Уполномоченный по основным правам Статья 30

1. Уполномоченный по основным правам осуществляет деятельность по защите основных прав. Инициировать процедуру может любое лицо.

2. Задача уполномоченного Государственного Собрания по основным правам заключается в проверке и организации проверки доведенных до его сведения нарушений, связанных с основными правами, и принятии общих или отдельных мер в интересах их исправления.

3. Уполномоченного Государственного Собрания по основным правам, а также его заместителей избирает Государственное Собрание двумя третями голосов депутатов сроком на шесть лет. Заместители уполномоченного по основным правам осуществляют защиту интересов будущих поколений и прав проживающих на территории Венгрии национальностей. Уполномоченный Государственного Собрания по основным правам и его заместители не могут быть членами партий и осуществлять политическую деятельность.

4. Уполномоченный Государственного Собрания по основным правам ежегодно отчитывается перед Государственным Собранием о результатах своей деятельности.

5. Положения об уполномоченном Государственного Собрания по основным правам и его заместителях определяются законом.

Органы местного самоуправления Статья 31

1. В интересах регулирования общественных дел и осуществления государственной власти на местном уровне в Венгрии действуют органы местного самоуправления.

2. По любому вопросу, относящемуся к компетенции органа местного самоуправления, в предусмотренном законом порядке может быть проведен местный референдум.

3. Положения об органах местного самоуправления определяются отдельным законом.

Статья 32

1. Орган местного самоуправления в рамках регулирования общественных дел на местном уровне и в соответствии с законом:

а) издает указы;

б) выносит решения;

в) самостоятельно осуществляет регулирование и администрирование в делах самоуправления;

г) формирует свою структуру и определяет порядок работы;

д) осуществляет соответствующие собственнику права в отношении собственности самоуправления;

е) определяет местный бюджет, на основе которого самостоятельно распоряжается поступающими в него средствами;

ж) может вести предпринимательскую деятельность, если она не угрожает выполнению задач, связанных с обеспечением доходной части местного бюджета, и собственности, использующейся для этой цели;

з) устанавливает в рамках закона виды и ставки местных налогов;

и) может учреждать символы самоуправления, местные награды и почетные звания;

к) может запрашивать у компетентных органов необходимую информацию, обращаться к компетентным в принятии решений органам с инициативой и высказывать им свое мнение;

л) может свободно объединяться с другими органами местного самоуправления, создавать союз органов самоуправления по представительству своих интересов, сотрудничать в рамках своих задач и полномочий с органами местного самоуправления других стран и быть членом международных организаций самоуправления.

2. Исходя из своих полномочий и в рамках своей компетенции, определенной законом, орган местного самоуправления может издавать указы в целях урегулирования местных общественных отношений.

3. Указ местного органа самоуправления не должен противоречить другим правовым нормам.

4. После опубликования указа орган местного самоуправления должен незамедлительно направить его в столичное и областное правительственное ведомство. В случае, если столичное и областное правительственное ведомство считает какое-либо его положение нарушающим юридические нормы, оно может инициировать проверку указа на соответствие законодательным нормам в суде.

5. Столичное и областное правительственное ведомство может обратиться в суд для констатации невыполнения органом местного самоуправления предписанных законом нормотворческих обязанностей. Если в случае такой констатации орган местного самоуправления не исполняет предписанные законом нормотворческие обязанности в сроки, установленные решением суда, то суд, по предложению столичного и областного правительственного ведомства, предписывает главе столичного и областного правительственного ведомства издать необходимый указ от имени органа местного самоуправления.

6. Собственностью органа местного самоуправления является общественная собственность, использование которой служит обеспечению исполнения задач органа местного самоуправления.