новая папка / 4006708
.html4006708-Desc-ru var ctx = "/emtp"; The translation is almost like a human translation. The translation is understandable and actionable, with all critical information accurately transferred. Most parts of the text are well written using a language consistent with patent literature. The translation is understandable and actionable, with most critical information accurately transferred. Some parts of the text are well written using a language consistent with patent literature. The translation is understandable and actionable to some extent, with some critical information accurately transferred. The translation is not entirely understandable and actionable, with some critical information accurately transferred, but with significant stylistic or grammatical errors. The translation is absolutely not comprehensible or little information is accurately transferred. Please first refresh the page with "CTRL-F5". (Click on the translated text to submit corrections)
Patent Translate Powered by EPO and Google
French
German
Albanian
Bulgarian
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Estonian
Finnish
Greek
Hungarian
Icelandic
Italian
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Norwegian
Polish
Portuguese
Romanian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Chinese
Japanese
Korean
Russian
PDF (only translation) PDF (original and translation)
Please help us to improve the translation quality. Your opinion on this translation: Human translation
Very good
Good
Acceptable
Rather bad
Very bad
Your reason for this translation: Overall information
Patent search
Patent examination
FAQ Help Legal notice Contact УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ US4006708A[]
ПРЕДПОСЫЛКИ СОЗДАНИЯ ИЗОБРЕТЕНИЯ BACKGROUND OF THE INVENTION 1.
Область изобретения Field of the Invention Настоящее изобретение относится к электрографическому проявочному устройству и, более конкретно, к проявочному устройству для нанесения электропроводящего проявляющего материала на поверхность, несущую скрытое электростатическое изображение. The present invention relates to electrographic development apparatus and, more particularly, to development apparatus for presenting an electrically conducting developing material to a surface bearing a latent electrostatic image. 2.
Описание предшествующего уровня техники Description of the Prior Art В данной области техники известен ряд способов создания паттернов скрытого электростатического заряда, нанесенных на несущую изображение опорную поверхность. A number of techniques are known in the art for developing latent electrostatic charge patterns carried on an image-bearing support surface. В одном широко используемом методе смесь проявителя образуется путем смешивания тонкоизмельченных пигментированных изолирующих частиц тонера с относительно более крупными частицами носителя. In one widely used technique, a developer mixture is formed by mixing finely divided, pigmented, insulating toner particles with relatively larger carrier particles. Поверхностные характеристики этих материалов выбираются такими, чтобы на частицах тонера и частицах-носителях возникали поверхностные электрические заряды противоположной полярности, создавая между ними силу физического притяжения. Для получения видимого изображения смесь проявителя наносится на рисунок со скрытым электростатическим зарядом на несущей изображение поверхности. В заряженных областях частицы тонера отделены от трибоэлектрически притягиваемых частиц-носителей более сильными силами, связанными с электростатическим изображением. Однако в незаряженных областях частицы тонера не осаждаются, потому что частицы тонера остаются физически притянутыми к частицам-носителям. Проявочные системы, использующие двухкомпонентные смеси проявителя, имеют ряд отрицательных аспектов, включая высокую стоимость производства, необходимость поддерживать соотношение смеси проявителя в узких пределах, склонность смеси к агломерации и ограничение в отношении формы изображения. произведено, т. е. отрицательно или положительно. The surface characteristics of these materials are selected to be different so that surface electrical charges of mutually opposite polarity are produced on the toner particles and carrier particles creating a physically attractive force between them. To produce a visible image, the developer mixture is presented to a latent electrostatic charge pattern on an image-bearing support surface. In the charged areas, the toner particles are separated from the triboelectrically attracted carrier particles by the stronger forces associated with the electrostatic image. However, in the uncharged areas, no toner particles are deposited because the toner particles remain physically attracted to the carrier particles. Developing systems using two component developer mixtures have a number of detractive aspects including a high cost of manufacture, the need to maintain the ratio of the developer mixture within narrow limits, a tendency for the mixture to agglomerate and a limitation as to the form of image produced, i.e., negative or positive. Другая известная методика проявки контактирует со скрытым электростатическим зарядом с однокомпонентными электропроводящими