- •Часть I Заключение договора
- •Глава I
- •Природа и элементы действительного договора
- •§ 1. Природа договора по английскому пра1
- •§ 2. Элементы действительна j договора
- •Глава II принятие обязательства
- •§ 2. Офферта считается сделанной не раньше, чем она сообщена другой стороне
- •§ 3. Акцепт должен быть выражен словами или посредством действий
- •§ 4. Офферта является принятой, когда. Акцепт осуществлен способом, указанным офферентом
- •§ 5. Офферта не порождает До акцепта никаких законных прав и может потерять силу или быть отмененной
- •Утрата оффертой силы
- •Отмена офферты
- •§ 6. Офферта должна быть сделана с намерением породить правоотношения и должна быть в состоянии породить правоотношения
- •§ 7. Акцепт должен быть абсолютным и соответствовать условиям офферты
- •§ 8. Офферта не обязательно должна делаться определенному лицу, но ни один договор не может возникнуть, пока он не акцептован определенным лицом
- •Форма договора и встречное удовлетворение Историческое введение
- •Общие черты в истории римского и английского права.
- •1. Специальное обязательство, принятое душеприказчиком или администратором наследства, отвечать своим имуществом за убытки
- •2. Обязательство отвечать за долг, просрочку или неправильные поступки другого лица
- •3. Соглашение, заключенное ввиду вступления в брак
- •4, Договор продажи или иного распоряжения недвижимостью или какими-либо выгодами, связанными с недвижимостью
- •5. Соглашение, которое должно исполняться в течение более одного года с момента его заключения
- •. Акт о купле-продаже товаров 1893 г., статья 4
- •Встречное удовлетворение
- •1. Встречное удовлетворение необходимо для действительности всякого простого договора
- •2. Встречное удовлетворение не должно быть обязательно эквивалентным обещанию, но должно иметь в глазах права некоторую ценность
- •Мотив следует отличать от встречного удовлетворения
- •3. Всгречное удовлетворение I. Жно быть законным
- •4 Встречное удовлетворение может быть подлежащим исполнению или исполненным, но оно не должно быть прошлым
- •Глава IV правоспособность сторон}
- •§ 1. Политический или профессиональный статус
- •§ 2. Несовершеннолетие
- •§ 4. Душевнобольные и алкоголики
- •§ 5. Замужние женщины
- •Глава V | действительность согласия
- •1 Из решения по делу Bell V. Lever Bros. Ltd. 1932. А. С. 217.
- •Заблуждение относительно существования факта, имеющего основное значение для договора
- •Отсутствие взаимного согласия
- •Заблуждение относительно предмета договора
- •Заблуждение одной стороны в отношении обязательства другой стороны, когда заблуждение известно другой стороне
- •Последствия заблуждения
- •Глава VI введение в заблуждение
- •1. Правовые нормы до и после издания акта о судоустройстве
- •2. Различие между обманом и простым сообщением неправильных данных
- •4. Расторжение договора ввиду неправильной информации или несообщения о фактах
- •5.'Ограничения права на расторжение договора
- •Принуждение и злоупотребление влиянием
- •§ 1. Принуждение
- •§ 2. Злоупотребление влиянием
- •Глава VIII- законность предмета договора
- •§ 1. Характер незаконности предмета договора
- •1. Договоры, совершенные в нарушение закона
- •2. Договоры, незаконные „ точки зрения общего права а) Соглашения, направленные к совершению преступления или гражданского правонарушения
- •Соглашения, причиняющие вред государству в его отношениях с другими "осударствами
- •Соглашения, направленные к нанесению вреда публичной службе
- •Соглашения, направленные к нарушению порядка отправления правосудия
- •1 Из решения по делу Williams V. Bayley. L. R. I h. L. 200, 220.
- •Соглашения, противоречащие добрым нравам
- •Соглашения, ограничивающие торговлю
- •§ 2. Последствия незаконности для действительности договоров, в которых она содержится
- •I. Частичная недействительность
- •Равнение последствий ничтожности и незаконности договора
- •3. Намербние сторон
- •4. Обеспечения, выданные в отношении сумм, причитающихся по незаконным сделкам
- •5. Может ли быгь освобождена от исполнения договора сторона, знавшая о его незаконности
- •6. Договоры, законныб в месге их совершения, ' но незаконные в англии
- •Часть II Действие договора
- •Глава IX пределы договорного обязательства
- •§ 1. Лицо, не являющееся стороной в договоре, не несет по нему ответственности
- •§ 2. Лицо, не являющееся стороной в договоре, не может приобрести по нему никаких прав
- •59 & Bu V ct с 25, огносится в товарищесгвам взаимопомощи.
