Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Яремчук Учебное пособие по русскому как иностранному для спетсиалности 2015

.pdf
Скачиваний:
52
Добавлен:
12.11.2022
Размер:
1.45 Mб
Скачать

Пример: Передача данных через оптоволоконный кабель проводится посредством световых импульсов. = Передачу данных через оптоволоконный кабель проводят посредством световых импульсов.

Задание 14. Найдите в данном тексте определительные обороты. Выделите среди них предложения, если такие имеются, в которых определительный оборот удален от определяемого слова, находится в препозиции к определяемому слову. Замените определительные обороты на определительные придаточные предложения.

Пример: Кабель (какой?), применяемый в компьютерных се-

тях, внешне напоминает телевизионный. = Кабель, который применяется в компьютерных сетях, внешне напоминает телевизионный.

Задание 15. Найдите в тексте:

а) односоставные предложения, в которых предикат выражен глаголом в 3-м лице множественного числа прошедшего или настоящего времени и выражает неопределенно-личное действие.

Пример: Компьютерной сетью называют (Р) совокупность аппаратных средств, программного обеспечения и физической среды;

б) двусоставные предложения, в которых предикат выражен глаголом несовершенного вида со значением процесса действия, его длительности.

Пример: Сетевой адаптер (S) преобразует (Р) сигналы среды передачи в компьютерные данные.

Задание 16. Найдите в тексте сложноподчиненные предложения с определительной придаточной частью. Задайте вопрос от главной части к придаточной.

Пример: К разделяемым средам передачи данных относятся физические среды (какие среды?), через которые осуществляет-

ся передача данных.

− 121 −

Задание 17. Найдите в тексте сложноподчиненные предложения с изъяснительной придаточной частью. Задайте вопрос от главной части к придаточной.

Пример: К его недостаткам относится то, что расстояние, на которое можно передавать данные, меньше, чем у толстого кабеля (до 185 м).

Задание 18. Вспомните подчинительные союзы, при помощи которых выражаются отношения причины и следствия. Найдите в тексте сложноподчиненные предложения с обстоятельственной придаточной частью причины или следствия. Задайте вопрос от главной части к придаточной в сложноподчиненных предложениях с придаточной частью причины. Трансформируйте данные придаточные предложения, где это возможно, в конструкции с предлогами причины или следствия. Замените, где возможно, один союз причины или следствия на другой.

Пример: Вследствие того что сегодня подавляющее большинство компьютерных сетей в качестве физической среды передачи использует кабели, остановимся более подробно на типологии кабельных компонентов. = Поскольку сегодня подавляющее большинство компьютерных сетей в качестве физической среды передачи использует кабели, остановимся более подробно на типологии кабельных компонентов.

Задание 19. Найдите в тексте:

а) конструкции с условными предлогами или сложноподчиненные предложения с условной придаточной частью;

б) конструкции с предлогами цели или сложноподчиненные предложения с придаточной частью цели.

Пример: Изначально кабели такого рода были предназначены

для передачи сигналов радиочастоты (конструкция с предлогом цели).

ОСНОВЫ ПОСТРОЕНИЯ КОМПЬЮТЕРНЫХ СЕТЕЙ

Компьютерная сеть – это совокупность аппаратных средств, программного обеспечения и физической среды, обеспечивающая передачу данных между компьютерами.

− 122 −

Особо остановимся на вопросах физической реализации среды передачи данных. К разделяемым средам передачи данных относятся физические среды, через которые осуществляется передача данных. Это провода, кабели, радиоволны, лазерные лучи или другие среды. Вследствие того что сегодня подавляющее большинство компьютерных сетей в качестве физической среды передачи использует кабели, остановимся более подробно на типологии кабельных компонентов.

Витая пара получила свое название оттого, что внутри такого кабеля каждая пара проводов скручена с большим шагом (причем с разным). Подобная конструкция кабеля позволяет обеспечить хорошую помехозащищенность. Стандартный кабель содержит в себе четыре витые пары (то есть 8 проводников), что соответствует количеству контактов в разъеме 8Р8С, используемом для подключения кабеля к сетевому адаптеру. Есть несколько категорий и видов кабеля типа «витая пара», отличающихся друг от друга максимальной пропускной способностью. Кабели типа «витая пара» могут быть экранированными или неэкранированными. Лучшей помехозащищенностью обладает экранированный кабель. Чаще всего витая пара применяется при построении звездообразной топологии.

