§ 18 Мы его многообразны. Приведенный перечень дает представление о формах, в которых проявляется ноу-хау. Однако этот перечень не претендует даже на приблизительную полноту.

аа) Техническая сфера

Конструкционные чертежи Результаты опытов и их протоколы Перечень проведенных иооледователыских работ, обще­принятые таблицы и результаты расчетов в их специ­альном применении для производства определенного продукта

Статистические расчеты Формулы и рецепты Данные о качестве материалов Список деталей

Чертежи поставляемого оборудования, включая ин­струкции по обработке

Перечни норм, которые дают сведения о результатах (проведенных работ ото разработке норм Данные о произведенных улучшениях

BGH, 25.1.1955 (BGHZ 16, S. 172, 175, 176). 2 В oh we, §.28, 29.

42

Рабочие планы с указанием времени и допусков

Инструкции по технологии (например, предписания по

тепловому режиму)

Чертежи

Документация по изготовлению

Отчеты о произведенной продукции

Оптимальные 'количества стандартных деталей

Приемочные и испытательные предписания

Строитеяьные отчеты, перечни аппаратуры

Количественные калькуляции для наружного монтажа

Данные работ по программированию

Обучение персонала другого предприятия.

бб) Коммерческая сфера,

Картотека клиентов Картотека поставщиков Данные об организации производства Документация о программировании в . коммерческой сфере

Документация об организации сбыта и распростра­нения

Данные о финансировании Методы рекламы

Обучение коммерческого персонала другого предпри­ятия

2. Правов4я природа договора о передаче ноу-хау

До настоящего времени правовая природа до-§ 19 говора о передаче ноу-хау почти не исследована.

Исключение составляют такие авторы, как Люде-ке и Фишер¹, Кноппе² и Бёме³. Единства мнений, однако, в этом вопросе пока не достигнуто.

Кноппе и Бёме придерживаются того мнения, что со­держание договора о передаче ноу-хау настолько много­образно, что еще нет таких твердых правил, которые бы

1 Ludecke, Fischer,S. 661.

² К п о р р е, S. 23ff.

³ В б h m е, S. ЗОН; S k a u р у. Know-How-Vereinbarungen und Kartellrecht (GRUR, 1964, S. 539ff^.

Понятие ноу-хау; применяемые предписания 43

указывали, какие предписания закона можно применять к договору о передаче ноу-хау. Скорее всего, этот договор 'представляет собой договор особого рода.

Людеке и Фишер, напротив, утверждают, что этот до­говор в общих чертах приближается к договору купли-продажи. В связи с этим положения договора купли-про­дажи, правда с определенными отклонениями, могли бы применяться к договору о передаче ноу-хау.

Иногда договор о передаче ноу-хау называют лицензи­онным договором¹. Но это не является решением вопроса, поскольку определение правовой природы лицензионного договора также вызывает спор. Помимо того, лицензион­ный договор на практике имеет самостоятельное значение. С помощью лицензионного -договора утверждалось право на использование конкретного •изобретения, имеющего па­тентную охрану. Характеристика договора о передаче ноу-хау как лицензионного договора ведет скорее к путанице понятий, чем способствует уяснению правовой природы до­говоров такого рода.

Договор о передаче ноу-хау создан практикой. § 20 Законом он не регулируется. Как уже говорилось выше, содержание договора о передаче ноу-хау различно. Соответственно договор такого рода может со­держать различные, правовые элементы. При этом на пе­реднем плане стоят элементы таких договоров, как купли' продажи, подряда, поручения и товарищества, однако в целом договор о передаче ноу-хау не вписывается в рамки договора какого-либо определенного типа, установленного законом. Поэтому этот договор будет рассматриваться как договор особого рода. Правда, такое определение мало что дает, так как не позволяет установить, какие же отдель­ные правовые положения применимы к этому договору. Для этого необходимо рассмотреть те положения из при­веденных выше типов договоров, которые приближаются больше всего к договору о передаче ноу-хау, и такие призна­ки, какие главенствуют в них.

Поскольку договор о передаче ноу-хау иногда прирав­нивается к договору патентной лицензии и частично раз­работан на основе последнего, то при аналогичных ситуа-

' G е г i с k е. Finanzrundschau, 1963, S. 330, 332.

44

циях зачастую используют положения договора 'патентной лицензии.

•Однако комбинация лицензионного договора и догово­ра о передаче ноу-хау окажет влияние на .правовые по­следствия использования лицензия. В качестве примера можно упомянуть о то'м, что согласно картельному праву допускается предоставление лицензии на срок, выходящий за пределы срока действия патента, если одновременно было передано недоступное для общего сведения ноу-хау¹.