частицами проявителя. Когда таким образом контактирует заряженная область, частицы проявителя индуцируют заряд противоположной полярности в количестве, прямо пропорциональном напряженности поля, создавая силу электрического притяжения, достаточную для удержания одной или нескольких частиц на несущей заряд поверхности. В незаряженных областях заряды не индуцируются, и поэтому частицы тонера не притягиваются. Однако из-за сил Ван-дер-Ваала и других сил большое количество частиц тонера, соприкасающихся с фоновыми областями изображения, остаются прилипшими, создавая нежелательную фоновую мутность на копиях. Когда картина электростатического заряда создается путем равномерного заряда фотопроводника в темноте и последующего воздействия на фотопроводник светового рисунка, силы притяжения, создаваемые остаточными напряжениями, присутствующими в экспонированных световых областях, увеличивают плотность фонового осаждения тонера. Another known developing technique contacts the latent electrostatic charge pattern with single component, electrically conductive developer particles. When a charged area is so contacted, an opposite polarity charge is induced to the developer particles, in an amount which is directly proportional to field strength, creating an electrically attractive force sufficient to hold one or more particles to the charge-bearing surface. In the uncharged areas no charges are induced and therefore no toner particles are attracted. However, due to Van der Waal's and other forces, a large number of toner particles contacting the background areas of the image remain adhering creating an undesirable background haze in the copies produced. When the electrostatic charge pattern is created by uniformly charging a photoconductor in darkness and then exposing the photoconductor to an imagewise light pattern, the attractive forces exerted by the residual voltages present in the light exposed, background areas increase the density of toner background deposition. Другим недостатком токопроводящих проявочных систем является их склонность к образованию переносимого по воздуху облака тонера, которое загрязняет компоненты машины, что требует частой очистки. Последняя проблема известна в данной области техники как «пыление тонера». " Another disadvantage of conductive developing systems is their tendency to create an airborne toner cloud which contaminates the machine components thereby necessitating frequent cleaning. The latter problem is known in the art as "toner dusting. " Фоновое отложение тонера можно контролировать с помощью свободно текучего, магниточувствительного, электропроводящего проявочного порошка в сочетании с магнитным аппликатором. При правильной регулировке напряженности магнитного поля сила магнитного притяжения между частицами проявителя и аппликатором становится больше, чем силы притяжения, которые могут существовать между частицами проявителя и фоновыми областями несущей поверхности рисунка изображения. В результате частицы проявителя остаются прилипшими к поверхности аппликатора, когда аппликатор удаляется из фоновых областей. Однако в заряженных областях изображения магнитная сила притяжения между частицами проявителя и аппликатором меньше, чем электрическая сила притяжения между частицами и несущей заряд поверхностью. Таким образом, частицы отделяются от магнитного аппликатора и переносятся на поверхность, несущую заряд. Хотя магнитная система проявления эффективна в уменьшении фоновых отложений тонера, она имеет очевидный недостаток, заключающийся в повышенной сложности и стоимости. Background toner depositation can be controlled by the use of a free-flowing, magnetically responsive, electrically conductive developer powder in combination with a magnetic applicator. By properly adjusting the magnetic field strength, the magnetic force of attraction between the developer particles and the applicator is greater than the forces of attraction which may exist between the developer particles and the background areas of the image pattern bearing surface. As a result, the developer particles remain adhered to the surface of the applicator when the applicator is removed from the background areas. In the charged image areas, however, the magnetic force of attraction between the developer particles and the applicator is less than the electrical force of attraction between the particles and the charge-bearing surface. The particles are, therefore, separated from the magnetic applicator and transferred to the charge-bearing surface. While effective in reducing toner background deposits, a magnetic development system has the obvious disadvantage of increased complexity and cost. СУЩНОСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯ SUMMARY OF THE INVENTION Таким образом, целью изобретения является создание проявочного устройства для использования с однокомпонентным электропроводным проявочным материалом, которое имеет простую конструкцию и, тем не менее, очень эффективно уменьшает осаждение тонера на фоновых участках изготавливаемых отпечатков. It is, therefore, an object of the invention to provide development apparatus for use with single component electrically conductive developer material which is of simple construction and yet highly effective