Коаксиальный кабель представляет собой кабель с медной жилой в центре в толстой изоляционной оболочке с экранирующей оплеткой. Изначально кабели такого рода были предназначены для передачи сигналов радиочастоты (таким, например, является кабель телевизионной антенны). Кабель, применяемый в компьютерных сетях, внешне напоминает телевизионный, но его технологические параметры (например, волновое сопротивление) другие, поэтому эти два вида кабеля не являются взаимозаменяемыми.

Для построения компьютерных сетей применяют два типа коаксиального кабеля: толстый и тонкий.

Толстый кабель (thick) имеет диаметр около 12 мм и является многослойным. Его составляют центральная жила, изоляция, оплетка, снова изоляция, вторая оплетка, оболочка. Недостатки толстого кабеля: он дорогостоящий, тяжелый, плохо изгибается, трудно монтируется. В качестве достоинств можно указать возможность организовать передачу данных на расстояние до 500 м.

Тонкий кабель (thin) имеет диаметр около 6 мм, центральную жилу, изолятор, оплетку и оболочку. К его недостаткам относится

− 123 −

то, что расстояние, на которое можно передавать данные, меньше, чем у толстого кабеля (до 185 м). Достоинства: меньшая стоимость, легкость, гибкость, удобство в прокладке, монтаже и подключении.

Передача данных через оптоволоконный кабель происходит посредством световых импульсов. Принцип действия оптоволоконного кабеля основан на способности света распространяться в некоторых средах, практически не теряя интенсивности, если в среде отсутствует преломление, а есть только отражение (то есть нет выхода сигнала за границы среды). В зависимости от того, каким образом распространяется свет, оптоволоконные кабели разделяют на три типа.

1.Многомодовый кабель с постоянной плотностью – в таком кабеле свет проходит по разным путям отражения (модам) и за счет резкого излома.

2.Многомодовый кабель с переменной плотностью – в этом ка-

беле свет также отражается от внутренней поверхности и проходит разными путями, но за счет переменной плотности сердечника, чем дальше от центра идет свет, тем быстрее он распространяется, поэтому дисперсия в нем значительно меньше.

3.Одномодовый кабель – в этом кабеле толщина сердечника сравнима с длиной световой волны, в результате у света есть только один путь распространения и дисперсия практически отсутствует.

Отсутствие дисперсии сказывается на качестве передачи сигнала. Многомодовые кабели могут передавать данные со скоростью до 1 Гбит/с на расстояние до 2000 м. Одномодовый кабель способен передать данные со скоростью свыше 10 Гбит/с на расстояние до 20 км.

Пропускная способность и помехозащищенность могли бы сделать оптоволоконную технологию самой распространенной. Однако широкое использование оптоволоконной технологии передачи данных затрудняется следующими факторами: трудностью монтажа; высокой стоимостью кабеля и монтажных приспособлений; высокой стоимостью преобразователей цифрового сигнала в световые импульсы и обратно.

Между компьютером и кабелем с разъемом должно быть еще одно устройство, которое преобразует сигналы среды передачи в компьютерные данные. Это устройство называют сетевым

124 −

адаптером, или сетевой картой. Сетевая карта – это устройство, которое вставляется в слот материнской платы компьютера и имеет разъем для подключения витой пары или коаксиального кабеля. Некоторые сетевые карты оснащены разъемами обоих типов. Современные переносные персональные компьютеры обычно имеют встроенную сетевую карту с разъемом под витую пару. Кроме того, в последнее время широкое распространение получили внешние сетевые адаптеры, подключаемые к компьютеру через высокоскоростную шину USB2.

Послетекстовые задания

Задание 1. Ответьте на вопросы к тексту.

1.Что представляет собой компьютерная сеть?

2.Почему проблема выбора кабеля так важна?

3.Каковы характеристики кабеля типа «витая пара»?

4.Что такое коаксиальный кабель?

5.Чем отличаются толстый и тонкий коаксиальные кабели?

6.Каков принип действия оптоволоконного кабеля?

7.На чем основано разделение оптоволоконных кабелей на разные типы?