- •Передача прав и обязательств по договору
- •§ 1. Передача прав самими сторонами
- •I. Передача обязательств
- •2. Уступка прав а) По Общему праву
- •Б) По принципам справедливости
- •Извбщение об уступке права
- •Аконодательство по вопросу об уступке прав
- •4. Оборотоспособность
- •Часть III Толкование договора
- •Глава XI нормы, касающиеся доказывания
- •§ 2. Переход договорных прав и обязательств в силу норм права
- •1. Переход договорных обязательств в случае смерти
- •2. Переход договорных обязательств в случае банкротства
- •§ 1. Доказательства, касающиеся документа
- •§ 2. Доказательства, относящиеся к самому факту соглашения
- •.§ 3. Доказательства, относящиеся к условиям договора
- •Глава XII нормы, относящиеся к толкованию § 1. Общие правила
- •§ 2 Нормы в отношении сроков и штрафов
- •Часть IV
- •Прекращение договора по соглашению сторон
- •§ 1. Отказ от прав
- •§ 2. Замена новым договором (новация)
- •§ 3. Условия о прекращении договора, содержащиеся в самом договоре
- •Глава XIV
- •§ 1. Платеж
- •§ 2. Предложение исполнения (tender)
- •Глава XV прекращение договора его нарушением
- •§ 1. Значение прекращения договора его нарушением
- •§ 2. Формы прекращения договора его нарушением
- •2. Невозможность исполнения, созданная действиями одной из сторон в договоре
- •3 Уклонение от исполнения (шисполнение) /
- •А) Условия договоров и договорные гарантии
- •Б) Де ibie обязательства. В каких случаях неисполнение прекращает договор?
- •Глава XVI невозможность исполнения
- •Глава XVII
- •Поглощение
- •Несостоятельность
- •Часть V Средства защиты при нарушении договора
- •Глава XVIII
- •Средства защиты при нарушении договора
- •§ 1. Характер средств защиты при нарушении
- •§ 2. Возмещение убытков
- •§ 3. Исполнение в натуре и судебный приказ о запрете
- •§ 4. Прекращение права на иск, возникшего из нарушения договора
- •Б) Прекращение права на иск в силу решения суда, которому было передано дело
- •В) Истечение времени (давности)
- •Часть VI Представительство
- •Глава XX правовые последствия отношений принципала и агента
- •I. Взаимные права и обязанности принципала и агента
- •1. Агент не вправе извлекать из совершаемых им сделок какой-либо выгоды, кроме комиссионного вознаграждения.
- •3. Агент не вправе передоверять свои полномочия. Как
- •П. Пра и обязанности сторон в случаях, когда агент заключает договор за названного им принципала
- •III права и обязанности сторон в случаях, когда имя принципала не называется
- •V. Введение в заблуждение или несообщение агентом необходимых сведении
- •Глава XXI прекращение полномочий агента
- •§ 1. Соглашение
- •§ 2 Изменение правового положения принципала
- •§ 3. Смерть принципала
- •Ч а с т ь VII Квази-договорные отношения
- •Глава XXII смысл и природа квази-договора
- •2) Последствия уплаты денег одним лицом за другое.
- •Част1, III
Соглашения, причиняющие вред государству в его отношениях с другими "осударствами
Соглашения этого рода можно разделить на две группы:
дружественные сношения с вражеским государством и враждебные действия 'в отношении дружественного государства.
Договоры с подданными вражеской страны уже обсуж-
230
•• дались.
выполнять ^о время войны договор, заключенный с поддан-,ными вражеской страны еще до начала войны1. Было показано также, как договор, заключающий в себе условие о приостановлении на время войны всех возникающих по нему прав и обязательств, может .все же считаться ничтожным с точки зрения публичного порядка только. потому, что, продолжая сохранять свою силу, он содействует экономическим интересам вражеского государства или наносит вред экономическим интересам своей страны.
