Глава I

Палата Депутатов

Статья 37. Палата Депутатов состоит из представителей, непосредственно избираемых жителями провинций и Столицы, которые для этой цели рассматриваются как избирательные округа единого Государства, простым большинством голосов из расчета один Депутат от двадцати тысяч жителей или от остатка не ниже десяти тысяч человек.

Статья 38. Депутаты первой легислатуры будут избираться в следующей пропорции: от провинции Буэнос-Айрес -двенадцать; от провинции Кордова - шесть; от провинции Катамарка - три; от провинции Корриентес - четыре; от провинции Энтре Риос - два; от провинции Жужуй - два; от провинции Мендоса - три; от провинции Риоха - два; от провинции Сальта - три; от провинции Сантьяго - четыре; от провинции Сан-Хуан - два; от провинции Санта-Фе - два; от провинции Сан-Луис - два и от провинции Тукуман - три.

Статья 39. Для выборов Депутатов следующей легислатуры будет проведена всеобщая перепись населения и в соответствии с нею будет установлено число Депутатов; в дальнейшем эта перепись может проводиться через каждые десять лет.

Статья 40. Для того чтобы быть Депутатом, необходимо иметь двадцать пять лет, четыре года быть гражданином Республики и быть уроженцем или в течение двух лет непосредственно предшествовавших выборам проживать в провинции, от которой он избирается.

Статья 41. При выборах Депутатов первой легислатуры Конгресса законодательные органы провинций сделают все необходимое для прямого избрания Депутатов Нации. В последующем Конгресс примет общий закон.

Статья 42. Депутаты остаются в должности четыре года и могут избираться вновь. Палата Депутатов будет обновляться на половину каждые два года. Поэтому Депутаты, избранные в Конгресс первого созыва, как только они соберутся, определят по жребию тех, кто должен выбыть после первого двухлетия.

Статья 43. В случае появления вакансии правительство провинции или Столицы принимает меры для законных выборов нового члена.

Статья 44. Исключительно Палате Депутатов принадлежит право законодательной инициативы в области налогов и призыва в армию.

Статья 45. Только Палата Депутатов вправе обвинять перед Сенатом Президента и Вице-президента, Министров и членов Верховного суда и других судов за плохое исполнение своих обязанностей или за должностные преступления, а также за преступления общего характера, причем Палата предварительно изучает вопрос и выносит решение о предъявлении обвинения большинством в две трети присутствующих членов.

Глава II Сенат

Статья 46. Сенат составляется из двух Сенаторов от каждой провинции, избираемых большинством голосов, законодательными органами провинций, а также двух Сенаторов от Столицы, избираемых в порядке, установленном для избрания Президента Республики. Каждый Сенатор имеет один голос.

Статья 47. Для того чтобы быть Сенатором, необходимо: достичь тридцати лет, быть гражданином Республики в течение шести лет, иметь ежегодный доход в две тысячи песо золотом или равный этой сумме и быть уроженцем провинции, от которой он избирается, или в течение двух лет, непосредственно предшествующих выборам, проживать в ней.

Статья 48. Сенаторы остаются в своей должности девять лет, и могут избираться вновь неограниченное число раз. Сенат обновляется каждые три года на одну треть, причем Сенаторы Конгресса первого созыва по жребию определят, чьи полномочия истекают после первого трехлетия и чьи после второго трехлетия.

Статья 49. Вице-президент Республики является Председателем Сената, но он имеет право голоса лишь в случае, когда голоса Сенаторов разделяются поровну.

Статья 50. Сенат назначает временного Председателя, который председательствует в случае отсутствия Вице-президента или когда последний выполняет функции Президента.

Статья 51. Сенату принадлежит право судить в открытом заседании лиц, обвиненных Палатой Депутатов, причем члены Сената приносят в этом случае присягу. Когда обвиняемым является Президент Республики, в Сенате председательствует Председатель Верховного суда. Никто не может быть объявлен виновным иначе, как по решению, принятому большинством в две третьи присутствующих Сенаторов.

Статья 52. Приговор Сената ограничивается смещением должностного лица с занимаемого поста и лишением права занимать почетную доверительную или платную должность на службе Государства. Это не исключает последующей передачи дела в общие суды для следствия, суда и приговора, согласно закону.

Статья 53. Сенат имеет также право уполномочить Президента Республики объявить осадное положение в одном или нескольких пунктах Республики в случае нападения извне.

Статья 54. В случае вакансии поста Сенатора ввиду его смерти, отказа от должности или по другой причине, Правительство соответствующей провинции немедленно проводит выборы нового члена Сената.