8.Какова основная функция сетевого адаптера?

Задание 2. Определите тему текста. Выделите в нем смысловые части. Найдите в каждой смысловой части текста предложение, содержащее основную информацию. Напишите тезисный план текста.

Задание 3. Создайте структурно-смысловую схему текста в соответствии со следующими пунктами.

1.Выбор и определение объекта, который рассматривает автор текста (далее – объекта).

2.Сбор информации, анализ, описание объекта.

3.Сбор информации для подтверждения авторской точки зре-

ния.

4.Определение метода и описание его применения.

5.Анализ информации о сфере, цели применения объекта.

125 −

6.Оценка информации.

7.Обобщенный вывод новой информации.

Задание 4. Опираясь на составленную стуруктурно-смысло- вую схему, напишите конспект текста.

Задание 5. Устно сформулируйте основные положения текста, используя:

1)конструкции, служащие для классификации предметов и явлений:

что – (это) что что является чем

что представляет собой что

2)конструкции состава и количественной характеристики пред-

мета:

что обладает чем чему присуще что для чего характерно что

что способно что делать что способно к чему что с каким свойством что состоит из чего что содержит что что равно чему что включает в себя что что составляет что

что входит в состав чего что является составной частью чего

3)конструкции, употребляемые для выражения связи и взаимосвязи предметов, явлений, процессов:

что связано с чем что зависит от чего из чего следует что

что происходит/совершается в зависимости от чего что ведет к чему что действует/влияет/оказывает влияние на что

что находится под воздействием чего

126 −

что взаимодействует с чем что взаимосвязано с чем

4) конструкции отличия и сравнения:

что отличается от чего чем отличается тем, что в отличие от … по сравнению с …

различают что и что что различается чем

5)конструкции, необходимые для логики построения задач и доказательства теорем, законов: пусть …, тогда …, следовательно, …, итак, …, таким образом, …

6)конструкции с глаголами в форме 1-го лица мн. ч. при выражении обобщенного действия, необходимые для ссылок на примеры и формулировки выводов из примеров: возьмем для примера,

приведем пример, сошлемся на примеры, сделаем вывод, подведем итоги;

7)конструкции с глаголами в форме 3-го лица мн. ч. при выражении неопределенно-личного действия: В дальнейшем планируют использовать … .

Задание 6. Напишите аннотацию текста с использованием подходящих языковых клише из следующего списка: автор рассматривает вопрос о…, автор излагает сущность…, текст посвящен проблеме…, автор останавливается на следующих вопросах…, автор затрагивает проблему…, автор описывает…, автор проводит анализ проблемы…, автор анализирует проблему…, автор освещает вопрос…, особое внимание автор уделяет вопросу…, автор дает характеристику…, автор заостряет внимание на…, автор подчеркивает важность…, автор указывает на необходимость…, автор доказывает…, автор приводит пример…, автор показывает значение…, автор дает оценку…, автор делает вывод о…, текст предназначен для…, текст предназначается…, текст рассчитан на…, для студентов, магистрантов, аспирантов.

Задание 7. Послушайте отрывок из лекции «Основы построения компьютерных сетей: топология компьютерных

− 127 −

сетей». Во время прослушивания лекции конспектируйте ее основное содержание. Опираясь на конспект, коротко перескажите услышанное в лекции. При пересказе выделяйте основную информацию (определения понятий, классификации, характеристики изучаемых объектов).

Топологией сети обычно называют схему сетевых соединений на физическом уровне, определяющую, как компьютеры соединяются один с другим и по каким маршрутам могут передаваться данные. По топологии компьютерные сети можно разделить следующим образом: общая шина, звезда, дерево, кольцо, смешанная топология. Есть еще один тип топологии, который применяется крайне редко, в случаях, когда от сети требуется исключительная надежность. Эта топология называется полносвязной.

Вслучае полносвязной топологии каждый компьютер сети связан с каждым компьютером отдельным дуплексным (двусторонним) физическим каналом связи. Обратите внимание, что при всей простоте принципа построения такой сети понятно, как много связей приходится устанавливать между компьютерами, причем добавление каждого компьютера в полносвязную сеть увеличивает количество связей на число, равное числу компьютеров в сети. Если представить себе организацию с числом компьютеров 100, при условии, что компьютеры расположены в разных помещениях на разных этажах, то даже просто начертить полносвязную топологию на листе бумаги уже будет трудно, а уж реализовать ее просто невозможно. По этой причине сеть с полносвязной топологией является скорее теоретической моделью, из которой можно получить все другие топологии сети путем отбрасывания связей.

