Слова для справок

Слова для справок:

Водный – aquosus, a, um

Восстановленный – reductus, a, um

Гипертонический – hypertonicus, a, um

Горький – amarus, a, um

Густой – spissus, a, um

Дистиллированный – dеstillatus, a, um

Жидкий – fluidus, a, um (экстракт)

liquidus, a, um (в др. случаях)

Изотонический – isotonicus, a, um

Концентрированный – concentratus, a, um

Крахмальный – amylaceus, a, um

Кристаллический – crystallisatus, a, um

Липкий – adhaesivus, a, um

Масляный – oleosus, a, um

Мельчайший – subtilissimus, a, um

Натуральный – naturalis, e

Осадочный – praecipitatus, a, um

Очищенный – rectificatus, a, um (для

спирта, скипидара)

depuratus, a, um (для серы)

Парафинированный – paraffinatus, a, um

Покрытый оболочкой – obductus, a, um

Порошковидный – pulveratus, a, um

Простерилизованный – sterilisatus, a, um

Разбавленный (разведенный) – dilutus, a, um

Растворимый – solubilis, e

Сладкий – dulcis, e

Сложный – compositus, a, um

Спиртовой – spirituosus, a, um

Сухой – siccus, a, um

Серый - cinereus, a,um

Тертый – tritus, a, um

Чистый – purus, a, um

Этиловый – aethylicus, a, um

Эфирный – aethereus, a, um

Наименования лекарственных растений и сборов:

алоэ Aloë, ës f

алтей Althaea, ae f

белена Hyoscyamus, i m

береза Betŭla, ae f

бессмертник Helichrysum, i n

боярышник Crataegus, i f

валериана Valeriana, ae f

весенний горицвет Adonis vernalis

– Adonidis vernalis

водяной перец Polygonum hydropīper

– Polygoni hydropipěris

горчица Sinăpis, is f

дуб Quercus, us f

дурман Stramonium, i n

зверобой Hypericum, i n

клещевина Ricĭnus, i m

крапива Urtīca, ae f

красавка Belladonna, ae f

крушина Frangŭla, ae f

кукуруза Mays, ўdis f

ландыш (майский) Convallaria, ae f (majalis, e)

лен Linum, i n

липа Tilia, ae f

малина Rubus idaeus

– Rubi idaei

мать-и-мачеха Farfăra, ae f

миндаль Amygdăla, ae f

мята перечная Mentha piperīta

– Menthae piperītae

наперстянка Digitalis, is f

облепиха Hippophaë, ës f

олива Olīva, ae f

папоротник мужской Filix mas – Filīcis maris

персик Persicum, i n

подорожник Plantago, ĭnis f

подсолнечник Helianthus, i m

полынь горькая Absinthium, i n

пустырник Leonūrus, i m

пшеница Tritĭcum, i n

ревень Rheum, i n

ромашка Chamomilla, ae f

сенна Senna, ae f

солодка Glycyrrhiza, ae f

сосна Pinus, i f

спорынья («рогатая рожь») Secāle cornūtum

– Secālis cornūti

строфант Strophanthus, i m

термопсис (мышатник) Thermopsis, ĭdis f

тысячелистник Millefolium, i n

хвойник Ephĕdra, ae f

чистотел Chelidonium, i n

шалфей Salvia, ae f

шиповник Rosa, ae f

эвкалипт Eucalyptus, i f

чилибуха Strychnos, i f

желтушник Erysimum, i n

сбор грудной species pectorales

• speciērum pectoralium

сбор ароматический species aromaticae

• speciērum aromaticārum

сбор противоастматический species antiasthmaticae

–

speciērum antiasthmaticārum

Наименования частей растений:

клубень– tuber, ĕris n

кора– cortex, ĭcis m

корень– radix, īcis f

корневище– rhizoma, ătis n

лист– folium, i n

луковица– bulbus, i m

плод– fructus, us m

почка– gemma, ae f

рыльце– stygma, ătis n

семя– semen, ĭnis n

стебель– stipes, ĭdis m

трава– herba, ae f

цвет (цветок) – flos, floris m

Наименования лекарственных форм

против кашля с аскорбиновой кислотой с салициловой кислотой с глюкозой с ихтиолом с корнями в ампулах в крахмальных капсулах в желатиновых капсулах в вощеной бумаге в гранулах в холодном месте в пилюлях в коробке в таблетках в темной склянке в чистом виде для детей для инъекций для наркоза для суспензии для наружного применения для внутреннего употребления

contra tussim cum Acido ascorbinico cum Acido salicylico cum Glucoso cum Ichthyolo cum radicibus in ampullis in capsulis amylaceis in capsulis gelatinosis in charta cerata in granulis in loco frigido in pilulis in scatula in tabulettis in vitro fusco per se pro infantibus pro injectionibus pro narcosi pro suspensione pro usu externo pro usu interno

капсула отвар драже пластырь эмульсия экстракт настой линимент пленки микстура паста пилюля порошок сироп раствор сбор сок свеча таблетка настойка мазь

capsula, ae f decoctum, i n dragee (нескл.) emplastrum, i n emulsum, i n extractum, i n infusum, i n linimentum, i n rnembranulae mixtura, ae f pasta, ae f pilula, ae f pulvis, eris m sirupus, i m solutio, onis f species, erum f succus, i m suppositorium, i n tabuletta, ae f tinctura. ae f unguentum, i n

Дополнительный лексический минимум.

Pix liquida (Picis liquidae) - деготь

oleum Terebinthinae (olei Terebinthinae) – скипидар

oleum Ricini (olei Ricini) – касторовое масло

Viride nitens (Viridis nitentis) – бриллиантовый зеленый

Methylenum coeruleum (Methyleni coerulei) – метиленовый синий

massa pilularum (massae pilularum) – пилюльная масса

aqua destillata (aquae destillatae) – дистиллированная вода

spiritus aethylicus (spiritus aethylici) – этиловый спирт

Liquor Ammonii anisatus (Liquoris Ammonii anisati) – нашатырно-анисовые капли

Solutio Ammonii caustici (Solutionis Ammonii caustici) – нашатырный спирт

oleum Olivarum (olei Olivarum) – оливковое масло

oleum Persicorum (olei Persicorum) – персиковое масло

oleum Amygdalarum (olei Amygdalarum) – миндальное масло

Сырье растительного и животного происхождения:

Глина – bolus, i, f (искл)

Квасцы – Alumen, inis n

Жженые квасцы Alumen ustum (Aluminis usti)

Крахмал – Amylum, i n

Масло – oleum, i n

Какао – Cacao (нескл)

Опий – Opium, I n

Сахар – Saccharum, I n

Свиной жир – Adeps suillus, Adipis suilli

Эликсир – Elixir, iris n

Слизь – mucilago, inis f