2. Сублицензии, предоставляемые покупателем исключительного ноу-хау

Против передачи сублицензий выступают те 8 76 же аргументы, что и при передаче прав на ноу-хау, У продавца ноу-хау сохраняются те же тре­бования. Продавцу и в этом случае не безразлично, кто в действительности изготавливает предмет с использовани­ем ноу-хау и его реализует.

Эта проблема в интересах обеих сторон может быть разрешена на основе принципов договора аренды. Если по аналогии применять эти принципы, покупатель должен получить согласие продавца ноу-хау на предоставление сублицензии. Принимая во внимание шаткость правового положения, настоятельно рекомендуется определить в до­говоре границы, в пределах которых могут быть предостав­лены сублицензии. Так, в частности, в прилагаемом при­мерном договоре о передаче ноу-хау предоставление суб­лицензий эависит от согласия продавца ноу-хау.

В тех случаях, когда покупатель ноу-хау по-§ 77 лучает отдельные компоненты предмета с исполь­зованием ноу-хау от субпоставщиков, такая ситуа­ция вполне допустима при условии, что это будет касаться нейтральных компонентов (составных частей), для изго­товления которых не требовалось знания секретов и опыта, относящихся к ноу-хау. Если, однако, поставляются ком­поненты, при изготовлении которых используются секреты и опыт продавца ноу-хау, то это допустимо лишь тогда, когда возможно предоставление сублицензий. Уже при одном наличии разрешения на изготовление таких компо­нентов имеет место сублицензия на ноу-хау.

В тех случаях, когда покупатель лицензии до-§ 78 пускает к участию в реализации товаров третье лицо, то в соответствии с условиями договора это может осуществляться или путем передачи сублицензии на ноу-хау, или на основании договора торгового посред­ничества .

1 Относительно понятия «торговое посредничество» см.:

Stumpf. Vertrage mit Vertragshandlern. Относительно разграни­чения договоров с посредниками и патентных лицензионных дого­воров см.: OLG Stuttgart, 24.5.М56 (GBUB, 1957, S. 121).

6 Г. Штумпф

82 Г. Исключительные договоры о передаче ноу-хау

При сравнении 'с договорами субаренды трудно также установить, в каком 'объеме может быть предоставлена сублицензия. Не обязательно, чтобы [правомочия покупа­теля ноучхау передавались только частично. Первоначаль­ный покупатель ноу-хау может передать в виде сублицен­зии исключительное ноу-хау в том полном объеме, s ко­тором оно было предоставлено ему. При этом если суб­лицензиат окажется виновным в нарушении договорных условий перед продавцом ноу-хау, то перед продавпом в качестве ответственного лица выступает первоначальный покупатель ноу-хау, который в данном случае ve будет иметь права переложить ответственность на субляцензиа-та, что предусмотрено в i§ 278 BOB.

3. Наследование исключительного ноу-хау

В тех случаяж, когда покупателем ноу-хау яв-§ 79 ляется физическое лицо, то после его смерти в соответствии с положениями о договоре аренды его правопреемниками становятся наследники. Наследник покупателя ноу-хау вправе расторгнуть договор, чего не может сделать продавец ноу-хау'. Такое расторжение возможно осуществить до конца текущего года. Оно может быть сделано не позднее, чем в первый рабочий день того полугодия, в котором истекает срок действия договора о передаче ноу-хау.

Непередаваемость ноу-хау, о чем указывается в ст. 1, раздел II, примерного договора о передаче ноу-хау, еще ничего не говорит о его передаче на основании права на­следования. Эти оба вопроса должны быть рассмотрены с разных точек зрения. По отношению к праву наследова­ния исключительного ноу-хау применимы иные исходные положения, чем в отношении отчуждения.

Наследники полностью наследуют права наследодатс-ля. Как правило, к ним переходят его средства производ­ства, его возможности реализации продукции и т. д., и в связи с этим имеется определенная гарантия, что ноу-хау будет использоваться так, как оно использовалось ранее,

1 BGP, § 581, abs. 2; § 596,

83

Другие права покупателя ноу-хау

Однако если такое использование со стороны наследников не будет иметь место, то возникнет нарушение экономиче- -ской ценности ноу-хау. Отсюда вытекает, что если прода­вец ноу-хау после смерти своего партнера по договору желает избежать подобпых последствий, то он должен на этот случай предусмотреть в договоре условие о праве его

расторжения.

В тех случаях, когда наследник не выполняет договор­ных условий, будет иметься возможность расторгнуть до­говор по 'серьезным основаниям.