in reducing toner depositation in the background areas of the prints produced. Другой целью изобретения является создание проявочного устройства с уменьшенным пылением тонера. Another object of the invention is to provide a development apparatus with reduced toner dusting. Эти и другие задачи достигаются в соответствии с настоящим изобретением путем размещения элемента с отверстиями, такого как проволочное сито, в резервуаре для проявителя, содержащем проводящий проявочный материал, имеющий проводимость, как определено здесь, от 10 12 Ом·см до 10 3 . ом-см. Движение несущей изображение поверхности мимо элемента с отверстиями во время процесса проявления создает турбулентное движение в проводящих частицах проявителя, которое сметает частицы проявителя, свободно удерживаемые на незаряженных участках несущей изображение поверхности. Это подметающее действие значительно уменьшает количество тонерного фона, присутствующего в готовом отпечатке. Элемент с отверстиями также помогает удерживать частицы проявителя, тем самым уменьшая проблему запыления тонера, характерную для этого типа проявки. Преимущественно перфорированный элемент электрически заземлен, обеспечивая электропроводящий путь для быстрого рассеяния любых электрических зарядов, генерируемых на проявочном материале. Поскольку путь к земле, обеспечиваемый перфорированным элементом, лучше, чем путь, обеспечиваемый контактом частиц с частицами, материалы проявителя с более высоким сопротивлением, то есть в диапазоне от 108 Ом-см до 1012 Ом-см, полезны в Практика изобретения. These and other objects are accomplished in accordance with the present invention by positioning an apertured member, such as a wire screen, in a developer reservoir containing a conductive developer material having a conductivity as herein defined of 10@12 ohm-cm to 10@3 ohm-cm. Movement of the image-bearing surface past the apertured member during the development process creates a turbulent motion in the conductive developer particles which sweeps away developer particles loosely held to the uncharged areas of the image-bearing surface. This sweeping action considerably reduces the amount of toner background present in the finished print. The apertured member also helps to contain the developer particles thereby reducing the problem of toner dusting common to this type of development. Advantageously, the apertured member is electrically grounded providing an electrically conductive path for rapidly dissipating any electrical charges generated on the developer material. Since the path to ground afforded by the apertured member is better than that provided by particle to particle contact, higher resistance developer materials, i.e., in the range of 10@8 ohm-cm to 10@12 ohm-cm, are useful in the practice of the invention. В предпочтительном варианте осуществления устройство для проявки использует удлиненный, гибкий элемент со структурой заряда, перемещаемый по U-образной траектории проявления, так что элемент образует автономный резервуар для проявителя. Автономный резервуар для проявителя позволяет осуществлять проявление «лицом вверх», что позволяет избежать загрязнения проявочным материалом внутренней или задней поверхности элемента с рисунком заряда без необходимости использования специальных электрических или химических барьерных слоев. In a preferred embodiment, the developer apparatus utilizes an elongated, flexible, charge patterned element driven along a U-shaped development path so that the element forms a self-contained developer reservoir. The self-contained developer reservoir allows "face-up" development thus avoiding contamination by the developer material in or on the rear surface of the charge patterned element without requiring the use of special electrical or chemical barrier layers. Изобретение, его цели и преимущества станут более очевидными для специалистов в данной области техники при обращении к сопроводительным чертежам и последующему подробному описанию предпочтительного варианта осуществления, которое следует ниже. The invention, its objects and advantages will become more apparent to those skilled in the art by referring to the accompanying drawing and to the ensuing detailed description of the preferred embodiment which follows . КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖА BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWING Чертеж представляет собой схематическую иллюстрацию электрографического проявочного устройства, сконструированного в соответствии с предпочтительным вариантом осуществления изобретения. The drawing is a schematic illustration of an electrographic development apparatus constructed in accordance with a preferred embodiment of the invention. ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНОГО ВАРИАНТА ВОПЛОЩЕНИЯ DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT Обратимся теперь к чертежу, на котором показано иллюстративное электрографическое проявочное устройство, использующее изобретение настоящей заявки. Проявочное устройство, обозначенное в целом ссылочной позицией 10, образуется путем перемещения гибкого опорного элемента 20, несущего скрытое изображение, вокруг звездочек 24 таким образом, что элемент 20 образует U-образную петлю, так что несущий заряд поверхность 18 элемента 20 лежит на вогнутой стороне петли (т.