
Арбатская Сборник упражнениы по културе речи для студентов економическикх 2015
.pdfПроходил я по квартирам, Словно денди, налегке. Отводя от вас беду,
Ячинил в домах воду. Это каждому приятно – Быть в чести и на виду. Но анапест и хорей Увели из слесарей.
И теперь уже давно я Не вожусь у батарей.
У кранов не мельтешу –
Ядетям стихи пишу. Как наделаю побольше,
Так в издательство спешу. Там меня редактора Принимают на ура… Вот и думаю: пожалуй, Повестя писать пора.
Повторение лексических и грамматических норм
Задание 1. Исправьте предложения. Обратите внимание на то, что в предложении может быть не одна ошибка.
1.Кафедра начинается в 19 часов вечера.
2.Обязательным элементом зимнего содержания дороги является процесс своевременной очистки ее от снежного покрова.
3.Одним из важнейших инструментов государственного стимулирования инвестиционной активности в сферу науки являются налоговые льготы, представляемые субъектам, участвующим в цикле «наука - производство».
4.Заключительный контроль либо осуществляется непосредственно после того, как работа выполнена, либо сразу по завершению контролируемой деятельности.
5.По истечению некоторого времени мы вернемся обратно к этому вопросу. Языковая и профессиональная безграмотность обвинительных заключений благодаря непрофессиональному подходу кадров к исполнению своих служебных обязанностей и отсут-
111
ствию должного контроля прокуратура за ОВД влечет за собой большое количество направляемых дел на дополнительное расследование.
6.Одним из важных показателей эффективности управления предприятия является рационалистическое и экономическое использование всех видов ресурсов.
7.Руководитель служб еженедельно предоставляют генеральному директору отчету по деятельности своих подразделений.
8.Наиболее эффектным методом, при котором бюджет составляется не на основе результатов прошлого периода, а на базе мероприятий стратегического и оперативного характера, запланированного на расчетный период, является «нулевой бюджет».
9.Благодаря дефектным рельсам большинство магистралей находятся в удручающем состоянии.
10.В условиях, характеризующихся по высокой неопределенности и нестабильности внешней среды, эффективное управление организации предполагает больший объем контрольной работы.
11.Полостные операции производятся только по предъявлению паспорта.
12.Большинство изделий посредством прямых поставок поступают в магазин.
13.Одной из целью эффективной системы контроля является своевременная адаптация организации на изменения во внутренней
ивнешней среде.
14.Текущий контроль является исключительной прерогативой заведующего магазина.
15.Вася пришел с института, одел халат, а потом долго искал свой тапок.
16.Контроль является эффектным, если он имеет стратегический характер, нацелен к достижению конкретных результатов.
17.К день рождению Иры ребята с института подарили ей большого медведя.
18.Самое время начать серьезный разговор по строительству барьеров по обоим сторонам трассы.
19.Сюда более лучше повесить занавески из тюли.
20.В этой шампуни много вредных консерваторов.
21.В двух тысяча десятом году по окончанию института я устроилась на работу.
112
22.Эти документы необходимо предоставить на рассмотрение не позднее декабря месяца.
23.Настя приехала с Камчатки, а более точнее – с Петропав- ловска-Камчатского.
24.Либо сразу по завершению контролируемой деятельности, либо по истечении определенного заранее периода времени фактически полученные результаты сравниваются с требуемыми.
25.Для пущей эффективности контроль должен пребывать в соответствии с потребностями и возможностями людей, взаимодействующих и реализующих систему контроля.
26.Перед восьмым мартом ребята ездили в торговый центр и купили дорогие подарки: они могли себе это позволить, потому что
вих группе 25 человек юношей и только 2 девушки.
27.Сейчас такое ненормативное время, что сама норма стала ненормальной.
28.Контроль на международном масштабе является особенно трудным делом благодаря масштабу организации.
29.Владелица салона «Котик и песик» ухаживает за кошками и собаками уже 43 года, среди ее клиентов – известные музыканты, актеры, депутаты Государственной Дума, а также четвероногие артисты цирка и театра Куклачева.
30.Будьте корректны и вежливы в беседе с любым собеседником, даже если он вам предоставляет неприятности.
