5. Обязанность уплаты за ноу-хау при улучшении, восстановлении или замене

Покупатель предметов, которые были шзготов-§ 109 лены по патентной лицензии, может (если у него

будут возможности) при износе или повреждении этих предметов отремонтировать их или восстановить⁴. Аналогичное положение будет иметься при договорах о передаче ноу-хау.

Как правило, при восстановительных работах не взи" мается платеж за ноу-хау. Однако в договоре может быть предусмотрено иное условие. Если такая оговорка имеется, то необходимо точно указать, какие именно работы не­обходимо оплатить.

' См. § 123 настоящего издания.

² См. § 103 и след. настоящего издания.

⁸ См. § 241 и след. настоящего издания.

⁴ Stumpf. Der Lizenzvertrag. Rand-Nr. 107—109.

Обязанность выплаты вознаграждения за ноу-хау 108

6. Обязанность уплаты за предметы,

ЧАСТИЧНО ОТНОСЯЩИЕСЯ К НОУ-ХАУ,

А ТАКЖЕ ЗА ОБЩЕИЗВЕСТНЫЕ СВЕДЕНИЯ

В тех случаях, когда ноу-хау передается для § 110 изготовления предметов, у которых лишь отдель­ные части основаны на использовании ноу-хау, в то время как изготовление других составных частей яв­ляется общеизвестным, настоятельно рекомендуется как можно более четко согласовать условие о платежах с оборота. Надо, в частности, решить, будет ли платеж ис­числяться от стоимости тех компонентов, которые изготав­ливаются с применением ноу-хау, или же от общей сто­имости предмета. Если платеж за ноу-хау определен из расчета общей стоимости предмета, то трудностей не возникнет. В этом случае процентная ставка соответствен­но устанавливается ниже. Об этом следует соответственно договориться.

7. Платеж за передачу документации и информации

При передаче покупателю ноу-хау специаль-§ 111 ной документации и информации часто согласовы­вается условие, по которому наряду с уплатой аа поштучный выпуск продукции и платежа от оборота производится единовременный платеж за передачу таких материалов. Чаще всего в этих случаях исключается праве) требования возврата таких платежей. Это оправдывается тем, что продавец ноу-хау дри передаче этой информации раскрывает своя секреты. При этом он попадает полностью в зависимость от лояльности своего партнера. Такое по­ложение представляет для него определенный риск, за что он вправе получить особое вознаграждение.

Как правило, этот разовый платеж не засчитывается в платежи аа поштучный выпуск продукции или в платежи с оборота. Этим самым подчеркивается, что платеж за передачу документации и информации осуществляется не­зависимо от наличия договора о передаче ноу-хау.

104

Ж. Договорные обязательства покупателя ноу-хау 8. СРОК ПЛАТЕЖА

Возникновение права требования платежа от-§ 112 личается от наступления срока платежа. Впрочем, оба момента могут совпасть. Это происходит в тех случаях, когда платежи по ноу-хау могут быть единовре­менными или текущими и не зависят от объема продук­ции или сбыта.

Если, например, будет согласовано, что в конце каж­дого года уплачивается определенная сумма западногер­манских марок, то право требовать ее уплаты возникает в конце 'соответствующего года и в этот же ^момент на­ступит срок платежа.

При расчетах за поштучный выпуск продукции (пла­теж с оборота или при участии в прибылях) момент на­ступления притязания на платеж, как правило, не совпа­дает с его сроком. Если будет согласовано, что клиент уплатит 3%, то право требования платежа возникнет с того момента, копда клиент совершит платеж. В btqt момент притязание на платеж пока еще не наступило;

это означает, что продавец ноу-хау еще не предъявил пра­ва на платеж. Покупатель ноу-хау обязан регулярно пе­редавать расчетные данные.

В тех случаях, когда покупатель ноу-хау просрочил платеж¹, продавец ноу-хау вправе потребовать установ­ленные законом проценты за просрочку (от 4 до 5%)² для обычных торговых сделок.

Если в связи с просрочкой платежа продавец ноу-хау терпит дополнительный ущерб, то он может предъявить требование о его возмещении³. Поскольку, однако, дока-вать наличие ущерба затруднительно, то стороны иногда договариваются о более высокой ставке процента за про­срочку, примерно на 2% выше, чем дисконтная ставка процента. Часто также продавцы ноу-хау требуют обес­печения платежей.

¹ § 284, § 285 BGB; ct. 17 примерного договора о передаче ноу-хау

² §'288 BGB; § 352 HGB. «§ 286 BGB,

Обязанность выплаты вознаграждения за ноу-хау 105