Г л а в а II государственные министры

Статья 171. Для осуществления управления имеется установленное законом число Министерств, каждое с собственным названием и функциями, а также с компетенцией, определяемой названием. Статья 172. Чтобы быть Государственным министром, необходимо: a) быть гватемальцем, из числа указанных в статье 6 Конституции; b) обладать всеми гражданскими правами; c) быть старше тридцати лет и быть лицом светского состояния. Не могут быть Министрами: a) родственники Президента Республики; b) лица, занимавшиеся сбором государственных поступлений или распоряжавшиеся ими и не сдавшие окончательного отчета; c) руководители государственных работ или предприятий, финансируемых из фондов Государства или муниципалитетов, и их доверенные; d) лица, которые имеют нерешенные споры по указанным делам; e) владельцы предприятий по производству водки и алкогольных напитков; f) лица, представляющие интересы компаний или отдельные лица, эксплуатирующие предприятия общественного пользования, а такие их адвокаты. Министры ни в коем случае не могут действовать в качестве уполномоченных физических или юридических лиц или в какой бы то ни было форме вести дела частных лиц. Статья 173. Президент Республики созывает Совет Министров и председательствует в нем. Статья 174. Декреты, распоряжения и постановления, издаваемые Президентом Республики, должны быть для своей действительности скреплены Министром или Министрами соответствующего ведомства или ведомств. Министры и Президент Республики несут солидарную ответственность за распоряжения, которые они совместно подписывают. Статья 175. Министры обязаны представлять ежегодно Конгрессу в первые десять дней марта месяца доклад о работах, произведенных по соответствующим ведомствам. Доклад должен содержать данные о поступлениях и детальный отчет о расходах. Статья 176. Министры могут присутствовать на заседаниях Конгресса и участвовать в дебатах по делам, связанным с их ведомством. Статья 177. Министры обязаны являться в Конгресс для ответов на запросы, обращенные к ним по поводу правительственного акта. Министры обороны и иностранных дел могут воздерживаться от ответов на вопросы по делам, затрагивающим национальную безопасность или международные отношения. Вопросы принципиального характера сообщаются Министру или Министрам за двадцать четыре часа до ответа. Всякий Депутат может Задавать вопросы, которые он сочтет нужным, и интерпелляция может повлечь вотум недоверия, если этого требуют по меньшей мере десять Депутатов. Статья 178. Если Конгресс выразит недоверие какому-либо Министру, тот немедленно попадает в отставку, Президент Республики может принять ее, но если в Совете Министров считают, что акт или акты, которые вменяются в вину Министру, получившему вотум недоверия, соответствуют национальным интересам и политике Правительства, то интерпеллируемый Министр может вновь обратиться к Конгрессу в течение восьми дней. В этом случае для утверждения вотума недоверия необходимо по меньшей мере большинство двух третей общего числа Депутатов Конгресса. По утверждении вотума недоверия отставка должна быть принята Президентом Республики; тот же порядок соблюдается и в том случае, когда вотум недоверия выносится одновременно различным Министрам, число которых не может превышать трех в каждом отдельном случае. Статья 179. Конгресс не может выносить вотум недоверия иначе, как после шести месяцев с момента назначения Министра или Министров, число которых не может делать это в течение последних шести месяцев срока президентских полномочий.