31.Между сотрудниками и руководителем часто происходят ситуации партнерских взаимоотношений, идет активный диалог и обсуждение о том, как лучше решить производственную задачу.
32.Вам необходимо произвести с сотрудниками вашей фирмы совещание по теме «Сбыт и реализация произведенной продукции».
33.Взаимодействие ПТУ с другим обучением изучается социологами.
34.Поскольку большая половина работы в организации является результатом объединенных усилий более ста человек ученых, то абсолютно точно определить корни той или иной проблемы не всегда предоставляется возможным.
35.Руководство предприятия не только должно производить эффективную работу по использованию активов в своей деятельно-
113
сти, но и следить за составом активов, не создавая излишних запасов оборудования, материалов.
36. Завод потерпел потерю денег благодаря банковского кризи-
са.
37.Во многих организациях предварительный контроль человеческих ресурсов продолжается и после их найма в ходе осуществления курса обучения.
38.Руководителям подразделений по окончанию проверки предоставить директоры акты по проведению проверки.
39.Комплектация автомобиля может отличаться от изображения, предоставленного в рекламе.
40.Деловым людям, особенно тем, кто имеет отношение к коммерческой деятельности, очень часто приходится сообщать практические сведения по эксплуатации и обслуживанию конкретных приборов, аппаратов и машин.
41.В силу слабого контроля над качеством продукции фирма получила ряд рекламаций, негативно сказавшейся на ее репутации.
42.Для исполнения вышеуказанных целей необходимо не только разработать и внедрить методы контроля и коррекции работы торгового персонала, но и методы материального и нематериального стимулирования персонала.
43.Но существует и другая альтернатива – свои собственные средства вложить в ценные бумаги других крупных компаний.
44.По форме осуществления все эти виды контроля схожи, различаются они друг от друга только по времени осуществления.
Задание 2. Найдите и исправьте ошибки в тексте.
Вас ждет самый большой ассортимент судоку в стране! Правда, мы не уверены, что Вы сможете одолеть судоку «Для гениев», ведь задания такого уровня сложности покоряются лишь трем процентам населения Земли. Но, может, Вы и есть гений? Спрашивайте у распространителей печатной продукции.
Задание 3. Исправьте ошибки в тексте гарантийного талона.
Условия гарантийного обслуживания:
1. Гарантийный срок эксплуатации исчисляется в течение 12 месяцев со дня продажи (кроме оборудования, установленного в местах общего пользования).
114
2.Производитель обязуется выполнять принимаемые на себя обязательства при условиях эксплуатации и использования оборудования исключительно по его прямому назначению, обусловленных технической картой по подготовки площадки, выдаваемой при покупке оборудования.
3.Гарантия не распространяется на оборудование или на его части, вышедшие из строя по следующим причинам:
нарушение технических требований, изложенных в руководстве по монтажу и эксплуатации, в том числе не исправность электросети и водоснабжения, а также негативных воздействий окружающей среды;
не санкционированный ремонт оборудования лицом, не уполномоченным на это «Ниагара Сервис»;
не правильное заполнение гарантийного талона, вызванные форс-мажорными обстоятельствами;
механические повреждения;
неполадки, вызванные не регулярным техническим обслуживанием;
использование расходных материалов, не рекомендованных производителем;
монтаж и пуско-наладочные работы специалистами, не уполномоченными на это «Ниагара Сервис»;
отсутствие установленного клиентом на отдельном кабеле биполярного магнитотермического рубильника безопасности
(УЗО);
отсутствие установленных клиентом редукторов давления воды;
аварии существующих системы канализации, электро- и водоснабжения;
небрежное обращение или случайная поломка оборудования клиентом;
самостоятельное устранение неисправностей в работе оборудования или специалистами, не уполномоченными на то «Ниагара Сервис».
4.Решение вопроса о целесообразности замены или ремонта неисправного узла остается за сервисным центром. Заменяемые детали переходят в собственность сервисного центра.
115
5.Настоящая гарантия не ущемляет законных прав потребителя, предоставленных ему действующим законодательством страны, и не ограничивает их.
6.По истечению гарантийного срока сервисный центр всегда готов предложить вам свои услуги.
