§ 104 (1) Если судьей Федерального конституционного суда назначается адвокат, то его право заниматься адвокатской практикой не действует в течение срока судейской службы.

(2) Если судьей Федерального конституционного суда на­значается нотариус, соответственно применяется предложе­ние 2 абзаца 1 § 101.

§ 105 (1) Федеральный конституционный суд может уполно­мочить Федерального президента:

1) уволить судью Федерального конституционного суда в от­ставку, если он в течение длительного времени не в состоянии исполнять служебные обязанности;

2) уволить судью Федерального конституционного суда в случаях, если он признан виновным в совершении позорящего поступка либо осужден к наказанию, связанному с лишением свободы более чем на шесть месяцев на основании вступивше­го в законную силу приговора, или если он виновен в соверше­нии такого грубого служебного нарушения, которое исключает возможность его оставления в должности.

(2) Решение о возбуждении производства в соответствии с абзацем 1 принимает Пленум Федерального конституционно­го суда.

(3) Соответственно применяются общие предписания о по­рядке производства, а также предписание абзаца 1 § 54 и абза­цев 1, 2, 4-6 § 55.

(4) Для предоставления полномочий, предусмотренных аб­зацем 1, необходимо согласие двух третей членов суда.

(5) После возбуждения производства в соответствии с абза­цем 2 Пленум Федерального конституционного суда может вре­менно отстранить судью от должности. Это правило действует и в случаях, когда судья предан суду по обвинению в соверше­нии уголовного преступления. Для принятия решения о вре­менном отстранении от должности необходимо согласие двух третей членов суда.

(6) При увольнении согласно пункту 2 абзаца 1 судья лиша­ется всех прав, связанных с его служебным положением.

[§ 106. Исключен]

[§ 107. Исключен]

1 В Федеральном конституционном суде.