военных операций должно быть уделено, чтобы избежать нанесение повреждений зданиям, предназначенным для целей религии, искусства, науки, образования и благотворительности, и

историческим памятникам, если они не являются военными объектами.

B.Имущество, имеющее большое значение для культурного наследия

каждого народа не должно быть объектом нападения, если только этого

настоятельно не требует военная необходимость.

Природная среда

Норма 43. Общие принципы на ведение военных действий распро-

страняются на природную среду:

A. Никакая часть природной среды не может стать объектом нападения, если это не военный объект.

432 Хрестоматия: Действующее международное право

Г Л А В А 3 М Е Ж Д У Н А Р О Д Н О Е Г У М А Н И Т А Р Н О Е П Р А В О

B.Разрушение любой части природной среды запрещено, если этого

не требует настоятельная военная необходимость.

C.Запрещается совершение нападения на военные объекты, которое

может, как ожидается, попутно повлечь ущерб окружающей среде, который был бы чрезмерен по отношению к конкретному и прямому военному преимуществу.

Норма 44. Методы и средства ведения войны должны быть использо-

ваны с учетом защиты и сохранения окружающей среды. При проведении военных операций, все возможные меры предосторожности должны быть

приняты, чтобы избежать, и в любом случае, чтобы минимизировать, случайный ущерб окружающей среде. Отсутствие научной определенности в отношении воздействия на окружающую среду определенных военных

операций не освобождает стороны в конфликте принимать такие меры предосторожности.

Норма 45. Использование методов и средств ведения войны, которые предназначены, или, как можно ожидать, причинят обширный, долговре-

менный и серьезный ущерб окружающей среде, недопускается. Разрушение природной среды не может быть использовано в качестве оружия.

Конкретные методы ведения войны

Отказ в пощаде

Норма 46. Запрещено отдавать приказ не оставлять никого в живых,

угрожать этим противнику или вести военные действия на такой основе.

Норма 47. Запрещается нападать на лица, которые признаны вышед-

шими из строя. Лица, вышедшие из строя, это:

А. те, кто находятся во власти противной стороны;

B.те, кто беззащитен из-за потери сознания, кораблекрушения, ранения или болезни, или

C.кто ясно выражает намерение сдаться в плен, при условии, что он

или она воздерживаются от любых враждебных действий и не пытаются сбежать.

Уничтожение и захват имущества

Норма49. Стороны в конфликте могут захватить военное оборудо-

вание, принадлежащее противной стороне в качестве военных трофеев.

Норма 50. Уничтожение или захват имущества неприятеля, недопускаются, если только этого не требует настоятельная военная необходимость.

Хрестоматия: Действующее международное право 433

Р А З Д Е Л I I

Норма 51. На оккупированной территории:

A.движимое имущество государственной собственности, которое

может быть использовано в военных операциях, может быть конфисковано;

B.недвижимое имущество государственной собственности должно

быть введено в соответствии с правилом пользования; и

C.частная собственность должна уважаться и не может быть

конфискована за исключением случаев, когда уничтожение или захват

такого имущества требуются настоятельной военной необходимостью.

Норма 52. Ограбление воспрещается.

Голод и доступ к гуманитарной помощи

Норма 53. Запрещается использование голода гражданского населения

в качестве метода ведения войны.

Норма 54. Запрещены нападение, уничтожение, удаление или приве-

дение в негодность объектов, необходимых для выживания гражданского населения.

Норма 55. Стороны в конфликте должны разрешить и облегчить быстрый и беспрепятственный провоз гуманитарной помощи для нуждающихся гражданских лиц, что является деятельностью беспристрастного

характера и осуществляются без какого-либо неблагоприятного различия, при условии соблюдения своего права на контроль.

Норма 56. Стороны в конфликте должны обеспечить свободу передвижения уполномоченного персонала организаций по оказанию гума-

нитарной помощи в необходимом пределе для выполнения ими своих функций. Только в случае настоятельной военной необходимости их

движение может быть временно ограничено.

Оружие

Общие принципы применения оружия

Норма 70. Использование средств и методов ведения войны, которые по своему характеру вызывают чрезмерные повреждения или ненужные страдания, запрещено.

Норма 71. Использование оружия, которое по своей природе неиз-

бирательно, запрещено.

