INHALTSVERZEICHNIS

SCHWERPUNKT: STUD1UM UND FORSCHUNG..............................

3

Erste Universitaten Europas

3

Universitaten in Deutschland

4

Alma Mater

8

Gebildet & Ausgebildet

9

Innovative Hohenfluge

9

Motoren des Wandels

10

Die Megatrends in der Wissenschaft

10

Die Zukunft in einem Szenario des Deutschen Forschungsministeriums

12

Welchen Job hatten Sie denn gern?

13

SCHWERPUNKT: TECHNIK. COMPUTERW ELT & MULTIMEDIA ...

15

Medien machen Geschichte

16

Fundamente der Medienentwicklung

18

Entwicklung der drahtlosen Kommunikation

18

Eine 3000-jahrige Computergeschichte

19

Bits und Bytes

20

Held der Programmierung

22

CeBIT 2005

23

Neu auf dem Markt

25

Zusatztexte

26

Werbetexte

28

Die Rolle des Computers

30

Interview mit Moritz Schmaltz

31

Keine Angst vor dem Computer

32

SCHWERPUNKT: MOBILITAT UND TECHNIK.................................................

33

Eine Reise in neue Dimensionen..................................................................

33

Airbus A 380

34

Zusatztexte

35

Schiene: der Transrapid

36

Zusatztexte

36

Strasse: Keine Chance fur Treibhausgase

37

Die schone, neue Welt des Automobils.......................................................................

38

Interview: Metropolen fur moderne Nomaden

39

Dialog: StraRenverkehr im Zeitalter des Internets

41

Automobile formvollendet

42

Interview: Die Zukunft des Designs.................................................................

44

Design in Deutschland

46

SCHWERPUNKT: ROBOTIK UND AUTOM ATION................................

47

Geschichte

48

Roboter heute

49

Zusatztexte: Nutzliche Maschinengesellen

50

Interview: Mangel an qualifizierten Nachwuchskr£ften..............................

53

Arbeiten im Netzwerk

53

VielfSItige Einsatzmoglichkeiten

54

SCHWERPUNKT: NANOTECHNOLOGIEN UND -M ATERIALIEN .......

55

Mit dem U-Boot durch den Korper

55

Technologie fur ein neues Zeitalter:

Die Nano-Technik erobert den Mikrokosmos

55

Der Traum von der Nanotech

56

Zusatztexte:

- Auf der Ebene der Atome

57

- Computertechnik ohne Grenzen

57

- Warmedammung der Zukunft

57

- Forscher-Qualifikationen

57

Lesen mit dem Worterbuch: Technische University

Chemnitz: Forschungen mit Profit „Nanowelt"

58

- Schrittmacher fur viele Industriebereiche

58

- Eine Frage der Benetzung

59

- Faserverbunde im ICE

60

- Thermisch gespritzt

60

- Ein Ersatz fur Aluminium

60

- Manipulation von Licht

61

- Teppiche aus Millionen MolekOlen

62

- Teuere Experimente einsparen

62

SCHWERPUNKT: BAUEN UND WOHNEN.............................................

63

Baustoffe.................................................................................................................

63

Sand von Vesuv

63

Wie der Portlandzement entdeckt wurde

64

Beton, Stahlbeton und Spannbeton

65

Die Herstellung von Beton und Stahlbeton

66

Zehn Argumente fur das Wohnen in Beton

68

Fundamente

69

Der schiefe Turm in Pisa

69

Bodenverformungen

70

Bauen auf Sandpfahlen

71

Bauwerke................................................................................................................

72

Sanierung des Berliner Reichstags

72

Architektonisches Superhirn: Die neue Bibliothek der FU Berlin

74

Bauliche Symbole der wirtschaflichen Macht.................................................

75

Geschichte

75

Entwurfsstudien

76

Hohenmessung bei einem Wolkenkratzer

76

Konig der Wolkenkratzer

77

Liste der hochsten Wolkenkratzer

77

Frankfurt am Main: Bauen mit Format

78

Grasch im 78. Stock

80

Okologisches Bauen......................................................................................

83

Mit der Sonne im Plus

84

Vermeidung von Schadstoffen

85

Baubiologie

86

SCHWERPUNKT: W IRTSCHAFT............................................................

87

Deutschland - Standort mit Perspektiven

87

Interview: Spitzenqualitat auf alien Feldern

89

Ein Blick in die Champions League der deutschen Wirtschaft

90

Zusatztexte: Fakten uber die deutsche Wirtschaft................................

93

BEILAGE (Приложение)

Allgemeingebrauchliche Vokabeln und Fachworter

95

Wortverbind ungen

108

Abkurzungen

110

QUELLEN (Источники)

111

INHALTSVERZEICHNIS

112