7.В случае если оборудование находится за приделами МКАД, покупатель производит демонтаж и доставку сломанных запчастей в сервисный центр своими силами с целью замены или заказа новых у производителя.
Задание 4. Исправьте в документе орфографические, пунктуационные, лексические и грамматические ошибки.
Заключение на проект договора № … … отдел рассмотрел представленный проект договора и сооб-
щает следующее.
Обращаю Ваше внимание, что предмет договора, отраженного в разделе 1 не содержит не периодичность, не количество обзорных лекций, не временного промежутка для проведения физико – математической олимпиады школьников, а так же уточнения методических материалов и материалов контрольных мероприятий - которые являются не посредственно предметом заключаемого договора. При этом данная информация может быть отражена не в тексте договора, а оформлена в качестве приложений к нему.
Прошу учесть правки по тексту.
Повторение стилистических норм
Задание 1. Определите стиль и жанры текстов, отредактируйте тексты.
1. В судебном заседании Политова Е.А. иск поддержала и пояснила, что сожительствовала с Сеидовым и проживала с ним по ул. Советской в доме, который был впоследствии снесен. В 1997 году им была предоставлена квартира № 103 в доме 1-а по ул. Дзержинского. Поскольку к этому времени она не достигла совершеннолетия, основным квартиросъемщиком был признан Сеидов А.М. Он часто уезжал на несколько месяцев в неизвестном направлении, потом приезжал. В мае 2000 года они решили, что совмест-
116
но больше жить не будут. Сеидов А.М. собрал свои вещи, оставил ключи от квартиры и уехал, куда неизвестно. С этого времени Сеидов в квартире не живет, его вещей в квартире нет, замок она не меняла. Прописка ответчика в квартире ущемляет ее права и права ее ребенка. Являясь матерью-одиночкой, ей сложно оплачивать жилье и коммунальные услуги также и за человека, который там не проживает. Просит признать Сеидова утратившим право пользования жилым помещением
2.Лицам, осужденным за преступления, совершенные в состоянии вменяемости, но нуждающимся в лечении от алкоголя, наркотиков либо в лечении от психических заболеваний, суд наряду с наказанием может назначить принудительную меру медицинского характера в виде амбулаторного принудительного наблюдения и лечения психиатром.
3.Объяснительная Записка. Я, Лебедев В.Н., не был на занятии по русскому языку и культуре речи с моими друзьями Петровым П.И. и Толкалиной Г.И, так как в этот день нас должны были осматривать в поликлинике №1 (по графику, который имеется в деканате). 15 апреляь2005 г.
Задание 2. Напишите рецензию на какую-либо статью по экономике. Используйте типовой план и клише для написания рецензий.
Задание 3. Напишите письмо-подтверждение, письмо-отказ, используя клише для составления деловых писем.
Задание 4. Прочитайте текст. Найдите примеры канцелярита. Отредактируйте текст и перескажите его, используя разговорный стиль.
Порча хорошего настроения Осуществив возвращение домой со службы, я проделал опреде-
ленную работу по сниманию шляпы, плаща, ботинок и усаживанию с газетой в кресло. Жена в этот период времени претворяла в жизнь ряд мероприятий, направленных на чистку картофеля, варку мяса, подметание пола и мытье посуды.
По истечении некоторого времени она стала громко поднимать вопрос о недопустимости моего неучастия в проводимых ею по-
117
именованных мероприятиях. На это с моей стороны было сделано категорическое заявление о нежелании слушания претензий по данному вопросу ввиду осуществления мною в настоящий момент, после окончания трудового дня, своего законного права на заслуженный отдых.
Однако жена не сделала соответствующих выводов. Она сообщила об отсутствии у меня целого ряда положительных качеств, как то: совести, порядочности, стыда и проч., причем как в ходе своего выступления, так и по окончании его занималась присвоением мне наименований различных животных, находящихся в личном пользовании рабочих и колхозников.
Вот так у нас порой еще допускается порча хорошего настроения.
Список литературы, рекомендуемой для самостоятельной работы студентов
1.Александрова З.Е. Словарь синонимов русского языка. М.: Русский язык, 2001.
2.Большой фразеологический словарь русского языка: значение, употребление, культуролог. комментарий / Ред. В.Н. Телия. – М.: Аст-Пресс книга, 2007.