Яд

Норма 72. Применение яда или отравленного оружия запрещено

434 Хрестоматия: Действующее международное право

Г Л А В А 3 М Е Ж Д У Н А Р О Д Н О Е Г У М А Н И Т А Р Н О Е П Р А В О

Биологическое оружие

Норма 73. Применение биологического оружия запрещено.

Химическое оружие

Норма 74. Применение химического оружия запрещено.

Расширяющиеся Пули

Норма 77. Использование пуль, которые легко разрываются или сплющиваются в теле человека запрещено.

Разрывные Пули

Норма 78. Использование противопехотных пуль, которые взрываются в человеческом теле, запрещается.

Оружие, поражающее не обнаруживаемыми осколками

Норма 79. Применение оружия, основное действие которого заклю-

чается в нанесении повреждений фрагментами, которые не поддаются обнаружению с помощью рентгеновских лучей в организме человека, запрещено.

Мины-ловушки

Норма 80. Использование мин-ловушек, которые каким-либо образом соединены или ассоциируются с объектами или лицами, имеющими право на особую защиту в соответствии с международным гуманитарным

правом, или с предметами, которые могут привлечь гражданских лиц, недопускается.

Наземные мины

Норма 81. Когда наземные мины используются, особое внимание

должно быть уделено тому, чтобы минимизировать их неизбирательное

действие.

Норма 82. Стороны в конфликте при использовании наземных мин

должны регистрировать их размещение насколько это возможно.

Норма 83. В конце активных боевых действий, участникам конфликта, которые использовали мины, необходимо удалить или иным образом сделать их безвредными для гражданских лиц, или содействовать их

устранению.

Хрестоматия: Действующее международное право 435

Р А З Д Е Л I I

Зажигательное оружие

Норма 84. При использовании зажигательного оружия, особое внимание должно быть уделено тому, чтобы избежать, и в любом случае ми-

нимизировать случайные потери жизни среди гражданского населения,

ранения гражданских лиц и ущерб гражданским объектам.

Норма 85. Запрещено использование противопехотного зажигатель-

ного оружия, если только не представляется возможным использование другого менее вредного оружия для превращения человека в лицо, вы-

шедшее из строя.

Ослепляющее лазерное оружие

Норма 86. Запрещено применение лазерного оружия, которое предна-

значено специально и исключительно вызвать постоянную неизлечимую слепоту.

Обращение с гражданскими лицами и лицами, вышедших из строя

Основные гарантии

Норма 87. С гражданскими лицами и лицами, вышедшими из строя,

следует обращаться гуманно.

Норма 88. Запрещено неблагоприятное различение в применении

международного гуманитарного права по признаку расы, цвета кожи, пола, языка, религии, политических или иных убеждений, национального или

социального происхождения, имущественного, сословного или иного положения или любых других аналогичных критериев.

Норма 89. Убийство запрещено.

Норма 90. Пытки, жестокое и бесчеловечное обращение и посягательство на человеческое достоинство, в частности, оскорбительное и унижающее обращение, запрещаются.

Норма 91. Телесные наказания запрещены.

Норма 92. Увечья, медицинские или научные эксперименты или любые другие медицинские процедуры не соответствующие общепринятым

медицинским нормам, запрещены.

Норма 93. Изнасилования и другие формы сексуального надругательства запрещены.

436 Хрестоматия: Действующее международное право

Г Л А В А 3 М Е Ж Д У Н А Р О Д Н О Е Г У М А Н И Т А Р Н О Е П Р А В О

Норма 94. Рабство и работорговля во всех их формах запрещены.

Норма 95. Безвозмездный или оскорбительный принудительный труд запрещен.

Норма 96. Захват заложников запрещен.

Норма 97. Использование живых щитов запрещается.

Норма 98. Насильственные исчезновения запрещены.

Норма 99. Произвольное лишение свободы запрещается.

Норма 100. Никто не может быть осужден или приговорен, кроме как на основе справедливого судебного разбирательства, обеспечивающего соблюдения всех существенных судебных гарантий.

Норма 101. Никто не может быть обвинен или осужден за уголовное преступление на основании совершения какого-либо действия или без-

действия, которое не являлось уголовным преступлением в соответствии с национальным или международным правом во время его совершения; и

не может назначаться более тяжкое наказание, чем то, которое подлежало применению в момент совершения уголовного преступления.

Норма102. Никто не может быть признан виновным в правонарушении, кроме как на основе личной уголовной ответственности.

Норма 103. Коллективные наказания запрещены.

Норма 104. Убеждения и религиозные обряды гражданских лиц и лиц, вышедших из строя, должны уважаться.