Втопологии с общей шиной между компьютерами прокладывается кабель, который является общей для всех компьютеров шиной передачи данных. Все компьютеры сети подключаются к этой шине. В качестве шины выступает обычно коаксиальный кабель, отрезками которого через специальные разъемы соединяются компьютеры, или электромагнитный сигнал радиочастоты (например, в технологии Wi-Fi).

Взвездообразной топологии каждый компьютер подключается при помощи отдельного кабеля к общему устройству, называемому концентратором, или хабом. В качестве кабеля в этом случае мо-

128 −

жет быть использована как витая пара, так и коаксиальный либо оптоволоконный кабель. В качестве концентратора может выступать как специальное устройство, так и еще один компьютер. Преимуществом звездообразной топологии является то, что при выходе из строя одного из компьютеров или повреждения отдельного кабеля, вся сеть продолжает функционировать, поскольку компьютеры полностью автономны друг от друга.

В кольцевой топологии компьютеры объединяются между собой круговой связью. При этом каждый компьютер связывается с последующим отдельным кабелем (нет общей шины). Это значит, что на каждом из компьютеров должно быть два сетевых устройства: для связи с предыдущим компьютером и с последующим. Кроме наличия дополнительного сетевого устройства в каждом компьютере, в кольцевой топологии есть еще один недостаток: выход из строя одного компьютера разрушает всю сеть. Этот недостаток кольцевой топологии компенсируется тем, что каждый компьютер в сети служит повторителем сигнала (данных) предыдущего компьютера, что повышает надежность передачи данных.

Древовидная, или иерархическая, топология получается при объединении концентраторов нескольких звезд в иерархическом порядке. При этом возникает древовидная структура с одним путем передачи для каждого из компьютеров.

Смешанная топология обычно возникает при объединении различных топологий, поэтому большие сети обычно строятся на основе смешанной топологии.

Когда принимается решение о том, какова будет топология той или иной компьютерной сети, приходится учитывать множество факторов. В качестве примера приведем некоторые из них.

На каком расстоянии друг от друга будут находиться компьютеры?

Нужно ли разделять компьютеры на строго изолированные группы?

Какова должна быть «ширина» (пропускная способность) каналов связи между различными участками (узлами) сети?

На каких участках нужно обеспечить наибольшую безопасность?

Насколько важен уровень помехозащищенности как самой сети, так и других устройств от помех, создаваемых сетью?

− 129 −

И, конечно же, есть еще такой немаловажный вопрос, как стоимость.

Решение всех этих вопросов взаимосвязано, и в процесс выбора топологии всегда вовлекается физический уровень:

Через какую среду будут передаваться данные? Каким типом кабеля будут связаны компьютеры?

Какие типы разъемов и сетевых адаптеров будут уставлены на клиентские компьютеры?

Какова реальная конфигурация конструкций зданий или поверхности?

Выбор топологии неразрывно связан с выбором среды передачи и технологии физического уровня.

Задание 8. Обобщая все знания, полученные по теме «Основы построения компьютерных сетей», составьте небольшой научный доклад по изученной проблеме (13–15 предложений или 4–5 минут).

Задание 9. Вспомните правила написания реферата-конс- пекта и реферата-резюме. Используя информацию из текста «Основы построения компьютерных сетей» и услышанного отрывка лекции, напишите реферат-конспект на тему: «Современное состояние и перспективы развития атомной энергетики». Трансформируйте получившийся рефератконспект в реферат-резюме.

Структура реферата-конспекта и языковые клише, используемые при его написании

Структурные

Языковые клише, используемые

компоненты

при написании реферата-конспекта

реферата-конспекта

Вступительная часть –

Автор статьи – известный ученый…

библиографическое

Статья носит название…, статья

описание первоисточ-

называется (озаглавлена)…, статья

ника с использованием

опубликована в…; в… году, статья со-

речевых клише.

держит … страниц.

− 130 −