Соглашение, предполагающее враждебное действие по отношению к дружественному государству, является незаконным и не подлежащим принудительному исполнению. Таким образом, суд не окажет никакой поддержки лицам, которые «принимаются собирать для подданных дружественного государства займы, предназначенные для продолжения ими войны против своего суверена» 2. '
Нам кажется, что не получило, подтверждения' положение, выдвинутое в решении лорда Мансфильд3, о том, что «ни одна страна не принимает во внимание законов другой страны о государственных доходах». Нам представляется совершенно ясным, что соглашение о подрыве доходов или других законов дружественного государства не может сейчас служить основанием для иска. «Наша страна, — говорится в решении по делу Ralli v. Compania Naviera, 1920, 9 К. В.,—не должна содействовать или допускать нарушение законов других независимых государств». В соответствии с этим Апелляционный Суд отказался принять иск, возникший из некоторых сложных сделок, имевших своей целью извлечь выгоду из незаконной торговли виски в Соединенных Штатах в период .действия там, так называемого, «сухого закона» 4.
Соглашения, направленные к нанесению вреда публичной службе
, Общество заинтересовано в надлежащем выполнении обязанностей публичными служащими и имеет право желать, чтобы его обслуживали наиболее подходящие для этого люди: Суды Общего права считают незаконными договоры,
' Esposito v. Bowden. 7 Е. & В. 763. '2 De Wtitzv. Hendricks. 2 Bing. 316. 8 Hoi man v. Johnson. I Cowp. 343. 1 Foster v. Driscoll. 1929. I К. В. 470.
231
имеющие своей целью продажу п> личных должностей или же переуступку жалованья по этим должностям.
Решением по делу Card v. Hope (2 В. & С. 661), которое, быть может, представляет исключительный случай, была признана ничтожной сделка, по. которой владельцы большинства акций парохода продали часть из них; покупатель же приобрел должность капитана судна, а также право назначения команды. Пароход обслуживал Восточно-Индийскую компанию, что было приравнено судом к нахождению на публичной службе. Однако судебное решение исходило из того основания, что общество имеет право на то, чтобы собственники любого судна могли выбирать для него служащих по своему лучшему суждению. Общество имеет право требовать, чтобы лицо, принимая ,ту или иную службу или отказываясь от нее, не руководствовалось только соображениями личной выгоды.
Таким образом, то, что мы называем публичным порядком, не имеет в виду 'поддерживать договор, по которому кто-либо обязуется использовать свое влияние или положение в целях извлечения выгоды от правительства1, равным образом не будет поддерживать распоряжение имуществом, сделанное под условием запрещения держателю этого имущества поступить на королевскую морскую или военную службу2, или же соглашение, 'по которому член парламента за встречное удовлетворение, выражающееся в выплате ему жалования политической партией, обязуется голосовать по каждому вопросу согласно директивам этой партии3, или соглашение, 'по которому некто вносит дар благотворительному обществу за обязательство' предоставить ему рыцарское звание 4.
Норма, запрещающая переуступку жалования по публичной должности, основана на несколько, ином принципе. «Справедливо,—указывает лорд Эбингер в своем решении по делу Wells v. Foster (8 М. &. W. 151),—чтобы публичные служащие сохраняли средства для приличного существования, дабы не подвергаться соблазнам, к которым ведет бедность».
В решении по этому же делу судья Парк устанавливает пределы, в которых государственная пенсия может переуступаться. «Лицо может всегда переуступить пенсию, 'ко-
' Monteflore v. Menday Motor Co. 1938. 2 К. В. 241.
2 Beard. 1908. I t-h. 383.
8 Oshi rne v. Amalgamated Soc. of Railway Servants. 1910. A. C. 87.
* Parkinson v. College of Ambulance, Ltd. 1926. -2 К. В. 1.
торая е. выплачивается, но только исключительно, за прошлую службу»; «когда пенсия пожалована не только, за прошлую службу, но, и в виде встречного, удовлетворения за какие-либо еще продолжающиеся обязанности или службу, то хотя бы размер этой пенсии и определялся длительностью службы, которую это, лицо уже выполнило, все же переуступка такой пенсии противоречит публичному порядку».