Норма 105. Семейная жизнь должна уважаться, насколько это возможно.

Статус комбатантов и военнопленных

Норма 106. Комбатанты должны отличать себя от гражданского насе-

ления, в то время как они участвуют в нападении или в военной операции,

являющейся подготовкой к нападению. Если они этого не делают, они не имеют права на статус военнопленного.

Норма 107. Комбатанты, которых захватили в то время как они за-

нимались шпионажем, не имеют права на статус военнопленных. Они не могут быть осуждены или приговорены без предварительного судебного

разбирательства.

Норма 108. Наемники, как это определено в Дополнительном про-

Хрестоматия: Действующее международное право 437

Р А З Д Е Л I I

токоле I, не имеют прав комбатантов или военнопленных. Они не могут

быть осуждены или приговорены без предварительного судебного разбирательства.

Раненые, больные и лица, потерпевшие кораблекрушение

Норма 109. Всякий раз, когда позволят обстоятельства, и в особен-

ности после боя, каждая сторона в конфликте, немедленно принимает все возможные меры для розыска, сбора и эвакуации раненых, больных

и потерпевших кораблекрушение без неблагоприятного различия.

Мертвые

Норма 112. Всякий раз, когда позволят обстоятельства, и в особенно-

сти после боя, каждая сторона в конфликте, немедленно принимает все возможные меры для розыска, сбора и эвакуации мертвых без неблаго-

приятного различия.

Пропавшие без вести

Норма 117. Каждая из сторон в конфликте должна принять все возможные меры для учета лиц, которые числятся пропавшими без вести в

результате вооруженных конфликтов и должны предоставлять членам их семей всю информацию, которая к ним относится.

Лица, лишенные свободы

Норма 118. Лица, лишенные свободы, должны быть обеспечены до-

статочным питанием, водой, одеждой, кровом и медицинской помощью.

Перемещение и перемещенные лица

Норма 129.

A.Стороны международного вооруженного конфликта не должны депортировать или принудительно перемещать гражданское население

оккупированной территории, полностью или в части, если только безопасность гражданских лиц или настоятельные военные причины этого не требуют.

B.Стороны немеждународного вооруженного конфликта, не могут перемещать гражданское население, в целом или в части, по причинам,

связанным с конфликтом, если только безопасность гражданских лиц или

настоятельные причины военного характера этого не требуют.

Другие лица с особой защитой

Норма 134. Особая защита, здравоохранение и помощь для нужд

женщин, пострадавших в результате вооруженного конфликта, должны

438 Хрестоматия: Действующее международное право

Г Л А В А 3 М Е Ж Д У Н А Р О Д Н О Е Г У М А Н И Т А Р Н О Е П Р А В О

предоставляться.

Норма 135. Дети, пострадавшие в результате вооруженного конфликта,

имеют право на особое уважение и защиту.

Норма 136. Дети не должны быть призваны в вооруженные силы или

вооруженные группы.

Норма 137. Детям не должно быть позволено принимать участие в

военных действиях.

Норма 138. Престарелые, инвалиды и немощные, затрагиваемые вооруженными конфликтами, имеют право на особое уважение и защиту.

Реализация

Соблюдение международного гуманитарного права

Норма 139. Каждая из сторон в конфликте должна уважать и обеспечивать уважение международного гуманитарного права своих вооруженных

сил и других лиц или групп лиц, фактически действующих по его поручению, или под его руководством или контролем.

Норма 140. Обязательство уважать и обеспечивать уважение международного гуманитарного права не зависит от взаимности.

Норма 141. Каждое государство должно сделать юрисконсультов доступными, когда это необходимо, чтобы давать советы военным командирам по соответствующему применению международного гуманитарного

права.

Норма 142. Государства и стороны в конфликте должны обеспечить

обучение международным гуманитарным правом своих вооруженных сил.

Норма 143. Государства должны поощрять преподавание международного гуманитарного права в отношении гражданского населения.

Законность угрозы или применении ядерного оружия, Консультативное заключение, 1996 237

***

Суд выносит следующее консультативное заключение:

37. Теперь Суд рассмотрит вопрос о законности или незаконности обращения с ядерным оружием в свете положений Устава, касающихся

237Legality of the Threat or Use of Nuclear Weapons, Advisory Opinion, I.C.J. Reports 1996, p. 226

Хрестоматия: Действующее международное право 439