е. обращена вверх на чертеже). Петлеобразная часть элемента 20 во взаимодействии с двумя противоположными боковыми стенками 12 (только одна из которых показана на чертеже) образует автономный резервуар 16 с открытым верхом. Использование элемента 20 в качестве автономного резервуара для проявки выгодно позволяет проводить простую проявку погружением, не требуя использования специальных защитных слоев на элементе 20 для предотвращения прилипания частиц проявителя к задней поверхности элемента. Referring now to the drawing there is shown an illustrative electrographic development apparatus utilizing the invention of the present application. The development apparatus, designated generally by the reference numeral 10, is formed by driving a flexible, latent image-bearing support element 20 around sprocket rollers 24 in a manner which forms the element 20 in a U-shaped loop so that the charge-bearing surface 18 of the element 20 lies on the concave side of the loop (i.e., faces upwardly in the drawing). The loop-shaped portion of the element 20 in cooperation with two opposed side walls 12 (only one of which is shown in the drawing) forms a self-contained, open-topped reservoir 16. Use of the element 20 as a self-contained development reservoir advantageously allows simple immersion development without requiring the use of special backing layers on the element 20 to prevent adherence of developer particles to the rear surface of the element. Резервуар 16 снабжается однокомпонентным мелкодисперсным цветным электропроводным проявителем 22 с помощью распределительного устройства (не показано), расположенного над петлевой частью элемента 20, так что проявочный материал падает на несущую заряд поверхность 18 и образует кучу. Чтобы использовать изобретение на практике, электропроводящий проявочный материал 22 имеет удельное сопротивление от 10 12 Ом·см до 10 3 Ом·см при измерении следующим образом. Материал проявителя помещается между двумя концентрическими позолоченными латунными цилиндрами, имеющими эффективную длину 3,5 см. Диаметр внутреннего цилиндра 0,52 см, а диаметр внешнего цилиндра 0,95 см. Центральная часть внешнего цилиндра длиной 2,54 см электрически изолирована от концов цилиндра тефлоновыми шайбами диаметром 0,02 см (тефлон — товарный знак E. I. du Pont de Nemours and Co., используемый для обозначения пластмассы, состоящей из тетрафторэтилена). полимер). К внутреннему цилиндру подключен источник напряжения, а к центральной части внешнего цилиндра - прибор для измерения тока. The reservoir 16 is supplied with a single component, finely divided, colored electrically conductive developer material 22 by a distribution device (not shown) positioned over the looped portion of the element 20 so that the developer material falls onto the charge-bearing surface 18 and forms a pile. To be useful in the practice of the invention, the electrically conductive developer material 22 has a resistivity of 10@12 ohm-cm to 10@3 ohm-cm when measured in the following manner. The developer material is placed between two concentric, gold plated brass cylinders having an effective length of 3.5 cm. The diameter of the inner cylinder is 0.52 cm and the diameter of the outer cylinder is 0.95 cm. A center section of the outer cylinder, 2.54 cm in length, is electrically isolated from the ends of the cylinder by 0.02 cm Teflon washers (Teflon is a trademark of E. I. du Pont de Nemours and Co. used to designate a plastic consisting of a tetrafluoroethylene polymer). A voltage source is connected to the inner cylinder and a current measuring device is connected to the center section of the outer cylinder. Вся сборка заключена в металлический корпус и заземлена подключением к концам внешнего цилиндра. The entire assembly is enclosed in a metal case and grounded by connection to the ends of the outer cylinder. Для измерения удельного сопротивления к внутреннему цилиндру прикладывают потенциал 25 вольт и измеряют ток через материал проявителя. Удельное сопротивление; .ро., в ом-см, рассчитывается как .ро. = 26,6 В/л, To measure resistivity, a potential of 25 volts is applied to the inner cylinder and the current through the developer material measured. The resistivity; .rho., in ohm-cm, is calculated as.rho. = 26.6 V/I, где V — приложенное напряжение в вольтах, а V — измеренный ток в амперах. whereV is the applied voltage in volts andV is the measured current in amps. В резервуаре 16 для проявителя в непосредственной близости от несущей заряд поверхности 18 элемента 20 расположен элемент 11 с множеством отверстий, жестко закрепленный на электрически заземленной проводящей металлической раме 14. В иллюстративном варианте осуществления, показанном на чертеже, элемент с множеством отверстий содержит сетку из латунной проволоки номер 12 калибра. Полезны и другие электропроводящие устройства с множеством отверстий, включая, например, массив параллельных металлических стержней и металлический стержень, имеющий форму спирали. Рама 14 крепится к несущей конструкции электрографического копировального аппарата, в котором используется проявочное устройство 10, с помощью средства (не показано), которое позволяет избирательно