3.Введенская Л.А, Павлова Л.П, Кашаева Е.Ю. Русский язык
икультура речи: Учебное пособие для вузов. – Ростов-н/Д.: Фе-
никс, 2008.
4.Граудина Л.К., Ицкович В.А., Катлинская Л.П. Грамматическая правильность русской речи. Стилистический словарь вари-
антов. – М., 2001.
5.Введенская Л. А., Колесников Н. П. Учебный словарь паронимов. – М.: Март, Феникс, 2010.
6.Водина И.С. и др. Культура устной и письменной речи делового человека: Словарь-практикум. – М.: Флинта-Наука, 2002.
7.Голуб И.Б. Русский язык и культура речи: Учебное пособие.
– М.: Логос, 2009.
8.Колтунова М.В. Язык и деловое общение. – М.: Экономика,
2000.
118
9.Котюрова М.П., Баженова Е.А. Культура научной речи: текст и его редактирование: Учебное пособие. – М.: Флинта: Наука,
2008.
10.Львов М.Р. Словарь антонимов русского языка. – М.: АСТПресс Книга, 2006.
11.Ожегов С.И. Словарь русского языка. Любое издание.
12.Орфоэпический словарь русского языка. Произношение, ударение, грамматические формы / Под ред. Р.И. Аванесова. Изд. 9-е, стереотипное. – М.: Русский язык, 2008.
13.Окунцова Е.А. Трудности устной речи. Словарьсправочник. – М.: МГУ, 2004.
14.Русский язык и культура речи: Учебник / Под ред. проф. В.И.Максимова. – М.: Гардарики, 2007.
15.Розенталь Д.Э. Справочник по правописанию и литературной правке. – М.: Айрис-пресс, 2010.
16.Розенталь Д.Э., Теленкова М.А. Словарь трудностей русского языка. – М.: Айрис-пресс, 2008.
17.Розенталь Д.Э. Справочник-практикум: Управление в русском языке. – М.: Оникс; Мир и Образование, 2009.
18.Словарь омонимов русского языка. – М., 1986.
19.Толковый словарь русского языка начала XXI века. Актуальная лексика / Под ред. Г.Н. Скляревской. – М., 2006.
Список использованной литературы
иинтернет-ресурсы:
1.Голуб И.Б. Упражнения по стилистике русского языка: Учебное пособие. 3-е изд., испр. – М.: Рольф, 2001
2.Голуб И.Б. Русский язык и культура речи: Учебное пособие.
–М.: Логос, 2001.
3. Голуб И.Б., Розенталь Д.Э. Секреты хорошей речи. – М.: Международные отношения, 1993.
4.Дарвин Ч. Сочинения. Т.3. – М.: Изд-во АН СССР, 1939.
5.Колтунова М.В. Язык и деловое общение. – М.: Экономика,
2000.
6.Кузин Ф.А. Культура делового общения: Практическое по-
собие. – М.: Ось-89, 2002..
119
7.Кушнерук С.П. Документальная лингвистика (русский деловой текст): Учебное пособие. – Волгоград: Издательство Волгоградского государственного университета, 1999.
8.Ломоносов М.В. Полное собрание сочинений. – М.Л.: Издательство Академии Наук СССР, 1952.
9.Магницкий Л.Ф. Арифметика.– М.: 1703.
10.Морозов В. Культура письменной научной речи. – М.:
Икар, 2008.
11.Рахманин Л.В. Стилистика деловой речи и редактирование служебных документов. – М.: Высшая школа, 1988.
12.Розенталь Д.Э., Теленкова М.А. Словарь трудностей русского языка. – М.: Айрис-пресс, 2008.
13.Сеченов И. М. Рефлексы головного мозга. – М.: Издательство Академии Наук СССР, 1961.
14.Чуковский Корней. Живой как жизнь. – М.: Время, 2014.
15.К.Чуковский. От двух до пяти. – М.: Детская литература,
1963.
16.Портал ГРАМОТА.РУ – справочно-информационный ин-
тернет-портал - http://www.gramota.ru
17.Портал gramma.ru – Культура письменной речи http://www.gramma.ru.
120