изменять положение перфорированного элемента 11 относительно несущей поверхности 18 рисунка зарядового изображения. (показаны для иллюстрации как отрицательные заряды) элемента 20, движущегося через резервуар 16. Для каждого конкретного электропроводящего проявочного материала 22, используемого в устройстве 10, положение перфорированного элемента 11 регулируют, чтобы обеспечить соответствующую степень опрокидывания такого проявочного материала и электропроводящий путь, который быстро рассеивает любые электрические заряды, генерируемые на проявителе. материал кувыркающимся действием. Positioned in the developer reservoir 16 in close proximity to the charge-bearing surface 18 of the element 20 is a multi-apertured member 11 rigidly mounted to an electrically grounded conductive metal frame 14. In the illustrative embodiment shown in the drawing, the multi-apertured member comprises a number 12 gauge brass wire screen. Other electrically conductive, multi-apertured devices are useful including, for example, an array of parallel metal rods and a metal rod formed in the shape of a helix. The frame 14 is mounted to supporting structure of the electrographic copying machine in which the development apparatus 10 is used, by means (not shown) which allows the position of the apertured member 11 to be selectively varied relative to the charge image pattern bearing surface 18 (shown for the purposes of illustration as negative charges) of an element 20 moving through the reservoir 16. For each particular electrically conductive developer material 22 used in the apparatus 10, the position of the apertured member 11 is adjusted to provide an appropriate amount of tumbling action to such developer material and an electrically conductive path which rapidly dissipates any electrical charges generated on the developer material by the tumbling action. Особенности опрокидывания и рассеивания заряда элемента 11 с отверстиями подробно обсуждаются в последующих абзацах. The tumbling and charge dissipation features of the apertured member 11 are discussed in detail in the succeeding paragraphs. По мере того, как элемент 20 движется через заполненный проявителем резервуар 16, перфорированный элемент 11 функционирует, перекатывая частицы проявителя 22 по поверхности 18, несущей рисунок заряженного изображения. Это переворачивающее действие сметает частицы проявителя, слабо притянутые к незаряженным областям поверхности 18 гравитационными, электрическими силами и/или силами Ван-дер-Ваальса. Результатом переворачивания является готовый отпечаток со значительно уменьшенным отложением тонера в фоновой области. As the element 20 moves through the developer filled reservoir 16, the apertured member 11 functions to tumble the developer particles 22 across the charged image pattern bearing surface 18. This tumbling action sweeps away developer particles loosely attracted to the uncharged areas of the surface 18 by gravitational, electrical and/or Van der Waals forces. The result of the tumbling action is a finished print with considerably reduced toner deposition in the background area. Перфорированный элемент 11 также функционирует как крышка для проявочного материала 22, уменьшая количество выбрасываемого проявителя (т.е. пыли тонера), который загрязняет компоненты машины. The apertured member 11 also functions as a cover for the developer material 22 reducing the amount of developer throw-off (i.e., toner dusting) which contaminates the machine components. Когда проявочное устройство 10 используется при высоких скоростях проявления (т. е. скоростях более 20 дюймов/с) или когда используются проявочные материалы, имеющие удельное сопротивление более 107 Ом·см, проявочные материалы имеют тенденцию становиться трибоэлектрически заряженный, что приводит к снижению характеристик развития сплошной области и/или обратному развитию. When the development apparatus 10 is used at high development speeds (i.e., speeds greater than 20 inches/sec.) or when development materials having resistivity of more than 10@7 ohm-cm are used, the developer materials have a propensity to become triboelectrically charged resulting in reduced solid area development characteristics and/or reversal development. Для увеличения ассортимента проявочных материалов, используемых в качестве проводящего тонера, и/или для увеличения скорости проявления устройства 10 перфорированный элемент 11 электрически заземлен через раму 14, обеспечивая электропроводящий путь, который быстро рассеивает любые электрические заряды, генерируемые на проявителе. материал 22. Заземляя перфорированный элемент 11, хорошие результаты проявления могут быть достигнуты с проявочными материалами, имеющими удельное сопротивление в диапазоне от 103 до 1012 Ом·см при скорости проявления до 40 дюймов/с. Использование проявочных материалов в нижней части шкалы проводимости выгодно обеспечивает возможность использования более традиционной техники электростатического переноса, если желателен перенос проявленного изображения на окончательный принимающий материал. To increase the range of developer materials useful as a conductive toner and/or to increase the development speed of the apparatus 10, the apertured member 11 is electrically grounded through frame 14 providing an electrically conductive path which rapidly dissipates any electrical charges generated on the developer material 22. By grounding the apertured member 11, good development results can be achieved with developer materials having resistivities ranging from 10@3 - 10@12 ohm-cm at development speeds up to 40 inches/sec. Use of developer materials at the lower end of the conductivity scale advantageously provides the possibility of utilizing a more conventional electrostatic transfer technique, if transfer of the developed image to a final receiver material is desired. Работа изобретения иллюстрируется следующим примером. Продолговатый совокупный фотопроводящий элемент, составленный в соответствии с положениями патента США No. № 3615414, выданный 26 октября 1971 г. на имя Лайт, был расположен вокруг звездчатых роликов 24 таким образом, что часть элемента 20 была сформирована в виде U-образной петли, обеспечивающей автономный резервуар 16 разработки. Резервуар 16 был заполнен однокомпонентным электропроводящим проявочным материалом 22, состоящим из полиамидных шариков 1538 Emery Industries, которые были преобразованы в сферические частицы диаметром от 35 до 45 микрон. Сферические частицы измельчали в шаровой мельнице с углеродом XC-72 производства Cabot Corporation до тех пор, пока частицы не содержали 3 мас.% углерода. Затем частицы трижды промывали и сушили 2% Alconox (торговая марка Alconox Incorporated для детергента) для удаления незакрепленного углеродного материала. Было обнаружено, что удельное сопротивление материала проявителя при измерении с помощью описанной выше процедуры составляет 108 Ом·см. The operation of the invention is illustrated by the following example. An elongated, aggregate photoconductive element formulated in accordance with the teachings of U.S. Pat. No. 3,615,414 issued Oct. 26, 1971 in the name of Light, was positioned about the sprocket rollers 24 so that a portion of the element 20 was formed into a U-shaped loop providing a self-contained development reservoir 16. The reservoir 16 was filled with a single component, electrically conductive developer material 22 comprising Emery Industries' 1538 Polyamide Beads which had been reformed into spherical particles having a diameter of from 35 - 45 microns. The spherical particles were ball milled with carbon XC-72 manufactured by Cabot Corporation until the particles contained 3% by weight of carbon. The particles were then washed and dried three times with 2% Alconox (a trademark of Alconox Incorporated for a detergent) to remove unimbedded carbon material. The resistivity of the developer material, when measured by the above-described procedure, was found to be 10@8 ohm-cm. Фотопроводящий элемент был равномерно заряжен до отрицательного потенциала 400 вольт, а затем засвечен на информационный рисунок. Когда устройство 10 было электрически заземлено, а элемент 11 с отверстиями располагался приблизительно на расстоянии 1/8 дюйма от несущей заряд поверхности 18, фотопроводящий элемент перемещался вокруг роликов 24 с линейной скоростью приблизительно 20 дюймов в секунду. Были получены четкие изображения с хорошей плотностью и низким фоном. The photoconductive element was uniformly charged to a negative potential of 400 volts and then light exposed to a pattern of information. With the apparatus 10 electrically grounded and the apertured member 11 positioned approximately 1/8 inch from the charge bearing surface 18, the photoconductive element was advanced about the rollers 24 at a linear rate of approximately 20 inches per second. Sharp images of good density and low background were obtained. Из вышеизложенного очевидны полезные эффекты изобретения. Было раскрыто новое проявочное устройство для использования с проводящими проявителями, которое создает изображения высокой плотности с низким фоном с чрезвычайно простыми, экономичными и компактными компонентами. From the foregoing, the beneficial effects of the invention are readilyapparent. Novel development apparatus for use with conductive developers has been disclosed which produces high density images with low background with extremely simple, economical and compact components. Изобретение было описано со ссылкой на его предпочтительный вариант осуществления, но следует понимать, что возможны изменения и модификации в пределах сущности и объема изобретения. Например, форма резервуара 16 для проявителя может варьироваться, а также способ его формирования. При желании можно обеспечить предотвращение утечки проявителя за счет подходящих конструкций прокладок. The invention has been described with reference to a preferred embodiment thereof but it will be understood that variations and modifications can be effected within the spirit and scope of the invention. For example, the shape of the developer reservoir 16 can vary as well as the manner in which it is formed. If desired, provision for prevention of developer leakage can be made by suitable gasket designs.
Please, introduce the following text in the box below Correction Editorclose Original text: English Translation: Russian
Select words from original text Provide better translation for these words
Correct the proposed translation (optional) SubmitCancel